Testimonia

Publiek archief van verzamelde, gedownloade, ontdubbelde en geverifieerde teksten.
Overzicht / Records / record

source-library-passage

record_key: 4ad47eed53bdcba7e1f8b51eb239ff25c4bc560b907f6a05f64bdd4da055dfd1
origineel ID: ws-library-direct-paragraph:9234859fc28c029f2bd2:c5eeeaca3f9669b9d703 · status: processed_unreviewed · teksthash: 4a24939c314c6150c2e1dd1c715b4b210bcbaa3769c291f7095ccad0a10b4a31 · 1,361 tekens

Tekst tekstblob openen

But there are three things which most belong to religious actions, namely prayer, fasting, and almsgiving, in the exercising of which while every time is accepted, yet that ought to be more zealously observed, which we have received as hallowed by tradition from the apostles: even as this tenth month brings round again to us the opportunity when according to the ancient practice we may give more diligent heed to those three things of which I have spoken. For by prayer we seek to propitiate God, by fasting we extinguish the lusts of the flesh, by alms we redeem our sins: and at the same time God’s image is throughout renewed in us, if we are always ready to praise Him, unfailingly intent on our purification and unceasingly active in cherishing our neighbour. This threefold round of duty, dearly beloved, brings all other virtues into action: it attains to God’s image and likeness and unites us inseparably with the Holy Spirit. Because in prayer faith remains stedfast, in fastings life remains innocent, in almsgiving the mind remains kind. On Wednesday and Friday therefore let us fast: and on Saturday let us keep vigil with the most blessed Apostle Peter, who will deign to aid our supplications and fast and alms with his own prayers through our Lord Jesus Christ, who with the Father and the Holy Ghost lives and reigns for ever and ever. Amen.

Versies (3)

Versie 060896e4917fd12cf0d6a3e0ae9e664ecfc22b522ee08ca29ce8cbbcf90e3479
{"author":"Leo the Great","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":1895,"edition_year_basis":"Original NPNF Series II Volume XII imprint and copyright, 1895; transcription physical printing year unknown","id":"ws-library-direct-paragraph:9234859fc28c029f2bd2:c5eeeaca3f9669b9d703","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Reusing_Wikisource_content","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"III. We must be thankful, and show our thankfulness for what we have received, whether much or little.; Chapter uncertain; original source section: Sermon 12, source paragraph 12","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/9234859fc28c029f2bd2/#ws-library-direct-paragraph:9234859fc28c029f2bd2:c5eeeaca3f9669b9d703","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_XII/Leo_the_Great/Sermons/Sermon_12#mwmg","translator":"Rev. Charles Lett Feltoe (M.A.)","verification":{"note":{"id":null},"original_work_coordinate":{"actual_original_callouts":[{"backlink_href":null,"nearest_preceding_main_text_book_heading":null,"nearest_preceding_main_text_chapter_heading":null,"nearest_preceding_main_text_section_heading":{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"c166e6bd98f35b55ce14ad29ea4fae94d7f128e84e5f34e1e469b587f3436b3d"},"dom_serialized_sha256":"c166e6bd98f35b55ce14ad29ea4fae94d7f128e84e5f34e1e469b587f3436b3d","original_node_id":"mwbQ","source_id":"9234859fc28c029f2bd2","source_path":"raw/research/approved-family-refresh-0046/9234859fc28c029f2bd2.html","source_sha256":"cf4e88b2a6b2ac721ab578b60bb71f37825ebf8961401d05ea58664bb3b4035f","text":"III. We must be thankful, and show our thankfulness for what we have received, whether much or little.","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[8]"},"nearest_preceding_transcription_book_heading":null,"nearest_preceding_transcription_chapter_heading":null,"nearest_preceding_transcription_section_heading":null,"original_callout":{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"0d615862fd50e49edf241dd837b9643bf961b31486ee1163cd6ae3e3a4c45042"},"dom_serialized_sha256":"0d615862fd50e49edf241dd837b9643bf961b31486ee1163cd6ae3e3a4c45042","original_node_id":"mwmg","source_id":"9234859fc28c029f2bd2","source_path":"raw/research/approved-family-refresh-0046/9234859fc28c029f2bd2.html","source_sha256":"cf4e88b2a6b2ac721ab578b60bb71f37825ebf8961401d05ea58664bb3b4035f","text":{"$text_sha256":"4a24939c314c6150c2e1dd1c715b4b210bcbaa3769c291f7095ccad0a10b4a31"},"xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[12]"}}],"ancient_author_assignment_approved":true,"author_assignment_basis":{"authorship_category":"sermon-in-original-leo-selection","original_author_translation_credit":{"original_text":"LETTERS    AND    SERMONS \n\n\nOF \n\n\nLEO     THE    GR  EAT \n\n\nBISHOP   OF   ROME, \n\n\nTRANSLATED,    WITH   INTRODUCTION,    NOTES,  AND  INDICES, \n\n\nBY  THE \n\n\nREV.   CHARLES    LETT    FELTOE,    M.A. \n\nLATE  FELLOW  OF  CLARE  COLLEGE,  CAMBRIDGE.","sha256":"bf86f29b06abe662814590847d0556c52d0416227970751a89bbb67770aafd92","utf8_byte_end":1114,"utf8_byte_start":866},"original_sender_or_sermon_witnesses":[{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"3f1e969f422059794cf0cce314e6343a3fd8062b23925461d9bdef937dc6b039"},"dom_serialized_sha256":"3f1e969f422059794cf0cce314e6343a3fd8062b23925461d9bdef937dc6b039","original_node_id":"mwBA","original_text":"Sermon XII.","tag":"p","text_extraction_requires_review":null,"xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[1]"}],"original_work_memberships":[{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"7c57869dcd99990d1e4f5403ab995ddf9a57030232e7bc671c015c755e2fd8df"},"dom_serialized_sha256":"7c57869dcd99990d1e4f5403ab995ddf9a57030232e7bc671c015c755e2fd8df","original_node_id":"mwDw","source_id":"af77fe5914d80755cc72","source_path":"raw/research/wikisource/patristic-series-stage10/af77fe5914d80755cc72.html","source_sha256":"d8cfcaef1d824661739fc3d1e85f347d0f216b7dc85b7ea8a7c78800e4cd78f1","text":"Sermons","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ul/li[5]/a"}],"scope":"Ancient body attribution only. Historical editorial notes have unspecified individual author. Unresolved sender body paragraphs withheld."},"book_number_approved":false,"book_number_inferred_from_URL":false,"chapter_number_approved":false,"chapter_number_inferred_from_URL":false,"chapter_uncertain":true,"native_paragraph_number_prefix":null,"note_id":null,"original_ancestor_location_witnesses":[],"original_main_text_heading_labels":["III. We must be thankful, and show our thankfulness for what we have received, whether much or little."],"original_page_catalogue_memberships":[{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"4822f0c5e4953682f7ddc87df22a99197934ff0ab449508e226ad6dbb4909982"},"dom_serialized_sha256":"4822f0c5e4953682f7ddc87df22a99197934ff0ab449508e226ad6dbb4909982","original_node_id":"mwEQ","source_id":"4f15b36304eefa4baf38","source_path":"raw/research/wikisource/patristic-series-stage10/4f15b36304eefa4baf38.html","source_sha256":"51842de45a9eb122e71a7dcda956fad39b867658f37b03aecd913cc99296de7f","text":"Sermon 12","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ul/li[6]/a"}],"original_parent_paragraph_witness":{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"0d615862fd50e49edf241dd837b9643bf961b31486ee1163cd6ae3e3a4c45042"},"dom_serialized_sha256":"0d615862fd50e49edf241dd837b9643bf961b31486ee1163cd6ae3e3a4c45042","original_node_id":"mwmg","source_id":"9234859fc28c029f2bd2","source_path":"raw/research/approved-family-refresh-0046/9234859fc28c029f2bd2.html","source_sha256":"cf4e88b2a6b2ac721ab578b60bb71f37825ebf8961401d05ea58664bb3b4035f","text":{"$text_sha256":"4a24939c314c6150c2e1dd1c715b4b210bcbaa3769c291f7095ccad0a10b4a31"},"xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[12]"},"original_supporting_note_proof_record_id":"private-leo-npnf2-12-next-note:9234859fc28c029f2bd2:cite_note-11","original_transcription_heading_labels":[],"original_work_catalogue_memberships":[{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"7c57869dcd99990d1e4f5403ab995ddf9a57030232e7bc671c015c755e2fd8df"},"dom_serialized_sha256":"7c57869dcd99990d1e4f5403ab995ddf9a57030232e7bc671c015c755e2fd8df","original_node_id":"mwDw","source_id":"af77fe5914d80755cc72","source_path":"raw/research/wikisource/patristic-series-stage10/af77fe5914d80755cc72.html","source_sha256":"d8cfcaef1d824661739fc3d1e85f347d0f216b7dc85b7ea8a7c78800e4cd78f1","text":"Sermons","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ul/li[5]/a"}],"owner_verified_section_label":"III. We must be thankful, and show our thankfulness for what we have received, whether much or little.; Chapter uncertain; original source section: Sermon 12","record_type":"indexed-source-passage","section_number_approved":false,"section_number_inferred_from_URL":false,"source_author_assignment_approved":true,"source_id":"9234859fc28c029f2bd2","source_paragraph_index":12,"source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_XII/Leo_the_Great/Sermons/Sermon_12","work_catalogue_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_XII/Leo_the_Great/Sermons"},"reference_proofs":[],"source_id":"9234859fc28c029f2bd2","source_node":{"html":{"$text_sha256":"0d615862fd50e49edf241dd837b9643bf961b31486ee1163cd6ae3e3a4c45042"},"html_sha256":"0d615862fd50e49edf241dd837b9643bf961b31486ee1163cd6ae3e3a4c45042","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[12]"},"source_path":"raw/research/approved-family-refresh-0046/9234859fc28c029f2bd2.html","source_record_file":"raw/review/source-library-direct-paragraph-batch-0074/original-source-records.jsonl","source_record_file_sha256":"da3af2237d95f1af67d08e61daa68960126d7b61941dac6ca359d598cfb313c0","source_record_id":"ws-library-direct-paragraph:9234859fc28c029f2bd2:c5eeeaca3f9669b9d703","source_sha256":"cf4e88b2a6b2ac721ab578b60bb71f37825ebf8961401d05ea58664bb3b4035f","text_sha256":"4a24939c314c6150c2e1dd1c715b4b210bcbaa3769c291f7095ccad0a10b4a31","type":"whole-source-library-direct-paragraph-dom"},"verified":true,"work":"Sermons","work_id":"ws-npnf2-12-leo-selection-9234859fc28c029f2bd2"}

references: [] | work_id: ws-npnf2-12-leo-selection-9234859fc28c029f2bd2 | origin: whole-source-proof-version | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_XII/Leo_the_Great/Sermons/Sermon_12#mwmg

Versie 3bd479630709ae5161f0a6fafa86d2c5289ffa664d19de7d99621171e08558b0
{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"0d615862fd50e49edf241dd837b9643bf961b31486ee1163cd6ae3e3a4c45042"},"id":"ws-library-direct-paragraph:9234859fc28c029f2bd2:c5eeeaca3f9669b9d703","original_html":{"$text_sha256":"0d615862fd50e49edf241dd837b9643bf961b31486ee1163cd6ae3e3a4c45042"},"original_node_id":"mwmg","source_anchor":"mwmg","source_html":{"$text_sha256":"0d615862fd50e49edf241dd837b9643bf961b31486ee1163cd6ae3e3a4c45042"},"source_sha256":"cf4e88b2a6b2ac721ab578b60bb71f37825ebf8961401d05ea58664bb3b4035f","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_XII/Leo_the_Great/Sermons/Sermon_12"}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-html-projection | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_XII/Leo_the_Great/Sermons/Sermon_12

Versie d7294708f8c5273f5f247d4bbab0fc8d9136482a1d84b78558480fa419ac5665
{"author":"Leo the Great","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":1895,"edition_year_basis":"Original NPNF Series II Volume XII imprint and copyright, 1895; transcription physical printing year unknown","id":"ws-library-direct-paragraph:9234859fc28c029f2bd2:c5eeeaca3f9669b9d703","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Reusing_Wikisource_content","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"III. We must be thankful, and show our thankfulness for what we have received, whether much or little.; Chapter uncertain; original source section: Sermon 12, source paragraph 12","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/9234859fc28c029f2bd2/#ws-library-direct-paragraph:9234859fc28c029f2bd2:c5eeeaca3f9669b9d703","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_XII/Leo_the_Great/Sermons/Sermon_12#mwmg","translator":"Rev. Charles Lett Feltoe (M.A.)","verification":{"proof_file":"raw/review/source-library-direct-paragraph-batch-0074/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"ed1a82eb30e77a3399460f610b785101750479c1ec39c102a14c9e9f8ee7c231","proof_record_id":"ws-library-direct-paragraph:9234859fc28c029f2bd2:c5eeeaca3f9669b9d703"},"verified":true,"work":"Sermons","work_id":"ws-npnf2-12-leo-selection-9234859fc28c029f2bd2"}

references: [] | work_id: ws-npnf2-12-leo-selection-9234859fc28c029f2bd2 | origin: existing-publication-record | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_XII/Leo_the_Great/Sermons/Sermon_12#mwmg

Plaatsingen (3)

OrdinalInputVersie
$.records[945]21d7294708f8c5273f5f247d4bbab0fc8d9136482a1d84b78558480fa419ac5665
line:946391613bd479630709ae5161f0a6fafa86d2c5289ffa664d19de7d99621171e08558b0
line:94641746060896e4917fd12cf0d6a3e0ae9e664ecfc22b522ee08ca29ce8cbbcf90e3479

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
ws-library-direct-paragraph:9234859fc28c029f2bd2:c5eeeaca3f9669b9d703already_live_exact_identity_text1sha256-live-html-quote-character-data-utf8