Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

source-library-passage

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: 4b04e269dee2cd7e2bd346b101bfbd2df825c4cc4c4773cd8a7937c954d023b5
origineel ID: native-ccel-chrysostom-1corinthians:chrysostom-1corinthians-cornish-medley-chambers:body:iv.xv-p7 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: 6adf669c7c257e0843c54d81bca7b6cf3d6f2fc50c10472ae8b4eaad86421477 · 1,591 tekens

Tekst tekstblob openen

“Who shall put you in remembrance.” He said not, “shall teach,” lest they should take it ill, as being used to learn from himself. Wherefore also towards the end he saith, (1 Cor. xvi. 10, 11.) “For he worketh the work of the Lord, as I also do. Let no man therefore despise him.” For there was no envy among the Apostles, but they had an eye unto one thing, the edification of the Church. And if he that was employed was their inferior, they did as it were support (συνεκρότουν) him with all earnestness. Wherefore neither was he contented with saying, “He shall put you in remembrance;” but purposing to cut out their envy more completely,—for Timothy was young,—with this view, I say, he adds, “my ways;” not “his,” but “mine;” that is, his methods, (τὰς οἰκονομίας.) his dangers, his customs, his laws, his ordinances, his Apostolical Canons, and all the rest. For since he had said, “We are naked, and are buffered, and have no certain dwelling place: all these things,” saith he, “he will remind you of;” and also of the laws of Christ; for destroying all heresies. Then, carrying his argument higher, he adds, “which be in Christ;” ascribing all, as was his wont, unto the Lord, and on that ground establishing the credibility of what is to follow. Wherefore he subjoins, “Even as I teach every where in every church.” “Nothing new have I spoken unto you: of these my proceedings all the other Churches are cognizant as well as you.” Further: he calls them “ways in Christ,” to shew that they have in them nothing human, and that with the aid from that source he doth all things well.

Versies (3)

Versie 144e2d19f151d495e7fcda5372d9891e8ebe44df19e2421c57e69b033350c58c
{"author":"John Chrysostom (historical homily attribution; quoted voices included)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":{"$text_sha256":"066aaf14f550547d56c272409a0f8535cfd7e720f52009052f6fdc63691ac3c0"},"id":"native-ccel-chrysostom-1corinthians:chrysostom-1corinthians-cornish-medley-chambers:body:iv.xv-p7","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://ccel.org/about/copyright.html","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original XML paragraph 500","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/chrysostom-1corinthians-cornish-medley-chambers/#native-ccel-chrysostom-1corinthians:chrysostom-1corinthians-cornish-medley-chambers:body:iv.xv-p7","source_url":"https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf112.xml#iv.xv-p7","translator":{"$text_sha256":"f17bc1fb3de5f99cc605131f44e0db6d26203f8f71ad4a94c9f2646fa436400d"},"verification":{"note":null,"reference_proofs":[],"source_id":"chrysostom-1corinthians-cornish-medley-chambers","source_node":{"xml":{"$text_sha256":"5cf9a357886fb2dfcb64b98ec6830a95b9a8d3b17e331b4946a4ef46addb8929"},"xml_sha256":"5cf9a357886fb2dfcb64b98ec6830a95b9a8d3b17e331b4946a4ef46addb8929","xpath":"/ThML/ThML.body/div1[4]/div2[15]/p[6]"},"source_paragraph_index":500,"source_path":"raw/review/chrysostom-1corinthians-cornish-medley-source-stage-20261016/npnf112.xml","source_record_file":"raw/review/chrysostom-1corinthians-cornish-medley-source-stage-20261016/prepared-candidates/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":3257836,"source_record_file_sha256":"f3f0d9edf43bdcf3fe66e9b07814c9caaddd96e696b7257861b5f737dd9e273e","source_record_id":"native-ccel-chrysostom-1corinthians:chrysostom-1corinthians-cornish-medley-chambers:body:iv.xv-p7","source_sha256":"b8b345e060625cdf495e888322d88e922f66e686863e818a978204c5f564a4dd","text_sha256":"6adf669c7c257e0843c54d81bca7b6cf3d6f2fc50c10472ae8b4eaad86421477","type":"whole-ccel-chrysostom-1corinthians-native-prose"},"verified":true,"work":"Homilies on First Corinthians (historical Cornish and Medley collective English translation, Chambers revision)","work_id":"chrysostom-1corinthians-cornish-medley-chambers"}

references: [] | work_id: chrysostom-1corinthians-cornish-medley-chambers | origin: whole-source-proof-version | source: https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf112.xml#iv.xv-p7

Versie 2154806d5b04b2caaf24538e2077f66eee73f8fbc68a88eb13b79fa440cc1e44
{"author":"John Chrysostom (historical homily attribution; quoted voices included)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":{"$text_sha256":"066aaf14f550547d56c272409a0f8535cfd7e720f52009052f6fdc63691ac3c0"},"id":"native-ccel-chrysostom-1corinthians:chrysostom-1corinthians-cornish-medley-chambers:body:iv.xv-p7","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://ccel.org/about/copyright.html","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original XML paragraph 500","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/chrysostom-1corinthians-cornish-medley-chambers/#native-ccel-chrysostom-1corinthians:chrysostom-1corinthians-cornish-medley-chambers:body:iv.xv-p7","source_url":"https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf112.xml#iv.xv-p7","translator":{"$text_sha256":"f17bc1fb3de5f99cc605131f44e0db6d26203f8f71ad4a94c9f2646fa436400d"},"verification":{"note":null,"reference_proofs":[],"source_id":"chrysostom-1corinthians-cornish-medley-chambers","source_node":{"xml":{"$text_sha256":"5cf9a357886fb2dfcb64b98ec6830a95b9a8d3b17e331b4946a4ef46addb8929"},"xml_sha256":"5cf9a357886fb2dfcb64b98ec6830a95b9a8d3b17e331b4946a4ef46addb8929","xpath":"/ThML/ThML.body/div1[4]/div2[15]/p[6]"},"source_paragraph_index":500,"source_path":"raw/review/chrysostom-1corinthians-cornish-medley-source-stage-20261016/npnf112.xml","source_record_file":"raw/review/chrysostom-1corinthians-ccel-batch-0183/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":3257836,"source_record_file_sha256":"f67c872a335bf83c419f8b7b78b509271a89cd2edcae89dbd9a114b1fc283df8","source_record_id":"native-ccel-chrysostom-1corinthians:chrysostom-1corinthians-cornish-medley-chambers:body:iv.xv-p7","source_sha256":"b8b345e060625cdf495e888322d88e922f66e686863e818a978204c5f564a4dd","text_sha256":"6adf669c7c257e0843c54d81bca7b6cf3d6f2fc50c10472ae8b4eaad86421477","type":"whole-ccel-chrysostom-1corinthians-native-prose"},"verified":true,"work":"Homilies on First Corinthians (historical Cornish and Medley collective English translation, Chambers revision)","work_id":"chrysostom-1corinthians-cornish-medley-chambers"}

references: [] | work_id: chrysostom-1corinthians-cornish-medley-chambers | origin: whole-source-proof-version | source: https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf112.xml#iv.xv-p7

Versie 2751c8f8ce1707633e9f291e2c918b3d19fe55459838ab81dd7c7e44c8aea064
{"author":"John Chrysostom (historical homily attribution; quoted voices included)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Original Oxford1844 First Corinthians collective Cornish/Medley translation and historical Chambers1889 revision; precise CCEL physical printing and individual ancient dates unknown. Other English translators, editorial prefaces and indexes excluded. Bibliographical reference and original Greek edition help not reassigned as unproved English co-authorship.","id":"native-ccel-chrysostom-1corinthians:chrysostom-1corinthians-cornish-medley-chambers:body:iv.xv-p7","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://ccel.org/about/copyright.html","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original XML paragraph 500","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/chrysostom-1corinthians-cornish-medley-chambers/#native-ccel-chrysostom-1corinthians:chrysostom-1corinthians-cornish-medley-chambers:body:iv.xv-p7","source_url":"https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf112.xml#iv.xv-p7","translator":"Hubert Kestell Cornish and John Medley (collective original English translation credit; individual homily/paragraph allocations unestablished); Talbot W. Chambers / Talbot Wilson Chambers (historical revision and additional notes); John Keble (original Oxford editor, native J.K[eble] prefatory credit); Philip Schaff (series editor). Individual historical note authors unallocated. CCEL within described free noncommercial Testimonia application","verification":{"proof_file":"raw/review/chrysostom-1corinthians-ccel-batch-0183/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"4e5dcc7148d5449aab3da1a50e781b5d5dcaf60729b436b2eacafc2ec714a541","proof_record_id":"native-ccel-chrysostom-1corinthians:chrysostom-1corinthians-cornish-medley-chambers:body:iv.xv-p7"},"verified":true,"work":"Homilies on First Corinthians (historical Cornish and Medley collective English translation, Chambers revision)","work_id":"chrysostom-1corinthians-cornish-medley-chambers"}

references: [] | work_id: chrysostom-1corinthians-cornish-medley-chambers | origin: existing-publication-record | source: https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf112.xml#iv.xv-p7

Plaatsingen (3)

OrdinalInputVersie
$.records[384]18132751c8f8ce1707633e9f291e2c918b3d19fe55459838ab81dd7c7e44c8aea064
line:385198662154806d5b04b2caaf24538e2077f66eee73f8fbc68a88eb13b79fa440cc1e44
line:38524518144e2d19f151d495e7fcda5372d9891e8ebe44df19e2421c57e69b033350c58c

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
native-ccel-chrysostom-1corinthians:chrysostom-1corinthians-cornish-medley-chambers:body:iv.xv-p7already_live_exact_identity_text1sha256-live-html-quote-character-data-utf8