Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

source-library-passage

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: 49e6d6b543abe364d3ec107c0a789d506d9467b6f9ec5ea1fac2893a986d601c
origineel ID: native-cyril-nestorius-pusey:cyril-pusey-bc5df19729c4dc6719fa:8610367d1cb54c5a01e2 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: 28913315ff97b0c540249ecf72040bd5b778cd781e628e3f29df36bb0f554954 · 1,920 tekens

Tekst tekstblob openen

One may moreover marvel at this too: that striking right and left at the words of the unholy heretics and in no wise allowing them to prevail, because they take away the truth of the Divine doctrines, next allotting no slight blame to the word Mother of God and accusing it amongst other things as untrue and impious, you said that you pardon it and will not grudge it to the Virgin even if one should choose to call her Mother of God. Will you permit it therefore to those too who are diseased with the madness of Arius, to say that the Son is inferior to the Father? or again to the rest who bring down the Nature of the Holy Ghost from its God-befitting excellency? But you would not choose to do this; and if any one desire to learn why, you will (I suppose) surely say, I do not endure a blasphemous word. Hence if she be not Mother of God, and you permit this to be said, know that you are deserting the truth, and reck little about any longer appearing wise. For do you not say that Elisabeth too or any other of the holy women is worthy of all reverence? will you then not grudge it, if any one choose to call them too mothers of God? But I suppose that you will surely and utterly withstand them and say, This is not so; for they bare sanctified men and none among them was God by Nature. Hence either drive away this from every woman; or if you allow the holy Virgin alone among all to have it, what words will you use for your defence? For if it be true of her and she has truly borne God, in that the Word of God has been made flesh, confess this with us, and you will free yourself from the charge of impiety: but if she hath not borne God, to permit any to call her Mother of God is to partake of their impiety. But she is Mother of God, because the Only-Begotten has been made man as we, united of a truth to flesh, and enduring fleshly birth and not dishonouring the laws of our nature, as I said before.

Versies (5)

Versie 1e1dace3c5ad01bf829bcb902284c984669719c4f1a753d9b72a2af23543a556
{"author":"Cyril of Alexandria (historical work attribution; Nestorius and other quoted/dialogue voices included)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Historical Oxford 1881 English edition, Roger Pearse 2005 online transcription; exact physical printing unestablished","id":"native-cyril-nestorius-pusey:cyril-pusey-bc5df19729c4dc6719fa:8610367d1cb54c5a01e2","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://tertullian.org/fathers/cyril_against_nestorius_01_book1.htm","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 19","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/cyril-pusey-bc5df19729c4dc6719fa/#native-cyril-nestorius-pusey:cyril-pusey-bc5df19729c4dc6719fa:8610367d1cb54c5a01e2","source_url":"https://tertullian.org/fathers/cyril_against_nestorius_01_book1.htm#p12","translator":"P. E. Pusey (historical English translation, Oxford 1881); Roger Pearse (2005 transcription, expressly public domain and copy freely; complete historical English prose including translator-supplied bracketed words; incomplete notes held)","verification":{"proof_file":"raw/review/cyril-nestorius-pusey-batch-0163/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"92bee17058cddffdba2f8db1e3c89c7af7702410f3b3f8a3212890d3bfe00ef0","proof_record_id":"native-cyril-nestorius-pusey:cyril-pusey-bc5df19729c4dc6719fa:8610367d1cb54c5a01e2"},"verified":true,"work":"Five Tomes Against Nestorius","work_id":"cyril-five-tomes-against-nestorius-pusey-1881"}

references: [] | work_id: cyril-five-tomes-against-nestorius-pusey-1881 | origin: existing-publication-record | source: https://tertullian.org/fathers/cyril_against_nestorius_01_book1.htm#p12

Versie 6a29448c1b4cc6d28e43057477a9e00be1c6ea61477703c133f5833cd239e805
{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"1c60fe5e9d36f448494e2f2854c062ebc14e5eb956d98fad2fbaea22a172fbc1"},"id":"native-cyril-nestorius-pusey:cyril-pusey-bc5df19729c4dc6719fa:8610367d1cb54c5a01e2","native_node_xpath":"/html/body/p[19]","original_html":{"$text_sha256":"1c60fe5e9d36f448494e2f2854c062ebc14e5eb956d98fad2fbaea22a172fbc1"},"source_anchor":"p12","source_html":{"$text_sha256":"1c60fe5e9d36f448494e2f2854c062ebc14e5eb956d98fad2fbaea22a172fbc1"},"source_sha256":"aefee6d3f0a42f4c75ee1be603479ad9e7554298c229d9f304c57b344f1b7d42","source_url":"https://tertullian.org/fathers/cyril_against_nestorius_01_book1.htm"}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-html-projection | source: https://tertullian.org/fathers/cyril_against_nestorius_01_book1.htm

Versie 8fac3eb572afe1ae81c50a6c3f0ddff4302a897569b6c2f44fa165733f08d555
{"author":"Cyril of Alexandria (historical work attribution; Nestorius and other quoted/dialogue voices included)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Historical Oxford 1881 English edition, Roger Pearse 2005 online transcription; exact physical printing unestablished","id":"native-cyril-nestorius-pusey:cyril-pusey-bc5df19729c4dc6719fa:8610367d1cb54c5a01e2","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://tertullian.org/fathers/cyril_against_nestorius_01_book1.htm","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 19","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/cyril-pusey-bc5df19729c4dc6719fa/#native-cyril-nestorius-pusey:cyril-pusey-bc5df19729c4dc6719fa:8610367d1cb54c5a01e2","source_url":"https://tertullian.org/fathers/cyril_against_nestorius_01_book1.htm#p12","translator":"P. E. Pusey (historical English translation, Oxford 1881); Roger Pearse (2005 transcription, expressly public domain and copy freely; complete historical English prose including translator-supplied bracketed words; incomplete notes held)","verification":{"note":null,"reference_proofs":[],"source_id":"cyril-pusey-bc5df19729c4dc6719fa","source_node":{"html":{"$text_sha256":"1c60fe5e9d36f448494e2f2854c062ebc14e5eb956d98fad2fbaea22a172fbc1"},"html_sha256":"1c60fe5e9d36f448494e2f2854c062ebc14e5eb956d98fad2fbaea22a172fbc1","xpath":"/html/body/p[19]"},"source_paragraph_index":19,"source_path":"raw/review/cyril-nestorius-pusey-source-stage-20261016/cyril_against_nestorius_01_book1.htm","source_record_file":"raw/review/cyril-nestorius-pusey-batch-0163/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":2575209,"source_record_file_sha256":"3f32ea36950845db2457b1f4ad5a6e9cfad591f68db6cc31ab035bdd22035b6d","source_record_id":"native-cyril-nestorius-pusey:cyril-pusey-bc5df19729c4dc6719fa:8610367d1cb54c5a01e2","source_sha256":"aefee6d3f0a42f4c75ee1be603479ad9e7554298c229d9f304c57b344f1b7d42","text_sha256":"28913315ff97b0c540249ecf72040bd5b778cd781e628e3f29df36bb0f554954","type":"whole-cyril-nestorius-pusey-native-prose"},"verified":true,"work":"Five Tomes Against Nestorius","work_id":"cyril-five-tomes-against-nestorius-pusey-1881"}

references: [] | work_id: cyril-five-tomes-against-nestorius-pusey-1881 | origin: whole-source-proof-version | source: https://tertullian.org/fathers/cyril_against_nestorius_01_book1.htm#p12

Versie 91f295e20d82b8dafa561d751cbafd63ca71a7ae41323a7b6a7e0698c0e5a36a
{"author":"Cyril of Alexandria (historical work attribution; Nestorius and other quoted/dialogue voices included)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Historical Oxford 1881 English edition, Roger Pearse 2005 online transcription; exact physical printing unestablished","id":"native-cyril-nestorius-pusey:cyril-pusey-bc5df19729c4dc6719fa:8610367d1cb54c5a01e2","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://tertullian.org/fathers/cyril_against_nestorius_01_book1.htm","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 19","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/cyril-pusey-bc5df19729c4dc6719fa/#native-cyril-nestorius-pusey:cyril-pusey-bc5df19729c4dc6719fa:8610367d1cb54c5a01e2","source_url":"https://tertullian.org/fathers/cyril_against_nestorius_01_book1.htm#p12","translator":"P. E. Pusey (historical English translation, Oxford 1881); Roger Pearse (2005 transcription, expressly public domain and copy freely; complete historical English prose including translator-supplied bracketed words; incomplete notes held)","verification":{"note":null,"reference_proofs":[],"source_id":"cyril-pusey-bc5df19729c4dc6719fa","source_node":{"html":{"$text_sha256":"1c60fe5e9d36f448494e2f2854c062ebc14e5eb956d98fad2fbaea22a172fbc1"},"html_sha256":"1c60fe5e9d36f448494e2f2854c062ebc14e5eb956d98fad2fbaea22a172fbc1","xpath":"/html/body/p[19]"},"source_paragraph_index":19,"source_path":"raw/review/cyril-nestorius-pusey-source-stage-20261016/cyril_against_nestorius_01_book1.htm","source_record_file":"raw/review/cyril-nestorius-pusey-source-stage-20261016/private-preparation-0000/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":2575940,"source_record_file_sha256":"2c5f7a87519ed5271cc5dbd2a70804f71d17d417196cb024f02d48bc20e05ba5","source_record_id":"native-cyril-nestorius-pusey:cyril-pusey-bc5df19729c4dc6719fa:8610367d1cb54c5a01e2","source_sha256":"aefee6d3f0a42f4c75ee1be603479ad9e7554298c229d9f304c57b344f1b7d42","text_sha256":"28913315ff97b0c540249ecf72040bd5b778cd781e628e3f29df36bb0f554954","type":"whole-cyril-nestorius-pusey-native-prose"},"verified":true,"work":"Five Tomes Against Nestorius","work_id":"cyril-five-tomes-against-nestorius-pusey-1881"}

references: [] | work_id: cyril-five-tomes-against-nestorius-pusey-1881 | origin: whole-source-proof-version | source: https://tertullian.org/fathers/cyril_against_nestorius_01_book1.htm#p12

Versie afa9a5ccd6050a3bf2e7e74f00bf17e8bf8402ee0bf71e5d7ae03be63a25b99a
{"author":"Cyril of Alexandria (historical work attribution; Nestorius and other quoted/dialogue voices included)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Historical Oxford 1881 English edition, Roger Pearse 2005 online transcription; exact physical printing unestablished","id":"native-cyril-nestorius-pusey:cyril-pusey-bc5df19729c4dc6719fa:8610367d1cb54c5a01e2","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://tertullian.org/fathers/cyril_against_nestorius_01_book1.htm","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 19","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/cyril-pusey-bc5df19729c4dc6719fa/#native-cyril-nestorius-pusey:cyril-pusey-bc5df19729c4dc6719fa:8610367d1cb54c5a01e2","source_url":"https://tertullian.org/fathers/cyril_against_nestorius_01_book1.htm#p12","translator":"P. E. Pusey (historical English translation, Oxford 1881); Roger Pearse (2005 transcription, expressly public domain and copy freely; complete historical English prose including translator-supplied bracketed words; incomplete notes held)","verification":{"note":null,"reference_proofs":[],"source_id":"cyril-pusey-bc5df19729c4dc6719fa","source_node":{"html":{"$text_sha256":"1c60fe5e9d36f448494e2f2854c062ebc14e5eb956d98fad2fbaea22a172fbc1"},"html_sha256":"1c60fe5e9d36f448494e2f2854c062ebc14e5eb956d98fad2fbaea22a172fbc1","xpath":"/html/body/p[19]"},"source_paragraph_index":19,"source_path":"raw/review/cyril-nestorius-pusey-source-stage-20261016/cyril_against_nestorius_01_book1.htm","source_record_file":"raw/review/cyril-nestorius-pusey-source-stage-20261016/private-preparation-0001/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":2575209,"source_record_file_sha256":"3f32ea36950845db2457b1f4ad5a6e9cfad591f68db6cc31ab035bdd22035b6d","source_record_id":"native-cyril-nestorius-pusey:cyril-pusey-bc5df19729c4dc6719fa:8610367d1cb54c5a01e2","source_sha256":"aefee6d3f0a42f4c75ee1be603479ad9e7554298c229d9f304c57b344f1b7d42","text_sha256":"28913315ff97b0c540249ecf72040bd5b778cd781e628e3f29df36bb0f554954","type":"whole-cyril-nestorius-pusey-native-prose"},"verified":true,"work":"Five Tomes Against Nestorius","work_id":"cyril-five-tomes-against-nestorius-pusey-1881"}

references: [] | work_id: cyril-five-tomes-against-nestorius-pusey-1881 | origin: whole-source-proof-version | source: https://tertullian.org/fathers/cyril_against_nestorius_01_book1.htm#p12

Plaatsingen (6)

OrdinalInputVersie
$.records[110]17971e1dace3c5ad01bf829bcb902284c984669719c4f1a753d9b72a2af23543a556
line:111178666a29448c1b4cc6d28e43057477a9e00be1c6ea61477703c133f5833cd239e805
line:111291498fac3eb572afe1ae81c50a6c3f0ddff4302a897569b6c2f44fa165733f08d555
line:11135825afa9a5ccd6050a3bf2e7e74f00bf17e8bf8402ee0bf71e5d7ae03be63a25b99a
line:112152506a29448c1b4cc6d28e43057477a9e00be1c6ea61477703c133f5833cd239e805
line:1122481791f295e20d82b8dafa561d751cbafd63ca71a7ae41323a7b6a7e0698c0e5a36a

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
native-cyril-nestorius-pusey:cyril-pusey-bc5df19729c4dc6719fa:8610367d1cb54c5a01e2already_live_exact_identity_text1sha256-live-html-quote-character-data-utf8