Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

verse-keyed-module-record

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: 48c17da7e81b8299c736d0036ce7a86ff8dd5aa641947f84af5628918baf067e
origineel ID: sermonindex-ecf-7408 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: a78993bfeb87852a1701330cf8d5788e449e7d3ff57fe90dab16450e1e83f89d · 1,463 tekens

Tekst tekstblob openen

Jerome : (Verses 11-12) All who rage against you will surely be ashamed and disgraced; those who oppose you will be as nothing and perish. You will seek them, and you will not find them: your rebel men will be as if they were not: and like the destruction of warring men against you. LXX: Behold, they shall be confounded and ashamed, all your adversaries. They shall be as if they were not, and all your enemies shall perish. You shall seek them and not find them, those who rage against you. They shall be as if they were not, and they shall not fight against you. Behold, for your adversaries, the people of the Jews and all who fight against you, and your persecutors will be turned into nothing, and you will seek your adversaries, and you will not find them. And the reason why you will not find your adversaries is explained: because they will be as if they do not exist. — Commentary on Isaiah Theodoret of Cyrus : This is what already happened figuratively in the epoch of the Babylonians, since the God of the universe destroyed their empire, liberated the Jews from bitter servitude and brought them back to the land of their ancestors. However, this deliverance applies properly and truly to the holy apostles and to the victorious martyrs: their enemies are covered with shame, their persecutors have today disappeared and are unknown, whereas the defenders of the truth attract all the attention and are known by all. — COMMENTARY ON Isaiah 12:41.12

Versies (1)

Versie 4bd04bd29c7b4415acf9b040ea835e5d3a27f8911b86d91a386bc5e9e5fa295f
{"author":null,"canonical_references":[],"database_sha256":"8cfbe7284c6936871d57c02dc6aa63ebbdfd4722422d539dd9f716e46e91112e","date_end":null,"date_start":null,"edition_year":null,"id":"sermonindex-ecf-7408","native_reference":{"book_number":290,"chapter_from":41,"chapter_to":41,"system":"MyBible module coordinates (mapping unverified)","verse_from":11,"verse_to":11},"public_import_allowed":false,"record_kind":"verse-keyed-module-record","review_required":["English edition and exact text","author/work attribution","dating","verse mapping and citation kind","reuse and attribution","split author quotations and deduplicate"],"review_status":"unreviewed","source_html":"<p><b>Jerome</b>: (Verses 11-12) All who rage against you will surely be ashamed and disgraced; those who oppose you will be as nothing and perish. You will seek them, and you will not find them: your rebel men will be as if they were not: and like the destruction of warring men against you. LXX: Behold, they shall be confounded and ashamed, all your adversaries. They shall be as if they were not, and all your enemies shall perish. You shall seek them and not find them, those who rage against you. They shall be as if they were not, and they shall not fight against you. Behold, for your adversaries, the people of the Jews and all who fight against you, and your persecutors will be turned into nothing, and you will seek your adversaries, and you will not find them. And the reason why you will not find your adversaries is explained: because they will be as if they do not exist.<br/><i>— Commentary on Isaiah</i></p><p><b>Theodoret of Cyrus</b>: This is what already happened figuratively in the epoch of the Babylonians, since the God of the universe destroyed their empire, liberated the Jews from bitter servitude and brought them back to the land of their ancestors. However, this deliverance applies properly and truly to the holy apostles and to the victorious martyrs: their enemies are covered with shame, their persecutors have today disappeared and are unknown, whereas the defenders of the truth attract all the attention and are known by all.<br/><i>— COMMENTARY ON Isaiah 12:41.12</i></p>","source_html_sha256":"0d1ca70a3311c12a1a6df4ab518e2d647ac041fb97a27fc6713690d2b0dc5371","source_module":"ECF","source_row_id":7408,"source_url":"https://www.sermonindex.net/commentary/ecf/","text_sha256":"a78993bfeb87852a1701330cf8d5788e449e7d3ff57fe90dab16450e1e83f89d","translator":null,"work":null}

references: [] | work_id: | origin: existing-private-derived-record | source: https://www.sermonindex.net/commentary/ecf/

Plaatsingen (1)

OrdinalInputVersie
line:740818324bd04bd29c7b4415acf9b040ea835e5d3a27f8911b86d91a386bc5e9e5fa295f

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
sermonindex-ecf-7408processed_not_found_in_observed_live0