Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.
Versie 352c8e538e426ea8c25ad330c76d74b1b77f00c428aa59a8ecab548641d61d08
{"author":"Historical editor/translator (individual note author unspecified)","date_end":1895,"date_label":"1895 (historical English edition; transcription printing date uncertain)","date_start":1895,"edition_year":1895,"edition_year_basis":"Original NPNF Series II Volume XII imprint and copyright, 1895; transcription physical printing year unknown","id":"ws-library-full-note:7ab3341509bce451e428:cite_note-8","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Reusing_Wikisource_content","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"I. The churches of Rome and Alexandria should be at one in everything.; Chapter uncertain; original source section: Letter 9, editorial note cite_note-8","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":["Again, that our usage may coincide at all points, we wish this thing also to be observed, viz. that when any of the greater festivals has brought together a larger congregation than usual, and too great a crowd of the faithful has assembled for one church to hold them all at once, there should be no hesitation about repeating the oblation of the sacrifice: lest, if those only are admitted to this service who come first, those who flock in afterwards, should seem to be rejected: for it is fully in accordance with piety and reason, that as often as a fresh congregation has filled the church where service is going on, the sacrifice should be offered as a matter of course. Whereas a certain portion of the people must be deprived of their worship, if the custom of only one celebration be kept, and only those who come early in the day can offer the sacrifice. We admonish you, therefore, beloved, earnestly and affectionately that your carefulness also should not neglect what has become a part of our own usage on the pattern of our fathers’ tradition, so that in all things we may agree together in our beliefs and in our performances. Consequently, we have given this letter to our son Possidonius, a presbyter, on his return, that he may bear it to you, brother; he has so often taken part in our ceremonials and ordinations, and has been sent to us so many times that he knows quite well what Apostolic authority we possess in all things. Dated 21 June (? 445)."],"source_library_url":"/library/7ab3341509bce451e428/#ws-library-full-note:7ab3341509bce451e428:cite_note-8","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_XII/Leo_the_Great/Letters/Letter_9#cite_note-8","translator":"Rev. Charles Lett Feltoe (M.A.)","verification":{"proof_file":"raw/review/source-library-note-batch-0058/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"d99bcd456b74c226cd5595a9908fd04c9b4bb20b3ada750b4109d294d60ae7ee","proof_record_id":"ws-library-full-note:7ab3341509bce451e428:cite_note-8"},"verified":true,"work":"Letters","work_id":"ws-npnf2-12-leo-selection-7ab3341509bce451e428"}references: [] | work_id: ws-npnf2-12-leo-selection-7ab3341509bce451e428 | origin: existing-publication-record | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_XII/Leo_the_Great/Letters/Letter_9#cite_note-8
Versie f94c95b5e1d9b47f257d6fc9db7d56b53e2f81f01ab6a483d43119ae8640878b
{"author":"Historical editor/translator (individual note author unspecified)","date_end":1895,"date_label":"1895 (historical English edition; transcription printing date uncertain)","date_start":1895,"edition_year":1895,"edition_year_basis":"Original NPNF Series II Volume XII imprint and copyright, 1895; transcription physical printing year unknown","id":"ws-library-full-note:7ab3341509bce451e428:cite_note-8","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Reusing_Wikisource_content","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"I. The churches of Rome and Alexandria should be at one in everything.; Chapter uncertain; original source section: Letter 9, editorial note cite_note-8","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":[{"$text_sha256":"40517015b5b6eb01b791766ddaff35f9b32cc9c71ecbe9850434125a715e5a18"}],"source_library_url":"/library/7ab3341509bce451e428/#ws-library-full-note:7ab3341509bce451e428:cite_note-8","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_XII/Leo_the_Great/Letters/Letter_9#cite_note-8","translator":"Rev. Charles Lett Feltoe (M.A.)","verification":{"note":{"backlink_hrefs":["#cite_ref-8"],"body_html":{"$text_sha256":"03ba791f7c67ddb7a6e96278a250cba9d19fa58b87b3415896cdcff8a65291f6"},"body_xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[8]/span[2]","container_html":{"$text_sha256":"8a24c1104c21ff13dcdccd278fdbf039406f4ca903b4033c760ee0604b875045"},"container_xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[8]","id":"cite_note-8"},"original_work_coordinate":{"actual_original_callouts":[{"backlink_href":"#cite_ref-8","nearest_preceding_main_text_book_heading":null,"nearest_preceding_main_text_chapter_heading":null,"nearest_preceding_main_text_section_heading":{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"8ff70fd7f5a4bd0efeb8a2b52fd5e5e9e2eaaf8ddbeefcda9629846e8139e5bf"},"dom_serialized_sha256":"8ff70fd7f5a4bd0efeb8a2b52fd5e5e9e2eaaf8ddbeefcda9629846e8139e5bf","original_node_id":"mwCA","source_id":"7ab3341509bce451e428","source_path":"raw/research/approved-family-refresh-0046/7ab3341509bce451e428.html","source_sha256":"5ae479272877a984e7542e08dd23c35cbc97ad0a8d7ad9de9bcabf57f3a121c4","text":"I. The churches of Rome and Alexandria should be at one in everything.","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[4]"},"nearest_preceding_transcription_book_heading":null,"nearest_preceding_transcription_chapter_heading":null,"nearest_preceding_transcription_section_heading":null,"original_callout":{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"216c30b5facf0ed4fdb903fc75ab1cafb5320e988b8ca258b4c4beedb37b5333"},"dom_serialized_sha256":"216c30b5facf0ed4fdb903fc75ab1cafb5320e988b8ca258b4c4beedb37b5333","original_node_id":"cite_ref-8","source_id":"7ab3341509bce451e428","source_path":"raw/research/approved-family-refresh-0046/7ab3341509bce451e428.html","source_sha256":"5ae479272877a984e7542e08dd23c35cbc97ad0a8d7ad9de9bcabf57f3a121c4","text":"","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[10]/sup[3]"}}],"ancient_author_assignment_approved":false,"author_assignment_basis":{"authorship_category":"explicit-leo-letter-sender","original_author_translation_credit":{"original_text":"LETTERS AND SERMONS \n\n\nOF \n\n\nLEO THE GR EAT \n\n\nBISHOP OF ROME, \n\n\nTRANSLATED, WITH INTRODUCTION, NOTES, AND INDICES, \n\n\nBY THE \n\n\nREV. CHARLES LETT FELTOE, M.A. \n\nLATE FELLOW OF CLARE COLLEGE, CAMBRIDGE.","sha256":"bf86f29b06abe662814590847d0556c52d0416227970751a89bbb67770aafd92","utf8_byte_end":1114,"utf8_byte_start":866},"original_sender_or_sermon_witnesses":[{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"09a0c615d404b4d4516ee558b049357790444cce58d55f123a645f5b0c0cfcf1"},"dom_serialized_sha256":"09a0c615d404b4d4516ee558b049357790444cce58d55f123a645f5b0c0cfcf1","original_node_id":"mwBw","original_text":"Leo, the bishop, to Dioscorus, bishop of Alexandria, greeting.","tag":"p","text_extraction_requires_review":null,"xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[3]"}],"original_work_memberships":[{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"764efefb146ff2b5f0e64bb3beffb319c7864c476fb1d8ab37387ba924103fd3"},"dom_serialized_sha256":"764efefb146ff2b5f0e64bb3beffb319c7864c476fb1d8ab37387ba924103fd3","original_node_id":"mwDQ","source_id":"af77fe5914d80755cc72","source_path":"raw/research/wikisource/patristic-series-stage10/af77fe5914d80755cc72.html","source_sha256":"d8cfcaef1d824661739fc3d1e85f347d0f216b7dc85b7ea8a7c78800e4cd78f1","text":"Letters","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ul/li[4]/a"}],"scope":"Ancient body attribution only. Historical editorial notes have unspecified individual author. Unresolved sender body paragraphs withheld."},"book_number_approved":false,"book_number_inferred_from_URL":false,"chapter_number_approved":false,"chapter_number_inferred_from_URL":false,"chapter_uncertain":true,"native_paragraph_number_prefix":null,"note_id":"cite_note-8","original_ancestor_location_witnesses":[],"original_main_text_heading_labels":["I. The churches of Rome and Alexandria should be at one in everything."],"original_page_catalogue_memberships":[{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"6a8f34bc7f6fc97a5cec15b1f25526ab6396631bb1b529011934a37952cbe778"},"dom_serialized_sha256":"6a8f34bc7f6fc97a5cec15b1f25526ab6396631bb1b529011934a37952cbe778","original_node_id":"mwFw","source_id":"f9d23422fb9d578c759c","source_path":"raw/research/wikisource/patristic-series-stage10/f9d23422fb9d578c759c.html","source_sha256":"5bfdaf9823a25a27d57a5e81e13309d1d58f2948228cc8060b34bfc62265beb0","text":"Letter 9","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ul/li[9]/a"}],"original_parent_paragraph_witness":null,"original_transcription_heading_labels":[],"original_work_catalogue_memberships":[{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"764efefb146ff2b5f0e64bb3beffb319c7864c476fb1d8ab37387ba924103fd3"},"dom_serialized_sha256":"764efefb146ff2b5f0e64bb3beffb319c7864c476fb1d8ab37387ba924103fd3","original_node_id":"mwDQ","source_id":"af77fe5914d80755cc72","source_path":"raw/research/wikisource/patristic-series-stage10/af77fe5914d80755cc72.html","source_sha256":"d8cfcaef1d824661739fc3d1e85f347d0f216b7dc85b7ea8a7c78800e4cd78f1","text":"Letters","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ul/li[4]/a"}],"owner_verified_section_label":"I. The churches of Rome and Alexandria should be at one in everything.; Chapter uncertain; original source section: Letter 9","record_type":"editorial-footnote","section_number_approved":false,"section_number_inferred_from_URL":false,"source_author_assignment_approved":false,"source_id":"7ab3341509bce451e428","source_paragraph_index":null,"source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_XII/Leo_the_Great/Letters/Letter_9","work_catalogue_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_XII/Leo_the_Great/Letters"},"reference_proofs":[],"source_id":"7ab3341509bce451e428","source_library_context_witnesses":[{"html":{"$text_sha256":"fe9e8bc777fd3fa0eb87f68876c8724298c6fcb76fe789823bdb39b4c474b4e0"},"html_sha256":"fe9e8bc777fd3fa0eb87f68876c8724298c6fcb76fe789823bdb39b4c474b4e0","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[10]"}],"source_node":{"html":{"$text_sha256":"03ba791f7c67ddb7a6e96278a250cba9d19fa58b87b3415896cdcff8a65291f6"},"html_sha256":"03ba791f7c67ddb7a6e96278a250cba9d19fa58b87b3415896cdcff8a65291f6","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[8]/span[2]"},"source_path":"raw/research/approved-family-refresh-0046/7ab3341509bce451e428.html","source_record_file":"raw/review/source-library-note-batch-0058/original-source-records.jsonl","source_record_file_sha256":"947ab962dff2d4ebcbff89957a0778595430e5d79bcb4418df42bb38dc975e79","source_record_id":"ws-library-full-note:7ab3341509bce451e428:cite_note-8","source_sha256":"5ae479272877a984e7542e08dd23c35cbc97ad0a8d7ad9de9bcabf57f3a121c4","text_sha256":"a7bf1272d97f9f3d23e451a933616185727f996b0798500a3e57dcad84d3b23a","type":"whole-source-library-dom"},"verified":true,"work":"Letters","work_id":"ws-npnf2-12-leo-selection-7ab3341509bce451e428"}references: [] | work_id: ws-npnf2-12-leo-selection-7ab3341509bce451e428 | origin: whole-source-proof-version | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_XII/Leo_the_Great/Letters/Letter_9#cite_note-8