Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

editorial-footnote

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: 486d7d93b07933165c062c1deff99fb93b8cd5967c6f2b34d9a29ed34fee99cb
origineel ID: ws-gregory-nazianzen:editorial-footnote:a99c1151ba1ca2e125e5:74142a05c25194264464 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: d7ffbb5ad57fed0de94c3d9f092692338ff82320246ce610677603eba457c5fa · 47 tekens

Tekst tekstblob openen

Strongly worded, βλάσφημον, perh. “ill omened.”

Versies (4)

Versie 0eb4006eac02b7ea4b73990f9ce7e7c49243cca4f29b4a1998d5aee50d66aaca
{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"37bf006a8fcfe774f9dcd1303d10df08d9a1c810cee8b649d0a6d658a7b713ba"},"id":"ws-gregory-nazianzen:editorial-footnote:a99c1151ba1ca2e125e5:74142a05c25194264464","note_source_id":"cite_note-188","original_html":{"$text_sha256":"37bf006a8fcfe774f9dcd1303d10df08d9a1c810cee8b649d0a6d658a7b713ba"},"original_node_id":"mw-reference-text-cite_note-188","source_anchor":"cite_note-188","source_html":{"$text_sha256":"37bf006a8fcfe774f9dcd1303d10df08d9a1c810cee8b649d0a6d658a7b713ba"},"source_sha256":"9ff7355c4b5c6d2b1c78517fa878c22fde92886b308b4b27f295431d5c58686a","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_VII/Orations_of_Gregory_Nazianzen/Oration_2"}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-html-projection | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_VII/Orations_of_Gregory_Nazianzen/Oration_2

Versie 2827bd098c7ba8b9334db7f06e14853efb5156d5433cbc440be49a6e1bbd7fc6
{"author":"Historical editor/translator (individual note author unspecified)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Original1894historical Browne/Swallow English collection; exact transcription printing unestablished","id":"ws-gregory-nazianzen:editorial-footnote:a99c1151ba1ca2e125e5:74142a05c25194264464","individual_note_author_established":false,"is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Copyright_policy","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source note cite_note-188","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":[{"$text_sha256":"cf28e751579ebd37e644660574fa5ce8412b0d22ee42b49e5d9b770d34b5f218"}],"source_library_url":"/library/a99c1151ba1ca2e125e5/#ws-gregory-nazianzen:editorial-footnote:a99c1151ba1ca2e125e5:74142a05c25194264464","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_VII/Orations_of_Gregory_Nazianzen/Oration_2#cite_note-188","translator":"Charles Gordon Browne and James Edward Swallow (joint historical English translation and editorial supervision; original1894credits; individual note authors and translator allocation unspecified)","verification":{"note":{"backlink_hrefs":["#cite_ref-188"],"body_html":{"$text_sha256":"37bf006a8fcfe774f9dcd1303d10df08d9a1c810cee8b649d0a6d658a7b713ba"},"body_xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[188]/span[2]","container_html":{"$text_sha256":"703a07f52b02066f209ddeb1cb602e46e22d4da0aefdb9c03b3f3c80be3da636"},"container_xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[188]","id":"cite_note-188"},"reference_proofs":[],"source_id":"a99c1151ba1ca2e125e5","source_library_context_witnesses":[{"html":{"$text_sha256":"19e86977c75c81d09625007568eb9df2c249210670367353be11058e9147f972"},"html_sha256":"19e86977c75c81d09625007568eb9df2c249210670367353be11058e9147f972","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[68]"}],"source_node":{"html":{"$text_sha256":"37bf006a8fcfe774f9dcd1303d10df08d9a1c810cee8b649d0a6d658a7b713ba"},"html_sha256":"37bf006a8fcfe774f9dcd1303d10df08d9a1c810cee8b649d0a6d658a7b713ba","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[188]/span[2]"},"source_path":"raw/review/gregory-nazianzen-source-stage-20261015/native-wikisource/a99c1151ba1ca2e125e5.html","source_record_file":"raw/review/gregory-nazianzen-batch-0157/original-source-records.jsonl","source_record_file_sha256":"5b6b78996ca20c64362321c4dc603fdb4f4c090c16f57f96665683ecd2593912","source_record_id":"ws-gregory-nazianzen:editorial-footnote:a99c1151ba1ca2e125e5:74142a05c25194264464","source_sha256":"9ff7355c4b5c6d2b1c78517fa878c22fde92886b308b4b27f295431d5c58686a","text_sha256":"d7ffbb5ad57fed0de94c3d9f092692338ff82320246ce610677603eba457c5fa","type":"whole-source-library-dom"},"verified":true,"work":"Select Orations of Saint Gregory Nazianzen, historical English collection","work_id":"gregory-nazianzen-select-orations"}

references: [] | work_id: gregory-nazianzen-select-orations | origin: whole-source-proof-version | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_VII/Orations_of_Gregory_Nazianzen/Oration_2#cite_note-188

Versie b71b63db71f6886b89d0754b5dc76c98d24e6c8e8aec944b13c6b87612a4509d
{"author":"Historical editor/translator (individual note author unspecified)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Original1894historical Browne/Swallow English collection; exact transcription printing unestablished","id":"ws-gregory-nazianzen:editorial-footnote:a99c1151ba1ca2e125e5:74142a05c25194264464","individual_note_author_established":false,"is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Copyright_policy","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source note cite_note-188","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":["61. How can it be right to pass by Malachi, who at one time brings bitter charges against the priests, and reproaches them with despising the name of the Lord, and explains wherein they did this, by offering polluted bread upon the altar, and meat which is not firstfruits, which they would not have offered to one of their governors, or, if they had offered it, they would have been dishonoured; yet offering these in fulfilment of a vow to the King of the universe, to wit, the lame and the sick, and the deformed, which are utterly profane and loathsome. Again he reminds them of the covenant of God, a covenant of life and peace, with the sons of Levi, and that they should serve Him in fear, and stand in awe of the manifestation of His Name. The law of truth, he says, was in his mouth, and unrighteousness was not found in his lips; he walked with me uprightly in peace, and turned away many from iniquity: for the priest’s lips shall keep knowledge, and they shall seek the law at his mouth. And how honourable and at the same time how fearful is the cause! for he is the messenger of the Lord Almighty. Although I pass over the following imprecations, as strongly worded, yet I am afraid of their truth. This however may be cited without offence, to our profit. Is it right, he says, to regard your sacrifice, and receive it with good will at your hands, as if he were most highly incensed, and rejecting their ministrations owing to their wickedness."],"source_library_url":"/library/a99c1151ba1ca2e125e5/#ws-gregory-nazianzen:editorial-footnote:a99c1151ba1ca2e125e5:74142a05c25194264464","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_VII/Orations_of_Gregory_Nazianzen/Oration_2#cite_note-188","translator":"Charles Gordon Browne and James Edward Swallow (joint historical English translation and editorial supervision; original1894credits; individual note authors and translator allocation unspecified)","verification":{"proof_file":"raw/review/gregory-nazianzen-batch-0157/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"18df5e677d5f60deb602f3ff4a4f3b422b939a9ff297d2654d1b7ac856129f09","proof_record_id":"ws-gregory-nazianzen:editorial-footnote:a99c1151ba1ca2e125e5:74142a05c25194264464"},"verified":true,"work":"Select Orations of Saint Gregory Nazianzen, historical English collection","work_id":"gregory-nazianzen-select-orations"}

references: [] | work_id: gregory-nazianzen-select-orations | origin: existing-publication-record | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_VII/Orations_of_Gregory_Nazianzen/Oration_2#cite_note-188

Versie e604f36242982a9c211d10ed11c896228e55cd17b08065136e278f4ac160d9a1
{"author":"Historical editor/translator (individual note author unspecified)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Original1894historical Browne/Swallow English collection; exact transcription printing unestablished","id":"ws-gregory-nazianzen:editorial-footnote:a99c1151ba1ca2e125e5:74142a05c25194264464","individual_note_author_established":false,"is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Copyright_policy","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source note cite_note-188","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":[{"$text_sha256":"cf28e751579ebd37e644660574fa5ce8412b0d22ee42b49e5d9b770d34b5f218"}],"source_library_url":"/library/a99c1151ba1ca2e125e5/#ws-gregory-nazianzen:editorial-footnote:a99c1151ba1ca2e125e5:74142a05c25194264464","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_VII/Orations_of_Gregory_Nazianzen/Oration_2#cite_note-188","translator":"Charles Gordon Browne and James Edward Swallow (joint historical English translation and editorial supervision; original1894credits; individual note authors and translator allocation unspecified)","verification":{"note":{"backlink_hrefs":["#cite_ref-188"],"body_html":{"$text_sha256":"37bf006a8fcfe774f9dcd1303d10df08d9a1c810cee8b649d0a6d658a7b713ba"},"body_xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[188]/span[2]","container_html":{"$text_sha256":"703a07f52b02066f209ddeb1cb602e46e22d4da0aefdb9c03b3f3c80be3da636"},"container_xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[188]","id":"cite_note-188"},"reference_proofs":[],"source_id":"a99c1151ba1ca2e125e5","source_library_context_witnesses":[{"html":{"$text_sha256":"19e86977c75c81d09625007568eb9df2c249210670367353be11058e9147f972"},"html_sha256":"19e86977c75c81d09625007568eb9df2c249210670367353be11058e9147f972","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[68]"}],"source_node":{"html":{"$text_sha256":"37bf006a8fcfe774f9dcd1303d10df08d9a1c810cee8b649d0a6d658a7b713ba"},"html_sha256":"37bf006a8fcfe774f9dcd1303d10df08d9a1c810cee8b649d0a6d658a7b713ba","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[188]/span[2]"},"source_path":"raw/review/gregory-nazianzen-source-stage-20261015/native-wikisource/a99c1151ba1ca2e125e5.html","source_record_file":"raw/review/gregory-nazianzen-source-stage-20261015/prepared-candidates/original-source-records.jsonl","source_record_file_sha256":"c64131e5cd972587d89694541566e21b5f7c5aebb26f9b3b3d29b4cd8408d6b5","source_record_id":"ws-gregory-nazianzen:editorial-footnote:a99c1151ba1ca2e125e5:74142a05c25194264464","source_sha256":"9ff7355c4b5c6d2b1c78517fa878c22fde92886b308b4b27f295431d5c58686a","text_sha256":"d7ffbb5ad57fed0de94c3d9f092692338ff82320246ce610677603eba457c5fa","type":"whole-source-library-dom"},"verified":true,"work":"Select Orations of Saint Gregory Nazianzen, historical English collection","work_id":"gregory-nazianzen-select-orations"}

references: [] | work_id: gregory-nazianzen-select-orations | origin: whole-source-proof-version | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_VII/Orations_of_Gregory_Nazianzen/Oration_2#cite_note-188

Plaatsingen (5)

OrdinalInputVersie
$.records[957]1792b71b63db71f6886b89d0754b5dc76c98d24e6c8e8aec944b13c6b87612a4509d
line:960123882827bd098c7ba8b9334db7f06e14853efb5156d5433cbc440be49a6e1bbd7fc6
line:960216020eb4006eac02b7ea4b73990f9ce7e7c49243cca4f29b4a1998d5aee50d66aaca
line:96035817e604f36242982a9c211d10ed11c896228e55cd17b08065136e278f4ac160d9a1
line:960363420eb4006eac02b7ea4b73990f9ce7e7c49243cca4f29b4a1998d5aee50d66aaca

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
ws-gregory-nazianzen:editorial-footnote:a99c1151ba1ca2e125e5:74142a05c25194264464already_live_exact_identity_text1sha256-live-html-quote-character-data-utf8