Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

editorial-footnote

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: 49a613c4d87728511f345f8922f40c83f8ac6bc3639979f85797e43560bcefa1
origineel ID: ws-gregory-barmby:editorial-footnote:b74025707bc5f44d613e:7ae0f0ebe44136c21ab3 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: 07627511a930c56b1fd026b59b187e36f7ca6db2ccd4c15e99799c709ca9e999 · 93 tekens

Tekst tekstblob openen

Salutatario: called in previous letters to Archbishop John, secretarium. See III. 56, note 2.

Versies (3)

Versie 4801cd8de140af97244dc6c5f9a7346eb691fb0e2c4c290f4798c30c56489093
{"author":"Historical editor/translator (individual note author unspecified)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Original historical James Barmby English translation; exact transcription printing unestablished","id":"ws-gregory-barmby:editorial-footnote:b74025707bc5f44d613e:7ae0f0ebe44136c21ab3","individual_note_author_established":false,"is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Copyright_policy","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source note cite_note-2","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":["Moved by the benevolence of the Apostolical See and the order of ancient custom, we have thought fit to grant the use of the pallium to thy Fraternity, who art known to have undertaken the office of government in the Church of Ravenna. And remember thou to use it in no other way but in the proper Church of thy city, when the sons (i.e. laity) have been already dismissed, as thou art proceeding from the audience chamber to celebrate the sacred solemnities of mass; but, when mass is finished, thou wilt take care to lay it by again in the audience chamber. But outside the Church, we do not allow thee to use it any more, except four times in the year, in the litanies which we named to thy predecessor John; giving thee at the same time this admonition; that, as through the Lord’s bounty thou hast obtained from us the use of an adornment of this kind to the honour of the priestly office, so thou strive to adorn also the office undertaken by thee to the glory of Christ with probity of manners and of deeds. For thus wilt thou be conspicuous for two adornments answering to each other, if with such a vesture of the body as this the good qualities also of thy soul agree. For all privileges also which appear evidently to have been formerly granted to thy Church we confirm by our authority, and decree that they continue inviolate."],"source_library_url":"/library/b74025707bc5f44d613e/#ws-gregory-barmby:editorial-footnote:b74025707bc5f44d613e:7ae0f0ebe44136c21ab3","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_XII/Gregory_the_Great/Register_of_Epistles/Book_V/Chapter_29#cite_note-2","translator":"James Barmby (translation with introduction and notes; original title-page credit; individual note authors unspecified)","verification":{"proof_file":"raw/review/gregory-barmby-batch-0135/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"e8b6682e117842388db6834f5579485b1845b27efc058b84524935edafc1d39d","proof_record_id":"ws-gregory-barmby:editorial-footnote:b74025707bc5f44d613e:7ae0f0ebe44136c21ab3"},"verified":true,"work":"Register of Epistles of Gregory the Great (historical collection)","work_id":"gregory-register-epistles"}

references: [] | work_id: gregory-register-epistles | origin: existing-publication-record | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_XII/Gregory_the_Great/Register_of_Epistles/Book_V/Chapter_29#cite_note-2

Versie 7887be754ab0f87c9c1cd15de3175556c7e6dc08d0ea2c835a71f2a171fa34f2
{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"f9fecf736fb6483f65c7e2b8074042f33187548dc7cf61885236ddf3602711a0"},"id":"ws-gregory-barmby:editorial-footnote:b74025707bc5f44d613e:7ae0f0ebe44136c21ab3","note_source_id":"cite_note-2","original_html":{"$text_sha256":"f9fecf736fb6483f65c7e2b8074042f33187548dc7cf61885236ddf3602711a0"},"original_node_id":"mw-reference-text-cite_note-2","source_anchor":"cite_note-2","source_html":{"$text_sha256":"f9fecf736fb6483f65c7e2b8074042f33187548dc7cf61885236ddf3602711a0"},"source_sha256":"d09b8191096fe1eb95c26fa63af6361bcc6fde755c55ffa135e220d986f0efd0","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_XII/Gregory_the_Great/Register_of_Epistles/Book_V/Chapter_29"}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-html-projection | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_XII/Gregory_the_Great/Register_of_Epistles/Book_V/Chapter_29

Versie cfeae29b15ee1356d35b9a26ba5afed0532cb85768efbba32822a059dec02a16
{"author":"Historical editor/translator (individual note author unspecified)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Original historical James Barmby English translation; exact transcription printing unestablished","id":"ws-gregory-barmby:editorial-footnote:b74025707bc5f44d613e:7ae0f0ebe44136c21ab3","individual_note_author_established":false,"is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Copyright_policy","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source note cite_note-2","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":[{"$text_sha256":"cb731debeb3209e3e8cfd4639781cb8e76441ba80e2f616970ce9418b6f7aa1e"}],"source_library_url":"/library/b74025707bc5f44d613e/#ws-gregory-barmby:editorial-footnote:b74025707bc5f44d613e:7ae0f0ebe44136c21ab3","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_XII/Gregory_the_Great/Register_of_Epistles/Book_V/Chapter_29#cite_note-2","translator":"James Barmby (translation with introduction and notes; original title-page credit; individual note authors unspecified)","verification":{"note":{"backlink_hrefs":["#cite_ref-2"],"body_html":{"$text_sha256":"f9fecf736fb6483f65c7e2b8074042f33187548dc7cf61885236ddf3602711a0"},"body_xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[2]/span[2]","container_html":{"$text_sha256":"37f10db1b79e83d8778109ffef0ded2bbdf5c843d734675439a2818cb164d134"},"container_xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[2]","id":"cite_note-2"},"reference_proofs":[],"source_id":"b74025707bc5f44d613e","source_library_context_witnesses":[{"html":{"$text_sha256":"c2fde659bddb265b50479ffe3c92deb684d9409433a5ae0eccc78522582bcc1f"},"html_sha256":"c2fde659bddb265b50479ffe3c92deb684d9409433a5ae0eccc78522582bcc1f","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[4]"}],"source_node":{"html":{"$text_sha256":"f9fecf736fb6483f65c7e2b8074042f33187548dc7cf61885236ddf3602711a0"},"html_sha256":"f9fecf736fb6483f65c7e2b8074042f33187548dc7cf61885236ddf3602711a0","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[2]/span[2]"},"source_path":"raw/review/gregory-barmby-source-stage-20261015/b74025707bc5f44d613e.html","source_record_file":"raw/review/gregory-barmby-batch-0135/original-source-records.jsonl","source_record_file_sha256":"215f5aa8116806c1d7039f162ad1d17ad3016ede9e8a00ddc03c73ca7f7b6496","source_record_id":"ws-gregory-barmby:editorial-footnote:b74025707bc5f44d613e:7ae0f0ebe44136c21ab3","source_sha256":"d09b8191096fe1eb95c26fa63af6361bcc6fde755c55ffa135e220d986f0efd0","text_sha256":"07627511a930c56b1fd026b59b187e36f7ca6db2ccd4c15e99799c709ca9e999","type":"whole-source-library-dom"},"verified":true,"work":"Register of Epistles of Gregory the Great (historical collection)","work_id":"gregory-register-epistles"}

references: [] | work_id: gregory-register-epistles | origin: whole-source-proof-version | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_XII/Gregory_the_Great/Register_of_Epistles/Book_V/Chapter_29#cite_note-2

Plaatsingen (3)

OrdinalInputVersie
$.records[928]17714801cd8de140af97244dc6c5f9a7346eb691fb0e2c4c290f4798c30c56489093
line:929136207887be754ab0f87c9c1cd15de3175556c7e6dc08d0ea2c835a71f2a171fa34f2
line:92941137cfeae29b15ee1356d35b9a26ba5afed0532cb85768efbba32822a059dec02a16

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
ws-gregory-barmby:editorial-footnote:b74025707bc5f44d613e:7ae0f0ebe44136c21ab3already_live_exact_identity_text1sha256-live-html-quote-character-data-utf8