Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

native_whole_td

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: 47cbad807bc89ac7283e26774662af919e3201c2cebe8c5f8661323beaf96165
origineel ID: xml-native:d536c3aef54fbece4f8411ee9e76279333c97cd321ce1fc99241da17ea917586:46d90c16728b77514a3c7c26b61e9209aa9b1e5e4731c038f02de432c1b3bffb · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: 67d40d6260e20ff3361d9f1db70334c046cf994fe2f966ce5e79727a9d686965 · 790 tekens

Tekst tekstblob openen

1. Save me, O Jehovah; for the merciful man hath failed, and the faithful are wasted away from among the children of men, 2. Every one speaketh deceit [or falsehood] with his neighbor; they speak with lips of flattery, with a double heart. Calvin’s words literally rendered are, with a heart and a heart, and this is a very literal translation of the Hebrew words בלב ולב, be-leb va-leb. On the margin of the French version, he reads, “De coeur double,” “with a double heart,” which explains the meaning of the other phrase. “With a heart and a heart,” is a form of expression which forcibly describes the character of deceitful men. “They seem to have two hearts,” says Dr Adam Clarke, “one to speak fair words, and the other to invent mischief.”

Versies (1)

Versie 3d6293c3b2bfd37022f4e30ba580dd7c17d5161b89c6b0b5e43b4d4d7830b429
{"attributes_original":[["colspan","1"],["id","xviii.i-p1.3"],["rowspan","1"]],"namespaces_in_scope":{},"native_ancestor_context":{"$context_sha256":"14e74fed43945e20b8d79ca5c59ff353f6fb26b90d0d4e16430982d66d7f3c77"},"native_charParams_count":0,"native_id":"xviii.i-p1.3","native_note_number":null,"native_page_context":null,"native_parent_unit_xpath":null,"native_role":"native_whole_td","native_tag":"td","native_word_count":0,"reading_recipe":"native_mixed_character_data_order","source_byte_end":636340,"source_byte_start":635151,"source_document_context":{"adapter":"xml-native-whole-unit-v1","external_DTD_network_fetches":0,"native_header_xml":[{"$text_sha256":"4a49b3ac97aea1b957c306c71dd661d7a29c074f36165bbb9ba9c95bf42bf919"}],"root_original":{"attributes_original":[],"qname":"ThML"},"source_encoding":"utf-8","source_prolog_original":{"$text_sha256":"bc9a3bdb0d9e54e01f40657f8bec9e74f3815b7fef9630b697c171f7b8133263"},"source_sha256":"d536c3aef54fbece4f8411ee9e76279333c97cd321ce1fc99241da17ea917586","source_size":2199058},"source_encoding":"utf-8","source_fragment_bytes_sha256":"22b660ab25326910711d12aaf8f9d384db789fb3bfe04a6c42f2902df96822ba","source_sha256":"d536c3aef54fbece4f8411ee9e76279333c97cd321ce1fc99241da17ea917586","source_size":2199058,"source_xml":{"$text_sha256":"22b660ab25326910711d12aaf8f9d384db789fb3bfe04a6c42f2902df96822ba"},"source_xml_utf8_sha256":"22b660ab25326910711d12aaf8f9d384db789fb3bfe04a6c42f2902df96822ba","source_xpath":"/ThML[1]/ThML.body[1]/div1[18]/div2[1]/table[1]/tr[2]/td[1]"}

references: [] | work_id: | origin: source-native-xml | source:

Plaatsingen (1)

OrdinalInputVersie
/ThML[1]/ThML.body[1]/div1[18]/div2[1]/table[1]/tr[2]/td[1]397913d6293c3b2bfd37022f4e30ba580dd7c17d5161b89c6b0b5e43b4d4d7830b429

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
xml-native:d536c3aef54fbece4f8411ee9e76279333c97cd321ce1fc99241da17ea917586:46d90c16728b77514a3c7c26b61e9209aa9b1e5e4731c038f02de432c1b3bffbprocessed_not_found_in_observed_live0