Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

editorial-footnote

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: 48e9bc1fbba3be42449612e762532bd80b56efedfe4d2cc677005c0eec9c8200
origineel ID: bulk:pg45304-Footnote_548_548 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: 2e2b47a7c4492829f9a088d0296f32b95587ab79b6139b52e4bce1f76bb3479b · 134 tekens

Tekst tekstblob openen

Titus i. 2, 3. Augustine here follows the version of Jerome, and not the Vulgate. Comp. Contra Priscill. 6, and de Gen. c. Man. iv. 4.

Versies (3)

Versie 881585a35f2746950cc5f7af5c179bc7533a372ecd2b5c129d4804b8abd41a88
{"author":"Historical editor/translator (individual note author unspecified)","date_end":1871,"date_evidence_url":null,"date_label":"1871 (English edition)","date_start":1871,"edition_year":1871,"id":"bulk:pg45304-Footnote_548_548","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://www.gutenberg.org/policy/license.html","record_type":"editorial-footnote","references":[{"book":"TIT","chapter":1,"kind":"editorial","verse":2},{"book":"TIT","chapter":1,"kind":"editorial","verse":3}],"section":"THE WORKS OF AURELIUS AUGUSTINE, / BOOK TWELFTH. / ARGUMENT.","semantic_kind_reviewed":false,"source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/45304/pg45304-images.html#Footnote_548_548","translator":"Marcus Dods","verification":{"note":{"backlink_hrefs":[],"body_html":{"$text_sha256":"1d64c38ef6d024124b1b3181096109bfe1ba0f4fe1075b7ddf9445f8ec909156"},"body_xpath":"/html/body/div[69]/div[548]","container_html":{"$text_sha256":"1d64c38ef6d024124b1b3181096109bfe1ba0f4fe1075b7ddf9445f8ec909156"},"container_xpath":"/html/body/div[69]/div[548]","id":"Footnote_548_548"},"reference_proofs":[{"book":"TIT","book_context_end":5,"book_context_start":0,"chapter":1,"chapter_context_end":7,"chapter_context_start":6,"end":13,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Titus i. 2, 3","start":0,"verse_segment_end":10,"verse_segment_start":9,"verses":[2]},{"book":"TIT","book_context_end":5,"book_context_start":0,"chapter":1,"chapter_context_end":7,"chapter_context_start":6,"end":13,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Titus i. 2, 3","start":0,"verse_segment_end":13,"verse_segment_start":12,"verses":[3]}],"source_id":"pg45304","source_node":{"html":{"$text_sha256":"1d64c38ef6d024124b1b3181096109bfe1ba0f4fe1075b7ddf9445f8ec909156"},"html_sha256":"1d64c38ef6d024124b1b3181096109bfe1ba0f4fe1075b7ddf9445f8ec909156","xpath":"/html/body/div[69]/div[548]"},"source_path":"raw/research/anf-npnf/pg45304/text.html","source_record_file":"raw/review/historical-editions/pg45304.jsonl","source_record_file_sha256":"fb6c25e5fff40dd849a21a3aa5df14b06f6c94e8bf990d8ba14f7e243ccdb76e","source_record_id":"pg45304-Footnote_548_548","source_sha256":"d89e9a2b80bb59f394f0fb1bf313b39fab162f06af6642166d62c5912c1195f1","text_sha256":"2e2b47a7c4492829f9a088d0296f32b95587ab79b6139b52e4bce1f76bb3479b","type":"bulk-source-dom"},"verified":true,"work":"The City of God","work_id":"augustine-city-of-god"}

references: [{"book":"TIT","chapter":1,"kind":"editorial","verse":2},{"book":"TIT","chapter":1,"kind":"editorial","verse":3}] | work_id: augustine-city-of-god | origin: whole-source-proof-version | source: https://www.gutenberg.org/cache/epub/45304/pg45304-images.html#Footnote_548_548

Versie a7937c1fe993d79fa2513669ad5d31de11bce26ae5e02e387a1ed768cc69c0a5
{"author":"Historical editor/translator (individual note author unspecified)","date_end":1871,"date_evidence_url":null,"date_label":"1871 (English edition)","date_start":1871,"edition_year":1871,"id":"bulk:pg45304-Footnote_548_548","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://www.gutenberg.org/policy/license.html","record_type":"editorial-footnote","references":[{"book":"TIT","chapter":1,"kind":"editorial","verse":2},{"book":"TIT","chapter":1,"kind":"editorial","verse":3}],"section":"THE WORKS OF AURELIUS AUGUSTINE, / BOOK TWELFTH. / ARGUMENT.","semantic_kind_reviewed":false,"source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/45304/pg45304-images.html#Footnote_548_548","translator":"Marcus Dods","verification":{"note":{"backlink_hrefs":["#FNanchor_548_548"],"body_html":{"$text_sha256":"1d64c38ef6d024124b1b3181096109bfe1ba0f4fe1075b7ddf9445f8ec909156"},"body_xpath":"/html/body/div[69]/div[548]","container_html":{"$text_sha256":"1d64c38ef6d024124b1b3181096109bfe1ba0f4fe1075b7ddf9445f8ec909156"},"container_xpath":"/html/body/div[69]/div[548]","id":"Footnote_548_548"},"reference_proofs":[{"book":"TIT","book_context_end":5,"book_context_start":0,"chapter":1,"chapter_context_end":7,"chapter_context_start":6,"end":13,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Titus i. 2, 3","start":0,"verse_segment_end":10,"verse_segment_start":9,"verses":[2]},{"book":"TIT","book_context_end":5,"book_context_start":0,"chapter":1,"chapter_context_end":7,"chapter_context_start":6,"end":13,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Titus i. 2, 3","start":0,"verse_segment_end":13,"verse_segment_start":12,"verses":[3]}],"source_id":"pg45304","source_node":{"html":{"$text_sha256":"1d64c38ef6d024124b1b3181096109bfe1ba0f4fe1075b7ddf9445f8ec909156"},"html_sha256":"1d64c38ef6d024124b1b3181096109bfe1ba0f4fe1075b7ddf9445f8ec909156","xpath":"/html/body/div[69]/div[548]"},"source_path":"raw/research/anf-npnf/pg45304/text.html","source_record_file":"raw/review/augustine-dom-exact-notes/pg45304.jsonl","source_record_file_sha256":"6c363a5e04cb5a598b57e08617e605e5d0b1787393c052f5b27cb5eb90797610","source_record_id":"pg45304-Footnote_548_548","source_sha256":"d89e9a2b80bb59f394f0fb1bf313b39fab162f06af6642166d62c5912c1195f1","text_sha256":"2e2b47a7c4492829f9a088d0296f32b95587ab79b6139b52e4bce1f76bb3479b","type":"bulk-source-dom"},"verified":true,"work":"The City of God","work_id":"augustine-city-of-god"}

references: [{"book":"TIT","chapter":1,"kind":"editorial","verse":2},{"book":"TIT","chapter":1,"kind":"editorial","verse":3}] | work_id: augustine-city-of-god | origin: whole-source-proof-version | source: https://www.gutenberg.org/cache/epub/45304/pg45304-images.html#Footnote_548_548

Versie bc58448ff1243c77de7c9bbc97ebce54c4053befcd455309344e1118d2397ca9
{"author":"Historical editor/translator (individual note author unspecified)","date_end":1871,"date_evidence_url":null,"date_label":"1871 (English edition)","date_start":1871,"edition_year":1871,"id":"bulk:pg45304-Footnote_548_548","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://www.gutenberg.org/policy/license.html","record_type":"editorial-footnote","references":[{"book":"TIT","chapter":1,"kind":"editorial","verse":2},{"book":"TIT","chapter":1,"kind":"editorial","verse":3}],"section":"THE WORKS OF AURELIUS AUGUSTINE, / BOOK TWELFTH. / ARGUMENT. / 16. How we are to understand God's promise of life eternal, which was uttered before the \"eternal times.\"","semantic_kind_reviewed":false,"source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/45304/pg45304-images.html#Footnote_548_548","translator":"Marcus Dods","verification":{"note":{"backlink_hrefs":["#FNanchor_548_548"],"body_html":{"$text_sha256":"1d64c38ef6d024124b1b3181096109bfe1ba0f4fe1075b7ddf9445f8ec909156"},"body_xpath":"/html/body/div[69]/div[548]","container_html":{"$text_sha256":"1d64c38ef6d024124b1b3181096109bfe1ba0f4fe1075b7ddf9445f8ec909156"},"container_xpath":"/html/body/div[69]/div[548]","id":"Footnote_548_548"},"original_work_coordinate":{"book":12,"chapter_heading":{"source_html":{"$text_sha256":"185d68e56ed7bb97a85c64b4b9b838eca1df1026d1600c18f33e68b1153b9489"},"source_record_id":"pg45304-paragraph-865","text":"16. How we are to understand God's promise of life eternal, which was uttered before the \"eternal times.\""},"original_heading_chain":["THE WORKS OF AURELIUS AUGUSTINE,","BOOK TWELFTH.","ARGUMENT."],"original_paragraph_index":866},"reference_proofs":[{"book":"TIT","book_context_end":5,"book_context_start":0,"chapter":1,"chapter_context_end":7,"chapter_context_start":6,"end":13,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Titus i. 2, 3","start":0,"verse_segment_end":10,"verse_segment_start":9,"verses":[2]},{"book":"TIT","book_context_end":5,"book_context_start":0,"chapter":1,"chapter_context_end":7,"chapter_context_start":6,"end":13,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Titus i. 2, 3","start":0,"verse_segment_end":13,"verse_segment_start":12,"verses":[3]}],"source_id":"pg45304","source_node":{"html":{"$text_sha256":"1d64c38ef6d024124b1b3181096109bfe1ba0f4fe1075b7ddf9445f8ec909156"},"html_sha256":"1d64c38ef6d024124b1b3181096109bfe1ba0f4fe1075b7ddf9445f8ec909156","xpath":"/html/body/div[69]/div[548]"},"source_path":"raw/research/anf-npnf/pg45304/text.html","source_record_file":"raw/review/augustine-dom-exact-notes/pg45304.jsonl","source_record_file_sha256":"6c363a5e04cb5a598b57e08617e605e5d0b1787393c052f5b27cb5eb90797610","source_record_id":"pg45304-Footnote_548_548","source_sha256":"d89e9a2b80bb59f394f0fb1bf313b39fab162f06af6642166d62c5912c1195f1","text_sha256":"2e2b47a7c4492829f9a088d0296f32b95587ab79b6139b52e4bce1f76bb3479b","type":"bulk-source-dom"},"verified":true,"work":"The City of God","work_id":"augustine-city-of-god"}

references: [{"book":"TIT","chapter":1,"kind":"editorial","verse":2},{"book":"TIT","chapter":1,"kind":"editorial","verse":3}] | work_id: augustine-city-of-god | origin: whole-source-proof-version | source: https://www.gutenberg.org/cache/epub/45304/pg45304-images.html#Footnote_548_548

Plaatsingen (4)

OrdinalInputVersie
line:8939756bc58448ff1243c77de7c9bbc97ebce54c4053befcd455309344e1118d2397ca9
line:9010031bc58448ff1243c77de7c9bbc97ebce54c4053befcd455309344e1118d2397ca9
line:9011350881585a35f2746950cc5f7af5c179bc7533a372ecd2b5c129d4804b8abd41a88
line:9040157a7937c1fe993d79fa2513669ad5d31de11bce26ae5e02e387a1ed768cc69c0a5

Bijbelverwijzingen (6)

CoördinaatReferentie
TIT 1:2-{"book":"TIT","chapter":1,"kind":"editorial","verse":2}
TIT 1:2-{"book":"TIT","chapter":1,"kind":"editorial","verse":2}
TIT 1:2-{"book":"TIT","chapter":1,"kind":"editorial","verse":2}
TIT 1:3-{"book":"TIT","chapter":1,"kind":"editorial","verse":3}
TIT 1:3-{"book":"TIT","chapter":1,"kind":"editorial","verse":3}
TIT 1:3-{"book":"TIT","chapter":1,"kind":"editorial","verse":3}

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
bulk:pg45304-Footnote_548_548already_live_exact_identity_text1sha256-exact-record-text-utf8