Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

source-library-passage

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: 4ada555c931b4839efc9f693fad92207f007bb0cff6d017329ae5cf47eeb762d
origineel ID: native-john-nikiu:79e0b11b31d80f91773f:f64185d39247dfe8c5b0 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: 14b896542042730e77962855d3f1998b4d2800dd32d2c26b2fc247fd975595db · 2,773 tekens

Tekst tekstblob openen

CHAPTER LXXI. 1. And after the death of Titus Domitian his brother became emperor in his stead. And he was a great philosopher among the heathen. 2. And he stirred up a persecution against the Christians and he brought many torments upon them by the hand of Decius and through the machinations of his officers. 3. And he had John the beloved evangelist brought to Rome, and he persecuted him and all the believers in God for their true and right faith. 4. And afterwards being struck with admiration at the greatness of his wisdom be set him free in secret and without the knowledge of his officers and the idolatrous priests he had him conducted to his residence. 5. But again Domitian, yielding to the persuasions of the wicked ministers of the demons, sent John the theologian into exile to the island called + Sun. 6. And next Domitian built a city in the province of Isauria and he named it Domitianus after his own name. 7. And when the consummation of his sin was at hand, he had driven into exile the holy martyrs and he went to the temple of Titus and sought to offer a sacrifice to the demons; for he called a thing which could not speak a saviour. 8. Then his officers took counsel to put him to death; for he had always humiliated them through his stiffneckedness and pride of heart, and, philosopher though he was, he had wholly failed to do justice. And they rose against him and put him to death secretly. 9. But the people were not aware that they had put him to death. And they took his silk garments and suspended them on the chains of the temple lamps, in order to deceive all the people by a lying statement, saying: '(The emperor) had been carried up from earth into the air by the priests of the gods, because he was a philosopher.' 10. Thus they misled the people for some time; but afterwards they were apprised of the death of this wicked man, and there arose a tumult because they had put him to death in the temple and by their mad act had profaned it, though they said: 'We are guiltless and our temple is not profaned.' 11. And after this [there arose a tumult and] they agreed upon Nerva and made him emperor. Now he was the commander-in-chief of the army, an old man, very excellent, humane, and wise. 12. And forthwith he sent to the sweet-tongued S. John and had him brought back from his place of exile to the city of Ephesus, where he died in goodly peace. And where his holy body is buried is not known save to our Lord Jesus Christ—unto whom be praise. 13. Now this emperor was a good man and he established good laws, and moreover he put an end among men to the custom which prevailed of buffet for buffet and blow for blow. And whilst he was engaged in this legislation the emperor died aged + forty-four + years after a reign of one.

Versies (4)

Versie 2298e8ab7c3e8fe41004f1681e456a76bbaeab8fe4cb267f78af8718ca007abe
{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"bff2c75e96cbce0b86d2dfe23683566c77deb5b16d1dc4c28e5026848126ce0e"},"id":"native-john-nikiu:79e0b11b31d80f91773f:f64185d39247dfe8c5b0","native_node_xpath":"/html/body/p[213]","original_html":{"$text_sha256":"bff2c75e96cbce0b86d2dfe23683566c77deb5b16d1dc4c28e5026848126ce0e"},"source_anchor":"p53","source_html":{"$text_sha256":"bff2c75e96cbce0b86d2dfe23683566c77deb5b16d1dc4c28e5026848126ce0e"},"source_sha256":"aadd80ce19a98c21679372d1c7dc07d9deed1d844314b2f021848a1ee34489bb","source_url":"https://www.tertullian.org/fathers/nikiu2_chronicle.htm"}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-html-projection | source: https://www.tertullian.org/fathers/nikiu2_chronicle.htm

Versie 2a454754edf7f5b443452cbb848aa1a2bdb24df2c1f3667ea71f86cf189b0aff
{"author":"John, bishop of Nikiu (historical Chronicle attribution; transmission through Arabic and Ethiopic versions, quoted voices included)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":{"$text_sha256":"dc8dff1a9c8cc2df97c16d8b35422a5976eee1846214e68b268d6e52bcfa792c"},"id":"native-john-nikiu:79e0b11b31d80f91773f:f64185d39247dfe8c5b0","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://www.tertullian.org/fathers/nikiu2_chronicle.htm","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 213","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/79e0b11b31d80f91773f/#native-john-nikiu:79e0b11b31d80f91773f:f64185d39247dfe8c5b0","source_url":"https://www.tertullian.org/fathers/nikiu2_chronicle.htm#p53","translator":{"$text_sha256":"d7f57795e6ad6190b866b866de68f49276649bd179ac436e89ac9684b0ffa30b"},"verification":{"note":null,"reference_proofs":[],"source_id":"79e0b11b31d80f91773f","source_node":{"html":{"$text_sha256":"bff2c75e96cbce0b86d2dfe23683566c77deb5b16d1dc4c28e5026848126ce0e"},"html_sha256":"bff2c75e96cbce0b86d2dfe23683566c77deb5b16d1dc4c28e5026848126ce0e","xpath":"/html/body/p[213]"},"source_paragraph_index":213,"source_path":"raw/review/john-nikiu-charles-source-stage-20261016/nikiu2_chronicle.htm","source_record_file":"raw/review/john-nikiu-charles-source-stage-20261016/prepared-candidates/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":1667943,"source_record_file_sha256":"15d6b624881f92063325f1f6c3410472f2a1fb85ce24e7a7965f865b4610a800","source_record_id":"native-john-nikiu:79e0b11b31d80f91773f:f64185d39247dfe8c5b0","source_sha256":"aadd80ce19a98c21679372d1c7dc07d9deed1d844314b2f021848a1ee34489bb","text_sha256":"14b896542042730e77962855d3f1998b4d2800dd32d2c26b2fc247fd975595db","type":"whole-john-nikiu-charles-native-prose"},"verified":true,"work":"Chronicle of John, Bishop of Nikiu (historical Charles English translation through Ethiopic transmission)","work_id":"john-nikiu-charles-1916-historical-prose"}

references: [] | work_id: john-nikiu-charles-1916-historical-prose | origin: whole-source-proof-version | source: https://www.tertullian.org/fathers/nikiu2_chronicle.htm#p53

Versie 8c8579ff4c8ebd504e59176f1788bd521569758fa33ef39279247cf3c2a519b8
{"author":"John, bishop of Nikiu (historical Chronicle attribution; transmission through Arabic and Ethiopic versions, quoted voices included)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Historical English title 1916; native 2002 transcription; exact physical printing and individual ancient text dates unestablished. Original critical plus-signs, interpolation/restoration brackets and page markers retained without resolving uncertain readings. TOC, later Ethiopic colophon, historical introduction and selected notes excluded","id":"native-john-nikiu:79e0b11b31d80f91773f:f64185d39247dfe8c5b0","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://www.tertullian.org/fathers/nikiu2_chronicle.htm","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 213","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/79e0b11b31d80f91773f/#native-john-nikiu:79e0b11b31d80f91773f:f64185d39247dfe8c5b0","source_url":"https://www.tertullian.org/fathers/nikiu2_chronicle.htm#p53","translator":"Robert Henry Charles / R. H. Charles (1916 English translation from Hermann Zotenberg’s Ethiopic edition); antecedent Arabic translation and Gabriel the Egyptian’s 1602 Ethiopic version (earlier transmission, no exact individual textual boundaries asserted); Roger Pearse (2002 transcription, explicitly dedicated to public domain)","verification":{"proof_file":"raw/review/john-nikiu-batch-0168/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"0ff5ea62f51e15764b4e6d938b0ca97d5cfa048442234d158f152b5729288255","proof_record_id":"native-john-nikiu:79e0b11b31d80f91773f:f64185d39247dfe8c5b0"},"verified":true,"work":"Chronicle of John, Bishop of Nikiu (historical Charles English translation through Ethiopic transmission)","work_id":"john-nikiu-charles-1916-historical-prose"}

references: [] | work_id: john-nikiu-charles-1916-historical-prose | origin: existing-publication-record | source: https://www.tertullian.org/fathers/nikiu2_chronicle.htm#p53

Versie 9f01ae174e6c9cffa089a0d0fac280054980643da89386d5790e00889446bfb3
{"author":"John, bishop of Nikiu (historical Chronicle attribution; transmission through Arabic and Ethiopic versions, quoted voices included)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":{"$text_sha256":"dc8dff1a9c8cc2df97c16d8b35422a5976eee1846214e68b268d6e52bcfa792c"},"id":"native-john-nikiu:79e0b11b31d80f91773f:f64185d39247dfe8c5b0","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://www.tertullian.org/fathers/nikiu2_chronicle.htm","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 213","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/79e0b11b31d80f91773f/#native-john-nikiu:79e0b11b31d80f91773f:f64185d39247dfe8c5b0","source_url":"https://www.tertullian.org/fathers/nikiu2_chronicle.htm#p53","translator":{"$text_sha256":"d7f57795e6ad6190b866b866de68f49276649bd179ac436e89ac9684b0ffa30b"},"verification":{"note":null,"reference_proofs":[],"source_id":"79e0b11b31d80f91773f","source_node":{"html":{"$text_sha256":"bff2c75e96cbce0b86d2dfe23683566c77deb5b16d1dc4c28e5026848126ce0e"},"html_sha256":"bff2c75e96cbce0b86d2dfe23683566c77deb5b16d1dc4c28e5026848126ce0e","xpath":"/html/body/p[213]"},"source_paragraph_index":213,"source_path":"raw/review/john-nikiu-charles-source-stage-20261016/nikiu2_chronicle.htm","source_record_file":"raw/review/john-nikiu-batch-0168/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":1667943,"source_record_file_sha256":"15d6b624881f92063325f1f6c3410472f2a1fb85ce24e7a7965f865b4610a800","source_record_id":"native-john-nikiu:79e0b11b31d80f91773f:f64185d39247dfe8c5b0","source_sha256":"aadd80ce19a98c21679372d1c7dc07d9deed1d844314b2f021848a1ee34489bb","text_sha256":"14b896542042730e77962855d3f1998b4d2800dd32d2c26b2fc247fd975595db","type":"whole-john-nikiu-charles-native-prose"},"verified":true,"work":"Chronicle of John, Bishop of Nikiu (historical Charles English translation through Ethiopic transmission)","work_id":"john-nikiu-charles-1916-historical-prose"}

references: [] | work_id: john-nikiu-charles-1916-historical-prose | origin: whole-source-proof-version | source: https://www.tertullian.org/fathers/nikiu2_chronicle.htm#p53

Plaatsingen (4)

OrdinalInputVersie
$.records[71]18018c8579ff4c8ebd504e59176f1788bd521569758fa33ef39279247cf3c2a519b8
line:72109119f01ae174e6c9cffa089a0d0fac280054980643da89386d5790e00889446bfb3
line:72117892298e8ab7c3e8fe41004f1681e456a76bbaeab8fe4cb267f78af8718ca007abe
line:72353412a454754edf7f5b443452cbb848aa1a2bdb24df2c1f3667ea71f86cf189b0aff

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
native-john-nikiu:79e0b11b31d80f91773f:f64185d39247dfe8c5b0already_live_exact_identity_text1sha256-live-html-quote-character-data-utf8