Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

source-library-passage

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: 482308fd679943e85748ca0be5dc19f4856fb147ef80921ad1774765c2ac734e
origineel ID: ws-clark-methodius:source-library-passage:50a92681223777a465b0:039b9164140a53b1646f · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: 8907acc9fbb03df27f1617e35d2018433a4b2c8c02cb1dcb19b166e7be2a970c · 977 tekens

Tekst tekstblob openen

VI. Now Justin of Neapolis, a man not far removed either from the times or from the virtues of the apostles, says that that which is mortal is inherited, but that life inherits; and that flesh dies, but that the kingdom of heaven lives. When then, Paul says that “flesh and blood cannot inherit the kingdom of heaven,” he does not so speak as seeming to slight the regeneration of the flesh, but as teaching that the kingdom of God, which is eternal life, is not inherited by the body, but the body by life. For if the kingdom of God, which is life, were inherited by the body, it would happen that life was swallowed up by corruption. But now life inherits that which is mortal, that death may be swallowed up of life unto victory, and that which is corruptible appear the possession of incorruption; being made free from death and sin, and become the slave and subject of immortality, that the body may become the possession of incorruption, and not incorruption of the body.

Versies (3)

Versie 9becd2b6bd4005dc6059142703bdaec6b2e57abe9ea99d6465404e5194bb078a
{"author":"Historical collection attributed to Methodius (individual work authenticity uncertain; dialogue and transmitting voices vary)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Original historical William R Clark English translation; exact transcription printing unestablished","id":"ws-clark-methodius:source-library-passage:50a92681223777a465b0:039b9164140a53b1646f","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Copyright_policy","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 7","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/50a92681223777a465b0/#ws-clark-methodius:source-library-passage:50a92681223777a465b0:039b9164140a53b1646f","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_VI/Methodius/From_the_Discourse_on_the_Resurrection/Part_III/Fragment_II#mwAVI","translator":"William Robinson Clark (native William R Clark MA Vicar St Mary Magdalen Taunton credit; qualified original memoir role match); historical edition editors Roberts, Donaldson and Coxe; individual note authors unspecified","verification":{"proof_file":"raw/review/clark-methodius-batch-0148/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"71acb0d9b1a802d7148851e87dd1d9ca1b1c635001c8f0ff67fd4db16621ca75","proof_record_id":"ws-clark-methodius:source-library-passage:50a92681223777a465b0:039b9164140a53b1646f"},"verified":true,"work":"From the Discourse on the Resurrection","work_id":"methodius-discourse-resurrection"}

references: [] | work_id: methodius-discourse-resurrection | origin: existing-publication-record | source: https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_VI/Methodius/From_the_Discourse_on_the_Resurrection/Part_III/Fragment_II#mwAVI

Versie b54ea3e057aed344ff6cb604e49fa3d90e0af9e33223a3595b54523d3cd6841f
{"author":"Historical collection attributed to Methodius (individual work authenticity uncertain; dialogue and transmitting voices vary)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Original historical William R Clark English translation; exact transcription printing unestablished","id":"ws-clark-methodius:source-library-passage:50a92681223777a465b0:039b9164140a53b1646f","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Copyright_policy","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 7","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/50a92681223777a465b0/#ws-clark-methodius:source-library-passage:50a92681223777a465b0:039b9164140a53b1646f","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_VI/Methodius/From_the_Discourse_on_the_Resurrection/Part_III/Fragment_II#mwAVI","translator":"William Robinson Clark (native William R Clark MA Vicar St Mary Magdalen Taunton credit; qualified original memoir role match); historical edition editors Roberts, Donaldson and Coxe; individual note authors unspecified","verification":{"note":null,"reference_proofs":[],"source_id":"50a92681223777a465b0","source_node":{"html":{"$text_sha256":"f8535ab3d7b35e5e76a65fe6e30e82cd5d855c078913180230ca0770bdbd4b4f"},"html_sha256":"f8535ab3d7b35e5e76a65fe6e30e82cd5d855c078913180230ca0770bdbd4b4f","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[7]"},"source_paragraph_index":7,"source_path":"raw/review/methodius-clark-source-stage-20261015/50a92681223777a465b0.html","source_record_file":"raw/review/clark-methodius-batch-0148/original-source-records.jsonl","source_record_file_sha256":"9478e2e6a47fdd1699f5156b7bf3f4806ed7a6e3f174145682fd13cbfacfd152","source_record_id":"ws-clark-methodius:source-library-passage:50a92681223777a465b0:039b9164140a53b1646f","source_sha256":"471edd398134eb38c43ef1252ec345494727a15b0cfb50a7bcb67cdbe2c2355b","text_sha256":"8907acc9fbb03df27f1617e35d2018433a4b2c8c02cb1dcb19b166e7be2a970c","type":"whole-clark-methodius-dom"},"verified":true,"work":"From the Discourse on the Resurrection","work_id":"methodius-discourse-resurrection"}

references: [] | work_id: methodius-discourse-resurrection | origin: whole-source-proof-version | source: https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_VI/Methodius/From_the_Discourse_on_the_Resurrection/Part_III/Fragment_II#mwAVI

Versie c34458a7d094f16f3a8ffcc49bedfb256ceddad8da1eefcc08c9d79df0cf8fed
{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"f8535ab3d7b35e5e76a65fe6e30e82cd5d855c078913180230ca0770bdbd4b4f"},"id":"ws-clark-methodius:source-library-passage:50a92681223777a465b0:039b9164140a53b1646f","original_html":{"$text_sha256":"f8535ab3d7b35e5e76a65fe6e30e82cd5d855c078913180230ca0770bdbd4b4f"},"original_node_id":"mwAVI","source_anchor":"mwAVI","source_html":{"$text_sha256":"f8535ab3d7b35e5e76a65fe6e30e82cd5d855c078913180230ca0770bdbd4b4f"},"source_sha256":"471edd398134eb38c43ef1252ec345494727a15b0cfb50a7bcb67cdbe2c2355b","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_VI/Methodius/From_the_Discourse_on_the_Resurrection/Part_III/Fragment_II"}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-html-projection | source: https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_VI/Methodius/From_the_Discourse_on_the_Resurrection/Part_III/Fragment_II

Plaatsingen (3)

OrdinalInputVersie
$.records[98]17849becd2b6bd4005dc6059142703bdaec6b2e57abe9ea99d6465404e5194bb078a
line:9924579b54ea3e057aed344ff6cb604e49fa3d90e0af9e33223a3595b54523d3cd6841f
line:9929386c34458a7d094f16f3a8ffcc49bedfb256ceddad8da1eefcc08c9d79df0cf8fed

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
ws-clark-methodius:source-library-passage:50a92681223777a465b0:039b9164140a53b1646falready_live_exact_identity_text1sha256-live-html-quote-character-data-utf8