Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

whole-body-P

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: 4a6c18b76fa0e424c5b3f068326440fc60401d7be54fe272d0f5d5e283fb4c7e
origineel ID: native-ccel-trinity-recognitions:pseudo-clementine-recognitions-smith:body:vi.iii.vii.xxi-p2 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: 25ee20b44fd7ec0b0c935314d8d7a58df83412a74fbde423201729341bb35383 · 1,014 tekens

Tekst tekstblob openen

When Peter was speaking thus, all we who heard him laughed. Then said Peter: “You laugh at the absurdities of others, because through long custom you do not see your own. For indeed it is not without reason that you laugh at the folly of the Egyptians, who worship dumb animals, while they themselves are rational. But I will tell you how they also laugh at you; for they say, We worship living animals, though mortal; but you worship and adore things which never were alive at all. They add this also, that they are figures and allegories of certain powers by whose help the race of men is governed. Taking refuge in this for shame, they fabricate these and similar excuses, and so endeavour to screen their error. But this is not the time to answer the Egyptians, and leaving the care of those who are present to heal the disease of the absent. For it is a certain indication that you are held to be free from sickness of this sort, since you do not grieve over it as your own, but laugh at it as that of others.

Versies (2)

Versie 312159632e428b686674a1d18318fc97dbdc105a7bd1a01e11c7e206a1ccaed8
{"id":"native-ccel-trinity-recognitions:pseudo-clementine-recognitions-smith:body:vi.iii.vii.xxi-p2","kind":"whole-body-P","source_family":"clementine-recognitions","work":"vi.iii","xpath":"/ThML/ThML.body/div1[6]/div2[3]/div3[7]/div4[21]/p[2]"}

references: [] | work_id: | origin: provisional-native-whole-unit-document-binding-pending | source:

Versie c99d32fe28b22137244643379c0d28a1a7edab2974988f79e1602dd68c2598cf
{"author":"Anonymous (Pseudo-Clementine Recognitions in Rufinus Latin recension; historical narrative voices, no authentic Clement or apostolic authorship asserted)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":{"$text_sha256":"0cfe9457b0a66ab862b7f35acba8c355b23ba0b2e78e228b71ea7d806b4223e1"},"id":"native-ccel-trinity-recognitions:pseudo-clementine-recognitions-smith:body:vi.iii.vii.xxi-p2","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://ccel.org/about/copyright.html","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original XML paragraph 573","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/pseudo-clementine-recognitions-smith/#native-ccel-trinity-recognitions:pseudo-clementine-recognitions-smith:body:vi.iii.vii.xxi-p2","source_url":"https://ccel.org/ccel/s/schaff/anf08.xml#vi.iii.vii.xxi-p2","translator":{"$text_sha256":"253ba5a65fe09b781571ef29183e4671feef46d4e4db3e938e2e4afdcc3abeda"},"verification":{"note":null,"reference_proofs":[],"source_id":"pseudo-clementine-recognitions-smith","source_node":{"xml":{"$text_sha256":"f96c04f8ede0a10dfdc43260280297b430f7b6062f8ac6498fd6e6987aaa1c6a"},"xml_sha256":"f96c04f8ede0a10dfdc43260280297b430f7b6062f8ac6498fd6e6987aaa1c6a","xpath":"/ThML/ThML.body/div1[6]/div2[3]/div3[7]/div4[21]/p[2]"},"source_paragraph_index":573,"source_path":"raw/review/trinity-recognitions-combined-source-stage-20261016/anf08.xml","source_record_file":"raw/review/trinity-recognitions-combined-source-stage-20261016/prepared-candidates/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":1647130,"source_record_file_sha256":"2ae86f519b3117860da311586d525072b1c0b72285761ba5a7662bdc0c278891","source_record_id":"native-ccel-trinity-recognitions:pseudo-clementine-recognitions-smith:body:vi.iii.vii.xxi-p2","source_sha256":"2e18deb94f36104f63186b4247f01bc2610f76452b02d885341360664aba57fe","text_sha256":"25ee20b44fd7ec0b0c935314d8d7a58df83412a74fbde423201729341bb35383","type":"whole-ccel-trinity-recognitions-native-prose"},"verified":true,"work":"Pseudo-Clementine Recognitions (historical Thomas Smith English translation, Rufinus Latin recension)","work_id":"pseudo-clementine-recognitions-smith"}

references: [] | work_id: pseudo-clementine-recognitions-smith | origin: whole-source-proof-version | source: https://ccel.org/ccel/s/schaff/anf08.xml#vi.iii.vii.xxi-p2

Plaatsingen (3)

OrdinalInputVersie
line:213921929c99d32fe28b22137244643379c0d28a1a7edab2974988f79e1602dd68c2598cf
line:27213463312159632e428b686674a1d18318fc97dbdc105a7bd1a01e11c7e206a1ccaed8
line:27217243c99d32fe28b22137244643379c0d28a1a7edab2974988f79e1602dd68c2598cf

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
native-ccel-trinity-recognitions:pseudo-clementine-recognitions-smith:body:vi.iii.vii.xxi-p2already_live_exact_identity_text1sha256-live-html-quote-character-data-utf8