Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

source-library-passage

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: 46d102247e3b6f63371087c6ccb49bb1ef7e20c645351f7b73fcc5046ec6d77d
origineel ID: ws-library-direct-paragraph:9d3c067580d83ac06539:e69ff48d92d34cc78ede · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: 09bfe667f1811d173442a16d77b3c7dbefdae89f25631739d8eac7489e20b79f · 644 tekens

Tekst tekstblob openen

3. The authors of this patchwork and incongruous heresy at one time assert that God the Word was made flesh, and at another declare that the flesh underwent a change into nature of Godhead. Either statement is futile and vain and full of falsehood, for if God the Word, as they argue, was made flesh, why then do they call Him God, and this alone, and refuse to name Him man as well, and find great fault with us who in addition to confessing Him as God also call Him man? But if the flesh was changed into the nature of Godhead, wherefore do they substitute the antitypes of the body? For the type is superfluous when the reality is destroyed.

Versies (3)

Versie 071165be8827bd12c2968e72540e6a5cb90f0771bd1b1a82e3b506c8a499fc72
{"author":"Theodoret of Cyrus","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":1892,"edition_year_basis":"Original NPNF Series II Volume III title and contemporary Jackson bibliography, 1892; physical transcription printing unknown; scan/transcription preface dates differ","id":"ws-library-direct-paragraph:9d3c067580d83ac06539:e69ff48d92d34cc78ede","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Reusing_Wikisource_content","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Chapter uncertain; original source section: II, source paragraph 4","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/9d3c067580d83ac06539/#ws-library-direct-paragraph:9d3c067580d83ac06539:e69ff48d92d34cc78ede","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_III/Theodoret/Dialogues/Demonstrations_by_Syllogisms/II#mwCQ","translator":"Blomfield Jackson","verification":{"note":{"id":null},"original_work_coordinate":{"actual_original_callouts":[{"backlink_href":null,"nearest_preceding_main_text_book_heading":null,"nearest_preceding_main_text_chapter_heading":null,"nearest_preceding_main_text_section_heading":null,"nearest_preceding_transcription_book_heading":null,"nearest_preceding_transcription_chapter_heading":null,"nearest_preceding_transcription_section_heading":null,"original_callout":{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"d0213fac3520ce97e315dfe1961144098fecff95abab8b81f9ac53b2298086c2"},"dom_serialized_sha256":"d0213fac3520ce97e315dfe1961144098fecff95abab8b81f9ac53b2298086c2","original_node_id":"mwCQ","source_id":"9d3c067580d83ac06539","source_path":"raw/research/approved-family-refresh-0046/9d3c067580d83ac06539.html","source_sha256":"daf2e4e15295a57b226f0b594ccc0b08f7c8bcab527105f10761e2ce18f8417b","text":{"$text_sha256":"09bfe667f1811d173442a16d77b3c7dbefdae89f25631739d8eac7489e20b79f"},"xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[4]"}}],"ancient_author_assignment_approved":true,"author_assignment_basis":{"assignment_note":"Original title and translator preface assign History, Dialogues and Letters to Theodoret","original_catalogue_memberships":[{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"8f23f262879b88cc42df4eb2112e340907dc98713b2afb43b90b9cbad2763829"},"dom_serialized_sha256":"8f23f262879b88cc42df4eb2112e340907dc98713b2afb43b90b9cbad2763829","original_node_id":"mwFw","source_id":"d8a25bae714457b4eb45","source_path":"raw/research/wikisource/patristic-series-stage9/d8a25bae714457b4eb45.html","source_sha256":"d97d57edb50c94c7e4230c4ad8cd41ee31a8ca11cf54e4ed50d99dede40c1ee1","text":"Dialogues","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ul/li[9]/a"}],"original_translation_credit":{"original_text":"THE  ECCLESIASTICAL  HISTORY,  DIALOGUES, \nI  AND  LETTERS \n\nOF \n\nT  H  EOD  O  RET. \n\nTRANSLATED    WITH    NOTES \n\n\nTHE    REV.    BLOMFIELD    JACKSON,    M.A., \n\nVicar  of  St.  Bartholomew's,  Moor  Lane,  and  Fellow  of  King's  College,  London.","sha256":"d7183faf658a94f9b28db39f7e2085e3106292b359abb88795bb3f2c4dc48084","source_path":"raw/research/anf-npnf/archive/selectlibraryofn03schauoft.ocr.txt","source_sha256":"de880fb4a1a1ed5f896f07e2cbf235eebf8579c5b1130b90c85ab5d06b90b665","utf8_byte_end":6182,"utf8_byte_start":5929},"original_translator_preface":{"original_text":{"$text_sha256":"ede6da93d9123927497b75f32e382dd4214f8658a566686bbe4328aaf6db80b9"},"source":{"actual_source_scan_identifier":null,"author_and_work_date_reviewed":false,"bytes":59463,"classification_flags":["Volume discovery group is not a reviewed author/work identity.","May include branch tables, frontmatter, editorial matter, pseudonymous writings or surviving fragments.","Translator, edition, physical printing, ancient dates, individual Bible references and public reuse remain unreviewed."],"expected_bytes":59463,"final_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_III/Theodoret/Translator%27s_Preface","format":"wikisource","id":"97e32b52353e3e7235c7","link_evidence":[{"missing_target_redlink":false,"original_label":"Translator's Preface","original_link_html":{"$text_sha256":"c4bd8516230b2f7698c00cbd5f814eb6a89553c4586643999c1414e3209fef75"},"parent_source_sha256":"31237ca6917edc9278302174fae7f18adab1a0e51fa7dbbf5fc2aa680e8101ff","parent_source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_III"}],"normalized_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_III/Theodoret/Translator's_Preface","physical_printing_year":null,"public_import_allowed":false,"purpose":"private-legacy-wikisource-work-source","request_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_III/Theodoret/Translator%27s_Preface","retrieved_at_utc":"2026-10-10T14:40:10.219017+00:00","series":"NPNF-II","sha256":"5c577ea699d7be4acd4bbed2c39700e4488bd4a21be464750a944ed78dbf1668","source_path":"raw/research/wikisource/patristic-series-stage9/97e32b52353e3e7235c7.html","source_sha256":"5c577ea699d7be4acd4bbed2c39700e4488bd4a21be464750a944ed78dbf1668","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_III/Theodoret/Translator's_Preface","volume":"Volume_III","volume_catalog_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_III","work_group_id":"NPNF-II-Volume_III"},"source_node":{"html":{"$text_sha256":"7aee8b6d7806e0dc2fa88394b2be16dfa7dbc9b17b66a09af65caa1dae83d7dd"},"html_sha256":"7aee8b6d7806e0dc2fa88394b2be16dfa7dbc9b17b66a09af65caa1dae83d7dd","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section/p[3]"}},"original_volume_contents":{"original_text":{"$text_sha256":"2f38e61089f976614a179a6b5acc4942b54d71e5bef367e540b2aad32c2a7c5f"},"sha256":"2f38e61089f976614a179a6b5acc4942b54d71e5bef367e540b2aad32c2a7c5f","source_path":"raw/research/anf-npnf/archive/selectlibraryofn03schauoft.ocr.txt","source_sha256":"de880fb4a1a1ed5f896f07e2cbf235eebf8579c5b1130b90c85ab5d06b90b665","utf8_byte_end":1426,"utf8_byte_start":1082}},"book_number_approved":false,"book_number_inferred_from_URL":false,"chapter_number_approved":false,"chapter_number_inferred_from_URL":false,"chapter_uncertain":true,"native_paragraph_number_prefix":"5. ","note_id":null,"original_main_text_heading_labels":[],"original_page_catalogue_memberships":[{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"e2c0dc477557d7062162b1954feead8113273a4618eadd06ae1bcaee2e2b1576"},"dom_serialized_sha256":"e2c0dc477557d7062162b1954feead8113273a4618eadd06ae1bcaee2e2b1576","original_node_id":"mwCQ","source_id":"db60a46fd15feb5e858c","source_path":"raw/research/wikisource/patristic-observed-graph-20261010/db60a46fd15feb5e858c.html","source_sha256":"de1f45d6a5ed3c1469d015104e82bd9bf0723d32cbc95c419d800b81df89c6fd","text":"II","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ul/li[2]/a"}],"original_parent_paragraph_witness":{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"d0213fac3520ce97e315dfe1961144098fecff95abab8b81f9ac53b2298086c2"},"dom_serialized_sha256":"d0213fac3520ce97e315dfe1961144098fecff95abab8b81f9ac53b2298086c2","original_node_id":"mwCQ","source_id":"9d3c067580d83ac06539","source_path":"raw/research/approved-family-refresh-0046/9d3c067580d83ac06539.html","source_sha256":"daf2e4e15295a57b226f0b594ccc0b08f7c8bcab527105f10761e2ce18f8417b","text":{"$text_sha256":"09bfe667f1811d173442a16d77b3c7dbefdae89f25631739d8eac7489e20b79f"},"xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[4]"},"original_supporting_note_proof_record_id":"private-theodoret-npnf2-3-note:9d3c067580d83ac06539:cite_note-1","original_transcription_heading_labels":[],"original_work_catalogue_memberships":[{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"8f23f262879b88cc42df4eb2112e340907dc98713b2afb43b90b9cbad2763829"},"dom_serialized_sha256":"8f23f262879b88cc42df4eb2112e340907dc98713b2afb43b90b9cbad2763829","original_node_id":"mwFw","source_id":"d8a25bae714457b4eb45","source_path":"raw/research/wikisource/patristic-series-stage9/d8a25bae714457b4eb45.html","source_sha256":"d97d57edb50c94c7e4230c4ad8cd41ee31a8ca11cf54e4ed50d99dede40c1ee1","text":"Dialogues","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ul/li[9]/a"}],"owner_verified_section_label":"Chapter uncertain; original source section: II","record_type":"indexed-source-passage","section_number_approved":false,"section_number_inferred_from_URL":false,"source_author_assignment_approved":true,"source_id":"9d3c067580d83ac06539","source_paragraph_index":4,"source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_III/Theodoret/Dialogues/Demonstrations_by_Syllogisms/II","work_catalogue_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_III/Theodoret/Dialogues"},"reference_proofs":[],"source_id":"9d3c067580d83ac06539","source_node":{"html":{"$text_sha256":"d0213fac3520ce97e315dfe1961144098fecff95abab8b81f9ac53b2298086c2"},"html_sha256":"d0213fac3520ce97e315dfe1961144098fecff95abab8b81f9ac53b2298086c2","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[4]"},"source_path":"raw/research/approved-family-refresh-0046/9d3c067580d83ac06539.html","source_record_file":"raw/review/source-opening-prose-batch-0115/original-source-records.jsonl","source_record_file_sha256":"a8acbcc464356028b988b12d899d7484caa3712a84dc23edbc25d48732b6a039","source_record_id":"ws-library-direct-paragraph:9d3c067580d83ac06539:e69ff48d92d34cc78ede","source_sha256":"daf2e4e15295a57b226f0b594ccc0b08f7c8bcab527105f10761e2ce18f8417b","text_sha256":"09bfe667f1811d173442a16d77b3c7dbefdae89f25631739d8eac7489e20b79f","type":"whole-source-library-direct-paragraph-dom"},"verified":true,"work":"Dialogues","work_id":"ws-npnf2-3-jackson-d06dc871acf5997822d5"}

references: [] | work_id: ws-npnf2-3-jackson-d06dc871acf5997822d5 | origin: whole-source-proof-version | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_III/Theodoret/Dialogues/Demonstrations_by_Syllogisms/II#mwCQ

Versie 907bbffbc3880927d9ebc90005c8920199240aa28cbc621a04e57208b6870f8c
{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"d0213fac3520ce97e315dfe1961144098fecff95abab8b81f9ac53b2298086c2"},"id":"ws-library-direct-paragraph:9d3c067580d83ac06539:e69ff48d92d34cc78ede","original_html":{"$text_sha256":"d0213fac3520ce97e315dfe1961144098fecff95abab8b81f9ac53b2298086c2"},"original_node_id":"mwCQ","source_anchor":"mwCQ","source_html":{"$text_sha256":"d0213fac3520ce97e315dfe1961144098fecff95abab8b81f9ac53b2298086c2"},"source_sha256":"daf2e4e15295a57b226f0b594ccc0b08f7c8bcab527105f10761e2ce18f8417b","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_III/Theodoret/Dialogues/Demonstrations_by_Syllogisms/II"}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-html-projection | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_III/Theodoret/Dialogues/Demonstrations_by_Syllogisms/II

Versie c1bf63ed48cb11b0db8ed368098a5215ac019e5d3b7321a19f1ca1c04d0dda97
{"author":"Theodoret of Cyrus","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":1892,"edition_year_basis":"Original NPNF Series II Volume III title and contemporary Jackson bibliography, 1892; physical transcription printing unknown; scan/transcription preface dates differ","id":"ws-library-direct-paragraph:9d3c067580d83ac06539:e69ff48d92d34cc78ede","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Reusing_Wikisource_content","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Chapter uncertain; original source section: II, source paragraph 4","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/9d3c067580d83ac06539/#ws-library-direct-paragraph:9d3c067580d83ac06539:e69ff48d92d34cc78ede","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_III/Theodoret/Dialogues/Demonstrations_by_Syllogisms/II#mwCQ","translator":"Blomfield Jackson","verification":{"proof_file":"raw/review/source-opening-prose-batch-0115/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"736bd73d79ba433423e25cd1c7e288bf918d9a16e53f30ff1e167c7d34835448","proof_record_id":"ws-library-direct-paragraph:9d3c067580d83ac06539:e69ff48d92d34cc78ede"},"verified":true,"work":"Dialogues","work_id":"ws-npnf2-3-jackson-d06dc871acf5997822d5"}

references: [] | work_id: ws-npnf2-3-jackson-d06dc871acf5997822d5 | origin: existing-publication-record | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_III/Theodoret/Dialogues/Demonstrations_by_Syllogisms/II#mwCQ

Plaatsingen (3)

OrdinalInputVersie
$.records[320]1756c1bf63ed48cb11b0db8ed368098a5215ac019e5d3b7321a19f1ca1c04d0dda97
line:32124839071165be8827bd12c2968e72540e6a5cb90f0771bd1b1a82e3b506c8a499fc72
line:32532239907bbffbc3880927d9ebc90005c8920199240aa28cbc621a04e57208b6870f8c

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
ws-library-direct-paragraph:9d3c067580d83ac06539:e69ff48d92d34cc78edealready_live_exact_identity_text1sha256-live-html-quote-character-data-utf8