Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

source-library-passage

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: 475959d69454faae5839d23864a3afe27fdca9be37701b2a7298e022fc4437a9
origineel ID: ws-schaff-original:source-library-passage:437f0fcbd86c7c4df57a:0869a391e8233d7d6955 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: 445a02a3f1dffd9f5ed3c520dcc4724b308a75a526bdeeb49dd22c8b7f331c21 · 8,092 tekens

Tekst tekstblob openen

Notes.—We note some of the most intelligent and appreciative estimates of Augustin. Erasmus (Ep. dedicat. ad Alfons. archiep. Tolet. 1529) says, with an ingenious play upon the name Aurelius Augustinus: “Quid habet orbis christianus hoc scriptore magis aureum vel augustius? ut ipsa vocabula nequaquam fortuito, sed numinis providentia videantur indita viro. Auro sapientiæ nihil pretiosius: fulgore eloquentiæ cum sapientia conjunctæ nihil mirabilius.…Non arbitror alium esse doctorem, in quem opulentus ille ac benignus Spiritus dotes suas omnes largius effuderit, quam in Augustinum.” The great philosopher Leibnitz (Præfat. ad Theodic. §34) calls him “virum sane magnum et ingenii stupendi,” and “vastissimo ingenio præditum.” Dr. Baur, without sympathy with his views, speaks enthusiastically of the man and his genius. Among other things he says (Vorlesungen über Dogmengeschichte, i. i. p. 61): “There is scarcely another theological author so fertile and withal so able as Augustin. His scholarship was not equal to his intellect; yet even that is sometimes set too low, when it is asserted that he had no acquaintance at all with the Greek language; for this is incorrect, though he had attained no great proficiency in Greek.” C. Bindemann (a Lutheran divine) begins his thorough monograph (vol. i. preface) with the well-deserved eulogium: “St. Augustin is one of the greatest personages in the church. He is second in importance to none of the teachers who have wrought most in the church since the apostolic times; and it can well be said that among the church fathers the first place is due to him, and in the time of the Reformation a Luther alone, for fulness and depth of thought and grandeur of character, may stand by his side. He is the summit of the development of the mediæval Western church; from him descended the mysticism, no less than the scholasticism, of the middle age; he was one of the strongest pillars of the Roman Catholicism, and from his works, next to the Holy Scriptures, especially the Epistles of Paul, the leader of the Reformation drew most of that conviction by which a new age was introduced.” Staudenmaier, a Roman Catholic theologian, counts Augustin among those minds in which an hundred others dwell (Scotus Erigena, i. p. 274). The Roman Catholic philosophers A. Günther and Th. Gangauf, put him on an equality with the greatest philosophers, and discern in him a providential personage endowed by the Spirit of God for the instruction of all ages. A striking characterization is that of the Old Catholic Dr. Huber (in his instructive work: Die Philosophie der Kirchenväter, Munich, 1859, p. 312 sq.): “Augustin is a unique phenomenon in Christian history. No one of the other fathers has left so luminous traces of his existence. Though we find among them many rich and powerful minds, yet we find in none the forces of personal character, mind, heart, and will, so largely developed and so harmoniously working. No one surpasses him in wealth of perceptions and dialectical sharpness of thoughts, in depth and fervour of religious sensibility, in greatness of aims and energy of action. He therefore also marks the culmination of the patristic age, and has been elevated by the acknowledgment of succeeding times as the first and the universal church father.—His whole character reminds us in many respects of Paul, with whom he has also in common the experience of being called from manifold errors to the service of the gospel, and like whom he could boast that he had laboured in it more abundantly than all the others. And as Paul among the Apostles pre-eminently determined the development of Christianity, and became, more than all the others, the expression of the Christian mind, to which men ever afterwards return, as often as in the life of the church that mind becomes turbid, to draw from him, as the purest fountain, a fresh understanding of the gospel doctrine,—so has Augustin turned the Christian nations since his time for the most part into his paths, and become pre-eminently their trainer and teacher, in the study of whom they always gain a renewal and deepening of their Christian consciousness. Not the middle age alone, but the Reformation also, was ruled by him, and whatever to this day boasts of the Christian spirit, is connected at least in part with Augustin.” Villemain, in his able and eloquent, “Tableau de l’éloquence Chrétienne au IVe siècle” (Paris, 1849, p. 373), commences his sketch of Augustin as follows: “Nous arrivons a l’homme le plus êtonnant de l’Eglise latine, à celui qui portat le plus d’imagination dans la théologie, le plus d’éloquence et même sensibilité dans la scholastique; ce fut saint Augustin. Donnez-lui un autre siècle, placez-le dans meillêure civilisation; et jamais homme n’aura paru doué d’un génie plus vaste et plus facile. Métaphysique, histoire, antiquités, science des moers, connaissance des arts, Augustin avait tout embrassé. Il écrit sur la musique comme sur le libre arbitre; il explique le phénomène intellectual la de mémoire, comme il raisonne sur la décadence de l’empire romain. Son esprit subtil et vigoureux a souvent consumé dans des problèmes mystiques une force de sagacité qui suffirait aux plus sublimes conceptions.” Frédéric Ozanam, in his “La civilisation au cinquième siècle” (translated by A. C. Glyn, 1868, Vol. I. p. 272), counts Augustin among the three or four great metaphysicians of modern times, and says that his task was “to clear the two roads open to Christian philosophy and to inaugurate its two methods of mysticism and dogmatism.” Nourrisson, whose work on Augustin is clothed with the authority of the Institute of France, assigns to him the first rank among the masters of human thought, alongside of Plato and Leibnitz, Thomas Aquinas and Bossuet. “Si une critique toujours respectueuse, mais d’une inviolable sincérité, est une des formes les plus hautes de l’admiration, j’estime, au contraire, n’avoir fait qu’exalter ce grand coeur, ce psychologue consolant et ému, ce métaphysicien subtil et sublime, en un mot, cet attachant et poétique génie, dont la place reste marquée, au premier rang, parmi les maîtres de la pensée humaine, á côté de Platon et de Descartes, d’Aristote et de saint Thomas, de Leibnitz et de Bossuet.” (La philosophie de saint Augustin, Par. 1866, tom. i. p. vii.) Pressensé (in art. Aug., in Smith & Wace, Dict. of Christ. Biography, I. 222): “Aug. still claims the honour of having brought out in all its light the fundamental doctrine of Christianity; despite the errors of his system, he has opened to the church the path of every progress and of every reform, by stating with the utmost vigour the scheme of free salvation which he had learnt in the school of St. Paul.” Among English and American writers, Dr. Shedd, in the Introduction to his edition of the Confessions (1860), has furnished a truthful and forcible description of the mind and heart of St. Augustin. I add the striking judgment of the octogenarian historian Dr. Karl Hase (Kirschengeschichte auf der Grundlage akademischer Vorlesungen, Leipzig 1885, vol. I. 522): “The full significance of Augustin as an author can be measured only from the consideration of the fact that in the middle ages both scholasticism and mysticism lived of his riches, and that afterwards Luther and Calvin drew out of his fulness. We find in him both the sharp understanding which makes salvation depend on the clearly defined dogma of the church, and the loving absorption of the heart in God which scarcely needs any more the aid of the church. His writings reflect all kinds of Christian thoughts, which lie a thousand years apart and appear to be contradictions. How were they possible in so systematic a thinker? Just as much as they were possible in Christianity, of which he was a microcosmus. From the dogmatic abyss of his hardest and most illiberal doctrines arise such liberal sentences as these: ‘Him I shall not condemn in whom I find any thing of Christ;’ ‘Let us not forget that in the very enemies are concealed the future citizens.’”

Versies (4)

Versie 17cd1c2397d6c09070163a70c9d24ed852ccea3433f40fa20897944c02d2dd82
{"author":"Philip Schaff","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Original NPNF introductory work; exact transcription printing represented unestablished","id":"ws-schaff-original:source-library-passage:437f0fcbd86c7c4df57a:0869a391e8233d7d6955","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Reusing_Wikisource_content","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 9","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/437f0fcbd86c7c4df57a/#ws-schaff-original:source-library-passage:437f0fcbd86c7c4df57a:0869a391e8233d7d6955","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_I/Prolegomena/Estimate_of_St._Augustin#mwOA","translator":"Philip Schaff (original English author; individual note author unspecified)","verification":{"note":null,"reference_proofs":[],"source_id":"437f0fcbd86c7c4df57a","source_node":{"html":{"$text_sha256":"1ffb5b79b1b3c0560652109cf4c8a0561a4da64e3624ac9dc5cfc97db6ebc9b2"},"html_sha256":"1ffb5b79b1b3c0560652109cf4c8a0561a4da64e3624ac9dc5cfc97db6ebc9b2","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[9]"},"source_paragraph_index":9,"source_path":"raw/review/chrysostom-npnf1-9-stage-20261015/source-437f0fcbd86c7c4df57a.html","source_record_file":"raw/review/schaff-original-works-batch-0121/original-source-records.jsonl","source_record_file_sha256":"4499b12eedf282d5dc3f54ff4e92c8d0056d3b2bb479e1e25886779dffd81b80","source_record_id":"ws-schaff-original:source-library-passage:437f0fcbd86c7c4df57a:0869a391e8233d7d6955","source_sha256":"2ca68df25ea0c148899d0f2cf68eba9db66284caaf7acd11fe6c35fdb0be53e3","text_sha256":"445a02a3f1dffd9f5ed3c520dcc4724b308a75a526bdeeb49dd22c8b7f331c21","type":"whole-schaff-original-body-dom"},"verified":true,"work":"Prolegomena to Augustine","work_id":"schaff-original-augustine-prolegomena"}

references: [] | work_id: schaff-original-augustine-prolegomena | origin: whole-source-proof-version | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_I/Prolegomena/Estimate_of_St._Augustin#mwOA

Versie a86e5ea944bf1ce97297639c82fc06c7d6f9566b636fe0ae373ab0415c4aa0df
{"author":"Philip Schaff","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Original NPNF introductory work; exact transcription printing represented unestablished","id":"ws-schaff-original:source-library-passage:437f0fcbd86c7c4df57a:0869a391e8233d7d6955","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Reusing_Wikisource_content","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 9","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/437f0fcbd86c7c4df57a/#ws-schaff-original:source-library-passage:437f0fcbd86c7c4df57a:0869a391e8233d7d6955","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_I/Prolegomena/Estimate_of_St._Augustin#mwOA","translator":"Philip Schaff (original English author; individual note author unspecified)","verification":{"proof_file":"raw/review/schaff-original-works-batch-0122/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"f5f1c8a1504f66a112ade12751fa56bf9aead6229069b6ad137801daa44cbd06","proof_record_id":"ws-schaff-original:source-library-passage:437f0fcbd86c7c4df57a:0869a391e8233d7d6955"},"verified":true,"work":"Prolegomena to Augustine","work_id":"schaff-original-augustine-prolegomena"}

references: [] | work_id: schaff-original-augustine-prolegomena | origin: existing-publication-record | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_I/Prolegomena/Estimate_of_St._Augustin#mwOA

Versie f9178b76faa599c893ff5f029a4a6369730af164864ff4d81695680f08611112
{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"1ffb5b79b1b3c0560652109cf4c8a0561a4da64e3624ac9dc5cfc97db6ebc9b2"},"id":"ws-schaff-original:source-library-passage:437f0fcbd86c7c4df57a:0869a391e8233d7d6955","original_html":{"$text_sha256":"1ffb5b79b1b3c0560652109cf4c8a0561a4da64e3624ac9dc5cfc97db6ebc9b2"},"original_node_id":"mwOA","source_anchor":"mwOA","source_html":{"$text_sha256":"1ffb5b79b1b3c0560652109cf4c8a0561a4da64e3624ac9dc5cfc97db6ebc9b2"},"source_sha256":"2ca68df25ea0c148899d0f2cf68eba9db66284caaf7acd11fe6c35fdb0be53e3","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_I/Prolegomena/Estimate_of_St._Augustin"}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-html-projection | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_I/Prolegomena/Estimate_of_St._Augustin

Versie fa46512ae9bcbfdc96e78a7d939c42175ceba04ee87a4b99a46852a5a712cdaa
{"author":"Philip Schaff","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Original NPNF introductory work; exact transcription printing represented unestablished","id":"ws-schaff-original:source-library-passage:437f0fcbd86c7c4df57a:0869a391e8233d7d6955","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Reusing_Wikisource_content","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 9","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/437f0fcbd86c7c4df57a/#ws-schaff-original:source-library-passage:437f0fcbd86c7c4df57a:0869a391e8233d7d6955","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_I/Prolegomena/Estimate_of_St._Augustin#mwOA","translator":"Philip Schaff (original English author; individual note author unspecified)","verification":{"note":null,"reference_proofs":[],"source_id":"437f0fcbd86c7c4df57a","source_node":{"html":{"$text_sha256":"1ffb5b79b1b3c0560652109cf4c8a0561a4da64e3624ac9dc5cfc97db6ebc9b2"},"html_sha256":"1ffb5b79b1b3c0560652109cf4c8a0561a4da64e3624ac9dc5cfc97db6ebc9b2","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[9]"},"source_paragraph_index":9,"source_path":"raw/review/chrysostom-npnf1-9-stage-20261015/source-437f0fcbd86c7c4df57a.html","source_record_file":"raw/review/schaff-original-works-batch-0122/original-source-records.jsonl","source_record_file_sha256":"e3bb2684658b2ccd7fe6345d2a060b0b00011e6224300bfbcc14cae0fce2fc4c","source_record_id":"ws-schaff-original:source-library-passage:437f0fcbd86c7c4df57a:0869a391e8233d7d6955","source_sha256":"2ca68df25ea0c148899d0f2cf68eba9db66284caaf7acd11fe6c35fdb0be53e3","text_sha256":"445a02a3f1dffd9f5ed3c520dcc4724b308a75a526bdeeb49dd22c8b7f331c21","type":"whole-schaff-original-body-dom"},"verified":true,"work":"Prolegomena to Augustine","work_id":"schaff-original-augustine-prolegomena"}

references: [] | work_id: schaff-original-augustine-prolegomena | origin: whole-source-proof-version | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_I/Prolegomena/Estimate_of_St._Augustin#mwOA

Plaatsingen (5)

OrdinalInputVersie
$.records[122]1761a86e5ea944bf1ce97297639c82fc06c7d6f9566b636fe0ae373ab0415c4aa0df
line:12340451f9178b76faa599c893ff5f029a4a6369730af164864ff4d81695680f08611112
line:12343082fa46512ae9bcbfdc96e78a7d939c42175ceba04ee87a4b99a46852a5a712cdaa
line:1331647017cd1c2397d6c09070163a70c9d24ed852ccea3433f40fa20897944c02d2dd82
line:13318555f9178b76faa599c893ff5f029a4a6369730af164864ff4d81695680f08611112

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
ws-schaff-original:source-library-passage:437f0fcbd86c7c4df57a:0869a391e8233d7d6955already_live_exact_identity_text1sha256-live-html-quote-character-data-utf8