Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

verse-keyed-module-record

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: 48c4fba5ecc7aa4592f2e54d8dce5cadd14f249a55f8217792eb419d7b77014e
origineel ID: sermonindex-ecf-6397 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: e1c955935e0c42faa52be40dc0d9b902aadf95b1232ae9c46956eae4b93236d7 · 1,355 tekens

Tekst tekstblob openen

Bede : But Noah, awakening from his wine, when he had learned what his younger son had done to him, said: Cursed be Canaan, a servant of servants shall he be to his brothers. Awakening from wine, Noah curses his offspring by whom he was mocked; however, he rewards with due blessing those who honored him as their father; and the Lord, according to the voice of the psalm (Psalms 3:6), having slept in death and risen immortal, smote all who opposed him without cause, and shattered the teeth of sinners; but upon his own people he poured the blessing of eternal salvation. Not only is Canaan subjected to a curse, but also to the servitude of his brothers. For what else is that nation today, but a certain scribe of Christians, bearing the law and the prophets as testimony to the affirmation of the Church, so that we might honor through the sacrament what it announces through the letter. — Commentary on Genesis (Hexaemeron) Augustine of Hippo : CURSE OF CANAAN. —We may wonder why Cham, who sinned by offending his father, did not receive the curse in himself, but in his son Canaan. And the answer would be that this fact is in some way a prophecy concerning the Canaanites, who were expelled from the land of Canaan and defeated, gave way to the Israelites, coming from the lineage of Shem. [ — QUESTIONS ON GENESIS, Q. 16 (tr. J. Litteral, draft)

Versies (1)

Versie f6e44a441c41986ee60498d7eeb01331d578dd40a9bf2a04de8e98c0b9972f71
{"author":null,"canonical_references":[],"database_sha256":"8cfbe7284c6936871d57c02dc6aa63ebbdfd4722422d539dd9f716e46e91112e","date_end":null,"date_start":null,"edition_year":null,"id":"sermonindex-ecf-6397","native_reference":{"book_number":10,"chapter_from":9,"chapter_to":9,"system":"MyBible module coordinates (mapping unverified)","verse_from":24,"verse_to":24},"public_import_allowed":false,"record_kind":"verse-keyed-module-record","review_required":["English edition and exact text","author/work attribution","dating","verse mapping and citation kind","reuse and attribution","split author quotations and deduplicate"],"review_status":"unreviewed","source_html":"<p><b>Bede</b>: But Noah, awakening from his wine, when he had learned what his younger son had done to him, said: Cursed be Canaan, a servant of servants shall he be to his brothers. Awakening from wine, Noah curses his offspring by whom he was mocked; however, he rewards with due blessing those who honored him as their father; and the Lord, according to the voice of the psalm (Psalms 3:6), having slept in death and risen immortal, smote all who opposed him without cause, and shattered the teeth of sinners; but upon his own people he poured the blessing of eternal salvation. Not only is Canaan subjected to a curse, but also to the servitude of his brothers. For what else is that nation today, but a certain scribe of Christians, bearing the law and the prophets as testimony to the affirmation of the Church, so that we might honor through the sacrament what it announces through the letter.<br/><i>— Commentary on Genesis (Hexaemeron)</i></p><p><b>Augustine of Hippo</b>: CURSE OF CANAAN. —We may wonder why Cham, who sinned by offending his father, did not receive the curse in himself, but in his son Canaan. And the answer would be that this fact is in some way a prophecy concerning the Canaanites, who were expelled from the land of Canaan and defeated, gave way to the Israelites, coming from the lineage of Shem. [<br/><i>— QUESTIONS ON GENESIS, Q. 16 (tr. J. Litteral, draft)</i></p>","source_html_sha256":"79b5b0cb0594801048c5a80fdbd023eea19726df0c77e4942a151a7d93b285d8","source_module":"ECF","source_row_id":6397,"source_url":"https://www.sermonindex.net/commentary/ecf/","text_sha256":"e1c955935e0c42faa52be40dc0d9b902aadf95b1232ae9c46956eae4b93236d7","translator":null,"work":null}

references: [] | work_id: | origin: existing-private-derived-record | source: https://www.sermonindex.net/commentary/ecf/

Plaatsingen (1)

OrdinalInputVersie
line:63971832f6e44a441c41986ee60498d7eeb01331d578dd40a9bf2a04de8e98c0b9972f71

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
sermonindex-ecf-6397processed_not_found_in_observed_live0