{"author":"Historical editor/translator (individual note author unspecified)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Original historical James Barmby English translation; exact transcription printing unestablished","id":"ws-gregory-barmby:editorial-footnote:8f0fb4f2a4bff1bc2abd:9110c62a674f2cbec766","individual_note_author_established":false,"is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Copyright_policy","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source note cite_note-3","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":[{"$text_sha256":"1fbbe41c2192b956846fb3e2faaf17b305a49ee46f88b543376e0902a7880c94"}],"source_library_url":"/library/8f0fb4f2a4bff1bc2abd/#ws-gregory-barmby:editorial-footnote:8f0fb4f2a4bff1bc2abd:9110c62a674f2cbec766","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_XII/Gregory_the_Great/Register_of_Epistles/Book_VII/Chapter_12#cite_note-3","translator":"James Barmby (translation with introduction and notes; original title-page credit; individual note authors unspecified)","verification":{"note":{"backlink_hrefs":["#cite_ref-3"],"body_html":{"$text_sha256":"781d74c2b6745d3b6e58861bfb5687dfd993115fa525cdb7c9a816d234a389a8"},"body_xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[3]/span[2]","container_html":{"$text_sha256":"0308da5b3155095bb9cc71a05442c0870cd0a92044bbb026e91de827af8053f1"},"container_xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[3]","id":"cite_note-3"},"reference_proofs":[],"source_id":"8f0fb4f2a4bff1bc2abd","source_library_context_witnesses":[{"html":{"$text_sha256":"ab37104b42cae5c58b16a292143506cfa68b3aa02df7c172ed394173f08b3eb8"},"html_sha256":"ab37104b42cae5c58b16a292143506cfa68b3aa02df7c172ed394173f08b3eb8","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[5]"}],"source_node":{"html":{"$text_sha256":"781d74c2b6745d3b6e58861bfb5687dfd993115fa525cdb7c9a816d234a389a8"},"html_sha256":"781d74c2b6745d3b6e58861bfb5687dfd993115fa525cdb7c9a816d234a389a8","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[3]/span[2]"},"source_path":"raw/review/gregory-barmby-source-stage-20261015/8f0fb4f2a4bff1bc2abd.html","source_record_file":"raw/review/gregory-barmby-batch-0135/original-source-records.jsonl","source_record_file_sha256":"215f5aa8116806c1d7039f162ad1d17ad3016ede9e8a00ddc03c73ca7f7b6496","source_record_id":"ws-gregory-barmby:editorial-footnote:8f0fb4f2a4bff1bc2abd:9110c62a674f2cbec766","source_sha256":"2c8074ff6d77b755ddb1bf12f3ac74fe323f4cc26c6612e903fcd02c76fb9552","text_sha256":"0fb08dda75b6e565793e3fe60765278d3595182363a6c676a6c9a943162df7de","type":"whole-source-library-dom"},"verified":true,"work":"Register of Epistles of Gregory the Great (historical collection)","work_id":"gregory-register-epistles"}
{"author":"Historical editor/translator (individual note author unspecified)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Original historical James Barmby English translation; exact transcription printing unestablished","id":"ws-gregory-barmby:editorial-footnote:8f0fb4f2a4bff1bc2abd:9110c62a674f2cbec766","individual_note_author_established":false,"is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Copyright_policy","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source note cite_note-3","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":["We desire also that him whom your unanimity may have chosen you take without delay to our brother and fellow-bishop Marinianus at Ravenna, that, having been thoroughly examined and tested by him, he may be supported by his testimony also when he comes to us."],"source_library_url":"/library/8f0fb4f2a4bff1bc2abd/#ws-gregory-barmby:editorial-footnote:8f0fb4f2a4bff1bc2abd:9110c62a674f2cbec766","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_XII/Gregory_the_Great/Register_of_Epistles/Book_VII/Chapter_12#cite_note-3","translator":"James Barmby (translation with introduction and notes; original title-page credit; individual note authors unspecified)","verification":{"proof_file":"raw/review/gregory-barmby-batch-0135/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"e8b6682e117842388db6834f5579485b1845b27efc058b84524935edafc1d39d","proof_record_id":"ws-gregory-barmby:editorial-footnote:8f0fb4f2a4bff1bc2abd:9110c62a674f2cbec766"},"verified":true,"work":"Register of Epistles of Gregory the Great (historical collection)","work_id":"gregory-register-epistles"}