Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

source-library-passage

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: 4b28e0c803cf5793b0897e3c999281c571377564233a62147034c2a360603e1a
origineel ID: ws-library-direct-paragraph:80a503b97db8c619f1ac:d3defcfe4b09b77b6a2f · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: 84548c2801a8c2e6913bc5eeaeb706de50f3d5a310c2db107a7894453ee5c2a6 · 56 tekens

Tekst tekstblob openen

Habib the martyr, in the ear of Edessa, thus cried aloud

Versies (3)

Versie 71ee6334830888fb360cb330b1b50aea9aff90bdeedc909cf1777e03a8dbe6bd
{"author":"Mar Jacob (historical edition attribution; exact identity and composition date uncertain)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":1886,"edition_year_basis":"Original ANF VIII title and copyright 1886; physical transcription printing date uncertain; original translator and contributor roles qualified","id":"ws-library-direct-paragraph:80a503b97db8c619f1ac:d3defcfe4b09b77b6a2f","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Reusing_Wikisource_content","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Chapter uncertain; original source section: Homily on Habib the Martyr, source paragraph 222","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/80a503b97db8c619f1ac/#ws-library-direct-paragraph:80a503b97db8c619f1ac:d3defcfe4b09b77b6a2f","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_VIII/Memoirs_of_Edessa_And_Other_Ancient_Syriac_Documents/Homilies,_Composed_by_Mar_Jacob/Homily_on_Habib_the_Martyr#mwAY4","translator":{"$text_sha256":"2ff651695de53d360290e69182abf0264308b992a4efc0ff4a52ab8b4007687f"},"verification":{"note":{"id":null},"original_work_coordinate":{"actual_original_callouts":[{"backlink_href":null,"nearest_preceding_main_text_book_heading":null,"nearest_preceding_main_text_chapter_heading":null,"nearest_preceding_main_text_section_heading":null,"nearest_preceding_transcription_book_heading":null,"nearest_preceding_transcription_chapter_heading":null,"nearest_preceding_transcription_section_heading":null,"original_callout":{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"3cd87ad9f0de8d6e202821bbd3ba4ea4152f651c27a68be495733145cb48b0b3"},"dom_serialized_sha256":"3cd87ad9f0de8d6e202821bbd3ba4ea4152f651c27a68be495733145cb48b0b3","original_node_id":"mwAY4","source_id":"80a503b97db8c619f1ac","source_path":"raw/research/approved-family-refresh-0049/80a503b97db8c619f1ac.html","source_sha256":"eb9f7b3d3908651d8c2212d7d54ff461650773914ef70fde8a9811108084961b","text":{"$text_sha256":"84548c2801a8c2e6913bc5eeaeb706de50f3d5a310c2db107a7894453ee5c2a6"},"xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[222]"}}],"ancient_author_assignment_approved":true,"author_assignment_basis":{"historical_author_review":{"native_opening_witnesses":[{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"74734520e604c4659a9488b05a4569b859ec80ec536a6d94d7e3ae689e331723"},"dom_serialized_sha256":"74734520e604c4659a9488b05a4569b859ec80ec536a6d94d7e3ae689e331723","original_node_id":"mwBA","original_text":"Ancient Syriac Documents.","tag":"p","text_extraction_requires_review":null,"xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[1]"},{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"490ef91661a340e810b92eb10ae61f4ed1e420c260dd64b4a84f8c2c7b53d0f0"},"dom_serialized_sha256":"490ef91661a340e810b92eb10ae61f4ed1e420c260dd64b4a84f8c2c7b53d0f0","original_node_id":"mwBQ","original_text":"————————————","tag":"p","text_extraction_requires_review":null,"xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[2]"},{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"caf3836d2b58efa28e4907eb803880d6f25912fc4870725ace3cbc0b5a1a648c"},"dom_serialized_sha256":"caf3836d2b58efa28e4907eb803880d6f25912fc4870725ace3cbc0b5a1a648c","original_node_id":"mwEg","original_text":"Homily on Habib the Martyr, Composed by Mar Jacob.","tag":"p","text_extraction_requires_review":null,"xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[3]"},{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"d16540d64f3466792f09b418f0252c21431338119dd88c89703b2153c9c79807"},"dom_serialized_sha256":"d16540d64f3466792f09b418f0252c21431338119dd88c89703b2153c9c79807","original_node_id":"mwFw","original_text":"Habib the martyr, clad in flame, hath called to me out of the fire,","tag":"p","text_extraction_requires_review":null,"xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[4]"},{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"d836e164eb8333a11795c1746a16610f4380df8bc370c95572a38f1d39f48e5d"},"dom_serialized_sha256":"d836e164eb8333a11795c1746a16610f4380df8bc370c95572a38f1d39f48e5d","original_node_id":"mwGA","original_text":"That for him likewise I should fashion an image of beauty among the glorious.","tag":"p","text_extraction_requires_review":null,"xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[5]"},{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"41da73c609daec32b61d7b7dee87bdd52bbe2a0aa2daec0856232d25b2bea31e"},"dom_serialized_sha256":"41da73c609daec32b61d7b7dee87bdd52bbe2a0aa2daec0856232d25b2bea31e","original_node_id":"mwGQ","original_text":"Comrade of conquerors, lo! he beckoneth to me out of the burning,","tag":"p","text_extraction_requires_review":null,"xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[6]"},{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"7ebdd1da7394966530fca2f07905c46a03b235f8235ba2850446ad68e6ccf796"},"dom_serialized_sha256":"7ebdd1da7394966530fca2f07905c46a03b235f8235ba2850446ad68e6ccf796","original_node_id":"mwGg","original_text":"That, as for the glory of his Lord, I should sing concerning him.","tag":"p","text_extraction_requires_review":null,"xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[7]"},{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"728e79aef6c67d51038f17c0c06c7d097e02c96748ac85b3fe4bd4db5e3bb252"},"dom_serialized_sha256":"728e79aef6c67d51038f17c0c06c7d097e02c96748ac85b3fe4bd4db5e3bb252","original_node_id":"mwGw","original_text":"In the midst of live coals stands the heroic man, and lo! he calleth to me,","tag":"p","text_extraction_requires_review":null,"xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[8]"}],"original_volume_contents":{"original_text":{"$text_sha256":"206e08210c9b2e6a59e4d41f4715b0009ea79644f5c96a75f0f7833a7d6add01"},"sha256":"206e08210c9b2e6a59e4d41f4715b0009ea79644f5c96a75f0f7833a7d6add01","source_path":"raw/research/anf-npnf/archive/antenicenefather08robeuoft.ocr.txt","source_sha256":"beb5a42157e4179323dbcd9c8b9a578663d97d960703e61875baa933566ecb89","utf8_byte_end":12569,"utf8_byte_start":9319},"original_volume_title_and_editor_roles":{"original_text":{"$text_sha256":"be0def7d149b8674593dd88976a0249e9a06529511cea7243c12a89f5813e5d0"},"sha256":"be0def7d149b8674593dd88976a0249e9a06529511cea7243c12a89f5813e5d0","source_path":"raw/research/anf-npnf/archive/antenicenefather08robeuoft.ocr.txt","source_sha256":"beb5a42157e4179323dbcd9c8b9a578663d97d960703e61875baa933566ecb89","utf8_byte_end":9247,"utf8_byte_start":0},"original_work_memberships":[{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"daa17e4c5be1f80cb0f730e1e091bc71bc05af5fad35aaf3607ed7e985275c90"},"dom_serialized_sha256":"daa17e4c5be1f80cb0f730e1e091bc71bc05af5fad35aaf3607ed7e985275c90","original_node_id":"mwIw","source_id":"79b69600abae1713b55d","source_path":"raw/research/wikisource/patristic-series-stage8/79b69600abae1713b55d.html","source_sha256":"35fe3cdcec9ba8ec91ffd41720ed657e06815d21adfbdec30d51d290eb9d9579","text":"Homilies, Composed by Mar Jacob","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ul/li[14]/a"}],"scope":"Qualified historical attribution. Apostolic, patriarchal, papal and uncertain fragment names are not treated as proven authors. No composition date or genuine verse commentary inferred."},"original_body_boundary":{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"74734520e604c4659a9488b05a4569b859ec80ec536a6d94d7e3ae689e331723"},"dom_serialized_sha256":"74734520e604c4659a9488b05a4569b859ec80ec536a6d94d7e3ae689e331723","original_node_id":"mwBA","original_text":"Ancient Syriac Documents.","tag":"p","text_extraction_requires_review":null,"xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[1]"},"original_work_memberships":[{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"daa17e4c5be1f80cb0f730e1e091bc71bc05af5fad35aaf3607ed7e985275c90"},"dom_serialized_sha256":"daa17e4c5be1f80cb0f730e1e091bc71bc05af5fad35aaf3607ed7e985275c90","original_node_id":"mwIw","source_id":"79b69600abae1713b55d","source_path":"raw/research/wikisource/patristic-series-stage8/79b69600abae1713b55d.html","source_sha256":"35fe3cdcec9ba8ec91ffd41720ed657e06815d21adfbdec30d51d290eb9d9579","text":"Homilies, Composed by Mar Jacob","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ul/li[14]/a"}],"prepared_record_classification":"complete historical work paragraph with qualified attribution","scope":"Qualified per-record historical attribution; original authorship and composition date uncertainties retained; verse exposition unreviewed"},"book_number_approved":false,"book_number_inferred_from_URL":false,"chapter_number_approved":false,"chapter_number_inferred_from_URL":false,"chapter_uncertain":true,"native_paragraph_number_prefix":null,"note_id":null,"original_ancestor_location_witnesses":[],"original_main_text_heading_labels":[],"original_page_catalogue_memberships":[{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"8424eaa015ba117f2b02cdc2dc448072b2ccdbcda8c497eebade3dba7bc62441"},"dom_serialized_sha256":"8424eaa015ba117f2b02cdc2dc448072b2ccdbcda8c497eebade3dba7bc62441","original_node_id":null,"source_id":"f3e5a84bc944e8c9cd76","source_path":"raw/research/wikisource/patristic-series-stage8/f3e5a84bc944e8c9cd76.html","source_sha256":"52c2cba67a4b69511c18c7a24c5ef3afd815413ce692639de67450b89e49cb02","text":"Homily on Habib the Martyr","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/div[2]/div[1]/div[3]/div[1]/a"},{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"a37124d8a3d15b99e965ae1f6b2650b622230178e048f7b85fdf3db58470902e"},"dom_serialized_sha256":"a37124d8a3d15b99e965ae1f6b2650b622230178e048f7b85fdf3db58470902e","original_node_id":"mwCQ","source_id":"f3e5a84bc944e8c9cd76","source_path":"raw/research/wikisource/patristic-series-stage8/f3e5a84bc944e8c9cd76.html","source_sha256":"52c2cba67a4b69511c18c7a24c5ef3afd815413ce692639de67450b89e49cb02","text":"Homily on Habib the Martyr","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ul/li[1]/a"}],"original_parent_paragraph_witness":{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"3cd87ad9f0de8d6e202821bbd3ba4ea4152f651c27a68be495733145cb48b0b3"},"dom_serialized_sha256":"3cd87ad9f0de8d6e202821bbd3ba4ea4152f651c27a68be495733145cb48b0b3","original_node_id":"mwAY4","source_id":"80a503b97db8c619f1ac","source_path":"raw/research/approved-family-refresh-0049/80a503b97db8c619f1ac.html","source_sha256":"eb9f7b3d3908651d8c2212d7d54ff461650773914ef70fde8a9811108084961b","text":{"$text_sha256":"84548c2801a8c2e6913bc5eeaeb706de50f3d5a310c2db107a7894453ee5c2a6"},"xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[222]"},"original_supporting_note_proof_record_id":"private-all-unpublished-nt-notes-after20651-note:80a503b97db8c619f1ac:cite_note-5","original_transcription_heading_labels":[],"original_work_catalogue_memberships":[{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"daa17e4c5be1f80cb0f730e1e091bc71bc05af5fad35aaf3607ed7e985275c90"},"dom_serialized_sha256":"daa17e4c5be1f80cb0f730e1e091bc71bc05af5fad35aaf3607ed7e985275c90","original_node_id":"mwIw","source_id":"79b69600abae1713b55d","source_path":"raw/research/wikisource/patristic-series-stage8/79b69600abae1713b55d.html","source_sha256":"35fe3cdcec9ba8ec91ffd41720ed657e06815d21adfbdec30d51d290eb9d9579","text":"Homilies, Composed by Mar Jacob","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ul/li[14]/a"}],"owner_verified_section_label":"Chapter uncertain; original source section: Homily on Habib the Martyr","record_type":"indexed-source-passage","section_number_approved":false,"section_number_inferred_from_URL":false,"source_author_assignment_approved":true,"source_id":"80a503b97db8c619f1ac","source_paragraph_index":222,"source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_VIII/Memoirs_of_Edessa_And_Other_Ancient_Syriac_Documents/Homilies,_Composed_by_Mar_Jacob/Homily_on_Habib_the_Martyr","work_catalogue_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_VIII/Memoirs_of_Edessa_And_Other_Ancient_Syriac_Documents/Homilies,_Composed_by_Mar_Jacob"},"reference_proofs":[],"source_id":"80a503b97db8c619f1ac","source_node":{"html":{"$text_sha256":"3cd87ad9f0de8d6e202821bbd3ba4ea4152f651c27a68be495733145cb48b0b3"},"html_sha256":"3cd87ad9f0de8d6e202821bbd3ba4ea4152f651c27a68be495733145cb48b0b3","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[222]"},"source_path":"raw/research/approved-family-refresh-0049/80a503b97db8c619f1ac.html","source_record_file":"raw/review/source-library-complete-paragraph-batch-0091/original-source-records.jsonl","source_record_file_sha256":"aedc96aa20d440b54c10218e37bada1c7072892441f2c6868a1b4f3cc04a98b5","source_record_id":"ws-library-direct-paragraph:80a503b97db8c619f1ac:d3defcfe4b09b77b6a2f","source_sha256":"eb9f7b3d3908651d8c2212d7d54ff461650773914ef70fde8a9811108084961b","text_sha256":"84548c2801a8c2e6913bc5eeaeb706de50f3d5a310c2db107a7894453ee5c2a6","type":"whole-source-library-direct-paragraph-dom"},"verified":true,"work":"Homilies, Composed by Mar Jacob","work_id":"ws-anf8-supported-1886-cfc6c84687de668e7bf0b20a"}

references: [] | work_id: ws-anf8-supported-1886-cfc6c84687de668e7bf0b20a | origin: whole-source-proof-version | source: https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_VIII/Memoirs_of_Edessa_And_Other_Ancient_Syriac_Documents/Homilies,_Composed_by_Mar_Jacob/Homily_on_Habib_the_Martyr#mwAY4

Versie add7752029e6e6fd88ed0676f5f4e369a29cae72c86b050b9ccb295be8795bfc
{"author":"Mar Jacob (historical edition attribution; exact identity and composition date uncertain)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":1886,"edition_year_basis":"Original ANF VIII title and copyright 1886; physical transcription printing date uncertain; original translator and contributor roles qualified","id":"ws-library-direct-paragraph:80a503b97db8c619f1ac:d3defcfe4b09b77b6a2f","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Reusing_Wikisource_content","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Chapter uncertain; original source section: Homily on Habib the Martyr, source paragraph 222","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/80a503b97db8c619f1ac/#ws-library-direct-paragraph:80a503b97db8c619f1ac:d3defcfe4b09b77b6a2f","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_VIII/Memoirs_of_Edessa_And_Other_Ancient_Syriac_Documents/Homilies,_Composed_by_Mar_Jacob/Homily_on_Habib_the_Martyr#mwAY4","translator":"Benjamin Plummer Pratten (English translator), William Cureton (underlying translation and most unmarked notes), William Wright (textual collations), Robert Payne Smith (acknowledged lexical assistance), Alexander Roberts (Edinburgh series editor), James Donaldson (Edinburgh series editor), Arthur Cleveland Coxe (American revision with prefaces and notes), Matthew Brown Riddle (American volume collaborator; individual note authorship unspecified)","verification":{"proof_file":"raw/review/source-library-complete-paragraph-batch-0091/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"f02ffaec43854c447e028a121beb00bf89c85b6b71429cf3e48f33c1fcc8d985","proof_record_id":"ws-library-direct-paragraph:80a503b97db8c619f1ac:d3defcfe4b09b77b6a2f"},"verified":true,"work":"Homilies, Composed by Mar Jacob","work_id":"ws-anf8-supported-1886-cfc6c84687de668e7bf0b20a"}

references: [] | work_id: ws-anf8-supported-1886-cfc6c84687de668e7bf0b20a | origin: existing-publication-record | source: https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_VIII/Memoirs_of_Edessa_And_Other_Ancient_Syriac_Documents/Homilies,_Composed_by_Mar_Jacob/Homily_on_Habib_the_Martyr#mwAY4

Versie baea7d6378fad2efdeadff2a8b4849ed512d10130c0301c7a52774d0c2865072
{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"3cd87ad9f0de8d6e202821bbd3ba4ea4152f651c27a68be495733145cb48b0b3"},"id":"ws-library-direct-paragraph:80a503b97db8c619f1ac:d3defcfe4b09b77b6a2f","original_html":{"$text_sha256":"3cd87ad9f0de8d6e202821bbd3ba4ea4152f651c27a68be495733145cb48b0b3"},"original_node_id":"mwAY4","source_anchor":"mwAY4","source_html":{"$text_sha256":"3cd87ad9f0de8d6e202821bbd3ba4ea4152f651c27a68be495733145cb48b0b3"},"source_sha256":"eb9f7b3d3908651d8c2212d7d54ff461650773914ef70fde8a9811108084961b","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_VIII/Memoirs_of_Edessa_And_Other_Ancient_Syriac_Documents/Homilies,_Composed_by_Mar_Jacob/Homily_on_Habib_the_Martyr"}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-html-projection | source: https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_VIII/Memoirs_of_Edessa_And_Other_Ancient_Syriac_Documents/Homilies,_Composed_by_Mar_Jacob/Homily_on_Habib_the_Martyr

Plaatsingen (3)

OrdinalInputVersie
$.records[828]1740add7752029e6e6fd88ed0676f5f4e369a29cae72c86b050b9ccb295be8795bfc
line:82933093baea7d6378fad2efdeadff2a8b4849ed512d10130c0301c7a52774d0c2865072
line:8294215671ee6334830888fb360cb330b1b50aea9aff90bdeedc909cf1777e03a8dbe6bd

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
ws-library-direct-paragraph:80a503b97db8c619f1ac:d3defcfe4b09b77b6a2falready_live_exact_identity_text1sha256-live-html-quote-character-data-utf8