Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

editorial-footnote

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: 491337b4bab82d08f4b080ca4837f48e3ede1ea6b6950b8e0e26cf927f735c39
origineel ID: ws-library-full-note:9a5145af30dc1a1fe73d:cite_note-19 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: 04069c790c2f6a9c710e0a575e0fd08fa8c3e80fb5a7028056cb8aa55606b4de · 88 tekens

Tekst tekstblob openen

τὸν ὅτε ἐκρατοῦντο μάτην, ἢ τὸν ὅτε αὐτῶν κρατοῦσι νῦν. There may be some words omitted.

Versies (3)

Versie 7ce58e1046b8b00209f6056ed4466b41071c5d2406cfadb25f690ba012704224
{"author":"Historical editor/translator (individual note author unspecified)","date_end":1889,"date_label":"1889 (historical edition copyright; physical printing year uncertain)","date_start":1889,"edition_year":1889,"edition_year_basis":"Historical edition copyright 1889 and Schaff preface dated 24 December1889; physical printing year not printed on retained title leaf","id":"ws-library-full-note:9a5145af30dc1a1fe73d:cite_note-19","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Reusing_Wikisource_content","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"Homily 80, editorial note cite_note-19","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":["Why, tell me, do not the Angels differ from us in this respect, that they do not want so many things as we do? Therefore the less we need, the more we are on our way to them; the more we need, the more we sink down to this perishable life. And that thou mayest learn that these things are so, ask those who have grown old which life they deem happiest, that when they were helplessly mastered, or now when they are masters of these things? We have mentioned these persons, because those who are intoxicated with youth, do not even know the excess of their slavery. For what of those in fever, do they call themselves happy when, thirsting much, they drink much and need more, or when, having recovered their health, they are free from the desire? Seest thou that in every instance the needing much is pitiable, and far apart from true wisdom, and an aggravation of slavery and desire? Why then do we voluntarily increase to ourselves wretchedness? For, tell me, if it were possible to live uninjured without roof or walls, wouldest thou not prefer this; wherefore then dost thou increase the signs of thy weakness? Do we not for this call Adam happy, that he needed nothing, no house, no clothes? “Yes,” saith some one, “but now we are in need of them.” Why then do we make our need greater? If many persons curtail many of the things actually needed, (servants, I mean, and houses, and money,) what excuse can we have if we overstep the need? The more thou puttest about thee, the more slavish dost thou become; for by whatever proportion thou requirest more, in that proportion thou hast trenched upon thy freedom. For absolute freedom is, to want nothing at all; the next is, to want little; and this the Angels and their imitators especially possess. But for men to succeed in this while tarrying in a mortal body, think how great praise this hath. This also Paul said, when writing to the Corinthians, “But I spare you,” and, “lest such should have trouble in the flesh.” ( 1 Cor. vii. 28.) Riches are called “usables,” that we may “use” them rightly, and not keep and bury them; for this is not to possess them, but to be possessed by them. Since if we are going to make this our aim how to multiply them, not that we may employ them rightly, the order is reversed, and they possess us, not we them. Let us then free ourselves from this grievous bondage, and at last become free. Why do we devise ten thousand different chains for ourselves? Is not the bond of nature enough for thee, and the necessity of life, and the crowd of ten thousand affairs, but dost thou twine also other nets for thyself, and put them about thy feet? And when wilt thou lay hold on heaven, and be able to stand on that height? For a great thing, a great thing is it, that even having cut asunder all these cords, thou shouldest be able to lay hold on the city which is above. So many other hindrances are there; all which that we may conquer, let us keep to the mean estate [and having put away superfluities, let us keep to what is necessary.] Thus shall we lay hold on eternal life, through the grace and lovingkindness of our Lord Jesus Christ, to whom be glory for ever and ever. Amen."],"source_library_url":"/library/9a5145af30dc1a1fe73d/#ws-library-full-note:9a5145af30dc1a1fe73d:cite_note-19","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_XIV/On_the_Gospel_of_John/Homily_79#cite_note-19","translator":"G. T. Stupart","verification":{"proof_file":"raw/review/chrysostom-library-note-batch-0086/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"9f21cce53b0389da6094ea555c6a59b288463a2fa14f15d574b5bde68d6e34ee","proof_record_id":"ws-library-full-note:9a5145af30dc1a1fe73d:cite_note-19"},"verified":true,"work":"Homilies on the Gospel of John","work_id":"chrysostom-homilies-john"}

references: [] | work_id: chrysostom-homilies-john | origin: existing-publication-record | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_XIV/On_the_Gospel_of_John/Homily_79#cite_note-19

Versie a4d4a0987113fd5b2ad91a73d8869692f81c42c225405de0e57c730749a457de
{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"b9edc091391af392d6d3a36f1dfcdf2bf7cc3d17358ac25c1666ca08f504aa78"},"id":"ws-library-full-note:9a5145af30dc1a1fe73d:cite_note-19","note_source_id":"cite_note-19","original_html":{"$text_sha256":"b9edc091391af392d6d3a36f1dfcdf2bf7cc3d17358ac25c1666ca08f504aa78"},"original_node_id":"mw-reference-text-cite_note-19","source_anchor":"cite_note-19","source_html":{"$text_sha256":"b9edc091391af392d6d3a36f1dfcdf2bf7cc3d17358ac25c1666ca08f504aa78"},"source_sha256":"6e8947b46c208bede8a6adfe36cf35f69ac6eea88b1f765a0046ac13e78235ad","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_XIV/On_the_Gospel_of_John/Homily_79"}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-html-projection | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_XIV/On_the_Gospel_of_John/Homily_79

Versie a7cfb9621012b0a5417e8bdd30f3065c6e69808e61ece20c8e1943b99ddca306
{"author":"Historical editor/translator (individual note author unspecified)","date_end":1889,"date_label":"1889 (historical edition copyright; physical printing year uncertain)","date_start":1889,"edition_year":1889,"edition_year_basis":"Historical edition copyright 1889 and Schaff preface dated 24 December1889; physical printing year not printed on retained title leaf","id":"ws-library-full-note:9a5145af30dc1a1fe73d:cite_note-19","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Reusing_Wikisource_content","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"Homily 80, editorial note cite_note-19","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":[{"$text_sha256":"0a547dd0beb41f99a8c20a2d58099429049005aec1537eb49d124eadf42c422f"}],"source_library_url":"/library/9a5145af30dc1a1fe73d/#ws-library-full-note:9a5145af30dc1a1fe73d:cite_note-19","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_XIV/On_the_Gospel_of_John/Homily_79#cite_note-19","translator":"G. T. Stupart","verification":{"note":{"backlink_hrefs":["#cite_ref-19"],"body_html":{"$text_sha256":"b9edc091391af392d6d3a36f1dfcdf2bf7cc3d17358ac25c1666ca08f504aa78"},"body_xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[19]/span[2]","container_html":{"$text_sha256":"24bced91861ffb4a2b49ef84a8e00025abce30435b9faa23f4a56c4e0248e635"},"container_xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[19]","id":"cite_note-19"},"original_work_coordinate":{"homily":80,"original_homily_heading":"Homily LXXX.","source_paragraph_index":null,"url_homily_number":79},"reference_proofs":[],"source_id":"9a5145af30dc1a1fe73d","source_library_context_witnesses":[{"html":{"$text_sha256":"311ff93edfcc3168de3408d2e356c6adec8d8efab2c93dc8464c6611a3f205ec"},"html_sha256":"311ff93edfcc3168de3408d2e356c6adec8d8efab2c93dc8464c6611a3f205ec","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[20]"}],"source_node":{"html":{"$text_sha256":"b9edc091391af392d6d3a36f1dfcdf2bf7cc3d17358ac25c1666ca08f504aa78"},"html_sha256":"b9edc091391af392d6d3a36f1dfcdf2bf7cc3d17358ac25c1666ca08f504aa78","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[19]/span[2]"},"source_path":"raw/research/wikisource/patristic-commentary-level1/9a5145af30dc1a1fe73d.html","source_record_file":"raw/review/chrysostom-library-note-batch-0086/original-source-records.jsonl","source_record_file_sha256":"fc84dc754f3d5452e969ae7a132154a875fa44c5d9d3d55c5f110785b993943b","source_record_id":"ws-library-full-note:9a5145af30dc1a1fe73d:cite_note-19","source_sha256":"6e8947b46c208bede8a6adfe36cf35f69ac6eea88b1f765a0046ac13e78235ad","text_sha256":"04069c790c2f6a9c710e0a575e0fd08fa8c3e80fb5a7028056cb8aa55606b4de","type":"whole-source-library-dom"},"verified":true,"work":"Homilies on the Gospel of John","work_id":"chrysostom-homilies-john"}

references: [] | work_id: chrysostom-homilies-john | origin: whole-source-proof-version | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_XIV/On_the_Gospel_of_John/Homily_79#cite_note-19

Plaatsingen (3)

OrdinalInputVersie
$.records[272]17357ce58e1046b8b00209f6056ed4466b41071c5d2406cfadb25f690ba012704224
line:27330866a7cfb9621012b0a5417e8bdd30f3065c6e69808e61ece20c8e1943b99ddca306
line:27344017a4d4a0987113fd5b2ad91a73d8869692f81c42c225405de0e57c730749a457de

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
ws-library-full-note:9a5145af30dc1a1fe73d:cite_note-19already_live_exact_identity_text1sha256-live-html-quote-character-data-utf8