Testimonia

Publiek archief van verzamelde, gedownloade, ontdubbelde en geverifieerde teksten.
Overzicht / Records / record

original-editor-translator-note

record_key: 4a59a7b76b354b5143dbfe59017ee0121d2f74e307902fd6d8a40fbd014285c7
origineel ID: pg70561-f230 · status: processed_unreviewed · teksthash: 9a376b43f07678caeb9e13b48f330081aa79531ddc1baf107e7df8c923d0f9d6 · 27 tekens

Tekst tekstblob openen

Gen. ii. 24; cf. Mark x. 8.

Versies (5)

Versie 36b37b71e82e3ef9600fc9215d376605a31b4df129f8dda508fe25f75f98bfee
{"author":null,"backreferences":[{"context_html":"<p class=\"c006\">3. The Only-begotten of God, therefore, through whom,\r\nas the previous course of the discussion has shown, all things\r\nwere made, visible and invisible, according to the view of\r\nScripture, both made all things, and loves what He made.\r\nFor since He is Himself the invisible image of the invisible\r\nGod, He conveyed invisibly a share in Himself to all His\r\nrational creatures, so that each one obtained a part of Him\r\nexactly proportioned to the amount of affection with which\r\nhe regarded Him. But since, agreeably to the faculty of free-will,\r\nvariety and diversity characterized the individual souls,\r\nso that one was attached with a warmer love to the Author of\r\nits being, and another with a feebler and weaker regard, that\r\nsoul (<span lang=\"la\"><i>anima</i></span>) regarding which Jesus said, “No one shall take\r\nmy life (<span lang=\"la\"><i>animam</i></span>) from me,”<a id=\"r227\"></a><a class=\"c007 pginternal\" href=\"#f227\"><sup>[227]</sup></a> inhering, from the beginning\r\nof the creation, and afterwards, inseparably and indissolubly\r\nin Him, as being the Wisdom and Word of God, and the\r\nTruth and the true Light, and receiving Him wholly, and\r\npassing into His light and splendour, was made with Him\r\nin a pre-eminent degree<a id=\"r228\"></a><a class=\"c007 pginternal\" href=\"#f228\"><sup>[228]</sup></a> one spirit, according to the promise\r\nof the apostle to those who ought to imitate it, that “he\r\nwho is joined in the Lord is one spirit.”<a id=\"r229\"></a><a class=\"c007 pginternal\" href=\"#f229\"><sup>[229]</sup></a> This substance of\r\na soul, then, being intermediate between God and the flesh—it\r\nbeing impossible for the nature of God to intermingle\r\nwith a body without an intermediate instrument—the God-man\r\nis born, as we have said, that substance being the intermediary\r\nto whose nature it was not contrary to assume a\r\nbody. But neither, on the other hand, was it opposed to the\r\nnature of that soul, as a rational existence, to receive God,\r\n<span class=\"pageno\" id=\"Page_109\">109</span>into whom, as stated above, as into the Word, and the Wisdom,\r\nand the Truth, it had already wholly entered. And therefore\r\ndeservedly is it also called, along with the flesh which it\r\nhad assumed, the Son of God, and the Power of God, the\r\nChrist, and the Wisdom of God, either because it was wholly\r\nin the Son of God, or because it received the Son of God\r\nwholly into itself. And again, the Son of God, through\r\nwhom all things were created, is named Jesus Christ and\r\nthe Son of man. For the Son of God also is said to have\r\ndied—in reference, viz., to that nature which could admit of\r\ndeath; and He is called the Son of man, who is announced\r\nas about to come in the glory of God the Father, with the\r\nholy angels. And for this reason, throughout the whole of\r\nScripture, not only is the divine nature spoken of in human\r\nwords, but the human nature is adorned by appellations of\r\ndivine dignity. More truly indeed of this than of any other\r\ncan the statement be affirmed, “They shall both be in one\r\nflesh, and are no longer two, but one flesh.”<a id=\"r230\"></a><a class=\"c007 pginternal\" href=\"#f230\"><sup>[230]</sup></a> For the Word\r\nof God is to be considered as being more in one flesh with\r\nthe soul than a man with his wife. But to whom is it more\r\nbecoming to be also one spirit with God, than to this soul\r\nwhich has so joined itself to God by love as that it may justly\r\nbe said to be one spirit with Him?</p>","headings":["The Writings of Origen, Vol. 1 of 2","ORIGEN DE PRINCIPIIS.","BOOK II.","CHAPTER VI. ON THE INCARNATION OF CHRIST."],"marker_anchor":null,"paragraph_id":"pg70561-paragraph-154"}],"canonical_references":[],"date_end":null,"date_start":null,"deduplication_fingerprint":"37d1aa3d29a7ee252737c0ddaee52ee7f4513f106d9ca4736c8702cc06ff6a01","edition_title":"The writings of Origen, Vol. 1 (of 2)","edition_translators":["Frederick Crombie"],"edition_year":1869,"explicit_reference_candidates":[{"book":"GEN","chapter":2,"kind":"unreviewed","source_notation":"Gen. ii. 24","verse":24,"verse_end":24},{"book":"MRK","chapter":10,"kind":"unreviewed","source_notation":"Mark x. 8","verse":8,"verse_end":8}],"headings":[],"id":"pg70561-f230","license_url":"https://www.gutenberg.org/policy/license.html","public_import_allowed":false,"record_kind":"original-editor-translator-note","review_required":["work and recension attribution","original-work chronology","Bible reference numbering and citation kind","English edition rights and attribution"],"review_status":"needs_review","rights_evidence":"Project Gutenberg metadata: Public domain in the USA. Existing 1869 English translation; translator died 1889. Electronic transcription subject to Project Gutenberg reuse terms.","source_anchor":"f230","source_ebook":70561,"source_html":"<div class=\"footnote\" id=\"f230\">\n<p class=\"c006\"><span class=\"label\"><a class=\"pginternal\" href=\"#r230\">230</a>.  </span><abbr title=\"Genesis\">Gen.</abbr> <abbr title=\"two\">ii.</abbr> 24; <abbr class=\"spell\">cf.</abbr> Mark <abbr title=\"ten\">x.</abbr> 8.</p>\n</div>","source_sha256":"de125e213d16053354f22b34a1c8d477ac23f201e660e4f4841b2ed7e05bb367","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/70561/pg70561-images.html#f230","text_sha256":"9a376b43f07678caeb9e13b48f330081aa79531ddc1baf107e7df8c923d0f9d6","verified":false,"work_id":null}

references: [] | work_id: | origin: existing-private-derived-record | source: https://www.gutenberg.org/cache/epub/70561/pg70561-images.html#f230

Versie 7a56dae2d4cfd73725d2eb054c8e8220a432bb4992e259b3a6a14e468751ad90
{"backlink_resolution_issues":[],"individual_numeric_valid_coordinates":[{"DRA_numbering_uncertainty":true,"WEB_text_sha256":"8a17863225d8a7d609aa42dbf853c33844126022bcca60346b755a530325eda2","book":"GEN","book_context_end":3,"book_context_start":0,"chapter":2,"chapter_context_end":7,"chapter_context_start":5,"end":11,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Gen. ii. 24","numbering_warning":"Historical note numbering/recension is not proved by coordinate existence; OT references can use DRA/LXX or another numbering. No conversion performed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":24,"original_range_last":24,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Gen. ii. 24","start":0,"strict_full_book":true,"verse":24,"verse_end":24,"verse_segment_end":11,"verse_segment_start":9,"verses":[24]},{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"4da9e2108cda8ecd253a4a38feb36c3e96b24d70a0a1c42a2b296a1c03b95856","book":"MRK","book_context_end":21,"book_context_start":17,"chapter":10,"chapter_context_end":23,"chapter_context_start":22,"end":26,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Mark x. 8","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":8,"original_range_last":8,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Mark x. 8","start":17,"strict_full_book":true,"verse":8,"verse_end":8,"verse_segment_end":26,"verse_segment_start":25,"verses":[8]}],"native_verse_equivalence_reviewed":false,"numeric_valid_reference_proofs":[{"book":"GEN","book_context_end":3,"book_context_start":0,"chapter":2,"chapter_context_end":7,"chapter_context_start":5,"end":11,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Gen. ii. 24","start":0,"verse_segment_end":11,"verse_segment_start":9,"verses":[24]},{"book":"MRK","book_context_end":21,"book_context_start":17,"chapter":10,"chapter_context_end":23,"chapter_context_start":22,"end":26,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Mark x. 8","start":17,"verse_segment_end":26,"verse_segment_start":25,"verses":[8]}],"original_note_record":{"author":null,"backreferences":[{"context_html":{"$text_sha256":"ca300441bab53e2e177556117e452d4a75ddeb37a69d898b443ba91fd4890373"},"headings":["The Writings of Origen, Vol. 1 of 2","ORIGEN DE PRINCIPIIS.","BOOK II.","CHAPTER VI. ON THE INCARNATION OF CHRIST."],"marker_anchor":null,"paragraph_id":"pg70561-paragraph-154"}],"canonical_references":[],"date_end":null,"date_start":null,"deduplication_fingerprint":"37d1aa3d29a7ee252737c0ddaee52ee7f4513f106d9ca4736c8702cc06ff6a01","edition_title":"The writings of Origen, Vol. 1 (of 2)","edition_translators":["Frederick Crombie"],"edition_year":1869,"explicit_reference_candidates":[{"book":"GEN","chapter":2,"kind":"unreviewed","source_notation":"Gen. ii. 24","verse":24,"verse_end":24},{"book":"MRK","chapter":10,"kind":"unreviewed","source_notation":"Mark x. 8","verse":8,"verse_end":8}],"headings":[],"id":"pg70561-f230","license_url":"https://www.gutenberg.org/policy/license.html","public_import_allowed":false,"record_kind":"original-editor-translator-note","review_required":["work and recension attribution","original-work chronology","Bible reference numbering and citation kind","English edition rights and attribution"],"review_status":"needs_review","rights_evidence":"Project Gutenberg metadata: Public domain in the USA. Existing 1869 English translation; translator died 1889. Electronic transcription subject to Project Gutenberg reuse terms.","source_anchor":"f230","source_ebook":70561,"source_html":{"$text_sha256":"874d80339703ddd4270ad2a2d0a6461b8d5f61fcb4d62010fdb78840411d7e06"},"source_sha256":"de125e213d16053354f22b34a1c8d477ac23f201e660e4f4841b2ed7e05bb367","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/70561/pg70561-images.html#f230","text":{"$text_sha256":"9a376b43f07678caeb9e13b48f330081aa79531ddc1baf107e7df8c923d0f9d6"},"text_sha256":"9a376b43f07678caeb9e13b48f330081aa79531ddc1baf107e7df8c923d0f9d6","verified":false,"work_id":null},"original_note_record_file":"raw/review/historical-editions/pg70561.jsonl","original_note_record_file_sha256":"b72b11c3c253c1631d2149e6ad7937007d8bf73112461744f1208ae073f94d1d","original_note_text_sha256":"9a376b43f07678caeb9e13b48f330081aa79531ddc1baf107e7df8c923d0f9d6","original_text_normalized_dedup_sha256":"4b1b6caa258443973822be8f5de65f19749503211d04b48b8e5c0abbb99ffbf8","parser_version":"1.0.0","public_import_allowed":false,"record_kind":"private-numeric-valid-explicit-editorial-reference-candidate","rejected_or_invalid_notations":[],"rights_admission_reviewed":false,"semantic_citation_exposition_reviewed":false,"verified_original_paragraph_backlinks":[{"callout_verified_in_retained_original_paragraph":true,"native_original_paragraph_id":null,"note_anchor":"f230","original_paragraph_html_sha256":"ca300441bab53e2e177556117e452d4a75ddeb37a69d898b443ba91fd4890373","public_import_allowed":false,"retained_original_paragraph_id":"pg70561-paragraph-154","source_dom_semantics_reviewed":false,"source_sha256":"de125e213d16053354f22b34a1c8d477ac23f201e660e4f4841b2ed7e05bb367","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/70561/pg70561-images.html"}]}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-note-wrapped-reference-proof | source: https://www.gutenberg.org/cache/epub/70561/pg70561-images.html#f230

Versie 7e0860e3e16c66245094f9d1cfa1d393c239d28c0bd051e623e58cd5313f710e
{"backlink_resolution_issues":[],"first_release_filter":"NT only; 2 Thessalonians chapter 2 deferred; all OT pending native-numbering review","first_release_individual_coordinates":[{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"4da9e2108cda8ecd253a4a38feb36c3e96b24d70a0a1c42a2b296a1c03b95856","book":"MRK","book_context_end":21,"book_context_start":17,"chapter":10,"chapter_context_end":23,"chapter_context_start":22,"end":26,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Mark x. 8","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":8,"original_range_last":8,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Mark x. 8","start":17,"strict_full_book":true,"verse":8,"verse_end":8,"verse_segment_end":26,"verse_segment_start":25,"verses":[8]}],"first_release_reference_proofs":[{"book":"MRK","book_context_end":21,"book_context_start":17,"chapter":10,"chapter_context_end":23,"chapter_context_start":22,"end":26,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Mark x. 8","start":17,"verse_segment_end":26,"verse_segment_start":25,"verses":[8]}],"individual_numeric_valid_coordinates":[{"DRA_numbering_uncertainty":true,"WEB_text_sha256":"8a17863225d8a7d609aa42dbf853c33844126022bcca60346b755a530325eda2","book":"GEN","book_context_end":3,"book_context_start":0,"chapter":2,"chapter_context_end":7,"chapter_context_start":5,"end":11,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Gen. ii. 24","numbering_warning":"Historical note numbering/recension is not proved by coordinate existence; OT references can use DRA/LXX or another numbering. No conversion performed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":24,"original_range_last":24,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Gen. ii. 24","start":0,"strict_full_book":true,"verse":24,"verse_end":24,"verse_segment_end":11,"verse_segment_start":9,"verses":[24]},{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"4da9e2108cda8ecd253a4a38feb36c3e96b24d70a0a1c42a2b296a1c03b95856","book":"MRK","book_context_end":21,"book_context_start":17,"chapter":10,"chapter_context_end":23,"chapter_context_start":22,"end":26,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Mark x. 8","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":8,"original_range_last":8,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Mark x. 8","start":17,"strict_full_book":true,"verse":8,"verse_end":8,"verse_segment_end":26,"verse_segment_start":25,"verses":[8]}],"metadata_approved_source_required":true,"native_verse_equivalence_reviewed":false,"numeric_valid_reference_proofs":[{"book":"GEN","book_context_end":3,"book_context_start":0,"chapter":2,"chapter_context_end":7,"chapter_context_start":5,"end":11,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Gen. ii. 24","start":0,"verse_segment_end":11,"verse_segment_start":9,"verses":[24]},{"book":"MRK","book_context_end":21,"book_context_start":17,"chapter":10,"chapter_context_end":23,"chapter_context_start":22,"end":26,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Mark x. 8","start":17,"verse_segment_end":26,"verse_segment_start":25,"verses":[8]}],"original_note_record":{"author":null,"backreferences":[{"context_html":{"$text_sha256":"ca300441bab53e2e177556117e452d4a75ddeb37a69d898b443ba91fd4890373"},"headings":["The Writings of Origen, Vol. 1 of 2","ORIGEN DE PRINCIPIIS.","BOOK II.","CHAPTER VI. ON THE INCARNATION OF CHRIST."],"marker_anchor":null,"paragraph_id":"pg70561-paragraph-154"}],"canonical_references":[],"date_end":null,"date_start":null,"deduplication_fingerprint":"37d1aa3d29a7ee252737c0ddaee52ee7f4513f106d9ca4736c8702cc06ff6a01","edition_title":"The writings of Origen, Vol. 1 (of 2)","edition_translators":["Frederick Crombie"],"edition_year":1869,"explicit_reference_candidates":[{"book":"GEN","chapter":2,"kind":"unreviewed","source_notation":"Gen. ii. 24","verse":24,"verse_end":24},{"book":"MRK","chapter":10,"kind":"unreviewed","source_notation":"Mark x. 8","verse":8,"verse_end":8}],"headings":[],"id":"pg70561-f230","license_url":"https://www.gutenberg.org/policy/license.html","public_import_allowed":false,"record_kind":"original-editor-translator-note","review_required":["work and recension attribution","original-work chronology","Bible reference numbering and citation kind","English edition rights and attribution"],"review_status":"needs_review","rights_evidence":"Project Gutenberg metadata: Public domain in the USA. Existing 1869 English translation; translator died 1889. Electronic transcription subject to Project Gutenberg reuse terms.","source_anchor":"f230","source_ebook":70561,"source_html":{"$text_sha256":"874d80339703ddd4270ad2a2d0a6461b8d5f61fcb4d62010fdb78840411d7e06"},"source_sha256":"de125e213d16053354f22b34a1c8d477ac23f201e660e4f4841b2ed7e05bb367","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/70561/pg70561-images.html#f230","text":{"$text_sha256":"9a376b43f07678caeb9e13b48f330081aa79531ddc1baf107e7df8c923d0f9d6"},"text_sha256":"9a376b43f07678caeb9e13b48f330081aa79531ddc1baf107e7df8c923d0f9d6","verified":false,"work_id":null},"original_note_record_file":"raw/review/historical-editions/pg70561.jsonl","original_note_record_file_sha256":"b72b11c3c253c1631d2149e6ad7937007d8bf73112461744f1208ae073f94d1d","original_note_text_sha256":"9a376b43f07678caeb9e13b48f330081aa79531ddc1baf107e7df8c923d0f9d6","original_text_normalized_dedup_sha256":"4b1b6caa258443973822be8f5de65f19749503211d04b48b8e5c0abbb99ffbf8","parser_version":"1.0.1","public_import_allowed":false,"record_kind":"private-numeric-valid-explicit-editorial-reference-candidate","rejected_or_invalid_notations":[],"rights_admission_reviewed":false,"semantic_citation_exposition_reviewed":false,"verified_original_paragraph_backlinks":[{"callout_verified_in_retained_original_paragraph":true,"native_original_paragraph_id":null,"note_anchor":"f230","original_paragraph_html_sha256":"ca300441bab53e2e177556117e452d4a75ddeb37a69d898b443ba91fd4890373","public_import_allowed":false,"retained_original_paragraph_id":"pg70561-paragraph-154","source_dom_semantics_reviewed":false,"source_sha256":"de125e213d16053354f22b34a1c8d477ac23f201e660e4f4841b2ed7e05bb367","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/70561/pg70561-images.html"}]}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-note-wrapped-reference-proof | source: https://www.gutenberg.org/cache/epub/70561/pg70561-images.html#f230

Versie 9c07bce3ed372cecf122143157c9051c90f8d4f9dc55df1cddd6f4e0137778b9
{"backlink_resolution_issues":[],"individual_numeric_valid_coordinates":[{"DRA_numbering_uncertainty":true,"WEB_text_sha256":"8a17863225d8a7d609aa42dbf853c33844126022bcca60346b755a530325eda2","book":"GEN","book_context_end":3,"book_context_start":0,"chapter":2,"chapter_context_end":7,"chapter_context_start":5,"end":11,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Gen. ii. 24","numbering_warning":"Historical note numbering/recension is not proved by coordinate existence; OT references can use DRA/LXX or another numbering. No conversion performed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":24,"original_range_last":24,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Gen. ii. 24","start":0,"strict_full_book":true,"verse":24,"verse_end":24,"verse_segment_end":11,"verse_segment_start":9,"verses":[24]},{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"4da9e2108cda8ecd253a4a38feb36c3e96b24d70a0a1c42a2b296a1c03b95856","book":"MRK","book_context_end":21,"book_context_start":17,"chapter":10,"chapter_context_end":23,"chapter_context_start":22,"end":26,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Mark x. 8","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":8,"original_range_last":8,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Mark x. 8","start":17,"strict_full_book":true,"verse":8,"verse_end":8,"verse_segment_end":26,"verse_segment_start":25,"verses":[8]}],"native_verse_equivalence_reviewed":false,"numeric_valid_reference_proofs":[{"book":"GEN","book_context_end":3,"book_context_start":0,"chapter":2,"chapter_context_end":7,"chapter_context_start":5,"end":11,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Gen. ii. 24","start":0,"verse_segment_end":11,"verse_segment_start":9,"verses":[24]},{"book":"MRK","book_context_end":21,"book_context_start":17,"chapter":10,"chapter_context_end":23,"chapter_context_start":22,"end":26,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Mark x. 8","start":17,"verse_segment_end":26,"verse_segment_start":25,"verses":[8]}],"original_note_record":{"author":null,"backreferences":[{"context_html":{"$text_sha256":"ca300441bab53e2e177556117e452d4a75ddeb37a69d898b443ba91fd4890373"},"headings":["The Writings of Origen, Vol. 1 of 2","ORIGEN DE PRINCIPIIS.","BOOK II.","CHAPTER VI. ON THE INCARNATION OF CHRIST."],"marker_anchor":null,"paragraph_id":"pg70561-paragraph-154"}],"canonical_references":[],"date_end":null,"date_start":null,"deduplication_fingerprint":"37d1aa3d29a7ee252737c0ddaee52ee7f4513f106d9ca4736c8702cc06ff6a01","edition_title":"The writings of Origen, Vol. 1 (of 2)","edition_translators":["Frederick Crombie"],"edition_year":1869,"explicit_reference_candidates":[{"book":"GEN","chapter":2,"kind":"unreviewed","source_notation":"Gen. ii. 24","verse":24,"verse_end":24},{"book":"MRK","chapter":10,"kind":"unreviewed","source_notation":"Mark x. 8","verse":8,"verse_end":8}],"headings":[],"id":"pg70561-f230","license_url":"https://www.gutenberg.org/policy/license.html","public_import_allowed":false,"record_kind":"original-editor-translator-note","review_required":["work and recension attribution","original-work chronology","Bible reference numbering and citation kind","English edition rights and attribution"],"review_status":"needs_review","rights_evidence":"Project Gutenberg metadata: Public domain in the USA. Existing 1869 English translation; translator died 1889. Electronic transcription subject to Project Gutenberg reuse terms.","source_anchor":"f230","source_ebook":70561,"source_html":{"$text_sha256":"874d80339703ddd4270ad2a2d0a6461b8d5f61fcb4d62010fdb78840411d7e06"},"source_sha256":"de125e213d16053354f22b34a1c8d477ac23f201e660e4f4841b2ed7e05bb367","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/70561/pg70561-images.html#f230","text":{"$text_sha256":"9a376b43f07678caeb9e13b48f330081aa79531ddc1baf107e7df8c923d0f9d6"},"text_sha256":"9a376b43f07678caeb9e13b48f330081aa79531ddc1baf107e7df8c923d0f9d6","verified":false,"work_id":null},"original_note_record_file":"raw/review/historical-editions/pg70561.jsonl","original_note_record_file_sha256":"b72b11c3c253c1631d2149e6ad7937007d8bf73112461744f1208ae073f94d1d","original_note_text_sha256":"9a376b43f07678caeb9e13b48f330081aa79531ddc1baf107e7df8c923d0f9d6","original_text_normalized_dedup_sha256":"4b1b6caa258443973822be8f5de65f19749503211d04b48b8e5c0abbb99ffbf8","parser_version":"1.0.1","public_import_allowed":false,"record_kind":"private-numeric-valid-explicit-editorial-reference-candidate","rejected_or_invalid_notations":[],"rights_admission_reviewed":false,"semantic_citation_exposition_reviewed":false,"verified_original_paragraph_backlinks":[{"callout_verified_in_retained_original_paragraph":true,"native_original_paragraph_id":null,"note_anchor":"f230","original_paragraph_html_sha256":"ca300441bab53e2e177556117e452d4a75ddeb37a69d898b443ba91fd4890373","public_import_allowed":false,"retained_original_paragraph_id":"pg70561-paragraph-154","source_dom_semantics_reviewed":false,"source_sha256":"de125e213d16053354f22b34a1c8d477ac23f201e660e4f4841b2ed7e05bb367","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/70561/pg70561-images.html"}]}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-note-wrapped-reference-proof | source: https://www.gutenberg.org/cache/epub/70561/pg70561-images.html#f230

Versie d9f5750d43aaed0ac2c300296d9a996fe760229af9bf4425e8a541ed50f06694
{"backlink_resolution_issues":[],"first_release_filter":"NT only; 2 Thessalonians chapter 2 deferred; all OT pending native-numbering review","first_release_individual_coordinates":[{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"4da9e2108cda8ecd253a4a38feb36c3e96b24d70a0a1c42a2b296a1c03b95856","book":"MRK","book_context_end":21,"book_context_start":17,"chapter":10,"chapter_context_end":23,"chapter_context_start":22,"end":26,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Mark x. 8","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":8,"original_range_last":8,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Mark x. 8","start":17,"strict_full_book":true,"verse":8,"verse_end":8,"verse_segment_end":26,"verse_segment_start":25,"verses":[8]}],"first_release_reference_proofs":[{"book":"MRK","book_context_end":21,"book_context_start":17,"chapter":10,"chapter_context_end":23,"chapter_context_start":22,"end":26,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Mark x. 8","start":17,"verse_segment_end":26,"verse_segment_start":25,"verses":[8]}],"individual_numeric_valid_coordinates":[{"DRA_numbering_uncertainty":true,"WEB_text_sha256":"8a17863225d8a7d609aa42dbf853c33844126022bcca60346b755a530325eda2","book":"GEN","book_context_end":3,"book_context_start":0,"chapter":2,"chapter_context_end":7,"chapter_context_start":5,"end":11,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Gen. ii. 24","numbering_warning":"Historical note numbering/recension is not proved by coordinate existence; OT references can use DRA/LXX or another numbering. No conversion performed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":24,"original_range_last":24,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Gen. ii. 24","start":0,"strict_full_book":true,"verse":24,"verse_end":24,"verse_segment_end":11,"verse_segment_start":9,"verses":[24]},{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"4da9e2108cda8ecd253a4a38feb36c3e96b24d70a0a1c42a2b296a1c03b95856","book":"MRK","book_context_end":21,"book_context_start":17,"chapter":10,"chapter_context_end":23,"chapter_context_start":22,"end":26,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Mark x. 8","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":8,"original_range_last":8,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Mark x. 8","start":17,"strict_full_book":true,"verse":8,"verse_end":8,"verse_segment_end":26,"verse_segment_start":25,"verses":[8]}],"metadata_approved_source_required":true,"native_verse_equivalence_reviewed":false,"numeric_valid_reference_proofs":[{"book":"GEN","book_context_end":3,"book_context_start":0,"chapter":2,"chapter_context_end":7,"chapter_context_start":5,"end":11,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Gen. ii. 24","start":0,"verse_segment_end":11,"verse_segment_start":9,"verses":[24]},{"book":"MRK","book_context_end":21,"book_context_start":17,"chapter":10,"chapter_context_end":23,"chapter_context_start":22,"end":26,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Mark x. 8","start":17,"verse_segment_end":26,"verse_segment_start":25,"verses":[8]}],"original_note_record":{"author":null,"backreferences":[{"context_html":{"$text_sha256":"ca300441bab53e2e177556117e452d4a75ddeb37a69d898b443ba91fd4890373"},"headings":["The Writings of Origen, Vol. 1 of 2","ORIGEN DE PRINCIPIIS.","BOOK II.","CHAPTER VI. ON THE INCARNATION OF CHRIST."],"marker_anchor":null,"paragraph_id":"pg70561-paragraph-154"}],"canonical_references":[],"date_end":null,"date_start":null,"deduplication_fingerprint":"37d1aa3d29a7ee252737c0ddaee52ee7f4513f106d9ca4736c8702cc06ff6a01","edition_title":"The writings of Origen, Vol. 1 (of 2)","edition_translators":["Frederick Crombie"],"edition_year":1869,"explicit_reference_candidates":[{"book":"GEN","chapter":2,"kind":"unreviewed","source_notation":"Gen. ii. 24","verse":24,"verse_end":24},{"book":"MRK","chapter":10,"kind":"unreviewed","source_notation":"Mark x. 8","verse":8,"verse_end":8}],"headings":[],"id":"pg70561-f230","license_url":"https://www.gutenberg.org/policy/license.html","public_import_allowed":false,"record_kind":"original-editor-translator-note","review_required":["work and recension attribution","original-work chronology","Bible reference numbering and citation kind","English edition rights and attribution"],"review_status":"needs_review","rights_evidence":"Project Gutenberg metadata: Public domain in the USA. Existing 1869 English translation; translator died 1889. Electronic transcription subject to Project Gutenberg reuse terms.","source_anchor":"f230","source_ebook":70561,"source_html":{"$text_sha256":"874d80339703ddd4270ad2a2d0a6461b8d5f61fcb4d62010fdb78840411d7e06"},"source_sha256":"de125e213d16053354f22b34a1c8d477ac23f201e660e4f4841b2ed7e05bb367","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/70561/pg70561-images.html#f230","text":{"$text_sha256":"9a376b43f07678caeb9e13b48f330081aa79531ddc1baf107e7df8c923d0f9d6"},"text_sha256":"9a376b43f07678caeb9e13b48f330081aa79531ddc1baf107e7df8c923d0f9d6","verified":false,"work_id":null},"original_note_record_file":"raw/review/historical-editions/pg70561.jsonl","original_note_record_file_sha256":"b72b11c3c253c1631d2149e6ad7937007d8bf73112461744f1208ae073f94d1d","original_note_text_sha256":"9a376b43f07678caeb9e13b48f330081aa79531ddc1baf107e7df8c923d0f9d6","original_text_normalized_dedup_sha256":"4b1b6caa258443973822be8f5de65f19749503211d04b48b8e5c0abbb99ffbf8","parser_version":"1.0.0","public_import_allowed":false,"record_kind":"private-numeric-valid-explicit-editorial-reference-candidate","rejected_or_invalid_notations":[],"rights_admission_reviewed":false,"semantic_citation_exposition_reviewed":false,"verified_original_paragraph_backlinks":[{"callout_verified_in_retained_original_paragraph":true,"native_original_paragraph_id":null,"note_anchor":"f230","original_paragraph_html_sha256":"ca300441bab53e2e177556117e452d4a75ddeb37a69d898b443ba91fd4890373","public_import_allowed":false,"retained_original_paragraph_id":"pg70561-paragraph-154","source_dom_semantics_reviewed":false,"source_sha256":"de125e213d16053354f22b34a1c8d477ac23f201e660e4f4841b2ed7e05bb367","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/70561/pg70561-images.html"}]}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-note-wrapped-reference-proof | source: https://www.gutenberg.org/cache/epub/70561/pg70561-images.html#f230

Plaatsingen (7)

OrdinalInputVersie
line:15799628d9f5750d43aaed0ac2c300296d9a996fe760229af9bf4425e8a541ed50f06694
line:157910124d9f5750d43aaed0ac2c300296d9a996fe760229af9bf4425e8a541ed50f06694
line:1579119977e0860e3e16c66245094f9d1cfa1d393c239d28c0bd051e623e58cd5313f710e
line:2520104929c07bce3ed372cecf122143157c9051c90f8d4f9dc55df1cddd6f4e0137778b9
line:2520115097a56dae2d4cfd73725d2eb054c8e8220a432bb4992e259b3a6a14e468751ad90
line:2520130737a56dae2d4cfd73725d2eb054c8e8220a432bb4992e259b3a6a14e468751ad90
line:701182536b37b71e82e3ef9600fc9215d376605a31b4df129f8dda508fe25f75f98bfee

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
pg70561-f230text_match_identity_requires_check1