Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

source-library-passage

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: 4771878e436a7a54eed89b5e5d2b296ba7e22be6ec234ac0f12853ee81bdd03d
origineel ID: native-augustine-six-manichaean:iv.x.xxxvii-p2 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: 596eb61fd40811f38ecb6b475754617a379c1460631e19d0621020885b24d818 · 573 tekens

Tekst tekstblob openen

For besides, He had made the prohibition, in order to show that the nature of the rational soul ought not to be in its own power, but in subjection to God, and that it guards the order of its salvation through obedience, corrupting it through disobedience. Hence also He called the tree, the touching of which He forbade, the tree "of the knowledge of good and evil;" because when man should have touched it in the face of the prohibition, he would experience the penalty of sin, and so would know the difference between the good of obedience, and the evil of disobedience.

Versies (4)

Versie 1ca031086d0e90baed2f335644efbe5da229ba2af90ee74b31ac54bde062aa19
{"author":"Augustine of Hippo (historical work and disputation attribution; quoted opponents and speaker distinctions retained, not every statement asserted as Augustine teaching)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Historical NPNF Series I volume4; native individual translation credits and Newman revision of Stothert preserved; precise physical transcription printing unestablished","id":"native-augustine-six-manichaean:iv.x.xxxvii-p2","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf104.xml","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source unit iv.x.xxxvii-p2","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/ccel-augustine-six-nature-good/#native-augustine-six-manichaean:iv.x.xxxvii-p2","source_url":"https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf104.xml#iv.x.xxxvii-p2","translator":{"$text_sha256":"182809dec2f1084cf1b6ea50c0c4e0b8461d9885ddc8ece3dfd2dfb8673636f2"},"verification":{"note":null,"reference_proofs":[],"source_id":"ccel-augustine-six-nature-good","source_node":{"html":{"$text_sha256":"08878260bce0a1440cdd5b315db5d6f242f5990fa2298f42b0660c1562081b30"},"html_sha256":"08878260bce0a1440cdd5b315db5d6f242f5990fa2298f42b0660c1562081b30","xpath":"/ThML/ThML.body/div1[4]/div2[10]/div3[37]/p[2]"},"source_paragraph_index":113,"source_path":"raw/review/augustine-six-manichaean-source-stage-20261016/npnf104.xml","source_record_file":"raw/review/augustine-six-manichaean-batch-0187/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":2642048,"source_record_file_sha256":"f94db1a14af1bfa397cb56ed0ee3110aba93bf61a124c31a7f3f16d42108b4c5","source_record_id":"native-augustine-six-manichaean:iv.x.xxxvii-p2","source_sha256":"978cdefc45de5bd5bce3aecb0f8e5bbd27129400f531c0c7b6dee88b17c677b9","text_sha256":"596eb61fd40811f38ecb6b475754617a379c1460631e19d0621020885b24d818","type":"whole-augustine-six-manichaean-native-xml-prose-or-note"},"verified":true,"work":"Concerning the Nature of Good, Against the Manichæans.","work_id":"augustine-nature-good-historical-english"}

references: [] | work_id: augustine-nature-good-historical-english | origin: whole-source-proof-version | source: https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf104.xml#iv.x.xxxvii-p2

Versie 3367f7f2df01488462d586f6ff20cc662b6db8018dd77ef595bceea09d696c7c
{"author":"Augustine of Hippo (historical work and disputation attribution; quoted opponents and speaker distinctions retained, not every statement asserted as Augustine teaching)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Historical NPNF Series I volume4; native individual translation credits and Newman revision of Stothert preserved; precise physical transcription printing unestablished","id":"native-augustine-six-manichaean:iv.x.xxxvii-p2","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf104.xml","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source unit iv.x.xxxvii-p2","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/ccel-augustine-six-nature-good/#native-augustine-six-manichaean:iv.x.xxxvii-p2","source_url":"https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf104.xml#iv.x.xxxvii-p2","translator":"Albert H. Newman, D.D., LL.D., Professor of Church History and Comparative Religion at Toronto Baptist College (qualified identification with Albert Henry Newman,1852–1933); original historical English translation. Actual individual work credit from the native title and contents retained. Historical Dods/Schaff project and series roles; CCEL native ThML transcription; modern wrappers excluded","verification":{"proof_file":"raw/review/augustine-six-manichaean-batch-0187/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"1cd28b602a4bf08029606c3975b2448ea8e634c815b26b85cbcad32e7dd59d1d","proof_record_id":"native-augustine-six-manichaean:iv.x.xxxvii-p2"},"verified":true,"work":"Concerning the Nature of Good, Against the Manichæans.","work_id":"augustine-nature-good-historical-english"}

references: [] | work_id: augustine-nature-good-historical-english | origin: existing-publication-record | source: https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf104.xml#iv.x.xxxvii-p2

Versie 5618f9c5616d284980c7780ddf9e5cf2e28818ef98c1930600b41d75d31a7e39
{"author":"Augustine of Hippo (historical work and disputation attribution; quoted opponents and speaker distinctions retained, not every statement asserted as Augustine teaching)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Historical NPNF Series I volume4; native individual translation credits and Newman revision of Stothert preserved; precise physical transcription printing unestablished","id":"native-augustine-six-manichaean:iv.x.xxxvii-p2","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf104.xml","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source unit iv.x.xxxvii-p2","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/ccel-augustine-six-nature-good/#native-augustine-six-manichaean:iv.x.xxxvii-p2","source_url":"https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf104.xml#iv.x.xxxvii-p2","translator":{"$text_sha256":"182809dec2f1084cf1b6ea50c0c4e0b8461d9885ddc8ece3dfd2dfb8673636f2"},"verification":{"note":null,"reference_proofs":[],"source_id":"ccel-augustine-six-nature-good","source_node":{"html":{"$text_sha256":"08878260bce0a1440cdd5b315db5d6f242f5990fa2298f42b0660c1562081b30"},"html_sha256":"08878260bce0a1440cdd5b315db5d6f242f5990fa2298f42b0660c1562081b30","xpath":"/ThML/ThML.body/div1[4]/div2[10]/div3[37]/p[2]"},"source_paragraph_index":113,"source_path":"raw/review/augustine-six-manichaean-source-stage-20261016/npnf104.xml","source_record_file":"raw/review/augustine-six-manichaean-source-stage-20261016/private-preparation-0000/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":2642048,"source_record_file_sha256":"f94db1a14af1bfa397cb56ed0ee3110aba93bf61a124c31a7f3f16d42108b4c5","source_record_id":"native-augustine-six-manichaean:iv.x.xxxvii-p2","source_sha256":"978cdefc45de5bd5bce3aecb0f8e5bbd27129400f531c0c7b6dee88b17c677b9","text_sha256":"596eb61fd40811f38ecb6b475754617a379c1460631e19d0621020885b24d818","type":"whole-augustine-six-manichaean-native-xml-prose-or-note"},"verified":true,"work":"Concerning the Nature of Good, Against the Manichæans.","work_id":"augustine-nature-good-historical-english"}

references: [] | work_id: augustine-nature-good-historical-english | origin: whole-source-proof-version | source: https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf104.xml#iv.x.xxxvii-p2

Versie 7f2785b8ad45f38524dbc050f53e9017106c5a3b1f78c1d85ac258647d0ac4e9
{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"08878260bce0a1440cdd5b315db5d6f242f5990fa2298f42b0660c1562081b30"},"id":"native-augustine-six-manichaean:iv.x.xxxvii-p2","native_node_xpath":"/ThML/ThML.body/div1[4]/div2[10]/div3[37]/p[2]","original_html":{"$text_sha256":"08878260bce0a1440cdd5b315db5d6f242f5990fa2298f42b0660c1562081b30"},"source_anchor":"iv.x.xxxvii-p2","source_html":{"$text_sha256":"08878260bce0a1440cdd5b315db5d6f242f5990fa2298f42b0660c1562081b30"},"source_sha256":"978cdefc45de5bd5bce3aecb0f8e5bbd27129400f531c0c7b6dee88b17c677b9","source_url":"https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf104.xml"}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-html-projection | source: https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf104.xml

Plaatsingen (4)

OrdinalInputVersie
$.records[481]18173367f7f2df01488462d586f6ff20cc662b6db8018dd77ef595bceea09d696c7c
line:483129991ca031086d0e90baed2f335644efbe5da229ba2af90ee74b31ac54bde062aa19
line:483245785618f9c5616d284980c7780ddf9e5cf2e28818ef98c1930600b41d75d31a7e39
line:483435377f2785b8ad45f38524dbc050f53e9017106c5a3b1f78c1d85ac258647d0ac4e9

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
native-augustine-six-manichaean:iv.x.xxxvii-p2already_live_exact_identity_text1sha256-live-html-quote-character-data-utf8