For their chief, whose name was Rougas, was struck dead with a thunderbolt. Then a plague followed which destroyed most of the men who were under him: and as if this was not sufficient, fire came down from heaven, and consumed many of the survivors. This filled the barbarians with the utmost terror; not so much because they had dared to take up arms against a nation of such valor as the Romans possessed, as that they perceived them to be assisted by a mighty God. On this occasion, Proclus the bishop preached a sermon in the church in which he applied a prophecy out of Ezekiel to the deliverance effected by God in the late emergency, and was in consequence much admired. This is the language of the prophecy:
{"author":"Socrates (historical edition attribution)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Historical Bagster/Bohn translation and NPNF revision; exact transcription printing unestablished","id":"ws-ecclesiastical-history:source-library-passage:6151cb5a755e6dfef9b2:cb54dfeeb9125c028a91","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Copyright_policy","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 3","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/6151cb5a755e6dfef9b2/#ws-ecclesiastical-history:source-library-passage:6151cb5a755e6dfef9b2:cb54dfeeb9125c028a91","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_II/Socrates/Book_VII/Chapter_43#mwDw","translator":"A. C. Zenos (revision with notes; native title-page credit); historical Bagster/Bohn English translation, associated with Edward Walford; individual translation and note allocation unestablished","verification":{"proof_file":"raw/review/ecclesiastical-histories-batch-0133/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"d273dded24ac3ab771813c2aa459ad833a8daa81030965f82b0b73b7f231720b","proof_record_id":"ws-ecclesiastical-history:source-library-passage:6151cb5a755e6dfef9b2:cb54dfeeb9125c028a91"},"verified":true,"work":"Ecclesiastical History of Socrates","work_id":"npnf-history-socrates"}
{"author":"Socrates (historical edition attribution)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Historical Bagster/Bohn translation and NPNF revision; exact transcription printing unestablished","id":"ws-ecclesiastical-history:source-library-passage:6151cb5a755e6dfef9b2:cb54dfeeb9125c028a91","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Copyright_policy","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 3","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/6151cb5a755e6dfef9b2/#ws-ecclesiastical-history:source-library-passage:6151cb5a755e6dfef9b2:cb54dfeeb9125c028a91","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_II/Socrates/Book_VII/Chapter_43#mwDw","translator":"A. C. Zenos (revision with notes; native title-page credit); historical Bagster/Bohn English translation, associated with Edward Walford; individual translation and note allocation unestablished","verification":{"note":null,"reference_proofs":[],"source_id":"6151cb5a755e6dfef9b2","source_node":{"html":{"$text_sha256":"868ed2a2069789f4a3fc2b04cd02b789739eea114fc66d707c3277c28cc14f8e"},"html_sha256":"868ed2a2069789f4a3fc2b04cd02b789739eea114fc66d707c3277c28cc14f8e","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[3]"},"source_paragraph_index":3,"source_path":"raw/review/socrates-sozomen-source-stage-20261015/6151cb5a755e6dfef9b2.html","source_record_file":"raw/review/ecclesiastical-histories-batch-0133/original-source-records.jsonl","source_record_file_sha256":"740c3f37f52835a8bcd7d27c3c5665dd0280c8afb86be23bec1dccbf5f2349a4","source_record_id":"ws-ecclesiastical-history:source-library-passage:6151cb5a755e6dfef9b2:cb54dfeeb9125c028a91","source_sha256":"b1499011bfc109aea8baf93d5b8889eef5a3dbd53000ecf2df94415d89cf0eed","text_sha256":"5938775b25d4e2f0eb190415f574cd65e5ebf4f496aca971bf3bc483d1f0761b","type":"whole-historical-ecclesiastical-chapter-dom"},"verified":true,"work":"Ecclesiastical History of Socrates","work_id":"npnf-history-socrates"}