Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

editorial-footnote

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: 4792022d5de417ba50e50f7d6ff8ab65770892f215d791c638dc570b5684ef4f
origineel ID: ws-library-full-note:1f672ecfae19cc497230:cite_note-4 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: 7bce4c2769c4e9aa7db834fc427553fb2bf69f5640a87bf016b9b8c902128e33 · 93 tekens

Tekst tekstblob openen

Cf. Ps. cxviii. (cxix.) 120, where the Gallican Psalter has “Confige timore tuo carnes meas.”

Versies (3)

Versie 5fb79bcc6fc403d2cf7ad76638b8b6d679067bcaaa77c4e9e9aee6c18f580be5
{"author":"Historical editor/translator (individual note author unspecified)","date_end":1894,"date_label":"1894 (historical English edition; transcription printing date uncertain)","date_start":1894,"edition_year":1894,"edition_year_basis":"Original NPNF Series II Volume XI title and copyright, 1894; transcription physical printing year unknown","id":"ws-library-full-note:1f672ecfae19cc497230:cite_note-4","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Reusing_Wikisource_content","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"Chapter XXXIV.; original source section: Chapter 34; original book/conference: Book IV., editorial note cite_note-4","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":["Renunciation is nothing but the evidence of the cross and of mortification. And so you must know that to-day you are dead to this world and its deeds and desires, and that, as the Apostle says, you are crucified to this world and this world to you. Consider therefore the demands of the cross under the sign of which you ought henceforward to live in this life; because you no longer live but He lives in you who was crucified for you. We must therefore pass our time in this life in that fashion and form in which He was crucified for us on the cross so that (as David says) piercing our flesh with the fear of the Lord, we may have all our wishes and desires not subservient to our own lusts but fastened to His mortification. For so shall we fulfil the command of the Lord which says: “He that taketh not up his cross and followeth me is not worthy of me.” But perhaps you will say: How can a man carry his cross continually? or how can any one who is alive be crucified? Hear briefly how this is."],"source_library_url":"/library/1f672ecfae19cc497230/#ws-library-full-note:1f672ecfae19cc497230:cite_note-4","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_XI/John_Cassian/The_Twelve_Books/Book_IV/Chapter_34#cite_note-4","translator":"Rev. Edgar C. S. Gibson (M.A.)","verification":{"proof_file":"raw/review/source-library-note-batch-0057/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"b9f615c66eafa7d4ea57647d1cf185165c893b00347fa7d29163806b197e9792","proof_record_id":"ws-library-full-note:1f672ecfae19cc497230:cite_note-4"},"verified":true,"work":"The Twelve Books","work_id":"ws-npnf2-11-cassian-e6a590a288e44aa7091b"}

references: [] | work_id: ws-npnf2-11-cassian-e6a590a288e44aa7091b | origin: existing-publication-record | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_XI/John_Cassian/The_Twelve_Books/Book_IV/Chapter_34#cite_note-4

Versie 7cb98b055bc1ffe3d5b9d1916d6d72d9f147ff98ae65bc92b2239acb8032d0a6
{"author":"Historical editor/translator (individual note author unspecified)","date_end":1894,"date_label":"1894 (historical English edition; transcription printing date uncertain)","date_start":1894,"edition_year":1894,"edition_year_basis":"Original NPNF Series II Volume XI title and copyright, 1894; transcription physical printing year unknown","id":"ws-library-full-note:1f672ecfae19cc497230:cite_note-4","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Reusing_Wikisource_content","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"Chapter XXXIV.; original source section: Chapter 34; original book/conference: Book IV., editorial note cite_note-4","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":[{"$text_sha256":"07c0e918516ceb02a25b6856781e95ab54f46c073e59bc5cf5a80c105554deaf"}],"source_library_url":"/library/1f672ecfae19cc497230/#ws-library-full-note:1f672ecfae19cc497230:cite_note-4","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_XI/John_Cassian/The_Twelve_Books/Book_IV/Chapter_34#cite_note-4","translator":"Rev. Edgar C. S. Gibson (M.A.)","verification":{"note":{"backlink_hrefs":["#cite_ref-4"],"body_html":{"$text_sha256":"4043f496075a0dd3571d6f661e5246aa48f5003db0267d0f14c0cf4bfae7a0d8"},"body_xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[4]/span[2]","container_html":{"$text_sha256":"937720e1b626f68c17d1fa8505b40da40f0e2cde0eabfdfef54f5c6b5927d483"},"container_xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[4]","id":"cite_note-4"},"original_work_coordinate":{"actual_original_callouts":[{"backlink_href":"#cite_ref-4","nearest_preceding_main_text_book_heading":null,"nearest_preceding_main_text_chapter_heading":{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"5e3ed35b401a15996be00e692e0a265e0b3fb63ea93f5d2eebe50fdd78d0b6c6"},"dom_serialized_sha256":"5e3ed35b401a15996be00e692e0a265e0b3fb63ea93f5d2eebe50fdd78d0b6c6","original_node_id":"mwBA","source_id":"1f672ecfae19cc497230","source_path":"raw/research/approved-family-refresh-0045/1f672ecfae19cc497230.html","source_sha256":"4e945b877f2d1ca5579ec2b44eae43e70d1f45bc5dd29ec6a51226a566e6cbcf","text":"Chapter XXXIV.","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[1]"},"nearest_preceding_main_text_section_heading":null,"nearest_preceding_transcription_book_heading":null,"nearest_preceding_transcription_chapter_heading":null,"nearest_preceding_transcription_section_heading":null,"original_callout":{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"82254f5645b3d9546d2d8e42612f3f7b19fce268f70910755c32472f3ba15215"},"dom_serialized_sha256":"82254f5645b3d9546d2d8e42612f3f7b19fce268f70910755c32472f3ba15215","original_node_id":"cite_ref-4","source_id":"1f672ecfae19cc497230","source_path":"raw/research/approved-family-refresh-0045/1f672ecfae19cc497230.html","source_sha256":"4e945b877f2d1ca5579ec2b44eae43e70d1f45bc5dd29ec6a51226a566e6cbcf","text":"","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[3]/sup[4]"}}],"ancient_author_assignment_approved":false,"author_assignment_basis":{"original_cassian_credit_witnesses":[{"original_node":{"html":{"$text_sha256":"caad59536a05d8a24b969d098b197010a69a59f54cd7e90def26b2b9f22e658f"},"html_sha256":"caad59536a05d8a24b969d098b197010a69a59f54cd7e90def26b2b9f22e658f","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[1]"},"original_text":"The Works of John Cassian."},{"original_node":{"html":{"$text_sha256":"9d9080aba29981702f72f0a0f63cc61908e448e4f7db21e713d0c03f529f4002"},"html_sha256":"9d9080aba29981702f72f0a0f63cc61908e448e4f7db21e713d0c03f529f4002","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[2]"},"original_text":"Translated,"},{"original_node":{"html":{"$text_sha256":"5544d4820366f383c8515d78ee21ec359b10e2bad6050dc287031393eea8d655"},"html_sha256":"5544d4820366f383c8515d78ee21ec359b10e2bad6050dc287031393eea8d655","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[3]"},"original_text":"with prolegomena, prefaces, and notes,"},{"original_node":{"html":{"$text_sha256":"39a9ee0adb17746417b57816b35d87f7c84466260a2a5eee0679973a4ac4c466"},"html_sha256":"39a9ee0adb17746417b57816b35d87f7c84466260a2a5eee0679973a4ac4c466","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[4]"},"original_text":"by"},{"original_node":{"html":{"$text_sha256":"8f288a3db4a1e94a979f38fc398a0383e2ec4c1086ef4a8313d011524bfdc980"},"html_sha256":"8f288a3db4a1e94a979f38fc398a0383e2ec4c1086ef4a8313d011524bfdc980","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[5]"},"original_text":"Rev. Edgar C. S. Gibson, M.A.,"},{"original_node":{"html":{"$text_sha256":"47ff02a774ead268af7a68908c5dce2ee9f37c0aa7d45ffedc9e9a1ffa0305b3"},"html_sha256":"47ff02a774ead268af7a68908c5dce2ee9f37c0aa7d45ffedc9e9a1ffa0305b3","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[6]"},"original_text":"Principal of the Theological College, Wells, Somerset."}],"original_work_memberships":[{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"d04c2b74af999c1025613fabb8189f720b7b067370e420d5bf0fa6b0e5da9ff6"},"dom_serialized_sha256":"d04c2b74af999c1025613fabb8189f720b7b067370e420d5bf0fa6b0e5da9ff6","original_node_id":"mwFw","source_id":"b05af414f02fbc85a96a","source_path":"raw/research/wikisource/patristic-series-stage10/b05af414f02fbc85a96a.html","source_sha256":"d83e92fe08bc22cf50222e9787750d36bad93588dc64ce595b419acebe90278d","text":"The Twelve Books","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ul/li[3]/a"}],"scope":"Ancient body only; historical English editorial notes separately attributed"},"book_number_approved":false,"book_number_inferred_from_URL":false,"chapter_number_approved":false,"chapter_number_inferred_from_URL":false,"chapter_uncertain":false,"native_paragraph_number_prefix":null,"note_id":"cite_note-4","original_ancestor_location_witnesses":[{"node":{"html":{"$text_sha256":"61800ba2ff26c817222c18c758a2d1cf1e8fbb52b824f2a729b018728bd8e986"},"html_sha256":"61800ba2ff26c817222c18c758a2d1cf1e8fbb52b824f2a729b018728bd8e986","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[1]"},"number_inferred_from_URL":false,"source_sha256":"cb2e7b005a7ce78c56456cdd20f10c436b9dc409512889af43a20e324ea434fc","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_XI/John_Cassian/The_Twelve_Books/Book_IV","text":"Book IV."}],"original_ancestor_membership_chain":[{"child_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_XI/John_Cassian/The_Twelve_Books/Book_IV/Chapter_34","original_membership_nodes":[{"href":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_XI/John_Cassian/The_Twelve_Books/Book_IV/Chapter_34","node":{"html":{"$text_sha256":"ed2cac9129f09bd1e6ad3c16378cf75e92a6ef3878c37201920fa5cc22ab577e"},"html_sha256":"ed2cac9129f09bd1e6ad3c16378cf75e92a6ef3878c37201920fa5cc22ab577e","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ul/li[34]/a"},"text":"Chapter 34"}],"parent_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_XI/John_Cassian/The_Twelve_Books/Book_IV"},{"child_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_XI/John_Cassian/The_Twelve_Books/Book_IV","original_membership_nodes":[{"href":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_XI/John_Cassian/The_Twelve_Books/Book_IV","node":{"html":{"$text_sha256":"d3b1e66cc5d48c66309b26555d3871ec302efcdc753408d679aaf559fbd5cab3"},"html_sha256":"d3b1e66cc5d48c66309b26555d3871ec302efcdc753408d679aaf559fbd5cab3","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ul/li[4]/a"},"text":"Book IV"}],"parent_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_XI/John_Cassian/The_Twelve_Books"},{"child_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_XI/John_Cassian/The_Twelve_Books","original_membership_nodes":[{"href":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_XI/John_Cassian/The_Twelve_Books","node":{"html":{"$text_sha256":"d04c2b74af999c1025613fabb8189f720b7b067370e420d5bf0fa6b0e5da9ff6"},"html_sha256":"d04c2b74af999c1025613fabb8189f720b7b067370e420d5bf0fa6b0e5da9ff6","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ul/li[3]/a"},"text":"The Twelve Books"}],"parent_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_XI/John_Cassian"}],"original_main_text_heading_labels":["Chapter XXXIV."],"original_page_catalogue_memberships":[{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"ed2cac9129f09bd1e6ad3c16378cf75e92a6ef3878c37201920fa5cc22ab577e"},"dom_serialized_sha256":"ed2cac9129f09bd1e6ad3c16378cf75e92a6ef3878c37201920fa5cc22ab577e","original_node_id":"mwTQ","source_id":"4997ababba5533c32ca5","source_path":"raw/research/wikisource/patristic-series-stage10/4997ababba5533c32ca5.html","source_sha256":"cb2e7b005a7ce78c56456cdd20f10c436b9dc409512889af43a20e324ea434fc","text":"Chapter 34","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ul/li[34]/a"}],"original_parent_paragraph_witness":null,"original_transcription_heading_labels":[],"original_work_catalogue_memberships":[{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"d04c2b74af999c1025613fabb8189f720b7b067370e420d5bf0fa6b0e5da9ff6"},"dom_serialized_sha256":"d04c2b74af999c1025613fabb8189f720b7b067370e420d5bf0fa6b0e5da9ff6","original_node_id":"mwFw","source_id":"b05af414f02fbc85a96a","source_path":"raw/research/wikisource/patristic-series-stage10/b05af414f02fbc85a96a.html","source_sha256":"d83e92fe08bc22cf50222e9787750d36bad93588dc64ce595b419acebe90278d","text":"The Twelve Books","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ul/li[3]/a"}],"owner_verified_section_label":"Chapter XXXIV.; original source section: Chapter 34; original book/conference: Book IV.","record_type":"editorial-footnote","section_number_approved":false,"section_number_inferred_from_URL":false,"source_author_assignment_approved":false,"source_id":"1f672ecfae19cc497230","source_paragraph_index":null,"source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_XI/John_Cassian/The_Twelve_Books/Book_IV/Chapter_34","work_catalogue_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_XI/John_Cassian/The_Twelve_Books"},"reference_proofs":[],"source_id":"1f672ecfae19cc497230","source_library_context_witnesses":[{"html":{"$text_sha256":"ea721d9394bf737345c43be3007bbd41e685ff0a20a3ba5ef5dffcc17f7ffc10"},"html_sha256":"ea721d9394bf737345c43be3007bbd41e685ff0a20a3ba5ef5dffcc17f7ffc10","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[3]"}],"source_node":{"html":{"$text_sha256":"4043f496075a0dd3571d6f661e5246aa48f5003db0267d0f14c0cf4bfae7a0d8"},"html_sha256":"4043f496075a0dd3571d6f661e5246aa48f5003db0267d0f14c0cf4bfae7a0d8","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[4]/span[2]"},"source_path":"raw/research/approved-family-refresh-0045/1f672ecfae19cc497230.html","source_record_file":"raw/review/source-library-note-batch-0057/original-source-records.jsonl","source_record_file_sha256":"e682027151ac62815a6d885254e6a034517600db7b58c28388e02181af3743fe","source_record_id":"ws-library-full-note:1f672ecfae19cc497230:cite_note-4","source_sha256":"4e945b877f2d1ca5579ec2b44eae43e70d1f45bc5dd29ec6a51226a566e6cbcf","text_sha256":"7bce4c2769c4e9aa7db834fc427553fb2bf69f5640a87bf016b9b8c902128e33","type":"whole-source-library-dom"},"verified":true,"work":"The Twelve Books","work_id":"ws-npnf2-11-cassian-e6a590a288e44aa7091b"}

references: [] | work_id: ws-npnf2-11-cassian-e6a590a288e44aa7091b | origin: whole-source-proof-version | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_XI/John_Cassian/The_Twelve_Books/Book_IV/Chapter_34#cite_note-4

Versie 895a5db8870d6b422a07e454a264350f1908f98860dd252d131847e0979ef626
{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"4043f496075a0dd3571d6f661e5246aa48f5003db0267d0f14c0cf4bfae7a0d8"},"id":"ws-library-full-note:1f672ecfae19cc497230:cite_note-4","note_source_id":"cite_note-4","original_html":{"$text_sha256":"4043f496075a0dd3571d6f661e5246aa48f5003db0267d0f14c0cf4bfae7a0d8"},"original_node_id":"mw-reference-text-cite_note-4","source_anchor":"cite_note-4","source_html":{"$text_sha256":"4043f496075a0dd3571d6f661e5246aa48f5003db0267d0f14c0cf4bfae7a0d8"},"source_sha256":"4e945b877f2d1ca5579ec2b44eae43e70d1f45bc5dd29ec6a51226a566e6cbcf","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_XI/John_Cassian/The_Twelve_Books/Book_IV/Chapter_34"}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-html-projection | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_XI/John_Cassian/The_Twelve_Books/Book_IV/Chapter_34

Plaatsingen (3)

OrdinalInputVersie
$.records[136]95fb79bcc6fc403d2cf7ad76638b8b6d679067bcaaa77c4e9e9aee6c18f580be5
line:137346567cb98b055bc1ffe3d5b9d1916d6d72d9f147ff98ae65bc92b2239acb8032d0a6
line:13740844895a5db8870d6b422a07e454a264350f1908f98860dd252d131847e0979ef626

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
ws-library-full-note:1f672ecfae19cc497230:cite_note-4already_live_exact_identity_text1sha256-live-html-quote-character-data-utf8