Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

source-library-passage

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: 47665cd283bb6aa2fbd00e4663505c1343e840c880dcd49ffce6505d6b0f7886
origineel ID: native-clementine-homilies:vi.iv.xi.xxi-p2 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: 3bed02f4c1af30010ad3c22953ffb99e7c699b69e3d49c356368a330c7061373 · 1,045 tekens

Tekst tekstblob openen

“For once the king of the present time came to our King of righteousness, using no violence, for this was not in his power, but inducing and persuading, because the being persuaded lies in the power of every one. Approaching Him, therefore, as being king of things present, he said to the King of things future, ‘All the kingdoms of the present world are subject to me; also the gold and the silver and all the luxury of this world are under my power. Wherefore fall down and worship me, and I will give you all these things.’ And this he said, knowing that after He worshipped him he would have power also over Him, and thus would rob Him of the future glory and kingdom. But He, knowing all things, not only did not worship him, but would not receive aught of the things that were offered by him. For He pledged Himself with those that are His, to the effect that it is not lawful henceforth even to touch the things that are given over to him. Therefore He answered and said, ‘Thou shalt fear the Lord thy God, and Him only shalt thou serve.’

Versies (5)

Versie 30d06229be44fb60ed044872b4fe27d3caefe2842e7af64e435f0a1edda94cd7
{"author":"Pseudo-Clement (historical pseudepigraphical collection; narrative voices retained; not authentic Clementine or apostolic authorship)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Historical Ante-Nicene Fathers volume8; native XML contains T&TClark/Eerdmans reprint imprint; precise physical transcription printing unestablished","id":"native-clementine-homilies:vi.iv.xi.xxi-p2","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://ccel.org/ccel/s/schaff/anf08.xml","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source unit vi.iv.xi.xxi-p2","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/ccel-clementine-homilies-peterson/#native-clementine-homilies:vi.iv.xi.xxi-p2","source_url":"https://ccel.org/ccel/s/schaff/anf08.xml#vi.iv.xi.xxi-p2","translator":{"$text_sha256":"cf012273ffc87602adb0e1cbd37743c0a49836b3d446d1c2bf77c5fa793a1178"},"verification":{"note":null,"reference_proofs":[],"source_id":"ccel-clementine-homilies-peterson","source_node":{"html":{"$text_sha256":"b74d61b3c6e2c33409ccde67e922e7f6d56eeb72e14ebeb563f39dfe842b3dbc"},"html_sha256":"b74d61b3c6e2c33409ccde67e922e7f6d56eeb72e14ebeb563f39dfe842b3dbc","xpath":"/ThML/ThML.body/div1[6]/div2[4]/div3[11]/div4[21]/p[2]"},"source_paragraph_index":172,"source_path":"raw/review/clementine-homilies-source-stage-20261016/anf08.xml","source_record_file":"raw/review/clementine-homilies-source-stage-20261016/private-preparation-0001/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":3544408,"source_record_file_sha256":"c8aa3687923527eaf01e0e4e24c49494e8574b13142e6d0164103612f25e1d3c","source_record_id":"native-clementine-homilies:vi.iv.xi.xxi-p2","source_sha256":"2e18deb94f36104f63186b4247f01bc2610f76452b02d885341360664aba57fe","text_sha256":"3bed02f4c1af30010ad3c22953ffb99e7c699b69e3d49c356368a330c7061373","type":"whole-clementine-homilies-native-xml-prose-or-note"},"verified":true,"work":"Clementine Homilies (historical pseudepigraphical collection)","work_id":"pseudo-clementine-homilies-historical-english"}

references: [] | work_id: pseudo-clementine-homilies-historical-english | origin: whole-source-proof-version | source: https://ccel.org/ccel/s/schaff/anf08.xml#vi.iv.xi.xxi-p2

Versie 337f2802219203e305bb23ee85322d12fe44b0a60b409480defc3bed86ef66f9
{"author":"Pseudo-Clement (historical pseudepigraphical collection; narrative voices retained; not authentic Clementine or apostolic authorship)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Historical Ante-Nicene Fathers volume8; native XML contains T&TClark/Eerdmans reprint imprint; precise physical transcription printing unestablished","id":"native-clementine-homilies:vi.iv.xi.xxi-p2","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://ccel.org/ccel/s/schaff/anf08.xml","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source unit vi.iv.xi.xxi-p2","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/ccel-clementine-homilies-peterson/#native-clementine-homilies:vi.iv.xi.xxi-p2","source_url":"https://ccel.org/ccel/s/schaff/anf08.xml#vi.iv.xi.xxi-p2","translator":{"$text_sha256":"cf012273ffc87602adb0e1cbd37743c0a49836b3d446d1c2bf77c5fa793a1178"},"verification":{"note":null,"reference_proofs":[],"source_id":"ccel-clementine-homilies-peterson","source_node":{"html":{"$text_sha256":"b74d61b3c6e2c33409ccde67e922e7f6d56eeb72e14ebeb563f39dfe842b3dbc"},"html_sha256":"b74d61b3c6e2c33409ccde67e922e7f6d56eeb72e14ebeb563f39dfe842b3dbc","xpath":"/ThML/ThML.body/div1[6]/div2[4]/div3[11]/div4[21]/p[2]"},"source_paragraph_index":172,"source_path":"raw/review/clementine-homilies-source-stage-20261016/anf08.xml","source_record_file":"raw/review/clementine-homilies-batch-0178/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":3544408,"source_record_file_sha256":"c8aa3687923527eaf01e0e4e24c49494e8574b13142e6d0164103612f25e1d3c","source_record_id":"native-clementine-homilies:vi.iv.xi.xxi-p2","source_sha256":"2e18deb94f36104f63186b4247f01bc2610f76452b02d885341360664aba57fe","text_sha256":"3bed02f4c1af30010ad3c22953ffb99e7c699b69e3d49c356368a330c7061373","type":"whole-clementine-homilies-native-xml-prose-or-note"},"verified":true,"work":"Clementine Homilies (historical pseudepigraphical collection)","work_id":"pseudo-clementine-homilies-historical-english"}

references: [] | work_id: pseudo-clementine-homilies-historical-english | origin: whole-source-proof-version | source: https://ccel.org/ccel/s/schaff/anf08.xml#vi.iv.xi.xxi-p2

Versie 4ca11762f614e00c4c0e79af820e5d93263b178c41a457c2baa1e42603ce5f11
{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"b74d61b3c6e2c33409ccde67e922e7f6d56eeb72e14ebeb563f39dfe842b3dbc"},"id":"native-clementine-homilies:vi.iv.xi.xxi-p2","native_node_xpath":"/ThML/ThML.body/div1[6]/div2[4]/div3[11]/div4[21]/p[2]","original_html":{"$text_sha256":"b74d61b3c6e2c33409ccde67e922e7f6d56eeb72e14ebeb563f39dfe842b3dbc"},"source_anchor":"vi.iv.xi.xxi-p2","source_html":{"$text_sha256":"b74d61b3c6e2c33409ccde67e922e7f6d56eeb72e14ebeb563f39dfe842b3dbc"},"source_sha256":"2e18deb94f36104f63186b4247f01bc2610f76452b02d885341360664aba57fe","source_url":"https://ccel.org/ccel/s/schaff/anf08.xml"}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-html-projection | source: https://ccel.org/ccel/s/schaff/anf08.xml

Versie 9a3b2b2bbb96022518992f87d3e42dc8aa89c7ed9fefca07d70435ec010e29fe
{"author":"Pseudo-Clement (historical pseudepigraphical collection; narrative voices retained; not authentic Clementine or apostolic authorship)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Historical Ante-Nicene Fathers volume8; native XML contains T&TClark/Eerdmans reprint imprint; precise physical transcription printing unestablished","id":"native-clementine-homilies:vi.iv.xi.xxi-p2","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://ccel.org/ccel/s/schaff/anf08.xml","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source unit vi.iv.xi.xxi-p2","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/ccel-clementine-homilies-peterson/#native-clementine-homilies:vi.iv.xi.xxi-p2","source_url":"https://ccel.org/ccel/s/schaff/anf08.xml#vi.iv.xi.xxi-p2","translator":{"$text_sha256":"cf012273ffc87602adb0e1cbd37743c0a49836b3d446d1c2bf77c5fa793a1178"},"verification":{"note":null,"reference_proofs":[],"source_id":"ccel-clementine-homilies-peterson","source_node":{"html":{"$text_sha256":"b74d61b3c6e2c33409ccde67e922e7f6d56eeb72e14ebeb563f39dfe842b3dbc"},"html_sha256":"b74d61b3c6e2c33409ccde67e922e7f6d56eeb72e14ebeb563f39dfe842b3dbc","xpath":"/ThML/ThML.body/div1[6]/div2[4]/div3[11]/div4[21]/p[2]"},"source_paragraph_index":172,"source_path":"raw/review/clementine-homilies-source-stage-20261016/anf08.xml","source_record_file":"raw/review/clementine-homilies-source-stage-20261016/private-preparation-0000/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":3544408,"source_record_file_sha256":"c8aa3687923527eaf01e0e4e24c49494e8574b13142e6d0164103612f25e1d3c","source_record_id":"native-clementine-homilies:vi.iv.xi.xxi-p2","source_sha256":"2e18deb94f36104f63186b4247f01bc2610f76452b02d885341360664aba57fe","text_sha256":"3bed02f4c1af30010ad3c22953ffb99e7c699b69e3d49c356368a330c7061373","type":"whole-clementine-homilies-native-xml-prose-or-note"},"verified":true,"work":"Clementine Homilies (historical pseudepigraphical collection)","work_id":"pseudo-clementine-homilies-historical-english"}

references: [] | work_id: pseudo-clementine-homilies-historical-english | origin: whole-source-proof-version | source: https://ccel.org/ccel/s/schaff/anf08.xml#vi.iv.xi.xxi-p2

Versie c7781af023c3a829bb151dca42d469a12845f20d80251f0b5b9f32ff49cbc060
{"author":"Pseudo-Clement (historical pseudepigraphical collection; narrative voices retained; not authentic Clementine or apostolic authorship)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Historical Ante-Nicene Fathers volume8; native XML contains T&TClark/Eerdmans reprint imprint; precise physical transcription printing unestablished","id":"native-clementine-homilies:vi.iv.xi.xxi-p2","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://ccel.org/ccel/s/schaff/anf08.xml","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source unit vi.iv.xi.xxi-p2","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/ccel-clementine-homilies-peterson/#native-clementine-homilies:vi.iv.xi.xxi-p2","source_url":"https://ccel.org/ccel/s/schaff/anf08.xml#vi.iv.xi.xxi-p2","translator":"Peter Peterson, M.A. (qualified identification with Peter Peterson,1847–1899); native allocation Homilies 6–12. Historical English translation and editorial matter; M.B.Riddle editorial role with Roberts/Donaldson/Coxe volume roles; CCEL native ThML transcription; modern wrappers excluded","verification":{"proof_file":"raw/review/clementine-homilies-batch-0178/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"37a7ce423ea41fd5afa6e7e907780e1fde95fcde321a3ebfeb18d050cd3b1b58","proof_record_id":"native-clementine-homilies:vi.iv.xi.xxi-p2"},"verified":true,"work":"Clementine Homilies (historical pseudepigraphical collection)","work_id":"pseudo-clementine-homilies-historical-english"}

references: [] | work_id: pseudo-clementine-homilies-historical-english | origin: existing-publication-record | source: https://ccel.org/ccel/s/schaff/anf08.xml#vi.iv.xi.xxi-p2

Plaatsingen (5)

OrdinalInputVersie
$.records[391]1810c7781af023c3a829bb151dca42d469a12845f20d80251f0b5b9f32ff49cbc060
line:39216788337f2802219203e305bb23ee85322d12fe44b0a60b409480defc3bed86ef66f9
line:392201719a3b2b2bbb96022518992f87d3e42dc8aa89c7ed9fefca07d70435ec010e29fe
line:3922461730d06229be44fb60ed044872b4fe27d3caefe2842e7af64e435f0a1edda94cd7
line:392366754ca11762f614e00c4c0e79af820e5d93263b178c41a457c2baa1e42603ce5f11

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
native-clementine-homilies:vi.iv.xi.xxi-p2already_live_exact_identity_text1sha256-live-html-quote-character-data-utf8