Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

editorial-footnote

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: 496989f3fae541e9c338b7eee16d521029949e0ddd08b7c1202748632fd8a67d
origineel ID: pg-library-full-note:pg71937-Footnote_608 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: 4b76702d710c50772068ae4047ce5e926f34ab79f561e1d29fd2c98e9086d2c7 · 36 tekens

Tekst tekstblob openen

Flax grown in the island of Amorgos.

Versies (3)

Versie 41e8d6cee3d0f80fa90b203aeac22dcd16de71e7c932e8a825f4ba005be4a068
{"author":"Historical editor/translator (individual note author unspecified)","date_end":1867,"date_label":"1867 (English edition)","date_start":1867,"edition_year":1867,"id":"pg-library-full-note:pg71937-Footnote_608","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://www.gutenberg.org/policy/license.html","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"THE WRITINGS OF CLEMENT OF ALEXANDRIA. / THE INSTRUCTOR. / BOOK II. / CHAPTER XI. ON CLOTHES., editorial note Footnote_608","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":["As, then, in the fashioning of our clothes, we must keep clear of all strangeness, so in the use of them we must beware of extravagance. For neither is it seemly for the clothes to be above the knee, as they say was the case with the Lacedæmonian virgins; nor is it becoming for any part of a woman to be exposed. Though you may with great propriety use the language addressed to him who said, “Your arm is beautiful; yes, but it is not for the public gaze. Your thighs are beautiful; but, was the reply, for my husband alone. And your face is comely. Yes; but only for him who has married me.” But I do not wish chaste women to afford cause for such praises to those who, by praises, hunt after grounds of censure; and not only because it is prohibited to expose the ankle, but because it has also been enjoined that the head should be veiled and the face covered; for it is a wicked thing for beauty to be a snare to men. Nor is it seemly for a woman to wish to make herself conspicuous, by using a purple veil. Would it were possible to abolish purple in dress, so as not to turn the eyes of spectators on the face of those that wear it! But the women, in the manufacture of all the rest of their dress, have made everything of purple, thus inflaming the lusts. And, in truth, those women who are crazy about these stupid and luxurious purples, “purple (dark) death has seized,” according to the poetic saying. On account of this purple, then, Tyre and Sidon, and the vicinity of the Lacedæmonian Sea, are very much desired; and their dyers and purple-fishers, and the purple fishes themselves, because their blood produces purple, are held in high esteem. But crafty women and effeminate men, who blend these deceptive dyes with dainty fabrics, carry their insane desires beyond all bounds, and export their fine linens no longer from Egypt, but some other kinds from the land of the Hebrews and the Cilicians. I say nothing of the linens made of Amorgos and Byssus. Luxury has outstripped nomenclature."],"source_library_url":"/library/pg71937/#pg-library-full-note:pg71937-Footnote_608","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/71937/pg71937-images.html#Footnote_608","translator":"William Wilson","verification":{"proof_file":"raw/review/pg-complete-library-note-batch-0098/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"ee9f35fb8c7ebba2c1b363cacf74d339e6432efbef172d7c16ae8293ebcb953b","proof_record_id":"pg-library-full-note:pg71937-Footnote_608"},"verified":true,"work":"The Instructor","work_id":"clement-alexandria-instructor"}

references: [] | work_id: clement-alexandria-instructor | origin: existing-publication-record | source: https://www.gutenberg.org/cache/epub/71937/pg71937-images.html#Footnote_608

Versie b4b50d27fde08b1dfad7e05a1156390c2a718daa7b909623d6d46a340f3b281e
{"author":"Historical editor/translator (individual note author unspecified)","date_end":1867,"date_label":"1867 (English edition)","date_start":1867,"edition_year":1867,"id":"pg-library-full-note:pg71937-Footnote_608","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://www.gutenberg.org/policy/license.html","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"THE WRITINGS OF CLEMENT OF ALEXANDRIA. / THE INSTRUCTOR. / BOOK II. / CHAPTER XI. ON CLOTHES., editorial note Footnote_608","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":[{"$text_sha256":"5aa03fec364df2e19cb47bc8031a1c06f9518ae2a73b5db014b8d97b6642e9d4"}],"source_library_url":"/library/pg71937/#pg-library-full-note:pg71937-Footnote_608","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/71937/pg71937-images.html#Footnote_608","translator":"William Wilson","verification":{"approved_original_record_pin":{"bytes":8178605,"path":"raw/review/historical-editions/pg71937.jsonl","sha256":"629fca8727692b4a609e71bec2df6a97e4f5c3b29c7504d47c94552c7a4ddea2"},"approved_parent_candidate_ids":["pg71937-paragraph-454"],"approved_proposal_note_id":"pg71937-Footnote_608","note":{"backlink_hrefs":["#FNanchor_608"],"body_html":{"$text_sha256":"cb79d9931b387898de43ecf4df1b3d64da246dcd550bd431758f4220ddab5220"},"body_xpath":"/html/body/div[316]/div[608]","container_html":{"$text_sha256":"cb79d9931b387898de43ecf4df1b3d64da246dcd550bd431758f4220ddab5220"},"container_xpath":"/html/body/div[316]/div[608]","id":"Footnote_608"},"reference_proofs":[],"source_id":"pg71937","source_library_context_witnesses":[{"html":{"$text_sha256":"9590cc86f90c8f9cadc7b10b077b36648dddbe9c6a0383dc64e4a1e42f746b63"},"html_sha256":"9590cc86f90c8f9cadc7b10b077b36648dddbe9c6a0383dc64e4a1e42f746b63","xpath":"/html/body/p[468]"}],"source_node":{"html":{"$text_sha256":"cb79d9931b387898de43ecf4df1b3d64da246dcd550bd431758f4220ddab5220"},"html_sha256":"cb79d9931b387898de43ecf4df1b3d64da246dcd550bd431758f4220ddab5220","xpath":"/html/body/div[316]/div[608]"},"source_path":"raw/research/anf-npnf/pg71937/text.html","source_record_file":"raw/review/pg-complete-library-note-batch-0098/original-source-records.jsonl","source_record_file_sha256":"2633cebdb7a192561b03b25553b6aa4070ff357741c5cfc0402daca11f91dff8","source_record_id":"pg-library-full-note:pg71937-Footnote_608","source_sha256":"8e5c5bc39922dbad2626ac7651c2eb2e3d94cdcbd721f781e9792143ebb1cd03","text_sha256":"4b76702d710c50772068ae4047ce5e926f34ab79f561e1d29fd2c98e9086d2c7","type":"whole-source-library-dom"},"verified":true,"work":"The Instructor","work_id":"clement-alexandria-instructor"}

references: [] | work_id: clement-alexandria-instructor | origin: whole-source-proof-version | source: https://www.gutenberg.org/cache/epub/71937/pg71937-images.html#Footnote_608

Versie f542efe01ecffa6173dc383a27b7899cf23497695264fae9c2471e0edb8a1476
{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"cb79d9931b387898de43ecf4df1b3d64da246dcd550bd431758f4220ddab5220"},"id":"pg-library-full-note:pg71937-Footnote_608","note_source_id":"Footnote_608","original_html":{"$text_sha256":"cb79d9931b387898de43ecf4df1b3d64da246dcd550bd431758f4220ddab5220"},"original_node_id":null,"source_anchor":"Footnote_608","source_html":{"$text_sha256":"cb79d9931b387898de43ecf4df1b3d64da246dcd550bd431758f4220ddab5220"},"source_sha256":"8e5c5bc39922dbad2626ac7651c2eb2e3d94cdcbd721f781e9792143ebb1cd03","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/71937/pg71937-images.html"}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-html-projection | source: https://www.gutenberg.org/cache/epub/71937/pg71937-images.html

Plaatsingen (3)

OrdinalInputVersie
$.records[94]174541e8d6cee3d0f80fa90b203aeac22dcd16de71e7c932e8a825f4ba005be4a068
line:9514402f542efe01ecffa6173dc383a27b7899cf23497695264fae9c2471e0edb8a1476
line:9541938b4b50d27fde08b1dfad7e05a1156390c2a718daa7b909623d6d46a340f3b281e

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
pg-library-full-note:pg71937-Footnote_608already_live_exact_identity_text1sha256-live-html-quote-character-data-utf8