ἑξῆς. This clause comes before the preceding quotation: Cyril misplaces them. In the Vatican and other mss. of the Sept. and in some Fathers ζώων (“living creatures”) is found in place of ζωῶν “lives;” but the latter reading is evidently required by the interpretation which follows in Cyril. Origen (de Principiis, I. 4), who recognises both readings (“In medio vel duorum animalium, vel duarum vitarum, cognosceris,”) interprets the “two living beings” of the Son and the Spirit. Eusebius (Demonstr. Evang VI. 15) observes that ζωων is to be read as perispomenon from the Singular ζωή, and interprets it of Christ’s life with God, and life on earth. Theodoret says, in commenting on the passage, “To me it seems that the Prophet means not “living beings” (ζῶα) but “lives” (ζωάς), the present life, and that which is to come, between which is the appearance of the Righteous Judge.”