Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

source-library-passage

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: 4b0f36e1a4419c30325759faa4f82baed4d8e333ca87b4c8565eadd55eaa48d9
origineel ID: native-eusebius-preparation:1eeed586540cedc7bd33:71027bcf0b1d749c9fa4 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: 610907a6ca36ed17d3dffb437147baebdebb0fb19b5cc93802b047627f400d29 · 486 tekens

Tekst tekstblob openen

'But inasmuch as the sun wards off the evils of the earth, they called him Heracles (Ἑρακλῆς), from his clashing against the air (κλᾶσθαι πρὸς τὸν ἀέρα) in passing from east to west. And they invented fables of his performing twelve labours, as the symbol of the division of the signs of the zodiac in heaven; and they arrayed him with a club and a lion's skin, the one as an indication of his uneven motion, and the other representative of his strength in "Leo" the sign of the zodiac.

Versies (4)

Versie 717b3f06d51cc92c88ab200e875b4e7856053c70464731276c0e694a84a50f1a
{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"36041efa4930ca07461704b6d092c364cc90c76936c562f0a1fbbf7879bcf325"},"id":"native-eusebius-preparation:1eeed586540cedc7bd33:71027bcf0b1d749c9fa4","native_node_xpath":"/html/body/p[166]","original_html":{"$text_sha256":"36041efa4930ca07461704b6d092c364cc90c76936c562f0a1fbbf7879bcf325"},"source_anchor":null,"source_html":{"$text_sha256":"36041efa4930ca07461704b6d092c364cc90c76936c562f0a1fbbf7879bcf325"},"source_sha256":"a07d4ec6a44ceee7a331ab2551fdfcba58902a7716c2aea75804c58006e2ba89","source_url":"https://www.tertullian.org/fathers/eusebius_pe_03_book3.htm"}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-html-projection-uncertain-document-binding | source: https://www.tertullian.org/fathers/eusebius_pe_03_book3.htm

Versie cca684526f7aa50a39a7fe6d3af347b1a918889ab2767ef285fd54f256ff4d98
{"author":"Eusebius of Caesarea, historical compiler (quoted authors and speakers vary; publisher marginal attribution labels retained)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Historical Gifford English translation1903; native2003transcription; exact physical printing unestablished; modern introduction and incomplete or selected footnotes excluded","id":"native-eusebius-preparation:1eeed586540cedc7bd33:71027bcf0b1d749c9fa4","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://www.tertullian.org/fathers/eusebius_pe_03_book3.htm","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 166","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/1eeed586540cedc7bd33/#native-eusebius-preparation:1eeed586540cedc7bd33:71027bcf0b1d749c9fa4","source_url":"https://www.tertullian.org/fathers/eusebius_pe_03_book3.htm","translator":{"$text_sha256":"70dbd04dddfc922c56fc6a6e35723ca80b1949d5d7c87c58619a0f10f575385f"},"verification":{"note":null,"reference_proofs":[],"source_id":"1eeed586540cedc7bd33","source_node":{"html":{"$text_sha256":"36041efa4930ca07461704b6d092c364cc90c76936c562f0a1fbbf7879bcf325"},"html_sha256":"36041efa4930ca07461704b6d092c364cc90c76936c562f0a1fbbf7879bcf325","xpath":"/html/body/p[166]"},"source_paragraph_index":166,"source_path":"raw/review/eusebius-preparation-gifford-source-stage-20261015/eusebius_pe_03_book3.htm","source_record_file":"raw/review/eusebius-preparation-batch-0161/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":8277894,"source_record_file_sha256":"64df93a02e0a50f8169845b5b7d0ed3f19fc9516b1b8cb694a2d1de641b43239","source_record_id":"native-eusebius-preparation:1eeed586540cedc7bd33:71027bcf0b1d749c9fa4","source_sha256":"a07d4ec6a44ceee7a331ab2551fdfcba58902a7716c2aea75804c58006e2ba89","text_sha256":"610907a6ca36ed17d3dffb437147baebdebb0fb19b5cc93802b047627f400d29","type":"whole-eusebius-preparation-native-prose"},"verified":true,"work":"Preparation for the Gospel (historical compilation; source voices retained)","work_id":"eusebius-preparation-gifford-1903"}

references: [] | work_id: eusebius-preparation-gifford-1903 | origin: whole-source-proof-version | source: https://www.tertullian.org/fathers/eusebius_pe_03_book3.htm

Versie dee6e0879f5576790d8f08456fd163755e521bdde043e01699ba68e6ab4f0b56
{"author":"Eusebius of Caesarea, historical compiler (quoted authors and speakers vary; publisher marginal attribution labels retained)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Historical Gifford English translation1903; native2003transcription; exact physical printing unestablished; modern introduction and incomplete or selected footnotes excluded","id":"native-eusebius-preparation:1eeed586540cedc7bd33:71027bcf0b1d749c9fa4","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://www.tertullian.org/fathers/eusebius_pe_03_book3.htm","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 166","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/1eeed586540cedc7bd33/#native-eusebius-preparation:1eeed586540cedc7bd33:71027bcf0b1d749c9fa4","source_url":"https://www.tertullian.org/fathers/eusebius_pe_03_book3.htm","translator":"Edwin Hamilton Gifford (1903 English translation); acknowledged scholarly assistance of William Sanday, Henry A. Redpath, John and Joseph Mayor, W. R. Inge and H. H. Turner, with H. N. Bate on manuscript collection for the Greek edition (qualified identity matches; individual English passages unallocated); Peter Kirby and Roger Pearse (2003 transcription, explicitly dedicated to public domain)","verification":{"proof_file":"raw/review/eusebius-preparation-batch-0161/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"5877679e18f1c0cda628cb434ab34b23b784b2f69cf8ee6cb178b86309e86822","proof_record_id":"native-eusebius-preparation:1eeed586540cedc7bd33:71027bcf0b1d749c9fa4"},"verified":true,"work":"Preparation for the Gospel (historical compilation; source voices retained)","work_id":"eusebius-preparation-gifford-1903"}

references: [] | work_id: eusebius-preparation-gifford-1903 | origin: existing-publication-record | source: https://www.tertullian.org/fathers/eusebius_pe_03_book3.htm

Versie fd3a8918b72391b81e3a665c532f68d1e62dbf21620ef9b86028ce9cb1103f15
{"author":"Eusebius of Caesarea, historical compiler (quoted authors and speakers vary; publisher marginal attribution labels retained)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Historical Gifford English translation1903; native2003transcription; exact physical printing unestablished; modern introduction and incomplete or selected footnotes excluded","id":"native-eusebius-preparation:1eeed586540cedc7bd33:71027bcf0b1d749c9fa4","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://www.tertullian.org/fathers/eusebius_pe_03_book3.htm","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 166","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/1eeed586540cedc7bd33/#native-eusebius-preparation:1eeed586540cedc7bd33:71027bcf0b1d749c9fa4","source_url":"https://www.tertullian.org/fathers/eusebius_pe_03_book3.htm","translator":{"$text_sha256":"70dbd04dddfc922c56fc6a6e35723ca80b1949d5d7c87c58619a0f10f575385f"},"verification":{"note":null,"reference_proofs":[],"source_id":"1eeed586540cedc7bd33","source_node":{"html":{"$text_sha256":"36041efa4930ca07461704b6d092c364cc90c76936c562f0a1fbbf7879bcf325"},"html_sha256":"36041efa4930ca07461704b6d092c364cc90c76936c562f0a1fbbf7879bcf325","xpath":"/html/body/p[166]"},"source_paragraph_index":166,"source_path":"raw/review/eusebius-preparation-gifford-source-stage-20261015/eusebius_pe_03_book3.htm","source_record_file":"raw/review/eusebius-preparation-gifford-source-stage-20261015/prepared-candidates/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":8277894,"source_record_file_sha256":"64df93a02e0a50f8169845b5b7d0ed3f19fc9516b1b8cb694a2d1de641b43239","source_record_id":"native-eusebius-preparation:1eeed586540cedc7bd33:71027bcf0b1d749c9fa4","source_sha256":"a07d4ec6a44ceee7a331ab2551fdfcba58902a7716c2aea75804c58006e2ba89","text_sha256":"610907a6ca36ed17d3dffb437147baebdebb0fb19b5cc93802b047627f400d29","type":"whole-eusebius-preparation-native-prose"},"verified":true,"work":"Preparation for the Gospel (historical compilation; source voices retained)","work_id":"eusebius-preparation-gifford-1903"}

references: [] | work_id: eusebius-preparation-gifford-1903 | origin: whole-source-proof-version | source: https://www.tertullian.org/fathers/eusebius_pe_03_book3.htm

Plaatsingen (4)

OrdinalInputVersie
$.records[503]1795dee6e0879f5576790d8f08456fd163755e521bdde043e01699ba68e6ab4f0b56
line:50419733fd3a8918b72391b81e3a665c532f68d1e62dbf21620ef9b86028ce9cb1103f15
line:50421231cca684526f7aa50a39a7fe6d3af347b1a918889ab2767ef285fd54f256ff4d98
line:50422869717b3f06d51cc92c88ab200e875b4e7856053c70464731276c0e694a84a50f1a

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
native-eusebius-preparation:1eeed586540cedc7bd33:71027bcf0b1d749c9fa4already_live_exact_identity_text1sha256-live-html-quote-character-data-utf8