Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

source-library-passage

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: 498d0ba406d264a80fc81cc86d041bd70b0b15ed988cf9d04b454dc3f374df76
origineel ID: ws-historical-body:3d556f725dcf51b7b851:e69ff48d92d34cc78ede · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: 16ce8cda84afcef1749ae66f4ed964812137dbe3d068b3bcada3b01925793610 · 2,815 tekens

Tekst tekstblob openen

And thus we see in this place the apostle’s severity divided, against one who was “inflated,” and one who was “incestuous:” (we see the apostle) armed against the one with “a rod,” against the other with a sentence,—a “rod,” which he was threatening; a sentence, which he was executing: the former (we see) still brandishing, the latter instantaneously hurtling; (the one) wherewith he was rebuking, and (the other) wherewith he was condemning. And certain it is, that forthwith thereafter the rebuked one indeed trembled beneath the menace of the uplifted rod, but the condemned perished under the instant infliction of the penalty. Immediately the former retreated fearing the blow, the latter paying the penalty. When a letter of the self-same apostle is sent a second time to the Corinthians, pardon is granted plainly; but it is uncertain to whom, because neither person nor cause is advertised. I will compare the cases with the senses. If the “incestuous” man is set before us, on the same platform will be the “inflated” man too. Surely the analogy of the case is sufficiently maintained, when the “inflated” is rebuked, but the “incestuous” is condemned. To the “inflated” pardon is granted, but after rebuke; to the “incestuous” no pardon seems to have been granted, as under condemnation. If it was to him for whom it was feared that he might be “devoured by mourning” that pardon was being granted, the “rebuked” one was still in danger of being devoured, losing heart on account of the commination, and mourning on account of the rebuke. The “condemned” one, however, was permanently accounted as already devoured, alike by his fault and by his sentence; (accounted, that is, as one) who had not to “mourn,” but to suffer that which, before suffering it, he might have mourned. If the reason why pardon was being granted was “lest we should be defrauded by Satan,” the loss against which precaution was being taken had to do with that which had not yet perished. No precaution is taken in the use of a thing finally despatched, but in the case of a thing still safe. But the condemned one—condemned, too, to the possession of Satan—had already perished from the Church at the moment when he had committed such a deed, not to say withal at the moment of being forsworn by the Church itself. How should (the Church) fear to suffer a fraudulent loss of him whom she had already lost on his ereption, and whom, after condemnation, she could not have held? Lastly, to what will it be becoming for a judge to grant indulgence? to that which by a formal pronouncement he has decisively settled, or to that which by an interlocutory sentence he has left in suspense? And, of course, (I am speaking of) that judge who is not wont “to rebuild those things which he has destroyed, lest he be held a transgressor.”

Versies (4)

Versie 57bf9860b90e6459e8a12e8bdd5cedd3a8777b4b771f87c4956b9f0a8a657073
{"author":"Tertullian (historical edition attribution; ancient authenticity unreviewed)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":1885,"edition_year_basis":"Original ANF Volume IV copyright statement, 1885; Wikisource physical transcription printing date uncertain","id":"ws-historical-body:3d556f725dcf51b7b851:e69ff48d92d34cc78ede","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Reusing_Wikisource_content","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Historical source; native chapter numbering unreviewed, source paragraph 4","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/3d556f725dcf51b7b851/#ws-historical-body:3d556f725dcf51b7b851:e69ff48d92d34cc78ede","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_IV/Tertullian:_Part_Fourth/On_Modesty/Chapter_14#mwuA","translator":"Sydney Thelwall","verification":{"note":{"id":null},"original_work_coordinate":{"ancient_author_assignment_approved":false,"attribution_scope":"Historical edition catalogue attribution; ancient authenticity and exposition unreviewed","book_number_inferred_from_URL":false,"chapter_number_inferred_from_URL":false,"original_parent_paragraph_witness":{"html_sha256":"5febb7f7a1bf9b9132ef088bbe14ac7455ac6cb08359286b0a54176365ba8a9f","text":{"$text_sha256":"16ce8cda84afcef1749ae66f4ed964812137dbe3d068b3bcada3b01925793610"},"xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[4]"},"source_author_assignment_approved":false,"source_id":"3d556f725dcf51b7b851","source_paragraph_index":4,"source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_IV/Tertullian:_Part_Fourth/On_Modesty/Chapter_14"},"reference_proofs":[],"source_id":"3d556f725dcf51b7b851","source_node":{"html":{"$text_sha256":"5febb7f7a1bf9b9132ef088bbe14ac7455ac6cb08359286b0a54176365ba8a9f"},"html_sha256":"5febb7f7a1bf9b9132ef088bbe14ac7455ac6cb08359286b0a54176365ba8a9f","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[4]"},"source_path":"raw/research/wikisource/patristic-series-stage3/3d556f725dcf51b7b851.html","source_record_file":"raw/review/historical-body-batch-0116/original-source-records.jsonl","source_record_file_sha256":"45baf01818592f2ef853bf9ffd3d8d9711c14fddc8acd0ae1e603adc5013a26e","source_record_id":"ws-historical-body:3d556f725dcf51b7b851:e69ff48d92d34cc78ede","source_sha256":"b54603c6a8ead6991655ca6fda2b05c60910ea141c09eb9584f27e5ddbc7b452","text_sha256":"16ce8cda84afcef1749ae66f4ed964812137dbe3d068b3bcada3b01925793610","type":"whole-historical-edition-body-dom"},"verified":true,"work":"On Modesty","work_id":"ws-anf4-thelwall-1c5e2f7df191a01e7d3d"}

references: [] | work_id: ws-anf4-thelwall-1c5e2f7df191a01e7d3d | origin: whole-source-proof-version | source: https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_IV/Tertullian:_Part_Fourth/On_Modesty/Chapter_14#mwuA

Versie 790e083078e6447c2e9b4a22e11eaa18243681f390fc5cc5f32e5087efee0fc1
{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"5febb7f7a1bf9b9132ef088bbe14ac7455ac6cb08359286b0a54176365ba8a9f"},"id":"ws-historical-body:3d556f725dcf51b7b851:e69ff48d92d34cc78ede","original_html":{"$text_sha256":"5febb7f7a1bf9b9132ef088bbe14ac7455ac6cb08359286b0a54176365ba8a9f"},"original_node_id":"mwuA","source_anchor":"mwuA","source_html":{"$text_sha256":"5febb7f7a1bf9b9132ef088bbe14ac7455ac6cb08359286b0a54176365ba8a9f"},"source_sha256":"b54603c6a8ead6991655ca6fda2b05c60910ea141c09eb9584f27e5ddbc7b452","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_IV/Tertullian:_Part_Fourth/On_Modesty/Chapter_14"}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-html-projection | source: https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_IV/Tertullian:_Part_Fourth/On_Modesty/Chapter_14

Versie b22dfa19cb9f9558d00cf1b5c6c0335a2888fdf15c737167ce3fbd9350ae586d
{"author":"Tertullian (historical edition attribution; ancient authenticity unreviewed)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":1885,"edition_year_basis":"Original ANF Volume IV copyright statement, 1885; Wikisource physical transcription printing date uncertain","id":"ws-historical-body:3d556f725dcf51b7b851:e69ff48d92d34cc78ede","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Reusing_Wikisource_content","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Historical source; native chapter numbering unreviewed, source paragraph 4","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/3d556f725dcf51b7b851/#ws-historical-body:3d556f725dcf51b7b851:e69ff48d92d34cc78ede","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_IV/Tertullian:_Part_Fourth/On_Modesty/Chapter_14#mwuA","translator":"Sydney Thelwall","verification":{"proof_file":"raw/review/historical-body-batch-0117/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"d908138617a5a150cd9aa13bf8a973f30329ef49d84aba7fda9daf01a88a6f84","proof_record_id":"ws-historical-body:3d556f725dcf51b7b851:e69ff48d92d34cc78ede"},"verified":true,"work":"On Modesty","work_id":"ws-anf4-thelwall-1c5e2f7df191a01e7d3d"}

references: [] | work_id: ws-anf4-thelwall-1c5e2f7df191a01e7d3d | origin: existing-publication-record | source: https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_IV/Tertullian:_Part_Fourth/On_Modesty/Chapter_14#mwuA

Versie c690fb5b5ef506104eb6a346046a12c19090b105f13c82bc6ea913086c583dbf
{"author":"Tertullian (historical edition attribution; ancient authenticity unreviewed)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":1885,"edition_year_basis":"Original ANF Volume IV copyright statement, 1885; Wikisource physical transcription printing date uncertain","id":"ws-historical-body:3d556f725dcf51b7b851:e69ff48d92d34cc78ede","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Reusing_Wikisource_content","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Historical source; native chapter numbering unreviewed, source paragraph 4","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/3d556f725dcf51b7b851/#ws-historical-body:3d556f725dcf51b7b851:e69ff48d92d34cc78ede","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_IV/Tertullian:_Part_Fourth/On_Modesty/Chapter_14#mwuA","translator":"Sydney Thelwall","verification":{"note":{"id":null},"original_work_coordinate":{"ancient_author_assignment_approved":false,"attribution_scope":"Historical edition catalogue attribution; ancient authenticity and exposition unreviewed","book_number_inferred_from_URL":false,"chapter_number_inferred_from_URL":false,"original_parent_paragraph_witness":{"html_sha256":"5febb7f7a1bf9b9132ef088bbe14ac7455ac6cb08359286b0a54176365ba8a9f","text":{"$text_sha256":"16ce8cda84afcef1749ae66f4ed964812137dbe3d068b3bcada3b01925793610"},"xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[4]"},"source_author_assignment_approved":false,"source_id":"3d556f725dcf51b7b851","source_paragraph_index":4,"source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_IV/Tertullian:_Part_Fourth/On_Modesty/Chapter_14"},"reference_proofs":[],"source_id":"3d556f725dcf51b7b851","source_node":{"html":{"$text_sha256":"5febb7f7a1bf9b9132ef088bbe14ac7455ac6cb08359286b0a54176365ba8a9f"},"html_sha256":"5febb7f7a1bf9b9132ef088bbe14ac7455ac6cb08359286b0a54176365ba8a9f","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[4]"},"source_path":"raw/research/wikisource/patristic-series-stage3/3d556f725dcf51b7b851.html","source_record_file":"raw/review/historical-body-batch-0117/original-source-records.jsonl","source_record_file_sha256":"e2314edcdebcdb5ff17914c8d267496e2247fd02d6d4cd47e4ea443c2e98bbd3","source_record_id":"ws-historical-body:3d556f725dcf51b7b851:e69ff48d92d34cc78ede","source_sha256":"b54603c6a8ead6991655ca6fda2b05c60910ea141c09eb9584f27e5ddbc7b452","text_sha256":"16ce8cda84afcef1749ae66f4ed964812137dbe3d068b3bcada3b01925793610","type":"whole-historical-edition-body-dom"},"verified":true,"work":"On Modesty","work_id":"ws-anf4-thelwall-1c5e2f7df191a01e7d3d"}

references: [] | work_id: ws-anf4-thelwall-1c5e2f7df191a01e7d3d | origin: whole-source-proof-version | source: https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_IV/Tertullian:_Part_Fourth/On_Modesty/Chapter_14#mwuA

Plaatsingen (5)

OrdinalInputVersie
$.records[247]1757b22dfa19cb9f9558d00cf1b5c6c0335a2888fdf15c737167ce3fbd9350ae586d
line:24838987c690fb5b5ef506104eb6a346046a12c19090b105f13c82bc6ea913086c583dbf
line:24840253790e083078e6447c2e9b4a22e11eaa18243681f390fc5cc5f32e5087efee0fc1
line:26318692790e083078e6447c2e9b4a22e11eaa18243681f390fc5cc5f32e5087efee0fc1
line:2634159157bf9860b90e6459e8a12e8bdd5cedd3a8777b4b771f87c4956b9f0a8a657073

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
ws-historical-body:3d556f725dcf51b7b851:e69ff48d92d34cc78edealready_live_exact_identity_text1sha256-live-html-quote-character-data-utf8