Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

original-transcribed-p-node-unclassified

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: 4b918afd2b9e34f81ab498f3e9dc61467a37cf3962fe9988c397427c5ebc7e99
origineel ID: ancl:7daf2d8033a56f7c25d2:p:18 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: c59ad098671caba166ecd97a99d69cea6cf5811bf9fed1a69cad2b6838a819df · 3,176 tekens

Tekst tekstblob openen

11. Behold, in thy mind, I see some two things, thy memory and thy thought, which is, as it were, the seeing faculty and the vision of thy soul. Thou seest something, and perceivest it by the eyes, and thou committest it to the care of the memory. There, within, is that which thou hast committed to thy memory, laid up in secret as in a storehouse, as in a treasury, as in a kind of secret chamber and inner cabinet. Thou thinkest of something else, thy attention is elsewhere; what thou didst see is in thy memory, but not seen by thee, because thy thought is bent on another thing. I prove this at once. I speak to you who know; I mention by name Carthage; all who know it have instantly seen Carthage within the mind. Are there as many Carthages as there are minds of you? You have all seen it by means of this name, by means of these syllables known to you, rushing forth from my mouth: your ears were touched; the sense of the soul was touched through the body, and the mind bent back from another object to this word, and saw Carthage. Was Carthage made there and then? It was there already, but latent in the memory. Why was latent there? Because thy mind was engaged on another matter; but when thy thought turned back to that which was in the memory, thence it was shaped, and became a kind of vision of the mind. Before, there was not a vision, but there was memory; the vision was made by the turning back of thought to memory. Thy memory, then, showed Carthage to thy thought; and that which was in it before thou didst direct thy mind to the memory, it exhibited to the attention of thy thought when turned upon it. Behold, a showing is effected by the memory, and a vision is produced in thought; and no words passed between, no sign was given from the body: thou didst neither nod, nor write, nor utter a sound; and yet thought saw what the memory showed. But both that which showed, and that to which it showed, are of the same substance. But yet, that thy memory might have Carthage in it, the image was drawn in through the eyes, for thou didst see what thou didst store up in thy memory. So hast thou seen the tree which thou rememberest; so the mountain, the river; so the face of a friend, of an enemy, of father, mother, brother, sister, son, neighbor; so of letters written in a book, of the book itself; so of this church: all these thou didst see, and didst commit to thy memory after they were seen; and didst, as it were, lay up there what thou mightst by thinking see at will, even when they should be absent from these eyes of the body. Thou sawest Carthage when thou wast at Carthage; thy soul received the image by the eyes; this image was laid up in thy memory; and thou, the person who wast present at Carthage, didst keep something within thee which thou mightst be able to see with thyself, even when thou shouldst not be there. All these things thou didst receive from without. What the Father shows to the Son, He does not receive from without: all comes to pass within, because there would be no creature at all without, unless the Father had made it by the Son. Every creature was made by God; before it was made it was not in being. It

Versies (1)

Versie 1beb018b46887aa6d529fe6f201ee57b3c7de3175c585d6376ade6e41c28563a
{"actual_source_scan_identifier":null,"author":null,"canonical_references":[],"classification":"UNCLASSIFIED","dom_serialized_html":{"$text_sha256":"fdf9921dc5594ebc9d64386e29cfac4a8a61918d9d03495ac26ce481fb9407ca"},"edition_attribution_from_manifest":null,"heading_or_title_candidate_kind":null,"id":"ancl:7daf2d8033a56f7c25d2:p:18","is_genuine_commentary_verified":false,"named_translator_from_manifest":null,"needs_review":false,"original_node_id":"mwXg","original_note_callouts":[],"original_transclusion_root":{"attributes":{"class":"mw-content-ltr mw-parser-output","data-mw-html-version":{"$text_sha256":"a29febbf19e6af8302bb875ed5491063a87555cc01c7e55c79902f8041eac42f"},"data-mw-parsoid-version":"0.24.0.0-alpha24","dir":"ltr","lang":"en"},"edition_from_manifest_is_unreviewed":true,"original_id":null,"source_char_end":98689,"source_char_start":39814},"original_work_date":null,"physical_printing_year":null,"preceding_original_heading":{"candidate_kind":"literal-heading-prefix-unclassified","chapter_number":null,"classification":"UNCLASSIFIED","dom_serialized_html":{"$text_sha256":"63e9ffec98b373075559e204276a5fecb81baeaf1fe8e990014bbda2acce4290"},"element_tag":"p","heading_is_metadata_only":true,"id":"ancl:7daf2d8033a56f7c25d2:heading:1","original_node_id":"mwBQ","original_source_span":{"raw_span_exact":true,"source_char_end":46690,"source_char_start":46358,"source_html":{"$text_sha256":"ea1363d422eae5f04215284adc0bbbb0bfba236228512a4de43f1aba31abcddf"},"source_html_sha256":"ea1363d422eae5f04215284adc0bbbb0bfba236228512a4de43f1aba31abcddf","source_line_1_based":574,"source_utf8_byte_end":46698,"source_utf8_byte_start":46364},"public_import_allowed":false,"source_page_at_start":null,"source_sha256":"36f3888354004ec739af982551a0c8790c7321f2d67d79261c28e47ff4ed42ae","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_VII/Gospel_According_to_St._John/Part_23","text":"Chapter V. 19–40"},"public_import_allowed":false,"raw_span_exact":true,"reading_policy":"Existing collect_structured_editions.reading: source whitespace collapsed, zero-width formatting removed, pagination/navigation/callouts omitted, source dropinitial alt used; exact HTML retained.","reading_text_is_derived":true,"record_kind":"original-transcribed-p-node-unclassified","reported_author_unreviewed":"Augustine of Hippo","reported_translator_unreviewed":"John Gibb","review_issues":[],"semantic_kind_reviewed":false,"source_char_end":80159,"source_char_start":76965,"source_document_format":"legacy-wikisource-content-not-scan-transclusion","source_html":{"$text_sha256":"fdf9921dc5594ebc9d64386e29cfac4a8a61918d9d03495ac26ce481fb9407ca"},"source_html_sha256":"fdf9921dc5594ebc9d64386e29cfac4a8a61918d9d03495ac26ce481fb9407ca","source_id":"7daf2d8033a56f7c25d2","source_image_alt_used":[],"source_line_1_based":646,"source_page_anchors":[],"source_paragraph_index":18,"source_path":"raw/research/wikisource/npnf-john-hebrews/7daf2d8033a56f7c25d2.html","source_sha256":"36f3888354004ec739af982551a0c8790c7321f2d67d79261c28e47ff4ed42ae","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_VII/Gospel_According_to_St._John/Part_23","source_utf8_byte_end":80391,"source_utf8_byte_start":77197,"text_sha256":"c59ad098671caba166ecd97a99d69cea6cf5811bf9fed1a69cad2b6838a819df","volume":null,"work_group_id":"augustine-john-tractates","work_id":null}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-paragraph-unclassified | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_VII/Gospel_According_to_St._John/Part_23

Plaatsingen (1)

OrdinalInputVersie
line:1892191beb018b46887aa6d529fe6f201ee57b3c7de3175c585d6376ade6e41c28563a

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
ancl:7daf2d8033a56f7c25d2:p:18text_match_identity_requires_check1