Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

source-library-passage

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: 48881591f7500353a4b0fe668b66c29dec9c140cbd07d8167ab138f6f4e22200
origineel ID: native-augustine-six-manichaean:iv.vi.xiv-p7 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: 845277c4196e78cc36f6bd48517be9bb974277c0a14aee166393dbdb4ea2cca8 · 934 tekens

Tekst tekstblob openen

21. Wherefore what proof does deliberation, violently urged in both directions, now prone to sin, now borne on toward right conduct, furnish, that we are compelled to accept two kinds of souls, the nature of one of which is from God, of the other not; when we are free to conjecture so many other causes of alternating states of mind? But that these things are obscure and are to no purpose pried into by blear-eyed minds, whoever is a good judge of things sees. Wherefore those things rather which have been said regarding the will and sin, those things, I say, that supreme justice permits no man using his reason to be ignorant of, those things which if they were taken from us, there is nothing whence the discipline of virtue may begin, nothing whence it may rise from the death of vices, those things I say considered again and again with sufficient clearness and lucidity convince us that the heresy of the Manichæans is false.

Versies (4)

Versie 21f4ac1898d315073cfe67523dbfacbfb8f9cf5dd70969d6001b80673eb2d90e
{"author":"Augustine of Hippo (historical work and disputation attribution; quoted opponents and speaker distinctions retained, not every statement asserted as Augustine teaching)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Historical NPNF Series I volume4; native individual translation credits and Newman revision of Stothert preserved; precise physical transcription printing unestablished","id":"native-augustine-six-manichaean:iv.vi.xiv-p7","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf104.xml","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source unit iv.vi.xiv-p7","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/ccel-augustine-six-two-souls/#native-augustine-six-manichaean:iv.vi.xiv-p7","source_url":"https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf104.xml#iv.vi.xiv-p7","translator":{"$text_sha256":"182809dec2f1084cf1b6ea50c0c4e0b8461d9885ddc8ece3dfd2dfb8673636f2"},"verification":{"note":null,"reference_proofs":[],"source_id":"ccel-augustine-six-two-souls","source_node":{"html":{"$text_sha256":"9e85f6607cfc8997b73bc61bf976c6a368e3d4f5f762cb0409caaed1f30b7c6e"},"html_sha256":"9e85f6607cfc8997b73bc61bf976c6a368e3d4f5f762cb0409caaed1f30b7c6e","xpath":"/ThML/ThML.body/div1[4]/div2[6]/div3[14]/p[4]"},"source_paragraph_index":72,"source_path":"raw/review/augustine-six-manichaean-source-stage-20261016/npnf104.xml","source_record_file":"raw/review/augustine-six-manichaean-batch-0187/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":2642048,"source_record_file_sha256":"f94db1a14af1bfa397cb56ed0ee3110aba93bf61a124c31a7f3f16d42108b4c5","source_record_id":"native-augustine-six-manichaean:iv.vi.xiv-p7","source_sha256":"978cdefc45de5bd5bce3aecb0f8e5bbd27129400f531c0c7b6dee88b17c677b9","text_sha256":"845277c4196e78cc36f6bd48517be9bb974277c0a14aee166393dbdb4ea2cca8","type":"whole-augustine-six-manichaean-native-xml-prose-or-note"},"verified":true,"work":"On Two Souls, Against the Manichæans.","work_id":"augustine-two-souls-historical-english"}

references: [] | work_id: augustine-two-souls-historical-english | origin: whole-source-proof-version | source: https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf104.xml#iv.vi.xiv-p7

Versie 331972f00e31159590c4af3284fc98a6fa2cece9f54b144a5cd48768398553a0
{"author":"Augustine of Hippo (historical work and disputation attribution; quoted opponents and speaker distinctions retained, not every statement asserted as Augustine teaching)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Historical NPNF Series I volume4; native individual translation credits and Newman revision of Stothert preserved; precise physical transcription printing unestablished","id":"native-augustine-six-manichaean:iv.vi.xiv-p7","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf104.xml","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source unit iv.vi.xiv-p7","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/ccel-augustine-six-two-souls/#native-augustine-six-manichaean:iv.vi.xiv-p7","source_url":"https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf104.xml#iv.vi.xiv-p7","translator":{"$text_sha256":"182809dec2f1084cf1b6ea50c0c4e0b8461d9885ddc8ece3dfd2dfb8673636f2"},"verification":{"note":null,"reference_proofs":[],"source_id":"ccel-augustine-six-two-souls","source_node":{"html":{"$text_sha256":"9e85f6607cfc8997b73bc61bf976c6a368e3d4f5f762cb0409caaed1f30b7c6e"},"html_sha256":"9e85f6607cfc8997b73bc61bf976c6a368e3d4f5f762cb0409caaed1f30b7c6e","xpath":"/ThML/ThML.body/div1[4]/div2[6]/div3[14]/p[4]"},"source_paragraph_index":72,"source_path":"raw/review/augustine-six-manichaean-source-stage-20261016/npnf104.xml","source_record_file":"raw/review/augustine-six-manichaean-source-stage-20261016/private-preparation-0000/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":2642048,"source_record_file_sha256":"f94db1a14af1bfa397cb56ed0ee3110aba93bf61a124c31a7f3f16d42108b4c5","source_record_id":"native-augustine-six-manichaean:iv.vi.xiv-p7","source_sha256":"978cdefc45de5bd5bce3aecb0f8e5bbd27129400f531c0c7b6dee88b17c677b9","text_sha256":"845277c4196e78cc36f6bd48517be9bb974277c0a14aee166393dbdb4ea2cca8","type":"whole-augustine-six-manichaean-native-xml-prose-or-note"},"verified":true,"work":"On Two Souls, Against the Manichæans.","work_id":"augustine-two-souls-historical-english"}

references: [] | work_id: augustine-two-souls-historical-english | origin: whole-source-proof-version | source: https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf104.xml#iv.vi.xiv-p7

Versie 3e667943594085e0b80b9e9ecbfc6e43d1646f7409e891af555e3c0522a688a5
{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"9e85f6607cfc8997b73bc61bf976c6a368e3d4f5f762cb0409caaed1f30b7c6e"},"id":"native-augustine-six-manichaean:iv.vi.xiv-p7","native_node_xpath":"/ThML/ThML.body/div1[4]/div2[6]/div3[14]/p[4]","original_html":{"$text_sha256":"9e85f6607cfc8997b73bc61bf976c6a368e3d4f5f762cb0409caaed1f30b7c6e"},"source_anchor":"iv.vi.xiv-p7","source_html":{"$text_sha256":"9e85f6607cfc8997b73bc61bf976c6a368e3d4f5f762cb0409caaed1f30b7c6e"},"source_sha256":"978cdefc45de5bd5bce3aecb0f8e5bbd27129400f531c0c7b6dee88b17c677b9","source_url":"https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf104.xml"}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-html-projection | source: https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf104.xml

Versie b2a4be727b72487969bb5d8b0aeae87dba394fcf4e6179cb5df3ff702d0380ca
{"author":"Augustine of Hippo (historical work and disputation attribution; quoted opponents and speaker distinctions retained, not every statement asserted as Augustine teaching)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Historical NPNF Series I volume4; native individual translation credits and Newman revision of Stothert preserved; precise physical transcription printing unestablished","id":"native-augustine-six-manichaean:iv.vi.xiv-p7","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf104.xml","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source unit iv.vi.xiv-p7","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/ccel-augustine-six-two-souls/#native-augustine-six-manichaean:iv.vi.xiv-p7","source_url":"https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf104.xml#iv.vi.xiv-p7","translator":"Albert H. Newman, D.D., LL.D., Professor of Church History and Comparative Religion at Toronto Baptist College (qualified identification with Albert Henry Newman,1852–1933); original historical English translation. Actual individual work credit from the native title and contents retained. Historical Dods/Schaff project and series roles; CCEL native ThML transcription; modern wrappers excluded","verification":{"proof_file":"raw/review/augustine-six-manichaean-batch-0187/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"1cd28b602a4bf08029606c3975b2448ea8e634c815b26b85cbcad32e7dd59d1d","proof_record_id":"native-augustine-six-manichaean:iv.vi.xiv-p7"},"verified":true,"work":"On Two Souls, Against the Manichæans.","work_id":"augustine-two-souls-historical-english"}

references: [] | work_id: augustine-two-souls-historical-english | origin: existing-publication-record | source: https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf104.xml#iv.vi.xiv-p7

Plaatsingen (4)

OrdinalInputVersie
$.records[267]1817b2a4be727b72487969bb5d8b0aeae87dba394fcf4e6179cb5df3ff702d0380ca
line:2681299921f4ac1898d315073cfe67523dbfacbfb8f9cf5dd70969d6001b80673eb2d90e
line:26824578331972f00e31159590c4af3284fc98a6fa2cece9f54b144a5cd48768398553a0
line:268435373e667943594085e0b80b9e9ecbfc6e43d1646f7409e891af555e3c0522a688a5

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
native-augustine-six-manichaean:iv.vi.xiv-p7already_live_exact_identity_text1sha256-live-html-quote-character-data-utf8