Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

source-library-passage

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: 489a0355624158b0cf98a40a990d515fe566a4b58596e23893ec99dbcc9d08d7
origineel ID: native-cyril-luke:70a98da83c6cbe48b6c9:88c3e661e6ff1eb06ab5 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: 0f1678832fb65d3915a9576df807cde8b7f5e9d84a084351b9d46a564f396b1f · 1,143 tekens

Tekst tekstblob openen

The passion, therefore, and lust of vainglory attacked some one of the holy Apostles; for the mere disputing who of them is the chief, is the mark of an ambitious person, eager to stand at the head of the rest. But He slept not Who knoweth how to deliver, even Christ; He saw in the disciple's mind this thought, springing up, in the words of Scripture, like some bitter plant: He saw the tare, the work of the wicked sower: and before it grow up high; before it struck its root down deep; before it grew strong, and took possession of the heart; He, so to speak, tears up the evil by the very root. He saw the barbarian's arrow that had found entrance: and before it prevailed, and pierced through the mind, He contrives a medicine. For when passions are but beginning in us, and, so to speak, as yet in their infancy, and not full grown, nor firmly rooted, they are easily overcome. But when they have increased, and grown strong, they are hard to put off, and bear themselves with no little audacity. For this reason one of the wise said: "If the spirit of the ruler rise up against thee, leave not thy place: for yielding heals many sins."

Versies (3)

Versie 597b59bedded620e2fd60faf1301bd1957f6ab1af75d79eccc9857d541080043
{"author":"Cyril of Alexandria (historical Luke commentary attribution; quoted voices included)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Historical Oxford English translation1859; selected2006native transcription; exact physical printing unestablished","id":"native-cyril-luke:70a98da83c6cbe48b6c9:88c3e661e6ff1eb06ab5","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://tertullian.org/fathers/cyril_on_luke_05_sermons_47_56.htm","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 65","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/70a98da83c6cbe48b6c9/#native-cyril-luke:70a98da83c6cbe48b6c9:88c3e661e6ff1eb06ab5","source_url":"https://tertullian.org/fathers/cyril_on_luke_05_sermons_47_56.htm#p243","translator":"R. Payne Smith (historical English translation,1859); Roger Pearse (2006 transcription, explicitly dedicated to public domain; later modernisations and incompletely transcribed footnotes excluded)","verification":{"proof_file":"raw/review/cyril-luke-batch-0151/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"d67a888a0d2caa87ed295ceb84c3213a1ae7de2c52a453cea6bd39a7f874ab3d","proof_record_id":"native-cyril-luke:70a98da83c6cbe48b6c9:88c3e661e6ff1eb06ab5"},"verified":true,"work":"Commentary upon the Gospel according to St. Luke (historical Payne Smith English translation)","work_id":"cyril-alexandria-luke-payne-smith-1859"}

references: [] | work_id: cyril-alexandria-luke-payne-smith-1859 | origin: existing-publication-record | source: https://tertullian.org/fathers/cyril_on_luke_05_sermons_47_56.htm#p243

Versie 782166f5e1c07fe87a4dc2b5d2885a84c54b8d1d2f1b957dba4b6d02880845ce
{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"4c8a9d2f18b9f9bffe67ff3f4ae6e7c66235809200a1877c148235971a114c81"},"id":"native-cyril-luke:70a98da83c6cbe48b6c9:88c3e661e6ff1eb06ab5","native_node_xpath":"/html/body/p[65]","original_html":{"$text_sha256":"4c8a9d2f18b9f9bffe67ff3f4ae6e7c66235809200a1877c148235971a114c81"},"source_anchor":"p243","source_html":{"$text_sha256":"4c8a9d2f18b9f9bffe67ff3f4ae6e7c66235809200a1877c148235971a114c81"},"source_sha256":"a73d1b69d5cd7a4838c9ebe376dfa3af05f00f6b9c82a7a8a44167ac465c9fcc","source_url":"https://tertullian.org/fathers/cyril_on_luke_05_sermons_47_56.htm"}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-html-projection | source: https://tertullian.org/fathers/cyril_on_luke_05_sermons_47_56.htm

Versie 8a8fa3f2ea3e59f7ccc3627bb91fb08519b8cfadfe0756f4741852fdf524d16f
{"author":"Cyril of Alexandria (historical Luke commentary attribution; quoted voices included)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Historical Oxford English translation1859; selected2006native transcription; exact physical printing unestablished","id":"native-cyril-luke:70a98da83c6cbe48b6c9:88c3e661e6ff1eb06ab5","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://tertullian.org/fathers/cyril_on_luke_05_sermons_47_56.htm","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 65","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/70a98da83c6cbe48b6c9/#native-cyril-luke:70a98da83c6cbe48b6c9:88c3e661e6ff1eb06ab5","source_url":"https://tertullian.org/fathers/cyril_on_luke_05_sermons_47_56.htm#p243","translator":"R. Payne Smith (historical English translation,1859); Roger Pearse (2006 transcription, explicitly dedicated to public domain; later modernisations and incompletely transcribed footnotes excluded)","verification":{"note":null,"reference_proofs":[],"source_id":"70a98da83c6cbe48b6c9","source_node":{"html":{"$text_sha256":"4c8a9d2f18b9f9bffe67ff3f4ae6e7c66235809200a1877c148235971a114c81"},"html_sha256":"4c8a9d2f18b9f9bffe67ff3f4ae6e7c66235809200a1877c148235971a114c81","xpath":"/html/body/p[65]"},"source_paragraph_index":65,"source_path":"raw/review/cyril-alexandria-luke-source-stage-20261015/70a98da83c6cbe48b6c9.html","source_record_file":"raw/review/cyril-luke-batch-0151/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":2218080,"source_record_file_sha256":"4acda694a4000b0a357fe58ad9cdbc276bba47f6f3cff66bacd103ef521c807f","source_record_id":"native-cyril-luke:70a98da83c6cbe48b6c9:88c3e661e6ff1eb06ab5","source_sha256":"a73d1b69d5cd7a4838c9ebe376dfa3af05f00f6b9c82a7a8a44167ac465c9fcc","text_sha256":"0f1678832fb65d3915a9576df807cde8b7f5e9d84a084351b9d46a564f396b1f","type":"whole-cyril-luke-native-prose"},"verified":true,"work":"Commentary upon the Gospel according to St. Luke (historical Payne Smith English translation)","work_id":"cyril-alexandria-luke-payne-smith-1859"}

references: [] | work_id: cyril-alexandria-luke-payne-smith-1859 | origin: whole-source-proof-version | source: https://tertullian.org/fathers/cyril_on_luke_05_sermons_47_56.htm#p243

Plaatsingen (3)

OrdinalInputVersie
$.records[332]1787597b59bedded620e2fd60faf1301bd1957f6ab1af75d79eccc9857d541080043
line:33319374782166f5e1c07fe87a4dc2b5d2885a84c54b8d1d2f1b957dba4b6d02880845ce
line:333386458a8fa3f2ea3e59f7ccc3627bb91fb08519b8cfadfe0756f4741852fdf524d16f

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
native-cyril-luke:70a98da83c6cbe48b6c9:88c3e661e6ff1eb06ab5already_live_exact_identity_text1sha256-live-html-quote-character-data-utf8