Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

editorial-footnote

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: 494f063984a9c7b779d961cff8877afaafab6c6ea97172818c43259a81e11005
origineel ID: native-ccel-cassian-gibson:3518c0e958bf06559d93:note:iv.vii.v.v-p2.2 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: 44890a7c93c9549ca160df1240174d2a3f3d8e05997b62ce072efae69a4f718c · 862 tekens

Tekst tekstblob openen

Cf. Hooker Eccl: Polity., Book V. c. liii. § 4. “A kind of mutual commutation there is whereby those concrete names, God and man, when we speak of Christ, do take interchangeably one another’s room, so that for truth of speech it skilleth not whether we say that the Son of God hath created the world, and the Son of man by His death hath saved it, or else that the Son of man did create, and the Son of God die to save the world. Howbeit as oft as we attribute to God what the manhood of Christ claimeth, or to man what His Deity hath right unto, we understand by the name of God and the name of man neither the one nor the other nature, but the whole person of Christ, in whom both natures are.” The technical phrase by which this interchange of names is described is the Communicatio idiomatum, and in Greek ἀντίδοσις. Cf. Pearson on the Creed, Art. IV. c. i.

Versies (5)

Versie 152d6e1a20d176bd2e6abd03a3e8e71009f8acd774152f283e45485b67c2e375
{"author":"Historical English editor/translator (individual note authors unspecified)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":{"$text_sha256":"a0ac446498f1e3d798f8abffc3624f5161694cf6bc847a1ac3b5726153bf4302"},"id":"native-ccel-cassian-gibson:3518c0e958bf06559d93:note:iv.vii.v.v-p2.2","individual_note_author_established":false,"is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://ccel.org/about/copyright.html","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original XML note 2456","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":[{"$text_sha256":"0b9b3c54ffe66765c8803b137639017cc8cdb4bb202377670cb351cfe33640b0"}],"source_library_url":"/library/3518c0e958bf06559d93/#native-ccel-cassian-gibson:3518c0e958bf06559d93:note:iv.vii.v.v-p2.2","source_url":"https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf211.xml#iv.vii.v.v-p2.2","translator":{"$text_sha256":"009d587d01a5cd7e99a86aea4942c8ef23f93cbf159639b480c63baa46f81c30"},"verification":{"note":{"id":"iv.vii.v.v-p2.2","original_number":"2456"},"reference_proofs":[],"source_id":"3518c0e958bf06559d93","source_library_context_witnesses":[{"xml":{"$text_sha256":"6bd96aa25cf523d7442ac55a7dac8a949bd54a03b099236a83767cdfa6888526"},"xml_sha256":"6bd96aa25cf523d7442ac55a7dac8a949bd54a03b099236a83767cdfa6888526","xpath":"/ThML/ThML.body/div1[4]/div2[7]/div3[5]/div4[5]/p[2]"}],"source_node":{"xml":{"$text_sha256":"4e14c4e0544fed7cffeac5f54251dc5953acc7921c3dc006858a6b3cd1f06017"},"xml_sha256":"4e14c4e0544fed7cffeac5f54251dc5953acc7921c3dc006858a6b3cd1f06017","xpath":"/ThML/ThML.body/div1[4]/div2[7]/div3[5]/div4[5]/p[2]/note[1]"},"source_paragraph_index":null,"source_path":"raw/review/cassian-gibson-ccel-source-stage-20261016/npnf211.xml","source_record_file":"raw/review/cassian-gibson-ccel-source-stage-20261016/prepared-candidates/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":2811549,"source_record_file_sha256":"f346be1f474f0e65395a5799606452ce2e628d9430109dcf9dc7a90a0ec70648","source_record_id":"native-ccel-cassian-gibson:3518c0e958bf06559d93:note:iv.vii.v.v-p2.2","source_sha256":"4ca2fa69fc584c8a697884454a3d95453b044e7548b48ff44a1d95605741a5b2","text_sha256":"44890a7c93c9549ca160df1240174d2a3f3d8e05997b62ce072efae69a4f718c","type":"whole-ccel-cassian-gibson-native-note"},"verified":true,"work":"The Seven Books of John Cassian on the Incarnation of  the Lord, Against Nestorius. (historical Gibson English collection)","work_id":"cassian-gibson-1894-iv.vii"}

references: [] | work_id: cassian-gibson-1894-iv.vii | origin: whole-source-proof-version | source: https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf211.xml#iv.vii.v.v-p2.2

Versie 3ce488602f6064ffcb5903fb0cd378e27f4c55d65b4da6f0e13d29e8d460f366
{"author":"Historical English editor/translator (individual note authors unspecified)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":{"$text_sha256":"a0ac446498f1e3d798f8abffc3624f5161694cf6bc847a1ac3b5726153bf4302"},"id":"native-ccel-cassian-gibson:3518c0e958bf06559d93:note:iv.vii.v.v-p2.2","individual_note_author_established":false,"is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://ccel.org/about/copyright.html","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original XML note 2456","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":[{"$text_sha256":"0b9b3c54ffe66765c8803b137639017cc8cdb4bb202377670cb351cfe33640b0"}],"source_library_url":"/library/3518c0e958bf06559d93/#native-ccel-cassian-gibson:3518c0e958bf06559d93:note:iv.vii.v.v-p2.2","source_url":"https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf211.xml#iv.vii.v.v-p2.2","translator":{"$text_sha256":"009d587d01a5cd7e99a86aea4942c8ef23f93cbf159639b480c63baa46f81c30"},"verification":{"note":{"id":"iv.vii.v.v-p2.2","original_number":"2456"},"reference_proofs":[],"source_id":"3518c0e958bf06559d93","source_library_context_witnesses":[{"xml":{"$text_sha256":"6bd96aa25cf523d7442ac55a7dac8a949bd54a03b099236a83767cdfa6888526"},"xml_sha256":"6bd96aa25cf523d7442ac55a7dac8a949bd54a03b099236a83767cdfa6888526","xpath":"/ThML/ThML.body/div1[4]/div2[7]/div3[5]/div4[5]/p[2]"}],"source_node":{"xml":{"$text_sha256":"4e14c4e0544fed7cffeac5f54251dc5953acc7921c3dc006858a6b3cd1f06017"},"xml_sha256":"4e14c4e0544fed7cffeac5f54251dc5953acc7921c3dc006858a6b3cd1f06017","xpath":"/ThML/ThML.body/div1[4]/div2[7]/div3[5]/div4[5]/p[2]/note[1]"},"source_paragraph_index":null,"source_path":"raw/review/cassian-gibson-ccel-source-stage-20261016/npnf211.xml","source_record_file":"raw/review/cassian-gibson-ccel-source-stage-20261016/prepared-candidates/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":2812150,"source_record_file_sha256":"9a8e8e30be72f34e84ba9339bf6f86579faa67723ce8c81b6b2272b3cbde1b35","source_record_id":"native-ccel-cassian-gibson:3518c0e958bf06559d93:note:iv.vii.v.v-p2.2","source_sha256":"4ca2fa69fc584c8a697884454a3d95453b044e7548b48ff44a1d95605741a5b2","text_sha256":"44890a7c93c9549ca160df1240174d2a3f3d8e05997b62ce072efae69a4f718c","type":"whole-ccel-cassian-gibson-native-note"},"verified":true,"work":"The Seven Books of John Cassian on the Incarnation of  the Lord, Against Nestorius. (historical Gibson English collection)","work_id":"cassian-gibson-1894-iv.vii"}

references: [] | work_id: cassian-gibson-1894-iv.vii | origin: whole-source-proof-version | source: https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf211.xml#iv.vii.v.v-p2.2

Versie bb074a7878fa6b0fd720ed62656c5c6220f9236cc7c7fdbb7e7cf297faaf306c
{"author":"Historical English editor/translator (individual note authors unspecified)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Original historical Cassian1894 collection credit and primary role/death bridge retained. Exact CCEL physical printing and individual ancient dates unknown. Reported monastic speakers/other ancient quotations retained; no modern staff matter, indexes, editorial prolegomena, chapter titles or summaries.","id":"native-ccel-cassian-gibson:3518c0e958bf06559d93:note:iv.vii.v.v-p2.2","individual_note_author_established":false,"is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://ccel.org/about/copyright.html","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original XML note 2456","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":["And so it is clear that through the mystery of the Word of God joined to man, the Word, which was sent to save men, can be termed Saviour, and the Saviour, who was born in the flesh, can through union with the Word be called the Son of God; and so through the indifferent use of either title, since God is joined to man, whatever is God and man, can be termed altogether God. And so the same Apostle well adds the words: “Whoever believeth that Jesus is the Son of God, God abideth in him, and the love of God is perfected in him.” He tells us that he believes, and declares that he is filled with divine love, who believes that Jesus is the Son of God. But he testifies that the Word of God is the Son of God, and thus means us fully to understand that the only begotten Word of God, and Jesus Christ the Son of God are one and the same Person. But do you want to be told more fully that,—though Christ according to the flesh was truly born as man of man,—yet in virtue of the ineffable unity of the mystery, by which man was joined to God, there is no separation between Christ and the Word? Hear the gospel of the Lord, or rather hear the Lord Himself saying of Himself: “This,” says He, “is life eternal, that they may know Thee, the only true God, and Jesus Christ whom Thou hast sent.” You heard above that the Word of God was sent to heal mankind: here you are told that He who was sent is Jesus Christ. Separate this, if you can,—though you see that so great is the unity of Christ and the Word, that it was not merely that Christ was united with the Word, but that in virtue of the actual unity [of Person] Christ may even be said to be the Word."],"source_library_url":"/library/3518c0e958bf06559d93/#native-ccel-cassian-gibson:3518c0e958bf06559d93:note:iv.vii.v.v-p2.2","source_url":"https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf211.xml#iv.vii.v.v-p2.2","translator":"Edgar C. S. Gibson / Edgar Charles Sumner Gibson (historical English translation, prolegomena, prefaces and notes; original principalWells credit matched through primary Oxford role entry). CCEL source within described free noncommercial Testimonia application","verification":{"proof_file":"raw/review/cassian-gibson-ccel-batch-0174/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"fe374cd3c2a56c968147510e7b6f6890ffe9d7f862f229c0c316c00e94636400","proof_record_id":"native-ccel-cassian-gibson:3518c0e958bf06559d93:note:iv.vii.v.v-p2.2"},"verified":true,"work":"The Seven Books of John Cassian on the Incarnation of  the Lord, Against Nestorius. (historical Gibson English collection)","work_id":"cassian-gibson-1894-iv.vii"}

references: [] | work_id: cassian-gibson-1894-iv.vii | origin: existing-publication-record | source: https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf211.xml#iv.vii.v.v-p2.2

Versie c84a11dae9572abcd80daf0caca7fd3cb5bd97ae176782638c04350932f1131c
{"author":"Historical English editor/translator (individual note authors unspecified)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":{"$text_sha256":"a0ac446498f1e3d798f8abffc3624f5161694cf6bc847a1ac3b5726153bf4302"},"id":"native-ccel-cassian-gibson:3518c0e958bf06559d93:note:iv.vii.v.v-p2.2","individual_note_author_established":false,"is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://ccel.org/about/copyright.html","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original XML note 2456","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":[{"$text_sha256":"0b9b3c54ffe66765c8803b137639017cc8cdb4bb202377670cb351cfe33640b0"}],"source_library_url":"/library/3518c0e958bf06559d93/#native-ccel-cassian-gibson:3518c0e958bf06559d93:note:iv.vii.v.v-p2.2","source_url":"https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf211.xml#iv.vii.v.v-p2.2","translator":{"$text_sha256":"009d587d01a5cd7e99a86aea4942c8ef23f93cbf159639b480c63baa46f81c30"},"verification":{"note":{"id":"iv.vii.v.v-p2.2","original_number":"2456"},"reference_proofs":[],"source_id":"3518c0e958bf06559d93","source_library_context_witnesses":[{"xml":{"$text_sha256":"6bd96aa25cf523d7442ac55a7dac8a949bd54a03b099236a83767cdfa6888526"},"xml_sha256":"6bd96aa25cf523d7442ac55a7dac8a949bd54a03b099236a83767cdfa6888526","xpath":"/ThML/ThML.body/div1[4]/div2[7]/div3[5]/div4[5]/p[2]"}],"source_node":{"xml":{"$text_sha256":"4e14c4e0544fed7cffeac5f54251dc5953acc7921c3dc006858a6b3cd1f06017"},"xml_sha256":"4e14c4e0544fed7cffeac5f54251dc5953acc7921c3dc006858a6b3cd1f06017","xpath":"/ThML/ThML.body/div1[4]/div2[7]/div3[5]/div4[5]/p[2]/note[1]"},"source_paragraph_index":null,"source_path":"raw/review/cassian-gibson-ccel-source-stage-20261016/npnf211.xml","source_record_file":"raw/review/cassian-gibson-ccel-source-stage-20261016/prepared-candidates/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":2812150,"source_record_file_sha256":"42d85a53a79508d9acf4661db55662a5a47563522a8bd8b2c16180c88637740d","source_record_id":"native-ccel-cassian-gibson:3518c0e958bf06559d93:note:iv.vii.v.v-p2.2","source_sha256":"4ca2fa69fc584c8a697884454a3d95453b044e7548b48ff44a1d95605741a5b2","text_sha256":"44890a7c93c9549ca160df1240174d2a3f3d8e05997b62ce072efae69a4f718c","type":"whole-ccel-cassian-gibson-native-note"},"verified":true,"work":"The Seven Books of John Cassian on the Incarnation of  the Lord, Against Nestorius. (historical Gibson English collection)","work_id":"cassian-gibson-1894-iv.vii"}

references: [] | work_id: cassian-gibson-1894-iv.vii | origin: whole-source-proof-version | source: https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf211.xml#iv.vii.v.v-p2.2

Versie ee7df160e64ab9cd9a93d5daea76820075ed17cb2f984c634bf43f2cf587a983
{"author":"Historical English editor/translator (individual note authors unspecified)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":{"$text_sha256":"a0ac446498f1e3d798f8abffc3624f5161694cf6bc847a1ac3b5726153bf4302"},"id":"native-ccel-cassian-gibson:3518c0e958bf06559d93:note:iv.vii.v.v-p2.2","individual_note_author_established":false,"is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://ccel.org/about/copyright.html","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original XML note 2456","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":[{"$text_sha256":"0b9b3c54ffe66765c8803b137639017cc8cdb4bb202377670cb351cfe33640b0"}],"source_library_url":"/library/3518c0e958bf06559d93/#native-ccel-cassian-gibson:3518c0e958bf06559d93:note:iv.vii.v.v-p2.2","source_url":"https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf211.xml#iv.vii.v.v-p2.2","translator":{"$text_sha256":"009d587d01a5cd7e99a86aea4942c8ef23f93cbf159639b480c63baa46f81c30"},"verification":{"note":{"id":"iv.vii.v.v-p2.2","original_number":"2456"},"reference_proofs":[],"source_id":"3518c0e958bf06559d93","source_library_context_witnesses":[{"xml":{"$text_sha256":"6bd96aa25cf523d7442ac55a7dac8a949bd54a03b099236a83767cdfa6888526"},"xml_sha256":"6bd96aa25cf523d7442ac55a7dac8a949bd54a03b099236a83767cdfa6888526","xpath":"/ThML/ThML.body/div1[4]/div2[7]/div3[5]/div4[5]/p[2]"}],"source_node":{"xml":{"$text_sha256":"4e14c4e0544fed7cffeac5f54251dc5953acc7921c3dc006858a6b3cd1f06017"},"xml_sha256":"4e14c4e0544fed7cffeac5f54251dc5953acc7921c3dc006858a6b3cd1f06017","xpath":"/ThML/ThML.body/div1[4]/div2[7]/div3[5]/div4[5]/p[2]/note[1]"},"source_paragraph_index":null,"source_path":"raw/review/cassian-gibson-ccel-source-stage-20261016/npnf211.xml","source_record_file":"raw/review/cassian-gibson-ccel-batch-0174/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":2811549,"source_record_file_sha256":"49f479183b17421a84ed2d5a7c85129052e82818701c793204d7e80fa666c4dd","source_record_id":"native-ccel-cassian-gibson:3518c0e958bf06559d93:note:iv.vii.v.v-p2.2","source_sha256":"4ca2fa69fc584c8a697884454a3d95453b044e7548b48ff44a1d95605741a5b2","text_sha256":"44890a7c93c9549ca160df1240174d2a3f3d8e05997b62ce072efae69a4f718c","type":"whole-ccel-cassian-gibson-native-note"},"verified":true,"work":"The Seven Books of John Cassian on the Incarnation of  the Lord, Against Nestorius. (historical Gibson English collection)","work_id":"cassian-gibson-1894-iv.vii"}

references: [] | work_id: cassian-gibson-1894-iv.vii | origin: whole-source-proof-version | source: https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf211.xml#iv.vii.v.v-p2.2

Plaatsingen (5)

OrdinalInputVersie
$.records[860]1806bb074a7878fa6b0fd720ed62656c5c6220f9236cc7c7fdbb7e7cf297faaf306c
line:86144333ee7df160e64ab9cd9a93d5daea76820075ed17cb2f984c634bf43f2cf587a983
line:887304643ce488602f6064ffcb5903fb0cd378e27f4c55d65b4da6f0e13d29e8d460f366
line:88833997152d6e1a20d176bd2e6abd03a3e8e71009f8acd774152f283e45485b67c2e375
line:89823235c84a11dae9572abcd80daf0caca7fd3cb5bd97ae176782638c04350932f1131c

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
native-ccel-cassian-gibson:3518c0e958bf06559d93:note:iv.vii.v.v-p2.2already_live_exact_identity_text1sha256-live-html-quote-character-data-utf8