Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

source-library-passage

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: 4ac5aac180a8a9cd76fc9ffd6f82d56b5bd0fa32ae8b4fadb45e156b64455e19
origineel ID: native-ccel-chrysostom-1corinthians:chrysostom-1corinthians-cornish-medley-chambers:body:iv.ix-p46 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: d491e0473b57fedc31dbdda5a7e1cdf7f4f2df549c2274b30456b2583a9116e7 · 1,315 tekens

Tekst tekstblob openen

Wouldest thou know how good our Master is? The Publican went up full of ten thousand wickednesses, and saying only, “Be merciful unto me,” went down justified. (St. Luke xviii. 13, 14.) Yea, God saith by the prophet, “Because of sin for some little season I grieved him, (Is. lvii. 17, 18. Sept.) and I saw that (εἶδον δτι not in Sept.) he was grieved and went sorrowful, and I healed his ways” (ἰασάμην αὐτὸν, Sept.) What is there equal to this loving-kindness? On condition (ἳνα στυγνάση. See St. John viii. 56. ἳνα ἴδη τὴν ἡμέραν) of his “being but sorrowful,” so he speaks, “I forgave him his sins.” But we do not even this: wherefore we especially provoke God to wrath. (For he, who by little things even is made propitious, when He meets not with so much as these, is of course indignant and exacts of us the last penalty; for this comes of exceeding contempt.) Who is there, for instance, that hath ever become melancholy for his sins? Who hath bemoaned himself? Who hath beaten his breast? Who hath taken anxious thought? Not one, to my thinking. But days without number do men weep for dead servants; for the loss of money: while as to the soul which we are ruining day by day, we give it not a thought. How then wilt thou be able to render God propitious, when thou knowest not even that thou hast sinned?

Versies (3)

Versie 10f21224c20e602791ffd105d1b55eedac10ce81844d5434bd461ec04b975c15
{"author":"John Chrysostom (historical homily attribution; quoted voices included)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":{"$text_sha256":"066aaf14f550547d56c272409a0f8535cfd7e720f52009052f6fdc63691ac3c0"},"id":"native-ccel-chrysostom-1corinthians:chrysostom-1corinthians-cornish-medley-chambers:body:iv.ix-p46","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://ccel.org/about/copyright.html","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original XML paragraph 290","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/chrysostom-1corinthians-cornish-medley-chambers/#native-ccel-chrysostom-1corinthians:chrysostom-1corinthians-cornish-medley-chambers:body:iv.ix-p46","source_url":"https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf112.xml#iv.ix-p46","translator":{"$text_sha256":"f17bc1fb3de5f99cc605131f44e0db6d26203f8f71ad4a94c9f2646fa436400d"},"verification":{"note":null,"reference_proofs":[],"source_id":"chrysostom-1corinthians-cornish-medley-chambers","source_node":{"xml":{"$text_sha256":"3eea1818a50626cc2c3ad7552b024f33dd7b4538a8e18bb589d2f387b612970a"},"xml_sha256":"3eea1818a50626cc2c3ad7552b024f33dd7b4538a8e18bb589d2f387b612970a","xpath":"/ThML/ThML.body/div1[4]/div2[9]/p[43]"},"source_paragraph_index":290,"source_path":"raw/review/chrysostom-1corinthians-cornish-medley-source-stage-20261016/npnf112.xml","source_record_file":"raw/review/chrysostom-1corinthians-ccel-batch-0183/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":3257836,"source_record_file_sha256":"f67c872a335bf83c419f8b7b78b509271a89cd2edcae89dbd9a114b1fc283df8","source_record_id":"native-ccel-chrysostom-1corinthians:chrysostom-1corinthians-cornish-medley-chambers:body:iv.ix-p46","source_sha256":"b8b345e060625cdf495e888322d88e922f66e686863e818a978204c5f564a4dd","text_sha256":"d491e0473b57fedc31dbdda5a7e1cdf7f4f2df549c2274b30456b2583a9116e7","type":"whole-ccel-chrysostom-1corinthians-native-prose"},"verified":true,"work":"Homilies on First Corinthians (historical Cornish and Medley collective English translation, Chambers revision)","work_id":"chrysostom-1corinthians-cornish-medley-chambers"}

references: [] | work_id: chrysostom-1corinthians-cornish-medley-chambers | origin: whole-source-proof-version | source: https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf112.xml#iv.ix-p46

Versie 5696cffed58f8c709de65c82eececc1a30c097151039e14b7cce80ced4decf02
{"author":"John Chrysostom (historical homily attribution; quoted voices included)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Original Oxford1844 First Corinthians collective Cornish/Medley translation and historical Chambers1889 revision; precise CCEL physical printing and individual ancient dates unknown. Other English translators, editorial prefaces and indexes excluded. Bibliographical reference and original Greek edition help not reassigned as unproved English co-authorship.","id":"native-ccel-chrysostom-1corinthians:chrysostom-1corinthians-cornish-medley-chambers:body:iv.ix-p46","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://ccel.org/about/copyright.html","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original XML paragraph 290","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/chrysostom-1corinthians-cornish-medley-chambers/#native-ccel-chrysostom-1corinthians:chrysostom-1corinthians-cornish-medley-chambers:body:iv.ix-p46","source_url":"https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf112.xml#iv.ix-p46","translator":"Hubert Kestell Cornish and John Medley (collective original English translation credit; individual homily/paragraph allocations unestablished); Talbot W. Chambers / Talbot Wilson Chambers (historical revision and additional notes); John Keble (original Oxford editor, native J.K[eble] prefatory credit); Philip Schaff (series editor). Individual historical note authors unallocated. CCEL within described free noncommercial Testimonia application","verification":{"proof_file":"raw/review/chrysostom-1corinthians-ccel-batch-0183/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"4e5dcc7148d5449aab3da1a50e781b5d5dcaf60729b436b2eacafc2ec714a541","proof_record_id":"native-ccel-chrysostom-1corinthians:chrysostom-1corinthians-cornish-medley-chambers:body:iv.ix-p46"},"verified":true,"work":"Homilies on First Corinthians (historical Cornish and Medley collective English translation, Chambers revision)","work_id":"chrysostom-1corinthians-cornish-medley-chambers"}

references: [] | work_id: chrysostom-1corinthians-cornish-medley-chambers | origin: existing-publication-record | source: https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf112.xml#iv.ix-p46

Versie 58751a5e902c045d732a56d2f9e13d14bdfe23a42a5382ba5ee41bda9fb618be
{"author":"John Chrysostom (historical homily attribution; quoted voices included)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":{"$text_sha256":"066aaf14f550547d56c272409a0f8535cfd7e720f52009052f6fdc63691ac3c0"},"id":"native-ccel-chrysostom-1corinthians:chrysostom-1corinthians-cornish-medley-chambers:body:iv.ix-p46","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://ccel.org/about/copyright.html","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original XML paragraph 290","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/chrysostom-1corinthians-cornish-medley-chambers/#native-ccel-chrysostom-1corinthians:chrysostom-1corinthians-cornish-medley-chambers:body:iv.ix-p46","source_url":"https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf112.xml#iv.ix-p46","translator":{"$text_sha256":"f17bc1fb3de5f99cc605131f44e0db6d26203f8f71ad4a94c9f2646fa436400d"},"verification":{"note":null,"reference_proofs":[],"source_id":"chrysostom-1corinthians-cornish-medley-chambers","source_node":{"xml":{"$text_sha256":"3eea1818a50626cc2c3ad7552b024f33dd7b4538a8e18bb589d2f387b612970a"},"xml_sha256":"3eea1818a50626cc2c3ad7552b024f33dd7b4538a8e18bb589d2f387b612970a","xpath":"/ThML/ThML.body/div1[4]/div2[9]/p[43]"},"source_paragraph_index":290,"source_path":"raw/review/chrysostom-1corinthians-cornish-medley-source-stage-20261016/npnf112.xml","source_record_file":"raw/review/chrysostom-1corinthians-cornish-medley-source-stage-20261016/prepared-candidates/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":3257836,"source_record_file_sha256":"f3f0d9edf43bdcf3fe66e9b07814c9caaddd96e696b7257861b5f737dd9e273e","source_record_id":"native-ccel-chrysostom-1corinthians:chrysostom-1corinthians-cornish-medley-chambers:body:iv.ix-p46","source_sha256":"b8b345e060625cdf495e888322d88e922f66e686863e818a978204c5f564a4dd","text_sha256":"d491e0473b57fedc31dbdda5a7e1cdf7f4f2df549c2274b30456b2583a9116e7","type":"whole-ccel-chrysostom-1corinthians-native-prose"},"verified":true,"work":"Homilies on First Corinthians (historical Cornish and Medley collective English translation, Chambers revision)","work_id":"chrysostom-1corinthians-cornish-medley-chambers"}

references: [] | work_id: chrysostom-1corinthians-cornish-medley-chambers | origin: whole-source-proof-version | source: https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf112.xml#iv.ix-p46

Plaatsingen (3)

OrdinalInputVersie
$.records[207]18135696cffed58f8c709de65c82eececc1a30c097151039e14b7cce80ced4decf02
line:2081986610f21224c20e602791ffd105d1b55eedac10ce81844d5434bd461ec04b975c15
line:2082451858751a5e902c045d732a56d2f9e13d14bdfe23a42a5382ba5ee41bda9fb618be

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
native-ccel-chrysostom-1corinthians:chrysostom-1corinthians-cornish-medley-chambers:body:iv.ix-p46already_live_exact_identity_text1sha256-live-html-quote-character-data-utf8