Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.
Versie 2847c494b14bdbfb8205c76538aa9e9c9433c134805a7e1991a34db725e44424
{"author":"Historical editor/translator (individual note author unspecified)","date_end":1886,"date_label":"1886 (historical English edition; transcription printing date uncertain)","date_start":1886,"edition_year":1886,"edition_year_basis":"Original ANF V copyright 1886; physical transcription printing date uncertain","id":"ws-library-full-note:fd48c135c5c6b8adfa25:cite_note-5","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Reusing_Wikisource_content","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"Chapter uncertain; original source section: Part 12, editorial note cite_note-5","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":["2. Cherish also by your presence the rest of the people who are lapsed, and cheer them by your consolation, that they may not fail of the faith and of God’s mercy. For those shall not be forsaken by the aid and assistance of the Lord, who meekly, humbly, and with true penitence have persevered in good works; but the divine remedy will be granted to them also. To the hearers also, if there are any overtaken by danger, and placed near to death, let your vigilance not be wanting; let not the mercy of the Lord be denied to those that are imploring the divine favour. I bid you, beloved brethren, ever heartily farewell; and remember me. Greet the whole brotherhood in my name, and remind them and ask them to be mindful of me. Fare ye well."],"source_library_url":"/library/fd48c135c5c6b8adfa25/#ws-library-full-note:fd48c135c5c6b8adfa25:cite_note-5","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_V/Cyprian/The_Epistles_of_Cyprian/Part_12#cite_note-5","translator":"Robert Ernest Wallis (translator), Alexander Roberts (series editor), James Donaldson (series editor), Arthur Cleveland Coxe (American edition editor)","verification":{"proof_file":"raw/review/source-library-note-batch-0061/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"7c4407a5986a306f1eaff33bf3f1bf135fc2e65f72270d1b3381ed0616bfbce3","proof_record_id":"ws-library-full-note:fd48c135c5c6b8adfa25:cite_note-5"},"verified":true,"work":"The Epistles of Cyprian","work_id":"ws-cyprian-anf5-fd48c135c5c6b8adfa25"}references: [] | work_id: ws-cyprian-anf5-fd48c135c5c6b8adfa25 | origin: existing-publication-record | source: https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_V/Cyprian/The_Epistles_of_Cyprian/Part_12#cite_note-5
Versie 6ccba97ffe4ceb9caffdd35afeac3387bca8eaf974e88ef4ae7aeeba887c6148
{"author":"Historical editor/translator (individual note author unspecified)","date_end":1886,"date_label":"1886 (historical English edition; transcription printing date uncertain)","date_start":1886,"edition_year":1886,"edition_year_basis":"Original ANF V copyright 1886; physical transcription printing date uncertain","id":"ws-library-full-note:fd48c135c5c6b8adfa25:cite_note-5","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Reusing_Wikisource_content","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"Chapter uncertain; original source section: Part 12, editorial note cite_note-5","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":[{"$text_sha256":"2d89ab8b8dd91d0f3cb2eea871572e72ba9d8a87302241f1a80b8724150aa4dd"}],"source_library_url":"/library/fd48c135c5c6b8adfa25/#ws-library-full-note:fd48c135c5c6b8adfa25:cite_note-5","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_V/Cyprian/The_Epistles_of_Cyprian/Part_12#cite_note-5","translator":"Robert Ernest Wallis (translator), Alexander Roberts (series editor), James Donaldson (series editor), Arthur Cleveland Coxe (American edition editor)","verification":{"note":{"backlink_hrefs":["#cite_ref-5"],"body_html":{"$text_sha256":"eb0906fd4e54474c2de323f1777c85c556b3c6f905164f338106da8094039e10"},"body_xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section/div[3]/div/ol/li[5]/span[2]","container_html":{"$text_sha256":"d5d8a386000c6606514c9faa0f3883cc7a7907877b02a8a7b6a663cc69d1804a"},"container_xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section/div[3]/div/ol/li[5]","id":"cite_note-5"},"original_work_coordinate":{"actual_original_callouts":[{"backlink_href":"#cite_ref-5","nearest_preceding_main_text_book_heading":null,"nearest_preceding_main_text_chapter_heading":null,"nearest_preceding_main_text_section_heading":null,"nearest_preceding_transcription_book_heading":null,"nearest_preceding_transcription_chapter_heading":null,"nearest_preceding_transcription_section_heading":null,"original_callout":{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"5f3f0691cdc8f5f4d755c15707d7c259f91b48f6bff46f6849c816c12227171b"},"dom_serialized_sha256":"5f3f0691cdc8f5f4d755c15707d7c259f91b48f6bff46f6849c816c12227171b","original_node_id":"cite_ref-5","source_id":"fd48c135c5c6b8adfa25","source_path":"raw/research/approved-family-refresh-0045/fd48c135c5c6b8adfa25.html","source_sha256":"2311b025f56c07d58b274d2ef62b68a7063c9525ce95096cd520b55cdcafcf8b","text":"","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section/p[5]/sup[2]"}}],"ancient_author_assignment_approved":false,"author_assignment_basis":{"historical_author_review":"Cyprian explicitly named in original salutation","original_sender_review":{"decision":"Cyprian explicitly named in original salutation","literal_original_epistle_heading":"Epistle XII.","original_sender_witness":{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"27a7937d2a3c22b073bed65c84ab100a52b03bab85d93beac51bd43eb8c0fbb1"},"dom_serialized_sha256":"27a7937d2a3c22b073bed65c84ab100a52b03bab85d93beac51bd43eb8c0fbb1","original_node_id":"mwFw","original_text":{"$text_sha256":"91f7044b932cac22499ed12a15b9d2e947c69e16ac090419962795d790413a0b"},"tag":"p","text_extraction_requires_review":null,"xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section/p[4]"},"prepared_record_ids":["private-cyprian-anf5-next-note:fd48c135c5c6b8adfa25:cite_note-3","private-cyprian-anf5-next-passage:ancl:fd48c135c5c6b8adfa25:p:4"],"proposed_original_sender":"Cyprian of Carthage","record_types":{"editorial-footnote":1,"indexed-source-passage":1},"rights_and_metadata_approved":false,"source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_V/Cyprian/The_Epistles_of_Cyprian/Part_12"},"original_work_memberships":[{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"d3b3a917e329540a7de981060aef516f81b761e890a3da43c984871fdd7a0580"},"dom_serialized_sha256":"d3b3a917e329540a7de981060aef516f81b761e890a3da43c984871fdd7a0580","original_node_id":"mwDw","source_id":"2998be45b7a4b2d16c2f","source_path":"raw/research/wikisource/patristic-series-stage1/2998be45b7a4b2d16c2f.html","source_sha256":"d8f5985c649681ddb45f165a9868f705bcdbb7f75697f7b107c54ebe7a1de035","text":"The Epistles of Cyprian","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ul/li[4]/a"}],"scope":"Qualified historical edition attribution; composition dates and verse exposition unreviewed"},"book_number_approved":false,"book_number_inferred_from_URL":false,"chapter_number_approved":false,"chapter_number_inferred_from_URL":false,"chapter_uncertain":true,"native_paragraph_number_prefix":null,"note_id":"cite_note-5","original_ancestor_location_witnesses":[],"original_main_text_heading_labels":[],"original_page_catalogue_memberships":[{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"3a88e7aab79c59bff8bb6c1cddafaa5b421c4c56288f1c8e92c51a252959f266"},"dom_serialized_sha256":"3a88e7aab79c59bff8bb6c1cddafaa5b421c4c56288f1c8e92c51a252959f266","original_node_id":"mwHw","source_id":"faaab640ae644fdbb156","source_path":"raw/research/wikisource/patristic-series-stage1/faaab640ae644fdbb156.html","source_sha256":"79f60f934c88297e57539199ef8be5077aadbf7daa6e0b86e3050a4949998a7f","text":"Part 12","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ul/li[12]/a"}],"original_parent_paragraph_witness":null,"original_transcription_heading_labels":[],"original_work_catalogue_memberships":[{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"d3b3a917e329540a7de981060aef516f81b761e890a3da43c984871fdd7a0580"},"dom_serialized_sha256":"d3b3a917e329540a7de981060aef516f81b761e890a3da43c984871fdd7a0580","original_node_id":"mwDw","source_id":"2998be45b7a4b2d16c2f","source_path":"raw/research/wikisource/patristic-series-stage1/2998be45b7a4b2d16c2f.html","source_sha256":"d8f5985c649681ddb45f165a9868f705bcdbb7f75697f7b107c54ebe7a1de035","text":"The Epistles of Cyprian","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ul/li[4]/a"}],"owner_verified_section_label":"Chapter uncertain; original source section: Part 12","record_type":"editorial-footnote","section_number_approved":false,"section_number_inferred_from_URL":false,"source_author_assignment_approved":false,"source_id":"fd48c135c5c6b8adfa25","source_paragraph_index":null,"source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_V/Cyprian/The_Epistles_of_Cyprian/Part_12","work_catalogue_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_V/Cyprian/The_Epistles_of_Cyprian"},"reference_proofs":[],"source_id":"fd48c135c5c6b8adfa25","source_library_context_witnesses":[{"html":{"$text_sha256":"fcf33a6cadc26030283c139ed88dbde8f19ce1c57492365aa4757ce4f9a0a5cd"},"html_sha256":"fcf33a6cadc26030283c139ed88dbde8f19ce1c57492365aa4757ce4f9a0a5cd","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section/p[5]"}],"source_node":{"html":{"$text_sha256":"eb0906fd4e54474c2de323f1777c85c556b3c6f905164f338106da8094039e10"},"html_sha256":"eb0906fd4e54474c2de323f1777c85c556b3c6f905164f338106da8094039e10","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section/div[3]/div/ol/li[5]/span[2]"},"source_path":"raw/research/approved-family-refresh-0045/fd48c135c5c6b8adfa25.html","source_record_file":"raw/review/source-library-note-batch-0061/original-source-records.jsonl","source_record_file_sha256":"7ca4f43a2e828664d639f5b3da14643dd6dc50f283d2b0d0acd2ea060b34500c","source_record_id":"ws-library-full-note:fd48c135c5c6b8adfa25:cite_note-5","source_sha256":"2311b025f56c07d58b274d2ef62b68a7063c9525ce95096cd520b55cdcafcf8b","text_sha256":"411d5d7017164654102f5e8d5ce793f790634198d71ba22eacf85b067b38ec8f","type":"whole-source-library-dom"},"verified":true,"work":"The Epistles of Cyprian","work_id":"ws-cyprian-anf5-fd48c135c5c6b8adfa25"}references: [] | work_id: ws-cyprian-anf5-fd48c135c5c6b8adfa25 | origin: whole-source-proof-version | source: https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_V/Cyprian/The_Epistles_of_Cyprian/Part_12#cite_note-5