editorial-footnote
Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.
record_key: 474dfc81579ea6df79ac4c2d62c9cd697c6186faf53027dfbe48a60664e64620 origineel ID: ws-john-damascus:editorial-footnote:ec371dbb1dd4108a8c04:c12ecf2307b2d99d0c4a · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: 0f2909926ab5ba681272d0b33b5429861824f8888e7983335aec5c9fdba7e955 · 26 tekens
Cyril, in Joan., bk. viii.
Versies (5) Versie 55e131f2a6587eab2b88cae7a1282f49690ee30dd4daa6dc73b60b2469aedb67 {"author":"Historical editor/translator (individual note author unspecified)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Original historical Salmond English translation with qualified collective assistance credit; original preface1898, physical scan1908, exact transcription printing unestablished","id":"ws-john-damascus:editorial-footnote:ec371dbb1dd4108a8c04:c12ecf2307b2d99d0c4a","individual_note_author_established":false,"is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Copyright_policy","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source note cite_note-42","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":["We, therefore, maintain that the holy Fathers gave various names to the human activity according to the underlying notion. For they called it power, and energy, and difference, and activity, and property, and quality, and passion, not in distinction from the divine activity, but power, because it is a conservative and invariable force; and energy, because it is a distinguishing mark, and reveals the absolute similarity between all things of the same class; and difference, because it distinguishes; and activity, because it makes manifest; and property, because it is constituent and belongs to that alone, and not to any other; and quality, because it gives form; and passion, because it is moved. For all things that are of God and after God suffer in respect of being moved, forasmuch as they have not in themselves motion or power. Therefore, as has been said, it is not in order to distinguish the one from the other that it has been named, but it is in accordance with the plan implanted in it in a creative manner by the Cause that framed the universe. Wherefore, also, when they spoke of it along with the divine nature they called it energy. For he who said, “For either form energises close communion with the other,” did something quite different from him who said, And when He had fasted forty days, He was afterwards an hungered: (for He allowed His nature to energise when it so willed, in the way proper to itself,) or from those who hold there is a different energy in Him or that He has a twofold energy, or now one energy and now another. For these statements with the change in terms signify the two energies. Indeed, often the number is indicated both by change of terms and by speaking of them as divine and human. For the difference is difference in differing things, but how do things that do not exist differ?"],"source_library_url":"/library/ec371dbb1dd4108a8c04/#ws-john-damascus:editorial-footnote:ec371dbb1dd4108a8c04:c12ecf2307b2d99d0c4a","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_IX/John_of_Damascus/An_Exact_Exposition_of_the_Orthodox_Faith/Book_III/Chapter_15#cite_note-42","translator":"Stewart Dingwall Fordyce Salmond (native S D F Salmond DD FEIS, Principal Free Church College Aberdeen); assisted by his son James Laing Salmond (native James L Salmond MA MB formerly Balliol; qualified College Register identity match); individual assisted passages and historical note authors unallocated","verification":{"proof_file":"raw/review/john-damascus-batch-0154/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"4d7e817961d4994a8b7c35388b1e5a3ef3caf8af993f410d1cee142c66bbcfc1","proof_record_id":"ws-john-damascus:editorial-footnote:ec371dbb1dd4108a8c04:c12ecf2307b2d99d0c4a"},"verified":true,"work":"An Exact Exposition of the Orthodox Faith","work_id":"john-damascus-orthodox-faith"} references: [] | work_id: john-damascus-orthodox-faith | origin: existing-publication-record | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_IX/John_of_Damascus/An_Exact_Exposition_of_the_Orthodox_Faith/Book_III/Chapter_15#cite_note-42
Versie 7880020f7e2d530d7b47e2ca02401eef280547556ff1eba4e38899e402b7379e {"author":"Historical editor/translator (individual note author unspecified)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Original historical Salmond English translation with qualified collective assistance credit; original preface1898, physical scan1908, exact transcription printing unestablished","id":"ws-john-damascus:editorial-footnote:ec371dbb1dd4108a8c04:c12ecf2307b2d99d0c4a","individual_note_author_established":false,"is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Copyright_policy","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source note cite_note-42","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":[{"$text_sha256":"d3dc88dde33d83c0ede0b8e1f894d4e565d50a4fdda044166d4a145d7a452ac2"}],"source_library_url":"/library/ec371dbb1dd4108a8c04/#ws-john-damascus:editorial-footnote:ec371dbb1dd4108a8c04:c12ecf2307b2d99d0c4a","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_IX/John_of_Damascus/An_Exact_Exposition_of_the_Orthodox_Faith/Book_III/Chapter_15#cite_note-42","translator":{"$text_sha256":"e3f7537e4340ab4669b7ce4caeccf7a5a04f20e4f0b890179d0e78f92ea29bbc"},"verification":{"note":{"backlink_hrefs":["#cite_ref-42"],"body_html":{"$text_sha256":"cc21dcd02027cfea2ff9dda0e33a9842bb7b2526ddd7b5a6d8771cbc9c9b12cd"},"body_xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[42]/span[2]","container_html":{"$text_sha256":"560efe2c91a7a6630e70e947e0c0e3e55d4eb3fe8209bcfd6b90c85d01411518"},"container_xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[42]","id":"cite_note-42"},"reference_proofs":[],"source_id":"ec371dbb1dd4108a8c04","source_library_context_witnesses":[{"html":{"$text_sha256":"92a0e54aeb99f81fd7bee0bacb95463dfbba2516490ababdb0ed492a53f9f483"},"html_sha256":"92a0e54aeb99f81fd7bee0bacb95463dfbba2516490ababdb0ed492a53f9f483","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[25]"}],"source_node":{"html":{"$text_sha256":"cc21dcd02027cfea2ff9dda0e33a9842bb7b2526ddd7b5a6d8771cbc9c9b12cd"},"html_sha256":"cc21dcd02027cfea2ff9dda0e33a9842bb7b2526ddd7b5a6d8771cbc9c9b12cd","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[42]/span[2]"},"source_path":"raw/review/john-damascus-source-stage-20261015/ec371dbb1dd4108a8c04.html","source_record_file":"raw/review/john-damascus-source-stage-20261015/private-preparation/original-source-records.jsonl","source_record_file_sha256":"f38e7a56a01996fc0bc2d49032185e81989d4f64d4aa24af571c711ec67e51a2","source_record_id":"ws-john-damascus:editorial-footnote:ec371dbb1dd4108a8c04:c12ecf2307b2d99d0c4a","source_sha256":"7101c8da19d51b8cfee38de9e239fa2c7846aedcebfcba407e0a603ccda72948","text_sha256":"0f2909926ab5ba681272d0b33b5429861824f8888e7983335aec5c9fdba7e955","type":"whole-source-library-dom"},"verified":true,"work":"An Exact Exposition of the Orthodox Faith","work_id":"john-damascus-orthodox-faith"} references: [] | work_id: john-damascus-orthodox-faith | origin: whole-source-proof-version | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_IX/John_of_Damascus/An_Exact_Exposition_of_the_Orthodox_Faith/Book_III/Chapter_15#cite_note-42
Versie b9dc1c472e76e913242743ff2b3e478c08874aa16af48c87056cb5b540dd9173 {"author":"Historical editor/translator (individual note author unspecified)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Original historical Salmond English translation with qualified collective assistance credit; original preface1898, physical scan1908, exact transcription printing unestablished","id":"ws-john-damascus:editorial-footnote:ec371dbb1dd4108a8c04:c12ecf2307b2d99d0c4a","individual_note_author_established":false,"is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Copyright_policy","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source note cite_note-42","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":[{"$text_sha256":"d3dc88dde33d83c0ede0b8e1f894d4e565d50a4fdda044166d4a145d7a452ac2"}],"source_library_url":"/library/ec371dbb1dd4108a8c04/#ws-john-damascus:editorial-footnote:ec371dbb1dd4108a8c04:c12ecf2307b2d99d0c4a","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_IX/John_of_Damascus/An_Exact_Exposition_of_the_Orthodox_Faith/Book_III/Chapter_15#cite_note-42","translator":{"$text_sha256":"e3f7537e4340ab4669b7ce4caeccf7a5a04f20e4f0b890179d0e78f92ea29bbc"},"verification":{"note":{"backlink_hrefs":["#cite_ref-42"],"body_html":{"$text_sha256":"cc21dcd02027cfea2ff9dda0e33a9842bb7b2526ddd7b5a6d8771cbc9c9b12cd"},"body_xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[42]/span[2]","container_html":{"$text_sha256":"560efe2c91a7a6630e70e947e0c0e3e55d4eb3fe8209bcfd6b90c85d01411518"},"container_xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[42]","id":"cite_note-42"},"reference_proofs":[],"source_id":"ec371dbb1dd4108a8c04","source_library_context_witnesses":[{"html":{"$text_sha256":"92a0e54aeb99f81fd7bee0bacb95463dfbba2516490ababdb0ed492a53f9f483"},"html_sha256":"92a0e54aeb99f81fd7bee0bacb95463dfbba2516490ababdb0ed492a53f9f483","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[25]"}],"source_node":{"html":{"$text_sha256":"cc21dcd02027cfea2ff9dda0e33a9842bb7b2526ddd7b5a6d8771cbc9c9b12cd"},"html_sha256":"cc21dcd02027cfea2ff9dda0e33a9842bb7b2526ddd7b5a6d8771cbc9c9b12cd","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[42]/span[2]"},"source_path":"raw/review/john-damascus-source-stage-20261015/ec371dbb1dd4108a8c04.html","source_record_file":"raw/review/john-damascus-source-stage-20261015/private-preparation/original-source-records.jsonl","source_record_file_sha256":"7084a13456a0769708d666990d71ec3ea1b7cff0e7d81824a29a98e1a997e089","source_record_id":"ws-john-damascus:editorial-footnote:ec371dbb1dd4108a8c04:c12ecf2307b2d99d0c4a","source_sha256":"7101c8da19d51b8cfee38de9e239fa2c7846aedcebfcba407e0a603ccda72948","text_sha256":"0f2909926ab5ba681272d0b33b5429861824f8888e7983335aec5c9fdba7e955","type":"whole-source-library-dom"},"verified":true,"work":"An Exact Exposition of the Orthodox Faith","work_id":"john-damascus-orthodox-faith"} references: [] | work_id: john-damascus-orthodox-faith | origin: whole-source-proof-version | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_IX/John_of_Damascus/An_Exact_Exposition_of_the_Orthodox_Faith/Book_III/Chapter_15#cite_note-42
Versie c5bf1659621792344740d04e0ed829f9898f95bcb32be09dc65da70a81393f1c {"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"cc21dcd02027cfea2ff9dda0e33a9842bb7b2526ddd7b5a6d8771cbc9c9b12cd"},"id":"ws-john-damascus:editorial-footnote:ec371dbb1dd4108a8c04:c12ecf2307b2d99d0c4a","note_source_id":"cite_note-42","original_html":{"$text_sha256":"cc21dcd02027cfea2ff9dda0e33a9842bb7b2526ddd7b5a6d8771cbc9c9b12cd"},"original_node_id":"mw-reference-text-cite_note-42","source_anchor":"cite_note-42","source_html":{"$text_sha256":"cc21dcd02027cfea2ff9dda0e33a9842bb7b2526ddd7b5a6d8771cbc9c9b12cd"},"source_sha256":"7101c8da19d51b8cfee38de9e239fa2c7846aedcebfcba407e0a603ccda72948","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_IX/John_of_Damascus/An_Exact_Exposition_of_the_Orthodox_Faith/Book_III/Chapter_15"} references: [] | work_id: | origin: native-whole-html-projection | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_IX/John_of_Damascus/An_Exact_Exposition_of_the_Orthodox_Faith/Book_III/Chapter_15
Versie f81e14e6f64cd7796fc442ada91ad463b98d21dc5c4bd7764f82432403a6c69e {"author":"Historical editor/translator (individual note author unspecified)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Original historical Salmond English translation with qualified collective assistance credit; original preface1898, physical scan1908, exact transcription printing unestablished","id":"ws-john-damascus:editorial-footnote:ec371dbb1dd4108a8c04:c12ecf2307b2d99d0c4a","individual_note_author_established":false,"is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Copyright_policy","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source note cite_note-42","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":[{"$text_sha256":"d3dc88dde33d83c0ede0b8e1f894d4e565d50a4fdda044166d4a145d7a452ac2"}],"source_library_url":"/library/ec371dbb1dd4108a8c04/#ws-john-damascus:editorial-footnote:ec371dbb1dd4108a8c04:c12ecf2307b2d99d0c4a","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_IX/John_of_Damascus/An_Exact_Exposition_of_the_Orthodox_Faith/Book_III/Chapter_15#cite_note-42","translator":{"$text_sha256":"e3f7537e4340ab4669b7ce4caeccf7a5a04f20e4f0b890179d0e78f92ea29bbc"},"verification":{"note":{"backlink_hrefs":["#cite_ref-42"],"body_html":{"$text_sha256":"cc21dcd02027cfea2ff9dda0e33a9842bb7b2526ddd7b5a6d8771cbc9c9b12cd"},"body_xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[42]/span[2]","container_html":{"$text_sha256":"560efe2c91a7a6630e70e947e0c0e3e55d4eb3fe8209bcfd6b90c85d01411518"},"container_xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[42]","id":"cite_note-42"},"reference_proofs":[],"source_id":"ec371dbb1dd4108a8c04","source_library_context_witnesses":[{"html":{"$text_sha256":"92a0e54aeb99f81fd7bee0bacb95463dfbba2516490ababdb0ed492a53f9f483"},"html_sha256":"92a0e54aeb99f81fd7bee0bacb95463dfbba2516490ababdb0ed492a53f9f483","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[25]"}],"source_node":{"html":{"$text_sha256":"cc21dcd02027cfea2ff9dda0e33a9842bb7b2526ddd7b5a6d8771cbc9c9b12cd"},"html_sha256":"cc21dcd02027cfea2ff9dda0e33a9842bb7b2526ddd7b5a6d8771cbc9c9b12cd","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[42]/span[2]"},"source_path":"raw/review/john-damascus-source-stage-20261015/ec371dbb1dd4108a8c04.html","source_record_file":"raw/review/john-damascus-batch-0154/original-source-records.jsonl","source_record_file_sha256":"7084a13456a0769708d666990d71ec3ea1b7cff0e7d81824a29a98e1a997e089","source_record_id":"ws-john-damascus:editorial-footnote:ec371dbb1dd4108a8c04:c12ecf2307b2d99d0c4a","source_sha256":"7101c8da19d51b8cfee38de9e239fa2c7846aedcebfcba407e0a603ccda72948","text_sha256":"0f2909926ab5ba681272d0b33b5429861824f8888e7983335aec5c9fdba7e955","type":"whole-source-library-dom"},"verified":true,"work":"An Exact Exposition of the Orthodox Faith","work_id":"john-damascus-orthodox-faith"} references: [] | work_id: john-damascus-orthodox-faith | origin: whole-source-proof-version | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_IX/John_of_Damascus/An_Exact_Exposition_of_the_Orthodox_Faith/Book_III/Chapter_15#cite_note-42
Plaatsingen (6)
Bijbelverwijzingen (0)
Live-status (1) Live ID Status Matches Schema ws-john-damascus:editorial-footnote:ec371dbb1dd4108a8c04:c12ecf2307b2d99d0c4a already_live_exact_identity_text 1 sha256-live-html-quote-character-data-utf8
Read-only archief. De centrale Testimonia-database wordt niet gewijzigd. Centraal geregistreerd: 5,532,502 records, 48 recordtypen, 390,063 nootrecords, 1,160,708 bijbelverzen. Eén bevestigd testrecord is uitgesloten van publieke recordweergave.