original-transcribed-p-node-unclassified
Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.
record_key: 48747bb4ac3d904d484249fcfa8932f07a1804b31224e5319b429c5099af3e66 origineel ID: ancl:c609b0d3bdfaeb3f1e09:p:13 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: 087b7b8fac47f49546c22c497f708fed89cecea442c4145e4b43b15b9f569ff5 · 1,955 tekens
7. Wherefore, until that consolation come, remember, in order to your “continuing in prayers and supplications night and day,” that, however great the temporal prosperity may be which flows around you, you are desolate. For the apostle does not ascribe this gift to every widow, but to her who, being a widow indeed, and desolate, “trusteth in God, and continueth in supplication night and day.” Observe, however, most vigilantly the warning which follows: “But she that liveth in pleasure is dead while she liveth;” for a person lives in those things which he loves, which he greatly desires, and in which he believes himself to be blessed. Wherefore, what Scripture has said of riches: “If riches increase, set not your heart upon them,” I say to you concerning pleasures: “If pleasures increase, set not your heart upon them.” Do not, therefore, think highly of yourself because these things are not wanting, but are yours abundantly, flowing, as it were, from a most copious fountain of earthly felicity. By all means look upon your possession of these things with indifference and contempt, and seek nothing from them beyond health of body. For this is a blessing not to be despised, because of its being necessary to the work of life until “this mortal shall have put on immortality” in other words, the true, perfect, and everlasting health, which is neither reduced by earthly infirmities nor repaired by corruptible gratification, but, enduring with celestial rigour, is animated with a life eternally incorruptible. For the apostle himself says, “Make not provision for the flesh, to fulfil the lusts thereof,” because we must take care of the flesh, but only in so far as is necessary for health; “For no man ever yet hated his own flesh,” as he himself likewise says. Hence, also, he admonished Timothy, who was, as it appears, too severe upon his body, that he should “use a little wine for his stomach’s sake, and for his often infirmities.”
Versies (2) Versie 146b6596e54af56eff4b9d6a8fc9ca8efe496f44a8759cff58d10757a7f29e57 {"actual_source_scan_identifier":null,"author":null,"canonical_references":[],"classification":"UNCLASSIFIED","dom_serialized_html":{"$text_sha256":"e47c52f5b135247a97799753128f90bff812bccc06e4970a06f78d746c65bc88"},"edition_attribution_from_manifest":null,"heading_or_title_candidate_kind":null,"id":"ancl:c609b0d3bdfaeb3f1e09:p:13","is_genuine_commentary_verified":false,"named_translator_from_manifest":null,"needs_review":false,"original_node_id":"mwWA","original_note_callouts":[{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"a13f60515e10c54d08c50e5e0ae90803eed3fef1dbed7249710547f8cc0542dd"},"original_id":"cite_ref-18","targets":["#cite_note-18"]},{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"52f3f5b4a52d7b5931a84917b33f5b6912bace9ae08427bbe89d477f059b3705"},"original_id":"cite_ref-19","targets":["#cite_note-19"]},{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"7c030e14bc031f9675cc5e0ce06b6bcf58a944418a5c8eb7d061749eebb69c69"},"original_id":"cite_ref-20","targets":["#cite_note-20"]},{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"3542afce19d8c708134d747012a7b31502887c6544bb4f83c36a46d93b011efc"},"original_id":"cite_ref-21","targets":["#cite_note-21"]},{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"cc7c6a87e7b7f0661d9fa59dfcdd11ee6840a94b2cfddd741bb6cb543be4f5fd"},"original_id":"cite_ref-22","targets":["#cite_note-22"]},{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"66846ab4ce186a020146b9825ae15af2cab7e82133502cb1505e72e1040c9cf6"},"original_id":"cite_ref-23","targets":["#cite_note-23"]}],"original_transclusion_root":{"attributes":{"class":"mw-content-ltr mw-parser-output","data-mw-html-version":{"$text_sha256":"a29febbf19e6af8302bb875ed5491063a87555cc01c7e55c79902f8041eac42f"},"data-mw-parsoid-version":"0.24.0.0-alpha25","dir":"ltr","lang":"en"},"edition_from_manifest_is_unreviewed":true,"original_id":null,"source_char_end":157635,"source_char_start":40820},"original_work_date":null,"physical_printing_year":null,"preceding_original_heading":{"candidate_kind":"literal-heading-prefix-unclassified","chapter_number":null,"classification":"UNCLASSIFIED","dom_serialized_html":{"$text_sha256":"ddcce232654d6c25975d196aec3c219f5e554559619012783dd3c348822ac6c3"},"element_tag":"p","heading_is_metadata_only":true,"id":"ancl:c609b0d3bdfaeb3f1e09:heading:3","original_node_id":"mwVw","original_source_span":{"raw_span_exact":true,"source_char_end":64159,"source_char_start":64132,"source_html":{"$text_sha256":"ddcce232654d6c25975d196aec3c219f5e554559619012783dd3c348822ac6c3"},"source_html_sha256":"ddcce232654d6c25975d196aec3c219f5e554559619012783dd3c348822ac6c3","source_line_1_based":736,"source_utf8_byte_end":64245,"source_utf8_byte_start":64218},"public_import_allowed":false,"source_page_at_start":null,"source_sha256":"cf26b19a0eb94c5027fd1bcb029375fb64d4e6edab2f6b6c38015b6aec7f7f3d","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_I/Letters_of_St._Augustin/Letters_of_St._Augustin/Chapter_114","text":"Chap. III."},"public_import_allowed":false,"raw_span_exact":true,"reading_policy":"Existing collect_structured_editions.reading: source whitespace collapsed, zero-width formatting removed, pagination/navigation/callouts omitted, source dropinitial alt used; exact HTML retained.","reading_text_is_derived":true,"record_kind":"original-transcribed-p-node-unclassified","reported_author_unreviewed":null,"reported_translator_unreviewed":null,"review_issues":[],"semantic_kind_reviewed":false,"source_char_end":68419,"source_char_start":64161,"source_document_format":"legacy-wikisource-content-not-scan-transclusion","source_html":{"$text_sha256":"e47c52f5b135247a97799753128f90bff812bccc06e4970a06f78d746c65bc88"},"source_html_sha256":"e47c52f5b135247a97799753128f90bff812bccc06e4970a06f78d746c65bc88","source_id":"c609b0d3bdfaeb3f1e09","source_image_alt_used":[],"source_line_1_based":738,"source_page_anchors":[],"source_paragraph_index":13,"source_path":"raw/research/wikisource/patristic-observed-graph-20261010/c609b0d3bdfaeb3f1e09.html","source_sha256":"cf26b19a0eb94c5027fd1bcb029375fb64d4e6edab2f6b6c38015b6aec7f7f3d","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_I/Letters_of_St._Augustin/Letters_of_St._Augustin/Chapter_114","source_utf8_byte_end":68543,"source_utf8_byte_start":64247,"text_sha256":"087b7b8fac47f49546c22c497f708fed89cecea442c4145e4b43b15b9f569ff5","volume":"Volume_I","work_group_id":"NPNF-I-Volume_I","work_id":null} references: [] | work_id: | origin: native-whole-paragraph-unclassified | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_I/Letters_of_St._Augustin/Letters_of_St._Augustin/Chapter_114
Versie 7917b2b80f5c6677b20029fac5f64288d199f10ca5b5737dc380d45d39d704ac {"actual_source_scan_identifier":null,"author":null,"canonical_references":[],"classification":"UNCLASSIFIED","dom_serialized_html":{"$text_sha256":"ebe776fb1c1737fc66a175279720147f81835749db352e35abb1a80cb348dce8"},"edition_attribution_from_manifest":null,"heading_or_title_candidate_kind":null,"id":"ancl:c609b0d3bdfaeb3f1e09:p:13","is_genuine_commentary_verified":false,"named_translator_from_manifest":null,"needs_review":false,"original_node_id":"mwWA","original_note_callouts":[{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"a13f60515e10c54d08c50e5e0ae90803eed3fef1dbed7249710547f8cc0542dd"},"original_id":"cite_ref-18","targets":["#cite_note-18"]},{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"52f3f5b4a52d7b5931a84917b33f5b6912bace9ae08427bbe89d477f059b3705"},"original_id":"cite_ref-19","targets":["#cite_note-19"]},{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"7c030e14bc031f9675cc5e0ce06b6bcf58a944418a5c8eb7d061749eebb69c69"},"original_id":"cite_ref-20","targets":["#cite_note-20"]},{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"3542afce19d8c708134d747012a7b31502887c6544bb4f83c36a46d93b011efc"},"original_id":"cite_ref-21","targets":["#cite_note-21"]},{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"cc7c6a87e7b7f0661d9fa59dfcdd11ee6840a94b2cfddd741bb6cb543be4f5fd"},"original_id":"cite_ref-22","targets":["#cite_note-22"]},{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"66846ab4ce186a020146b9825ae15af2cab7e82133502cb1505e72e1040c9cf6"},"original_id":"cite_ref-23","targets":["#cite_note-23"]}],"original_transclusion_root":{"attributes":{"class":"mw-content-ltr mw-parser-output","data-mw-html-version":{"$text_sha256":"a29febbf19e6af8302bb875ed5491063a87555cc01c7e55c79902f8041eac42f"},"data-mw-parsoid-version":"0.24.0.0-alpha25","dir":"ltr","lang":"en"},"edition_from_manifest_is_unreviewed":true,"original_id":null,"source_char_end":157635,"source_char_start":40820},"original_work_date":null,"physical_printing_year":null,"preceding_original_heading":{"candidate_kind":"literal-heading-prefix-unclassified","chapter_number":null,"classification":"UNCLASSIFIED","dom_serialized_html":{"$text_sha256":"ddcce232654d6c25975d196aec3c219f5e554559619012783dd3c348822ac6c3"},"element_tag":"p","heading_is_metadata_only":true,"id":"ancl:c609b0d3bdfaeb3f1e09:heading:3","original_node_id":"mwVw","original_source_span":{"raw_span_exact":true,"source_char_end":64159,"source_char_start":64132,"source_html":{"$text_sha256":"ddcce232654d6c25975d196aec3c219f5e554559619012783dd3c348822ac6c3"},"source_html_sha256":"ddcce232654d6c25975d196aec3c219f5e554559619012783dd3c348822ac6c3","source_line_1_based":736,"source_utf8_byte_end":64245,"source_utf8_byte_start":64218},"public_import_allowed":false,"source_page_at_start":null,"source_sha256":"cf26b19a0eb94c5027fd1bcb029375fb64d4e6edab2f6b6c38015b6aec7f7f3d","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_I/Letters_of_St._Augustin/Letters_of_St._Augustin/Chapter_114","text":"Chap. III."},"public_import_allowed":false,"raw_span_exact":true,"reading_policy":"Existing collect_structured_editions.reading: source whitespace collapsed, zero-width formatting removed, pagination/navigation/callouts omitted, source dropinitial alt used; exact HTML retained.","reading_text_is_derived":true,"record_kind":"original-transcribed-p-node-unclassified","reported_author_unreviewed":null,"reported_translator_unreviewed":null,"review_issues":[],"semantic_kind_reviewed":false,"source_char_end":68419,"source_char_start":64161,"source_document_format":"legacy-wikisource-content-not-scan-transclusion","source_html":{"$text_sha256":"e47c52f5b135247a97799753128f90bff812bccc06e4970a06f78d746c65bc88"},"source_html_sha256":"e47c52f5b135247a97799753128f90bff812bccc06e4970a06f78d746c65bc88","source_id":"c609b0d3bdfaeb3f1e09","source_image_alt_used":[],"source_line_1_based":738,"source_page_anchors":[],"source_paragraph_index":13,"source_path":"raw/research/wikisource/patristic-observed-graph-20261010/c609b0d3bdfaeb3f1e09.html","source_sha256":"cf26b19a0eb94c5027fd1bcb029375fb64d4e6edab2f6b6c38015b6aec7f7f3d","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_I/Letters_of_St._Augustin/Letters_of_St._Augustin/Chapter_114","source_utf8_byte_end":68543,"source_utf8_byte_start":64247,"text_sha256":"087b7b8fac47f49546c22c497f708fed89cecea442c4145e4b43b15b9f569ff5","volume":"Volume_I","work_group_id":"NPNF-I-Volume_I","work_id":null} references: [] | work_id: | origin: native-whole-paragraph-unclassified | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_I/Letters_of_St._Augustin/Letters_of_St._Augustin/Chapter_114
Plaatsingen (2)
Bijbelverwijzingen (0)
Live-status (1) Live ID Status Matches Schema ancl:c609b0d3bdfaeb3f1e09:p:13 text_match_identity_requires_check 1
Read-only archief. De centrale Testimonia-database wordt niet gewijzigd. Centraal geregistreerd: 5,532,502 records, 48 recordtypen, 390,063 nootrecords, 1,160,708 bijbelverzen. Eén bevestigd testrecord is uitgesloten van publieke recordweergave.