Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.
Versie 55fc02ab25e55b9378386fe109093d4e33d0a3e998ec6a5b339ae00b46d4ee5d
{"author":null,"canonical_references":[],"database_sha256":"8cfbe7284c6936871d57c02dc6aa63ebbdfd4722422d539dd9f716e46e91112e","date_end":null,"date_start":null,"edition_year":null,"id":"sermonindex-ecf-12548","native_reference":{"book_number":470,"chapter_from":15,"chapter_to":15,"system":"MyBible module coordinates (mapping unverified)","verse_from":21,"verse_to":21},"public_import_allowed":false,"record_kind":"verse-keyed-module-record","review_required":["English edition and exact text","author/work attribution","dating","verse mapping and citation kind","reuse and attribution","split author quotations and deduplicate"],"review_status":"unreviewed","source_html":"<p><b>Augustine of Hippo</b>: She was apparently not from the people of Israel, from whom came the patriarchs, the prophets and the parents of Our Lord Jesus Christ according to the flesh; from whom came the Virgin Mary, who brought forth Christ. Clearly this woman was not from that people but from the Gentiles. For, as we read, the Lord withdrew into the regions of Tyre and Sidon; and then the Canaanite woman, having gone beyond those borders, insistently sought help to heal her daughter who was beset by the devil. Tyre and Sidon were not cities of the people of Israel but of the Gentiles, although they were close to that people. She therefore cried out, eager to get help, and kept insisting. But she was ignored, not that mercy might be denied but that desire might be enkindled; not only that desire might be enkindled but, as I said before, that humility might be praised.<br/><i>— SERMON 77.1</i></p><p><b>Epiphanius Scholasticus</b>: After our Lord departed from the Jews, he came into the regions of Tyre and Sidon. He left the Jews behind and came to the Gentiles. Those whom he had left behind remained in ruin; those to whom he came obtained salvation in their alienation. And a woman came out of that territory and cried, saying to him, \"Have pity on me, O Lord, Son of David!\" O great mystery! The Lord came out from the Jews, and the woman came out from her Gentile territory. He left the Jews behind, and the woman left behind idolatry and an impious lifestyle. What they had lost, she found. The one whom they had denied in the law, she professed through her faith. This woman is the mother of the Gentiles, and she knew Christ through faith. Thus on behalf of her daughter (the Gentile people) she entreated the Lord. The daughter had been led astray by idolatry and sin and was severely possessed by a demon.<br/><i>— INTERPRETATION OF THE GOSPELS 58</i></p><p><b>Jerome</b>: (Verse 21, 22) And Jesus went out from there and withdrew to the parts of Tyre and Sidon. And behold, a Canaanite woman came out from those territories and cried out to him, saying. He leaves behind the scribes and the Pharisees who accuse him, and he goes into the parts of Tyre and Sidon, in order to care for the Tyrians and Sidonians. But the Canaanite woman goes out from her former territories, in order to fervently plead for her daughter's healing. Note that in the fifteenth place, the daughter of the Canaanite woman is healed.</p><p>Have mercy on me, Lord, son of David. For He knew how to call upon the son of David, because she had already gone out of her borders, and had abandoned the error of the Tyrians and Sidonians by changing their place and faith.</p><p>My daughter is being tormented by an evil spirit. I think the Canaanite people believed that those who were tormented by evil spirits were ignorant of the Creator and worshipped stones.<br/><i>— Commentary on Matthew</i></p><p><b>Jerome ((as quoted by Aquinas, AD 1274))</b>: Leaving the Scribes and Pharisees and those cavillers, He passes into the parts of Tyre and Sidon; that He may heal the Tyrians and Sidonians; And Jesus went thence, and departed into the coasts of Tyre and Sidon.</p><p>And the daughter of this Chananæan I suppose to be the souls of believers, who were sorely vexed by a dæmon, not knowing their Creator, and bowing down to stones.<br/><i>— Catena Aurea by Aquinas</i></p><p><b>John Chrysostom</b>: And why did He go at all into these parts? When He had set them free from the observance of meats, then to the Gentiles also He goes on to open a door, proceeding in due course; even as Peter, having been first directed to annul this law, is sent to Cornelius.</p><p>But if any one should say, \"How then, while saying to His disciples, 'Go not into the way of the Gentiles,' doth He Himself admit her?\" first, this would be our reply, that what He enjoined upon His disciples, He was not Himself also tied to; secondly, that not in order to preach did He depart; which indeed Mark likewise intimating said, He even hid Himself, yet was not concealed.</p><p>For as His not hastening to them first was a part of the regular course of His proceedings, so to drive them away when coming to Him was unworthy of His love to man. For if the flying ought to be pursued, much more ought the pursuing not to be avoided.<br/><i>— Homily on the Gospel of Matthew 52</i></p><p><b>Remigius of Rheims ((as quoted by Aquinas, AD 1274))</b>: Tyre and Sidon were Gentile towns, for Tyre was the metropolis of the Chananæans, and Sidon the boundary of the Chananæans, towards the north.</p><p>He went that He might heal them of Tyre and Sidon; or that He might deliver this woman's daughter from the dæmon, and so through her faith might condemn the wickedness of the Scribes and Pharisees. Of this woman it proceeds; And, behold, a woman, a Chananite, came out from those parts.<br/><i>— Catena Aurea by Aquinas</i></p>","source_html_sha256":"1dbc7bc9be38f9ce0f73a2f14143f939b6e089d3d154351629037b5c5a15e55e","source_module":"ECF","source_row_id":12548,"source_url":"https://www.sermonindex.net/commentary/ecf/","text_sha256":"a7df43c268da78272dec478cceded14b1c499528c1c37345f10244c8cf4f8b01","translator":null,"work":null}references: [] | work_id: | origin: existing-private-derived-record | source: https://www.sermonindex.net/commentary/ecf/