Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

original-paragraph-unclassified

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: 4916825cbd125bb963788cfb1ed934bc889849a67d3ca9a4b6cdc5b98b2fb458
origineel ID: pg45843-paragraph-208 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: 182da7a22bf9e0a6297d4fe2250659420d0ba5dfefc9533e3657c7198294f023 · 1,729 tekens

Tekst tekstblob openen

Chap. v.—7. Wherefore all bad men are separated in the spirit from the good; but if they are separated in the body also by a manifest dissension, they are made yet worse. But, as it has been said, it makes no difference to the holiness of baptism how much worse the man may be that has it, or how much worse he that confers it: yet he that is separated may confer it, as he that is separated may have it; but as he has it to destruction, so he may confer it to destruction. But he on whom he confers it may receive it to his soul's health, if he, on his part, receive it not in separation; as it has happened to many that, in a catholic spirit, and with heart not alienated from the unity of peace, they have, under some pressure of impending death, turned hastily to some heretic and received from him the baptism of Christ without any share in his perversity, so that, whether dying or restored to life, they by no means remain in communion with those to whom they never passed in heart. But if the recipient himself has received the baptism in separation, he receives it so much the more to his destruction, in proportion to the greatness of the good which he has not received well; and it tends the more to his destruction in his separation, as it would avail the more to the salvation of one in unity. And so, if, reforming himself from his perverseness and turning from his separation, he should come to the Catholic peace, his sins are remitted through the bond of peace and the same baptism under which his sins were retained through the sacrilege of separation, because that is always holy both in the just and the unjust, which is neither increased by the righteousness nor diminished by the unrighteousness of any man.

Versies (1)

Versie fef674a29930e59dd0fd0941bc17dc81f3349e8620460a852e78b89a72d50bbb
{"author":null,"canonical_references":[],"date_end":null,"date_start":null,"deduplication_fingerprint":"ce2f47166a6f103f1eb493dfb9f28b76ef1a779daacf204ffc0b7ef1cb5a8949","edition_title":"Writings in Connection with the Donatist Controversy","edition_translators":["John Richard King"],"edition_year":1872,"explicit_reference_candidates":[],"headings":["WRITINGS IN CONNECTION WITH THE DONATIST CONTROVERSY.","BOOK SIXTH."],"id":"pg45843-paragraph-208","license_url":"https://www.gutenberg.org/policy/license.html","note_targets":[],"public_import_allowed":false,"record_kind":"original-paragraph-unclassified","review_required":["work and recension attribution","original-work chronology","Bible reference numbering and citation kind","English edition rights and attribution"],"review_status":"needs_review","rights_evidence":"Provider catalog reports public domain in the USA. Title leaves identify J. R. King, T. & T. Clark, Edinburgh, 1872; catalog identifies translator John Richard King (1835-1907). Gutenberg credits Internet Archive/American Libraries without an exact scan identifier. Full provider license preserved with acquired original; republication and per-work metadata remain unreviewed.","source_anchor":null,"source_ebook":45843,"source_html":"<p><span class=\"smcap\">Chap. v.</span>—7. Wherefore all bad men are separated in the\r\nspirit from the good; but if they are separated in the body\r\nalso by a manifest dissension, they are made yet worse. But,\r\nas it has been said, it makes no difference to the holiness of\r\nbaptism how much worse the man may be that has it, or how\r\nmuch worse he that confers it: yet he that is separated may\r\nconfer it, as he that is separated may have it; but as he has\r\nit to destruction, so he may confer it to destruction. But he\r\non whom he confers it may receive it to his soul's health, if\r\nhe, on his part, receive it not in separation; as it has happened\r\nto many that, in a catholic spirit, and with heart not\r\nalienated from the unity of peace, they have, under some\r\npressure of impending death, turned hastily to some heretic\r\nand received from him the baptism of Christ without any\r\nshare in his perversity, so that, whether dying or restored to\r\nlife, they by no means remain in communion with those to\r\nwhom they never passed in heart. But if the recipient himself\r\nhas received the baptism in separation, he receives it so\r\nmuch the more to his destruction, in proportion to the greatness\r\nof the good which he has not received well; and it tends\r\nthe more to his destruction in his separation, as it would\r\navail the more to the salvation of one in unity. And so, if,\r\nreforming himself from his perverseness and turning from\r\nhis separation, he should come to the Catholic peace, his\r\nsins are remitted through the bond of peace and the same\r\nbaptism under which his sins were retained through the\r\nsacrilege of separation, because that is always holy both in\r\nthe just and the unjust, which is neither increased by the\r\nrighteousness nor diminished by the unrighteousness of any\r\nman.</p>","source_sha256":"a7a04003f4d3c49eb73db6c5936713979fcecadd86884373a9914ac54373ac5b","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/45843/pg45843-images.html","text_sha256":"182da7a22bf9e0a6297d4fe2250659420d0ba5dfefc9533e3657c7198294f023","verified":false,"work_id":null}

references: [] | work_id: | origin: existing-private-derived-record | source: https://www.gutenberg.org/cache/epub/45843/pg45843-images.html

Plaatsingen (1)

OrdinalInputVersie
line:2081824fef674a29930e59dd0fd0941bc17dc81f3349e8620460a852e78b89a72d50bbb

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
pg45843-paragraph-208text_match_identity_requires_check1