Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

source-library-passage

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: 46ad15d1c6fa1175d54e4f36c015af469fe63e6b5d46a1290157c66ee4870cde
origineel ID: ws-gregory-nazianzen:source-library-passage:104358684f33dfca3e18:492a5498209c466400eb · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: 8487f25663cde0d258955641400ccc8d1ff1cf63e6eb847eae887c1c936978a4 · 457 tekens

Tekst tekstblob openen

You owe me, even as a sick man, tending, for one of the commandments is the visitation of the sick. And you also owe to the Holy Martyrs their annual honour, which we celebrate in your own Arianzus on the 23rd of the month which we call Dathusa. And at the same time there are ecclesiastical affairs not a few which need our common examination. For all these reasons then, I beg you to come at once: for though the labour is great, the reward is equivalent.

Versies (4)

Versie 9179d3719fb713c589d56924463b83426859fded64a907322de53fb59a857ae0
{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"7f17e51b6a5a1ff819f618954bc7dd3500c5bf6059eb7266239842368b6e19ce"},"id":"ws-gregory-nazianzen:source-library-passage:104358684f33dfca3e18:492a5498209c466400eb","original_html":{"$text_sha256":"7f17e51b6a5a1ff819f618954bc7dd3500c5bf6059eb7266239842368b6e19ce"},"original_node_id":"mwBQ","source_anchor":"mwBQ","source_html":{"$text_sha256":"7f17e51b6a5a1ff819f618954bc7dd3500c5bf6059eb7266239842368b6e19ce"},"source_sha256":"b9199f5488b0145018f1f8c30005b9172e032b95e438f999df2e55b49b2c73f5","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_VII/Letters_of_Gregory_Nazianzen/Miscellaneous_Letters/To_Theodore,_Bishop_of_Tyana/Letter_CXXII"}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-html-projection | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_VII/Letters_of_Gregory_Nazianzen/Miscellaneous_Letters/To_Theodore,_Bishop_of_Tyana/Letter_CXXII

Versie 9c7755f4b0b252161ff21d2ede05dd5aad553678ee357a29ca02c50545a265b4
{"author":"Gregory Nazianzen (historical collection attribution; letters written in others’ names and quoted voices included)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Original1894historical Browne/Swallow English collection; exact transcription printing unestablished","id":"ws-gregory-nazianzen:source-library-passage:104358684f33dfca3e18:492a5498209c466400eb","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Copyright_policy","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 2","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/104358684f33dfca3e18/#ws-gregory-nazianzen:source-library-passage:104358684f33dfca3e18:492a5498209c466400eb","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_VII/Letters_of_Gregory_Nazianzen/Miscellaneous_Letters/To_Theodore,_Bishop_of_Tyana/Letter_CXXII#mwBQ","translator":"Charles Gordon Browne and James Edward Swallow (joint historical English translation and editorial supervision; original1894credits; individual note authors and translator allocation unspecified)","verification":{"note":null,"reference_proofs":[],"source_id":"104358684f33dfca3e18","source_node":{"html":{"$text_sha256":"7f17e51b6a5a1ff819f618954bc7dd3500c5bf6059eb7266239842368b6e19ce"},"html_sha256":"7f17e51b6a5a1ff819f618954bc7dd3500c5bf6059eb7266239842368b6e19ce","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[2]"},"source_paragraph_index":2,"source_path":"raw/review/gregory-nazianzen-source-stage-20261015/native-wikisource/104358684f33dfca3e18.html","source_record_file":"raw/review/gregory-nazianzen-source-stage-20261015/prepared-candidates/original-source-records.jsonl","source_record_file_sha256":"c64131e5cd972587d89694541566e21b5f7c5aebb26f9b3b3d29b4cd8408d6b5","source_record_id":"ws-gregory-nazianzen:source-library-passage:104358684f33dfca3e18:492a5498209c466400eb","source_sha256":"b9199f5488b0145018f1f8c30005b9172e032b95e438f999df2e55b49b2c73f5","text_sha256":"8487f25663cde0d258955641400ccc8d1ff1cf63e6eb847eae887c1c936978a4","type":"whole-gregory-nazianzen-historical-body-dom"},"verified":true,"work":"Select Letters of Saint Gregory Nazianzen, historical English collection","work_id":"gregory-nazianzen-select-letters"}

references: [] | work_id: gregory-nazianzen-select-letters | origin: whole-source-proof-version | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_VII/Letters_of_Gregory_Nazianzen/Miscellaneous_Letters/To_Theodore,_Bishop_of_Tyana/Letter_CXXII#mwBQ

Versie b2ac8c721d8bc3fdecc7c76b5ef595b72bbca9e914fbbbabce0c60bf0f43718d
{"author":"Gregory Nazianzen (historical collection attribution; letters written in others’ names and quoted voices included)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Original1894historical Browne/Swallow English collection; exact transcription printing unestablished","id":"ws-gregory-nazianzen:source-library-passage:104358684f33dfca3e18:492a5498209c466400eb","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Copyright_policy","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 2","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/104358684f33dfca3e18/#ws-gregory-nazianzen:source-library-passage:104358684f33dfca3e18:492a5498209c466400eb","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_VII/Letters_of_Gregory_Nazianzen/Miscellaneous_Letters/To_Theodore,_Bishop_of_Tyana/Letter_CXXII#mwBQ","translator":"Charles Gordon Browne and James Edward Swallow (joint historical English translation and editorial supervision; original1894credits; individual note authors and translator allocation unspecified)","verification":{"note":null,"reference_proofs":[],"source_id":"104358684f33dfca3e18","source_node":{"html":{"$text_sha256":"7f17e51b6a5a1ff819f618954bc7dd3500c5bf6059eb7266239842368b6e19ce"},"html_sha256":"7f17e51b6a5a1ff819f618954bc7dd3500c5bf6059eb7266239842368b6e19ce","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[2]"},"source_paragraph_index":2,"source_path":"raw/review/gregory-nazianzen-source-stage-20261015/native-wikisource/104358684f33dfca3e18.html","source_record_file":"raw/review/gregory-nazianzen-batch-0157/original-source-records.jsonl","source_record_file_sha256":"5b6b78996ca20c64362321c4dc603fdb4f4c090c16f57f96665683ecd2593912","source_record_id":"ws-gregory-nazianzen:source-library-passage:104358684f33dfca3e18:492a5498209c466400eb","source_sha256":"b9199f5488b0145018f1f8c30005b9172e032b95e438f999df2e55b49b2c73f5","text_sha256":"8487f25663cde0d258955641400ccc8d1ff1cf63e6eb847eae887c1c936978a4","type":"whole-gregory-nazianzen-historical-body-dom"},"verified":true,"work":"Select Letters of Saint Gregory Nazianzen, historical English collection","work_id":"gregory-nazianzen-select-letters"}

references: [] | work_id: gregory-nazianzen-select-letters | origin: whole-source-proof-version | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_VII/Letters_of_Gregory_Nazianzen/Miscellaneous_Letters/To_Theodore,_Bishop_of_Tyana/Letter_CXXII#mwBQ

Versie c96b5ffd162735502396a9cad60d1107f218ef1725e265a4ff08fbad152d4657
{"author":"Gregory Nazianzen (historical collection attribution; letters written in others’ names and quoted voices included)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Original1894historical Browne/Swallow English collection; exact transcription printing unestablished","id":"ws-gregory-nazianzen:source-library-passage:104358684f33dfca3e18:492a5498209c466400eb","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Copyright_policy","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 2","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/104358684f33dfca3e18/#ws-gregory-nazianzen:source-library-passage:104358684f33dfca3e18:492a5498209c466400eb","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_VII/Letters_of_Gregory_Nazianzen/Miscellaneous_Letters/To_Theodore,_Bishop_of_Tyana/Letter_CXXII#mwBQ","translator":"Charles Gordon Browne and James Edward Swallow (joint historical English translation and editorial supervision; original1894credits; individual note authors and translator allocation unspecified)","verification":{"proof_file":"raw/review/gregory-nazianzen-batch-0157/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"18df5e677d5f60deb602f3ff4a4f3b422b939a9ff297d2654d1b7ac856129f09","proof_record_id":"ws-gregory-nazianzen:source-library-passage:104358684f33dfca3e18:492a5498209c466400eb"},"verified":true,"work":"Select Letters of Saint Gregory Nazianzen, historical English collection","work_id":"gregory-nazianzen-select-letters"}

references: [] | work_id: gregory-nazianzen-select-letters | origin: existing-publication-record | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_VII/Letters_of_Gregory_Nazianzen/Miscellaneous_Letters/To_Theodore,_Bishop_of_Tyana/Letter_CXXII#mwBQ

Plaatsingen (5)

OrdinalInputVersie
$.records[118]1792c96b5ffd162735502396a9cad60d1107f218ef1725e265a4ff08fbad152d4657
line:12012388b2ac8c721d8bc3fdecc7c76b5ef595b72bbca9e914fbbbabce0c60bf0f43718d
line:120216029179d3719fb713c589d56924463b83426859fded64a907322de53fb59a857ae0
line:120358179c7755f4b0b252161ff21d2ede05dd5aad553678ee357a29ca02c50545a265b4
line:120363429179d3719fb713c589d56924463b83426859fded64a907322de53fb59a857ae0

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
ws-gregory-nazianzen:source-library-passage:104358684f33dfca3e18:492a5498209c466400ebalready_live_exact_identity_text1sha256-live-html-quote-character-data-utf8