Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

original-editor-translator-note

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: 46c36db381a8fe2ef9e9166967edc156979dd28dd2ddaea34f72e9d89493e843
origineel ID: pg77576-f218 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: 284974bd365843459ea36b249cd92bced0d8a18e19518acb5bc5e34997c6d896 · 19 tekens

Tekst tekstblob openen

Ps. cxviii. 19, 20.

Versies (4)

Versie 60f16fa886ad9c9fafc0e75cfb33a15d6a3a11238789635817827911b4e50c46
{"backlink_resolution_issues":[],"individual_numeric_valid_coordinates":[{"DRA_numbering_uncertainty":true,"WEB_text_sha256":"67e6d29554d9359a64bff63cd623dbb07bd119f3d0171bc0f31ff94e0045a1a6","book":"PSA","book_context_end":2,"book_context_start":0,"chapter":118,"chapter_context_end":10,"chapter_context_start":4,"end":18,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Ps. cxviii. 19, 20","numbering_warning":"Historical note numbering/recension is not proved by coordinate existence; OT references can use DRA/LXX or another numbering. No conversion performed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":19,"original_range_last":19,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Ps. cxviii. 19, 20","start":0,"strict_full_book":true,"verse":19,"verse_end":19,"verse_segment_end":14,"verse_segment_start":12,"verses":[19]},{"DRA_numbering_uncertainty":true,"WEB_text_sha256":"d4ad0626efbc1b4ad77675f2265c57e567a573d507637a5e26de0d45595fcd29","book":"PSA","book_context_end":2,"book_context_start":0,"chapter":118,"chapter_context_end":10,"chapter_context_start":4,"end":18,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Ps. cxviii. 19, 20","numbering_warning":"Historical note numbering/recension is not proved by coordinate existence; OT references can use DRA/LXX or another numbering. No conversion performed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":20,"original_range_last":20,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Ps. cxviii. 19, 20","start":0,"strict_full_book":true,"verse":20,"verse_end":20,"verse_segment_end":18,"verse_segment_start":16,"verses":[20]}],"native_verse_equivalence_reviewed":false,"numeric_valid_reference_proofs":[{"book":"PSA","book_context_end":2,"book_context_start":0,"chapter":118,"chapter_context_end":10,"chapter_context_start":4,"end":18,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Ps. cxviii. 19, 20","start":0,"verse_segment_end":14,"verse_segment_start":12,"verses":[19]},{"book":"PSA","book_context_end":2,"book_context_start":0,"chapter":118,"chapter_context_end":10,"chapter_context_start":4,"end":18,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Ps. cxviii. 19, 20","start":0,"verse_segment_end":18,"verse_segment_start":16,"verses":[20]}],"original_note_record":{"author":null,"backreferences":[{"context_html":{"$text_sha256":"ee5eda80e9debf6844b424532d9ecc4cad544d4bc734e4401bccf6a392791ca6"},"headings":["The Writings of the Apostolic Fathers","THE FIRST EPISTLE OF CLEMENT.","THE FIRST EPISTLE OF CLEMENT TO THE CORINTHIANS.","Chap. xlviii.—Let us return to the practice of brotherly love."],"marker_anchor":null,"paragraph_id":"pg77576-paragraph-92"}],"canonical_references":[],"date_end":null,"date_start":null,"deduplication_fingerprint":"1d16fdc12e4b436a3807a534823c859d15563ee10174122a7dcfb6812df6ac81","edition_title":"The writings of the Apostolic Fathers","edition_translators":["Alexander Roberts","James Donaldson","Frederick Crombie"],"edition_year":1870,"explicit_reference_candidates":[{"book":"PSA","chapter":118,"kind":"unreviewed","source_notation":"Ps. cxviii. 19","verse":19,"verse_end":19}],"headings":[],"id":"pg77576-f218","license_url":"https://www.gutenberg.org/policy/license.html","public_import_allowed":false,"record_kind":"original-editor-translator-note","review_required":["work and recension attribution","original-work chronology","Bible reference numbering and citation kind","English edition rights and attribution"],"review_status":"needs_review","rights_evidence":"Project Gutenberg metadata: Public domain in the USA. Historical 1870 English edition; electronic transcription subject to Project Gutenberg reuse terms.","source_anchor":"f218","source_ebook":77576,"source_html":{"$text_sha256":"6ed013e341dea9f91b8fc2a89d354bee6b2b4d5d55ed77daf3f2cbaee7fc68cd"},"source_sha256":"5cef11d737d7f5d65aa99f44ca2d8e967d725f3bed872960330e88c0905597a9","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/77576/pg77576-images.html#f218","text":{"$text_sha256":"284974bd365843459ea36b249cd92bced0d8a18e19518acb5bc5e34997c6d896"},"text_sha256":"284974bd365843459ea36b249cd92bced0d8a18e19518acb5bc5e34997c6d896","verified":false,"work_id":null},"original_note_record_file":"raw/review/historical-editions/pg77576.jsonl","original_note_record_file_sha256":"a4e92518af0ab62a1507e007b17c3a4dedae729aed0909d8578b337482a502ce","original_note_text_sha256":"284974bd365843459ea36b249cd92bced0d8a18e19518acb5bc5e34997c6d896","original_text_normalized_dedup_sha256":"551e9d09303acd459afe9cbc9f2181b983e402ce4d848fc5324ecf8bd8abc8d1","parser_version":"1.0.1","public_import_allowed":false,"record_kind":"private-numeric-valid-explicit-editorial-reference-candidate","rejected_or_invalid_notations":[],"rights_admission_reviewed":false,"semantic_citation_exposition_reviewed":false,"verified_original_paragraph_backlinks":[{"callout_verified_in_retained_original_paragraph":true,"native_original_paragraph_id":null,"note_anchor":"f218","original_paragraph_html_sha256":"ee5eda80e9debf6844b424532d9ecc4cad544d4bc734e4401bccf6a392791ca6","public_import_allowed":false,"retained_original_paragraph_id":"pg77576-paragraph-92","source_dom_semantics_reviewed":false,"source_sha256":"5cef11d737d7f5d65aa99f44ca2d8e967d725f3bed872960330e88c0905597a9","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/77576/pg77576-images.html"}]}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-note-wrapped-reference-proof | source: https://www.gutenberg.org/cache/epub/77576/pg77576-images.html#f218

Versie 6859e3048c22bcbb3d2ddf4874150179afde0c911c01d419ab42c125672de4fe
{"backlink_resolution_issues":[],"individual_numeric_valid_coordinates":[{"DRA_numbering_uncertainty":true,"WEB_text_sha256":"67e6d29554d9359a64bff63cd623dbb07bd119f3d0171bc0f31ff94e0045a1a6","book":"PSA","book_context_end":2,"book_context_start":0,"chapter":118,"chapter_context_end":10,"chapter_context_start":4,"end":18,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Ps. cxviii. 19, 20","numbering_warning":"Historical note numbering/recension is not proved by coordinate existence; OT references can use DRA/LXX or another numbering. No conversion performed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":19,"original_range_last":19,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Ps. cxviii. 19, 20","start":0,"strict_full_book":true,"verse":19,"verse_end":19,"verse_segment_end":14,"verse_segment_start":12,"verses":[19]},{"DRA_numbering_uncertainty":true,"WEB_text_sha256":"d4ad0626efbc1b4ad77675f2265c57e567a573d507637a5e26de0d45595fcd29","book":"PSA","book_context_end":2,"book_context_start":0,"chapter":118,"chapter_context_end":10,"chapter_context_start":4,"end":18,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Ps. cxviii. 19, 20","numbering_warning":"Historical note numbering/recension is not proved by coordinate existence; OT references can use DRA/LXX or another numbering. No conversion performed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":20,"original_range_last":20,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Ps. cxviii. 19, 20","start":0,"strict_full_book":true,"verse":20,"verse_end":20,"verse_segment_end":18,"verse_segment_start":16,"verses":[20]}],"native_verse_equivalence_reviewed":false,"numeric_valid_reference_proofs":[{"book":"PSA","book_context_end":2,"book_context_start":0,"chapter":118,"chapter_context_end":10,"chapter_context_start":4,"end":18,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Ps. cxviii. 19, 20","start":0,"verse_segment_end":14,"verse_segment_start":12,"verses":[19]},{"book":"PSA","book_context_end":2,"book_context_start":0,"chapter":118,"chapter_context_end":10,"chapter_context_start":4,"end":18,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Ps. cxviii. 19, 20","start":0,"verse_segment_end":18,"verse_segment_start":16,"verses":[20]}],"original_note_record":{"author":null,"backreferences":[{"context_html":{"$text_sha256":"ee5eda80e9debf6844b424532d9ecc4cad544d4bc734e4401bccf6a392791ca6"},"headings":["The Writings of the Apostolic Fathers","THE FIRST EPISTLE OF CLEMENT.","THE FIRST EPISTLE OF CLEMENT TO THE CORINTHIANS.","Chap. xlviii.—Let us return to the practice of brotherly love."],"marker_anchor":null,"paragraph_id":"pg77576-paragraph-92"}],"canonical_references":[],"date_end":null,"date_start":null,"deduplication_fingerprint":"1d16fdc12e4b436a3807a534823c859d15563ee10174122a7dcfb6812df6ac81","edition_title":"The writings of the Apostolic Fathers","edition_translators":["Alexander Roberts","James Donaldson","Frederick Crombie"],"edition_year":1870,"explicit_reference_candidates":[{"book":"PSA","chapter":118,"kind":"unreviewed","source_notation":"Ps. cxviii. 19","verse":19,"verse_end":19}],"headings":[],"id":"pg77576-f218","license_url":"https://www.gutenberg.org/policy/license.html","public_import_allowed":false,"record_kind":"original-editor-translator-note","review_required":["work and recension attribution","original-work chronology","Bible reference numbering and citation kind","English edition rights and attribution"],"review_status":"needs_review","rights_evidence":"Project Gutenberg metadata: Public domain in the USA. Historical 1870 English edition; electronic transcription subject to Project Gutenberg reuse terms.","source_anchor":"f218","source_ebook":77576,"source_html":{"$text_sha256":"6ed013e341dea9f91b8fc2a89d354bee6b2b4d5d55ed77daf3f2cbaee7fc68cd"},"source_sha256":"5cef11d737d7f5d65aa99f44ca2d8e967d725f3bed872960330e88c0905597a9","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/77576/pg77576-images.html#f218","text":{"$text_sha256":"284974bd365843459ea36b249cd92bced0d8a18e19518acb5bc5e34997c6d896"},"text_sha256":"284974bd365843459ea36b249cd92bced0d8a18e19518acb5bc5e34997c6d896","verified":false,"work_id":null},"original_note_record_file":"raw/review/historical-editions/pg77576.jsonl","original_note_record_file_sha256":"a4e92518af0ab62a1507e007b17c3a4dedae729aed0909d8578b337482a502ce","original_note_text_sha256":"284974bd365843459ea36b249cd92bced0d8a18e19518acb5bc5e34997c6d896","original_text_normalized_dedup_sha256":"551e9d09303acd459afe9cbc9f2181b983e402ce4d848fc5324ecf8bd8abc8d1","parser_version":"1.0.0","public_import_allowed":false,"record_kind":"private-numeric-valid-explicit-editorial-reference-candidate","rejected_or_invalid_notations":[],"rights_admission_reviewed":false,"semantic_citation_exposition_reviewed":false,"verified_original_paragraph_backlinks":[{"callout_verified_in_retained_original_paragraph":true,"native_original_paragraph_id":null,"note_anchor":"f218","original_paragraph_html_sha256":"ee5eda80e9debf6844b424532d9ecc4cad544d4bc734e4401bccf6a392791ca6","public_import_allowed":false,"retained_original_paragraph_id":"pg77576-paragraph-92","source_dom_semantics_reviewed":false,"source_sha256":"5cef11d737d7f5d65aa99f44ca2d8e967d725f3bed872960330e88c0905597a9","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/77576/pg77576-images.html"}]}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-note-wrapped-reference-proof | source: https://www.gutenberg.org/cache/epub/77576/pg77576-images.html#f218

Versie c76925a31b5ffe311a464ca5999f213502a1cedf40d28247c4bf9c0b15f85cf2
{"backlink_resolution_issues":[],"individual_numeric_valid_coordinates":[{"DRA_numbering_uncertainty":true,"WEB_text_sha256":"67e6d29554d9359a64bff63cd623dbb07bd119f3d0171bc0f31ff94e0045a1a6","book":"PSA","book_context_end":2,"book_context_start":0,"chapter":118,"chapter_context_end":10,"chapter_context_start":4,"end":18,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Ps. cxviii. 19, 20","numbering_warning":"Historical note numbering/recension is not proved by coordinate existence; OT references can use DRA/LXX or another numbering. No conversion performed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":19,"original_range_last":19,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Ps. cxviii. 19, 20","start":0,"strict_full_book":true,"verse":19,"verse_end":19,"verse_segment_end":14,"verse_segment_start":12,"verses":[19]},{"DRA_numbering_uncertainty":true,"WEB_text_sha256":"d4ad0626efbc1b4ad77675f2265c57e567a573d507637a5e26de0d45595fcd29","book":"PSA","book_context_end":2,"book_context_start":0,"chapter":118,"chapter_context_end":10,"chapter_context_start":4,"end":18,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Ps. cxviii. 19, 20","numbering_warning":"Historical note numbering/recension is not proved by coordinate existence; OT references can use DRA/LXX or another numbering. No conversion performed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":20,"original_range_last":20,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Ps. cxviii. 19, 20","start":0,"strict_full_book":true,"verse":20,"verse_end":20,"verse_segment_end":18,"verse_segment_start":16,"verses":[20]}],"native_verse_equivalence_reviewed":false,"numeric_valid_reference_proofs":[{"book":"PSA","book_context_end":2,"book_context_start":0,"chapter":118,"chapter_context_end":10,"chapter_context_start":4,"end":18,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Ps. cxviii. 19, 20","start":0,"verse_segment_end":14,"verse_segment_start":12,"verses":[19]},{"book":"PSA","book_context_end":2,"book_context_start":0,"chapter":118,"chapter_context_end":10,"chapter_context_start":4,"end":18,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Ps. cxviii. 19, 20","start":0,"verse_segment_end":18,"verse_segment_start":16,"verses":[20]}],"original_note_record":{"author":null,"backreferences":[{"context_html":{"$text_sha256":"ee5eda80e9debf6844b424532d9ecc4cad544d4bc734e4401bccf6a392791ca6"},"headings":["The Writings of the Apostolic Fathers","THE FIRST EPISTLE OF CLEMENT.","THE FIRST EPISTLE OF CLEMENT TO THE CORINTHIANS.","Chap. xlviii.—Let us return to the practice of brotherly love."],"marker_anchor":null,"paragraph_id":"pg77576-paragraph-92"}],"canonical_references":[],"date_end":null,"date_start":null,"deduplication_fingerprint":"1d16fdc12e4b436a3807a534823c859d15563ee10174122a7dcfb6812df6ac81","edition_title":"The writings of the Apostolic Fathers","edition_translators":["Alexander Roberts","James Donaldson","Frederick Crombie"],"edition_year":1870,"explicit_reference_candidates":[{"book":"PSA","chapter":118,"kind":"unreviewed","source_notation":"Ps. cxviii. 19","verse":19,"verse_end":19}],"headings":[],"id":"pg77576-f218","license_url":"https://www.gutenberg.org/policy/license.html","public_import_allowed":false,"record_kind":"original-editor-translator-note","review_required":["work and recension attribution","original-work chronology","Bible reference numbering and citation kind","English edition rights and attribution"],"review_status":"needs_review","rights_evidence":"Project Gutenberg metadata: Public domain in the USA. Historical 1870 English edition; electronic transcription subject to Project Gutenberg reuse terms.","source_anchor":"f218","source_ebook":77576,"source_html":{"$text_sha256":"6ed013e341dea9f91b8fc2a89d354bee6b2b4d5d55ed77daf3f2cbaee7fc68cd"},"source_sha256":"5cef11d737d7f5d65aa99f44ca2d8e967d725f3bed872960330e88c0905597a9","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/77576/pg77576-images.html#f218","text":{"$text_sha256":"284974bd365843459ea36b249cd92bced0d8a18e19518acb5bc5e34997c6d896"},"text_sha256":"284974bd365843459ea36b249cd92bced0d8a18e19518acb5bc5e34997c6d896","verified":false,"work_id":null},"original_note_record_file":"sample-gutenberg-existing.jsonl","original_note_record_file_sha256":"a4e92518af0ab62a1507e007b17c3a4dedae729aed0909d8578b337482a502ce","original_note_text_sha256":"284974bd365843459ea36b249cd92bced0d8a18e19518acb5bc5e34997c6d896","original_text_normalized_dedup_sha256":"551e9d09303acd459afe9cbc9f2181b983e402ce4d848fc5324ecf8bd8abc8d1","parser_version":"1.0.0","public_import_allowed":false,"record_kind":"private-numeric-valid-explicit-editorial-reference-candidate","rejected_or_invalid_notations":[],"rights_admission_reviewed":false,"semantic_citation_exposition_reviewed":false,"verified_original_paragraph_backlinks":[{"callout_verified_in_retained_original_paragraph":true,"native_original_paragraph_id":null,"note_anchor":"f218","original_paragraph_html_sha256":"ee5eda80e9debf6844b424532d9ecc4cad544d4bc734e4401bccf6a392791ca6","public_import_allowed":false,"retained_original_paragraph_id":"pg77576-paragraph-92","source_dom_semantics_reviewed":false,"source_sha256":"5cef11d737d7f5d65aa99f44ca2d8e967d725f3bed872960330e88c0905597a9","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/77576/pg77576-images.html"}]}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-note-wrapped-reference-proof | source: https://www.gutenberg.org/cache/epub/77576/pg77576-images.html#f218

Versie ee6a9b5da63a4fe07249a869c61b2674902bbe3e29c8d6e5df83528aa4633d4f
{"author":null,"backreferences":[{"context_html":"<p class=\"c005\">Let us therefore, with all haste, put an end<a id=\"r216\"></a><a class=\"c009 pginternal\" href=\"#f216\"><sup>[216]</sup></a> to this [state\r\nof things]; and let us fall down before the Lord, and beseech\r\nHim with tears, that He would mercifully<a id=\"r217\"></a><a class=\"c009 pginternal\" href=\"#f217\"><sup>[217]</sup></a> be reconciled to\r\nus, and restore us to our former seemly and holy practice of\r\nbrotherly love. For [such conduct] is the gate of righteousness,\r\nwhich is set open for the attainment of life, as it is\r\nwritten, “Open to me the gates of righteousness; I will go\r\nin by them, and will praise the Lord: this is the gate of the\r\nLord: the righteous shall enter in by it.”<a id=\"r218\"></a><a class=\"c009 pginternal\" href=\"#f218\"><sup>[218]</sup></a> Although, therefore,\r\nmany gates have been set open, yet this gate of righteousness\r\nis that gate in Christ by which blessed are all they\r\nthat have entered in and have directed their way in holiness\r\nand righteousness, doing all things without disorder. Let a\r\nman be faithful: let him be powerful in the utterance of\r\nknowledge; let him be wise in judging of words; let him be\r\npure in all his deeds; yet the more he seems to be superior\r\nto others [in these respects], the more humble-minded ought\r\nhe to be, and to seek the common good of all, and not merely\r\nhis own advantage.</p>","headings":["The Writings of the Apostolic Fathers","THE FIRST EPISTLE OF CLEMENT.","THE FIRST EPISTLE OF CLEMENT TO THE CORINTHIANS.","Chap. xlviii.—Let us return to the practice of brotherly love."],"marker_anchor":null,"paragraph_id":"pg77576-paragraph-92"}],"canonical_references":[],"date_end":null,"date_start":null,"deduplication_fingerprint":"1d16fdc12e4b436a3807a534823c859d15563ee10174122a7dcfb6812df6ac81","edition_title":"The writings of the Apostolic Fathers","edition_translators":["Alexander Roberts","James Donaldson","Frederick Crombie"],"edition_year":1870,"explicit_reference_candidates":[{"book":"PSA","chapter":118,"kind":"unreviewed","source_notation":"Ps. cxviii. 19","verse":19,"verse_end":19}],"headings":[],"id":"pg77576-f218","license_url":"https://www.gutenberg.org/policy/license.html","public_import_allowed":false,"record_kind":"original-editor-translator-note","review_required":["work and recension attribution","original-work chronology","Bible reference numbering and citation kind","English edition rights and attribution"],"review_status":"needs_review","rights_evidence":"Project Gutenberg metadata: Public domain in the USA. Historical 1870 English edition; electronic transcription subject to Project Gutenberg reuse terms.","source_anchor":"f218","source_ebook":77576,"source_html":"<div class=\"footnote\" id=\"f218\">\n<p class=\"c006\"><span class=\"label\"><a class=\"pginternal\" href=\"#r218\">218</a>.  </span><abbr title=\"Psalms\">Ps.</abbr> <abbr title=\"a hundred and eighteen\">cxviii.</abbr> 19, 20.</p>\n</div>","source_sha256":"5cef11d737d7f5d65aa99f44ca2d8e967d725f3bed872960330e88c0905597a9","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/77576/pg77576-images.html#f218","text_sha256":"284974bd365843459ea36b249cd92bced0d8a18e19518acb5bc5e34997c6d896","verified":false,"work_id":null}

references: [] | work_id: | origin: existing-private-derived-record | source: https://www.gutenberg.org/cache/epub/77576/pg77576-images.html#f218

Plaatsingen (5)

OrdinalInputVersie
line:10951829ee6a9b5da63a4fe07249a869c61b2674902bbe3e29c8d6e5df83528aa4633d4f
line:961049260f16fa886ad9c9fafc0e75cfb33a15d6a3a11238789635817827911b4e50c46
line:96115096859e3048c22bcbb3d2ddf4874150179afde0c911c01d419ab42c125672de4fe
line:96130736859e3048c22bcbb3d2ddf4874150179afde0c911c01d419ab42c125672de4fe
line:9614111c76925a31b5ffe311a464ca5999f213502a1cedf40d28247c4bf9c0b15f85cf2

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
pg77576-f218text_match_identity_requires_check1