Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

source-library-passage

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: 474e35018f29dcfcd0f3c20ac8868126311abf0742cadffb30f30277853eb29a
origineel ID: ws-library-direct-paragraph:36c858540721d71e74ed:cef9bc5ac7d836304865 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: 4c1182a205961f11c36fc114c17113bbca0707f27a28a633f9df6aa648d5c7a3 · 1,144 tekens

Tekst tekstblob openen

“If any one should dream, O Pamphilus, By sacrifice of bulls or goats—nay, then, By Jupiter—of any such like things; Or by presenting gold or purple robes, Or images of ivory and gems; If thus he thinks he may propitiate God, He errs, and shows himself a silly one. But let him rather useful be, and good, Committing neither theft nor lustful deeds, Nor murder foul, for earthly riches’ sake. Let him of no man covet wife or child, His splendid house, his wide-spread property, His maiden, or his slave born ill his house, His horses, or his cattle, or his beeves, Nay, covet not a pin, O Pamphilus, For God, close by you, sees whate’er you do. He ever with the wicked man is wroth, But in the righteous takes a pleasure still, Permitting him to reap fruit of his toil, And to enjoy the bread his sweat has won. But being righteous, see thou pay thy vows, And unto God the giver offer gifts. Place thy adorning not in outward shows, But in an inward purity of heart; Hearing the thunder then, thou shall not fear, Nor shall thou flee, O master, at its voice, For thou art conscious of no evil deed, And God, close by you, sees whate’er you do.”

Versies (3)

Versie 4f9a394236d9bbce9b5f71e49ea04cc44dd123397c33351b08cac87118ac9411
{"author":"Unknown author (work traditionally attributed to Justin Martyr)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":1885,"edition_year_basis":"Historical ANF I copyright 1885; retained physical scan printing 1913; transcription printing date and individual translator allocation uncertain","id":"ws-library-direct-paragraph:36c858540721d71e74ed:cef9bc5ac7d836304865","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Reusing_Wikisource_content","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Chapter IV.—God desires not sacrifices, but righteousness., source paragraph 25","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/36c858540721d71e74ed/#ws-library-direct-paragraph:36c858540721d71e74ed:cef9bc5ac7d836304865","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_I/On_the_Sole_Government_of_God#mw5w","translator":"George Reith (historical edition translation credit; individual allocation qualified), Alexander Roberts (Edinburgh series editor), James Donaldson (Edinburgh series editor), Arthur Cleveland Coxe (American revision with prefaces and notes)","verification":{"note":{"id":null},"original_work_coordinate":{"actual_original_callouts":[{"backlink_href":null,"nearest_preceding_main_text_book_heading":null,"nearest_preceding_main_text_chapter_heading":{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"8181ef9aaceed89507778543a77393c262d5f25977e1d35b28404cb827d5765c"},"dom_serialized_sha256":"8181ef9aaceed89507778543a77393c262d5f25977e1d35b28404cb827d5765c","original_node_id":"mw3Q","source_id":"36c858540721d71e74ed","source_path":"raw/research/approved-family-refresh-0046/36c858540721d71e74ed.html","source_sha256":"5f3dabba3f4140fd2cfb81529f0750b103ec32e5df6e2552db48bae48dbc9bbc","text":"Chapter IV.—God desires not sacrifices, but righteousness.","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[23]"},"nearest_preceding_main_text_section_heading":null,"nearest_preceding_transcription_book_heading":null,"nearest_preceding_transcription_chapter_heading":null,"nearest_preceding_transcription_section_heading":null,"original_callout":{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"be9ad2b40bc686fd742fd46a18723cf760e9633653fafc82b03f11c414e72712"},"dom_serialized_sha256":"be9ad2b40bc686fd742fd46a18723cf760e9633653fafc82b03f11c414e72712","original_node_id":"mw5w","source_id":"36c858540721d71e74ed","source_path":"raw/research/approved-family-refresh-0046/36c858540721d71e74ed.html","source_sha256":"5f3dabba3f4140fd2cfb81529f0750b103ec32e5df6e2552db48bae48dbc9bbc","text":{"$text_sha256":"4c1182a205961f11c36fc114c17113bbca0707f27a28a633f9df6aa648d5c7a3"},"xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[25]"}}],"ancient_author_assignment_approved":true,"author_assignment_basis":{"historical_author_review":{"native_opening_witnesses":[{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"fd7d7aecd79bc5fe0e277619c6a8d05724a9a798756ec96411897585cf5e11d5"},"dom_serialized_sha256":"fd7d7aecd79bc5fe0e277619c6a8d05724a9a798756ec96411897585cf5e11d5","original_node_id":"mwBA","original_text":"Justin on the Sole Government of God","tag":"p","text_extraction_requires_review":null,"xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[1]"},{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"701add837ce550ec44f5dc60053d037de9b02b4f8d34ebaaa86de359d0582bbf"},"dom_serialized_sha256":"701add837ce550ec44f5dc60053d037de9b02b4f8d34ebaaa86de359d0582bbf","original_node_id":"mwCw","original_text":"Chapter I.—Object of the author.","tag":"p","text_extraction_requires_review":null,"xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[2]"},{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"049107d2ebcd6129f9d7abd944689e463d65068b6f4aa2f627c4cc9b617a2eaf"},"dom_serialized_sha256":"049107d2ebcd6129f9d7abd944689e463d65068b6f4aa2f627c4cc9b617a2eaf","original_node_id":"mwDw","original_text":{"$text_sha256":"3fb6704ae23fdba2c21d3f83b0a286ef44e32a52c17842616deb4b10885da949"},"tag":"p","text_extraction_requires_review":null,"xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[3]"},{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"351c08ed9aaf0fe30d87d2cad3be951d5739d844be8364bd7e526748789d5684"},"dom_serialized_sha256":"351c08ed9aaf0fe30d87d2cad3be951d5739d844be8364bd7e526748789d5684","original_node_id":"mwGQ","original_text":"Chapter II.—Testimonies to the unity of God.","tag":"p","text_extraction_requires_review":null,"xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[4]"},{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"bf19466b939ee29a253e2c173a9b8b3cc085c505827f9aabd94aeaee736a3ebc"},"dom_serialized_sha256":"bf19466b939ee29a253e2c173a9b8b3cc085c505827f9aabd94aeaee736a3ebc","original_node_id":"mwHQ","original_text":"First, then, Æschylus, in expounding the arrangement of his work, expressed himself also as follows respecting the only God:—","tag":"p","text_extraction_requires_review":null,"xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[5]"},{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"0d083071ff641ea387c1c76e127aa2cf3c543983bd2a48dece329fe5359a28ba"},"dom_serialized_sha256":"0d083071ff641ea387c1c76e127aa2cf3c543983bd2a48dece329fe5359a28ba","original_node_id":"mwKA","original_text":{"$text_sha256":"f324baa2c273aa72565c0dc68f35486f7a07d38214a9aab378f679463bedf3c5"},"tag":"p","text_extraction_requires_review":null,"xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[6]"},{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"14f682858dcc175c28134b8cdf5989352bce5020277d754e581d27bc5454eedc"},"dom_serialized_sha256":"14f682858dcc175c28134b8cdf5989352bce5020277d754e581d27bc5454eedc","original_node_id":"mwPg","original_text":"But he was not the only man initiated in the knowledge of God; for Sophocles also thus describes the nature of the only Creator of all things, the One God:—","tag":"p","text_extraction_requires_review":null,"xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[7]"},{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"5880e3c84cca35a22263b1739dca611af96a820f3d0aa2c180ea1957909a91d8"},"dom_serialized_sha256":"5880e3c84cca35a22263b1739dca611af96a820f3d0aa2c180ea1957909a91d8","original_node_id":"mwQA","original_text":{"$text_sha256":"2ed086c4c141ed8b2ce3e691f56447b8e245813b4a1edaec1e2da79811d777f6"},"tag":"p","text_extraction_requires_review":null,"xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[8]"}],"original_catalogue_membership":{"original_catalogue_memberships":[{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"45d690cb4c4c6682ff7006935a290470740e0f0b6c86aae18439ac5ebc99a504"},"dom_serialized_sha256":"45d690cb4c4c6682ff7006935a290470740e0f0b6c86aae18439ac5ebc99a504","original_node_id":"mweg","source_id":"7f437ad840140066f596","source_path":"raw/research/wikisource/patristic-series-volumes/7f437ad840140066f596.html","source_sha256":"091d3feae58c16b2facb7fb47bd44850c46714a2c1d0ebfa3f2b1e61dd2e37f6","text":"On the Sole Government of God","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ul/li[8]/ul/li[7]/a"}],"parent_url":null},"original_ignatian_recension_witness":null,"scope":"Qualified historical edition attribution. Recension, individual quoted speaker and disputed attribution remain explicit; martyrdom subjects are not called authors."},"individual_recension_assignment_established":false,"original_body_boundary":{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"fd7d7aecd79bc5fe0e277619c6a8d05724a9a798756ec96411897585cf5e11d5"},"dom_serialized_sha256":"fd7d7aecd79bc5fe0e277619c6a8d05724a9a798756ec96411897585cf5e11d5","original_node_id":"mwBA","original_text":"Justin on the Sole Government of God","tag":"p","text_extraction_requires_review":null,"xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[1]"},"original_translation_credit_witnesses":[{"original_text":{"$text_sha256":"ba5ba8e27125ff60bf426118a716c47084a2a621e763c40ea77c986c1c59b0e1"},"sha256":"ba5ba8e27125ff60bf426118a716c47084a2a621e763c40ea77c986c1c59b0e1","source_path":"raw/research/anf-npnf/archive/antenicenefather01robe.ocr.txt","source_sha256":"83969640bb82a0d5b1254fa634c776742ffa2b424d83d797756cac8ecb4c7edf","utf8_byte_end":1575559,"utf8_byte_start":1575031}],"original_work_memberships":[{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"45d690cb4c4c6682ff7006935a290470740e0f0b6c86aae18439ac5ebc99a504"},"dom_serialized_sha256":"45d690cb4c4c6682ff7006935a290470740e0f0b6c86aae18439ac5ebc99a504","original_node_id":"mweg","source_id":"7f437ad840140066f596","source_path":"raw/research/wikisource/patristic-series-volumes/7f437ad840140066f596.html","source_sha256":"091d3feae58c16b2facb7fb47bd44850c46714a2c1d0ebfa3f2b1e61dd2e37f6","text":"On the Sole Government of God","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ul/li[8]/ul/li[7]/a"}],"scope":"Qualified historical edition attribution; composition dates and verse exposition unreviewed","translation_credit_policy":"Original explicit work credit. Translator biography identity remains a qualified match."},"book_number_approved":false,"book_number_inferred_from_URL":false,"chapter_number_approved":false,"chapter_number_inferred_from_URL":false,"chapter_uncertain":false,"native_paragraph_number_prefix":null,"note_id":null,"original_ancestor_location_witnesses":[],"original_main_text_heading_labels":["Chapter IV.—God desires not sacrifices, but righteousness."],"original_page_catalogue_memberships":[],"original_parent_paragraph_witness":{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"be9ad2b40bc686fd742fd46a18723cf760e9633653fafc82b03f11c414e72712"},"dom_serialized_sha256":"be9ad2b40bc686fd742fd46a18723cf760e9633653fafc82b03f11c414e72712","original_node_id":"mw5w","source_id":"36c858540721d71e74ed","source_path":"raw/research/approved-family-refresh-0046/36c858540721d71e74ed.html","source_sha256":"5f3dabba3f4140fd2cfb81529f0750b103ec32e5df6e2552db48bae48dbc9bbc","text":{"$text_sha256":"4c1182a205961f11c36fc114c17113bbca0707f27a28a633f9df6aa648d5c7a3"},"xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[25]"},"original_supporting_note_proof_record_id":"private-all-unpublished-nt-notes-after20651-note:36c858540721d71e74ed:cite_note-7","original_transcription_heading_labels":[],"original_work_catalogue_memberships":[{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"45d690cb4c4c6682ff7006935a290470740e0f0b6c86aae18439ac5ebc99a504"},"dom_serialized_sha256":"45d690cb4c4c6682ff7006935a290470740e0f0b6c86aae18439ac5ebc99a504","original_node_id":"mweg","source_id":"7f437ad840140066f596","source_path":"raw/research/wikisource/patristic-series-volumes/7f437ad840140066f596.html","source_sha256":"091d3feae58c16b2facb7fb47bd44850c46714a2c1d0ebfa3f2b1e61dd2e37f6","text":"On the Sole Government of God","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ul/li[8]/ul/li[7]/a"}],"owner_verified_section_label":"Chapter IV.—God desires not sacrifices, but righteousness.","record_type":"indexed-source-passage","section_number_approved":false,"section_number_inferred_from_URL":false,"source_author_assignment_approved":true,"source_id":"36c858540721d71e74ed","source_paragraph_index":25,"source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_I/On_the_Sole_Government_of_God","work_catalogue_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_I/On_the_Sole_Government_of_God"},"reference_proofs":[],"source_id":"36c858540721d71e74ed","source_node":{"html":{"$text_sha256":"be9ad2b40bc686fd742fd46a18723cf760e9633653fafc82b03f11c414e72712"},"html_sha256":"be9ad2b40bc686fd742fd46a18723cf760e9633653fafc82b03f11c414e72712","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[25]"},"source_path":"raw/research/approved-family-refresh-0046/36c858540721d71e74ed.html","source_record_file":"raw/review/source-catalogued-chapter-paragraph-batch-0113/original-source-records.jsonl","source_record_file_sha256":"7f5e1ca7b30ee860dff9be9e4234602958e2af8e088be4bd630e3be0ceb633ef","source_record_id":"ws-library-direct-paragraph:36c858540721d71e74ed:cef9bc5ac7d836304865","source_sha256":"5f3dabba3f4140fd2cfb81529f0750b103ec32e5df6e2552db48bae48dbc9bbc","text_sha256":"4c1182a205961f11c36fc114c17113bbca0707f27a28a633f9df6aa648d5c7a3","type":"whole-source-library-direct-paragraph-dom"},"verified":true,"work":"On the Sole Government of God","work_id":"ws-anf1-remaining-1885-36c858540721d71e74ed"}

references: [] | work_id: ws-anf1-remaining-1885-36c858540721d71e74ed | origin: whole-source-proof-version | source: https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_I/On_the_Sole_Government_of_God#mw5w

Versie 9c63101fa1ff506e3b8574b7d1fab9a516c668cb5294dcb32c22e971a919c5a7
{"author":"Unknown author (work traditionally attributed to Justin Martyr)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":1885,"edition_year_basis":"Historical ANF I copyright 1885; retained physical scan printing 1913; transcription printing date and individual translator allocation uncertain","id":"ws-library-direct-paragraph:36c858540721d71e74ed:cef9bc5ac7d836304865","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Reusing_Wikisource_content","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Chapter IV.—God desires not sacrifices, but righteousness., source paragraph 25","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/36c858540721d71e74ed/#ws-library-direct-paragraph:36c858540721d71e74ed:cef9bc5ac7d836304865","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_I/On_the_Sole_Government_of_God#mw5w","translator":"George Reith (historical edition translation credit; individual allocation qualified), Alexander Roberts (Edinburgh series editor), James Donaldson (Edinburgh series editor), Arthur Cleveland Coxe (American revision with prefaces and notes)","verification":{"proof_file":"raw/review/source-catalogued-chapter-paragraph-batch-0113/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"20f3538ad116cac74824a51826ae5d809b1a3933fc2dd9eeb1a733727ef6a7b1","proof_record_id":"ws-library-direct-paragraph:36c858540721d71e74ed:cef9bc5ac7d836304865"},"verified":true,"work":"On the Sole Government of God","work_id":"ws-anf1-remaining-1885-36c858540721d71e74ed"}

references: [] | work_id: ws-anf1-remaining-1885-36c858540721d71e74ed | origin: existing-publication-record | source: https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_I/On_the_Sole_Government_of_God#mw5w

Versie f3aff9e7f1f8b97ba7566dc84c998f766025e13b508c2becdb8333634d7aadde
{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"be9ad2b40bc686fd742fd46a18723cf760e9633653fafc82b03f11c414e72712"},"id":"ws-library-direct-paragraph:36c858540721d71e74ed:cef9bc5ac7d836304865","original_html":{"$text_sha256":"be9ad2b40bc686fd742fd46a18723cf760e9633653fafc82b03f11c414e72712"},"original_node_id":"mw5w","source_anchor":"mw5w","source_html":{"$text_sha256":"be9ad2b40bc686fd742fd46a18723cf760e9633653fafc82b03f11c414e72712"},"source_sha256":"5f3dabba3f4140fd2cfb81529f0750b103ec32e5df6e2552db48bae48dbc9bbc","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_I/On_the_Sole_Government_of_God"}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-html-projection | source: https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_I/On_the_Sole_Government_of_God

Plaatsingen (3)

OrdinalInputVersie
$.records[153]17549c63101fa1ff506e3b8574b7d1fab9a516c668cb5294dcb32c22e971a919c5a7
line:154135694f9a394236d9bbce9b5f71e49ea04cc44dd123397c33351b08cac87118ac9411
line:15426411f3aff9e7f1f8b97ba7566dc84c998f766025e13b508c2becdb8333634d7aadde

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
ws-library-direct-paragraph:36c858540721d71e74ed:cef9bc5ac7d836304865already_live_exact_identity_text1sha256-live-html-quote-character-data-utf8