Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

source-library-passage

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: 463be379241deebb0515cc97e37439527c94d9aedb08a4f2465491cad46d323b
origineel ID: ws-library-direct-paragraph:9f6992fedda22e7f85d8:db75d72ebccc95c0723c · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: a09b5132615aa4d2216a6ab1bdf68d5c15cf5b90631aacf3d02e1a8cdc0d9129 · 663 tekens

Tekst tekstblob openen

“It is the duty of the bishops not only to take precautions against this mischief, but also to make a stand against whatever divergent teaching has arisen, either from incomplete instruction, or the simplicity of readers of unsound commentators. They should be minded not to slide into slippery paths, but rather whensoever divergent counsels are carried to their ears, to hold fast the doctrine of our fathers. It has, therefore, been decided that Auxentius of Milan is in this matter specially condemned. So it is right that all the teachers of the law in the Roman Empire should be well instructed in the law, and not befoul the faith with divergent doctrines.

Versies (3)

Versie 29114627e5c7c205410e510ade7c1fe5b2c7d1ae3a83881d78aa7fb5c993f899
{"author":"Theodoret of Cyrus","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":1892,"edition_year_basis":"Original NPNF Series II Volume III title and contemporary Jackson bibliography, 1892; physical transcription printing unknown; scan/transcription preface dates differ","id":"ws-library-direct-paragraph:9f6992fedda22e7f85d8:db75d72ebccc95c0723c","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Reusing_Wikisource_content","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Chapter XVII.—Synodical Act of Damasus, Bishop of Rome, and of the Western Bishops, about the Council at Ariminum.; original source section: Chapter 17, source paragraph 6","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/9f6992fedda22e7f85d8/#ws-library-direct-paragraph:9f6992fedda22e7f85d8:db75d72ebccc95c0723c","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_III/Theodoret/Ecclesiastical_History/Book_II/Chapter_17#mwKw","translator":"Blomfield Jackson","verification":{"note":{"id":null},"original_work_coordinate":{"actual_original_callouts":[{"backlink_href":null,"nearest_preceding_main_text_book_heading":null,"nearest_preceding_main_text_chapter_heading":{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"0d09af0250278713d9c068cf15a35c8e82bdc46dd162b28f219c2f0a168c812a"},"dom_serialized_sha256":"0d09af0250278713d9c068cf15a35c8e82bdc46dd162b28f219c2f0a168c812a","original_node_id":"mwBA","source_id":"9f6992fedda22e7f85d8","source_path":"raw/research/approved-family-refresh-0046/9f6992fedda22e7f85d8.html","source_sha256":"792563f3f9b8cb184091e1c7417e60fbc6a0b8fc3112b4663898c7fc97e0d318","text":"Chapter XVII.—Synodical Act of Damasus, Bishop of Rome, and of the Western Bishops, about the Council at Ariminum.","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[1]"},"nearest_preceding_main_text_section_heading":null,"nearest_preceding_transcription_book_heading":null,"nearest_preceding_transcription_chapter_heading":null,"nearest_preceding_transcription_section_heading":null,"original_callout":{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"d11adc0ef4c246cd8a462835ca4fc62eeb8a7c7a9bc9352308b75daa44a080f0"},"dom_serialized_sha256":"d11adc0ef4c246cd8a462835ca4fc62eeb8a7c7a9bc9352308b75daa44a080f0","original_node_id":"mwKw","source_id":"9f6992fedda22e7f85d8","source_path":"raw/research/approved-family-refresh-0046/9f6992fedda22e7f85d8.html","source_sha256":"792563f3f9b8cb184091e1c7417e60fbc6a0b8fc3112b4663898c7fc97e0d318","text":{"$text_sha256":"a09b5132615aa4d2216a6ab1bdf68d5c15cf5b90631aacf3d02e1a8cdc0d9129"},"xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[6]"}}],"ancient_author_assignment_approved":true,"author_assignment_basis":{"assignment_note":"Original title and translator preface assign History, Dialogues and Letters to Theodoret","original_catalogue_memberships":[{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"2a18cc22cdbce434a44399ac398d4a9d3a816cd409d94d2ee0c1122745010d69"},"dom_serialized_sha256":"2a18cc22cdbce434a44399ac398d4a9d3a816cd409d94d2ee0c1122745010d69","original_node_id":"mwFQ","source_id":"d8a25bae714457b4eb45","source_path":"raw/research/wikisource/patristic-series-stage9/d8a25bae714457b4eb45.html","source_sha256":"d97d57edb50c94c7e4230c4ad8cd41ee31a8ca11cf54e4ed50d99dede40c1ee1","text":"Ecclesiastical History","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ul/li[8]/a"}],"original_translation_credit":{"original_text":"THE  ECCLESIASTICAL  HISTORY,  DIALOGUES, \nI  AND  LETTERS \n\nOF \n\nT  H  EOD  O  RET. \n\nTRANSLATED    WITH    NOTES \n\n\nTHE    REV.    BLOMFIELD    JACKSON,    M.A., \n\nVicar  of  St.  Bartholomew's,  Moor  Lane,  and  Fellow  of  King's  College,  London.","sha256":"d7183faf658a94f9b28db39f7e2085e3106292b359abb88795bb3f2c4dc48084","source_path":"raw/research/anf-npnf/archive/selectlibraryofn03schauoft.ocr.txt","source_sha256":"de880fb4a1a1ed5f896f07e2cbf235eebf8579c5b1130b90c85ab5d06b90b665","utf8_byte_end":6182,"utf8_byte_start":5929},"original_translator_preface":{"original_text":{"$text_sha256":"ede6da93d9123927497b75f32e382dd4214f8658a566686bbe4328aaf6db80b9"},"source":{"actual_source_scan_identifier":null,"author_and_work_date_reviewed":false,"bytes":59463,"classification_flags":["Volume discovery group is not a reviewed author/work identity.","May include branch tables, frontmatter, editorial matter, pseudonymous writings or surviving fragments.","Translator, edition, physical printing, ancient dates, individual Bible references and public reuse remain unreviewed."],"expected_bytes":59463,"final_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_III/Theodoret/Translator%27s_Preface","format":"wikisource","id":"97e32b52353e3e7235c7","link_evidence":[{"missing_target_redlink":false,"original_label":"Translator's Preface","original_link_html":{"$text_sha256":"c4bd8516230b2f7698c00cbd5f814eb6a89553c4586643999c1414e3209fef75"},"parent_source_sha256":"31237ca6917edc9278302174fae7f18adab1a0e51fa7dbbf5fc2aa680e8101ff","parent_source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_III"}],"normalized_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_III/Theodoret/Translator's_Preface","physical_printing_year":null,"public_import_allowed":false,"purpose":"private-legacy-wikisource-work-source","request_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_III/Theodoret/Translator%27s_Preface","retrieved_at_utc":"2026-10-10T14:40:10.219017+00:00","series":"NPNF-II","sha256":"5c577ea699d7be4acd4bbed2c39700e4488bd4a21be464750a944ed78dbf1668","source_path":"raw/research/wikisource/patristic-series-stage9/97e32b52353e3e7235c7.html","source_sha256":"5c577ea699d7be4acd4bbed2c39700e4488bd4a21be464750a944ed78dbf1668","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_III/Theodoret/Translator's_Preface","volume":"Volume_III","volume_catalog_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_III","work_group_id":"NPNF-II-Volume_III"},"source_node":{"html":{"$text_sha256":"7aee8b6d7806e0dc2fa88394b2be16dfa7dbc9b17b66a09af65caa1dae83d7dd"},"html_sha256":"7aee8b6d7806e0dc2fa88394b2be16dfa7dbc9b17b66a09af65caa1dae83d7dd","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section/p[3]"}},"original_volume_contents":{"original_text":{"$text_sha256":"2f38e61089f976614a179a6b5acc4942b54d71e5bef367e540b2aad32c2a7c5f"},"sha256":"2f38e61089f976614a179a6b5acc4942b54d71e5bef367e540b2aad32c2a7c5f","source_path":"raw/research/anf-npnf/archive/selectlibraryofn03schauoft.ocr.txt","source_sha256":"de880fb4a1a1ed5f896f07e2cbf235eebf8579c5b1130b90c85ab5d06b90b665","utf8_byte_end":1426,"utf8_byte_start":1082}},"book_number_approved":false,"book_number_inferred_from_URL":false,"chapter_number_approved":false,"chapter_number_inferred_from_URL":false,"chapter_uncertain":false,"native_paragraph_number_prefix":null,"note_id":null,"original_main_text_heading_labels":["Chapter XVII.—Synodical Act of Damasus, Bishop of Rome, and of the Western Bishops, about the Council at Ariminum."],"original_page_catalogue_memberships":[{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"7309a2b37565696ee76e5c353b5ab4f2e8d4a4c8ce4be10fc6d80636eb8b4a8e"},"dom_serialized_sha256":"7309a2b37565696ee76e5c353b5ab4f2e8d4a4c8ce4be10fc6d80636eb8b4a8e","original_node_id":"mwJw","source_id":"45e485097fa054a2d2e2","source_path":"raw/research/wikisource/patristic-observed-graph-20261010/45e485097fa054a2d2e2.html","source_sha256":"c614ccbbd45fc8d6a93f7414eba3928269c66edc7defcd49edc2781e86de1424","text":"Chapter 17","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ul/li[17]/a"}],"original_parent_paragraph_witness":{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"d11adc0ef4c246cd8a462835ca4fc62eeb8a7c7a9bc9352308b75daa44a080f0"},"dom_serialized_sha256":"d11adc0ef4c246cd8a462835ca4fc62eeb8a7c7a9bc9352308b75daa44a080f0","original_node_id":"mwKw","source_id":"9f6992fedda22e7f85d8","source_path":"raw/research/approved-family-refresh-0046/9f6992fedda22e7f85d8.html","source_sha256":"792563f3f9b8cb184091e1c7417e60fbc6a0b8fc3112b4663898c7fc97e0d318","text":{"$text_sha256":"a09b5132615aa4d2216a6ab1bdf68d5c15cf5b90631aacf3d02e1a8cdc0d9129"},"xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[6]"},"original_supporting_note_proof_record_id":"private-theodoret-npnf2-3-note:9f6992fedda22e7f85d8:cite_note-5","original_transcription_heading_labels":[],"original_work_catalogue_memberships":[{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"2a18cc22cdbce434a44399ac398d4a9d3a816cd409d94d2ee0c1122745010d69"},"dom_serialized_sha256":"2a18cc22cdbce434a44399ac398d4a9d3a816cd409d94d2ee0c1122745010d69","original_node_id":"mwFQ","source_id":"d8a25bae714457b4eb45","source_path":"raw/research/wikisource/patristic-series-stage9/d8a25bae714457b4eb45.html","source_sha256":"d97d57edb50c94c7e4230c4ad8cd41ee31a8ca11cf54e4ed50d99dede40c1ee1","text":"Ecclesiastical History","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ul/li[8]/a"}],"owner_verified_section_label":"Chapter XVII.—Synodical Act of Damasus, Bishop of Rome, and of the Western Bishops, about the Council at Ariminum.; original source section: Chapter 17","record_type":"indexed-source-passage","section_number_approved":false,"section_number_inferred_from_URL":false,"source_author_assignment_approved":true,"source_id":"9f6992fedda22e7f85d8","source_paragraph_index":6,"source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_III/Theodoret/Ecclesiastical_History/Book_II/Chapter_17","work_catalogue_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_III/Theodoret/Ecclesiastical_History"},"reference_proofs":[],"source_id":"9f6992fedda22e7f85d8","source_node":{"html":{"$text_sha256":"d11adc0ef4c246cd8a462835ca4fc62eeb8a7c7a9bc9352308b75daa44a080f0"},"html_sha256":"d11adc0ef4c246cd8a462835ca4fc62eeb8a7c7a9bc9352308b75daa44a080f0","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[6]"},"source_path":"raw/research/approved-family-refresh-0046/9f6992fedda22e7f85d8.html","source_record_file":"raw/review/source-catalogued-complete-chapter-batch-0114/original-source-records.jsonl","source_record_file_sha256":"2d1ea70afbbd81094b5fdb89504aa3327ca2df8cfde5764ff407dc9b04e6cd07","source_record_id":"ws-library-direct-paragraph:9f6992fedda22e7f85d8:db75d72ebccc95c0723c","source_sha256":"792563f3f9b8cb184091e1c7417e60fbc6a0b8fc3112b4663898c7fc97e0d318","text_sha256":"a09b5132615aa4d2216a6ab1bdf68d5c15cf5b90631aacf3d02e1a8cdc0d9129","type":"whole-source-library-direct-paragraph-dom"},"verified":true,"work":"Ecclesiastical History","work_id":"ws-npnf2-3-jackson-021af23397a9405a3966"}

references: [] | work_id: ws-npnf2-3-jackson-021af23397a9405a3966 | origin: whole-source-proof-version | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_III/Theodoret/Ecclesiastical_History/Book_II/Chapter_17#mwKw

Versie 4696bbb8c6a875d9affcda08bfa25dadfbf2705b2f0cae3460635933e335cd17
{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"d11adc0ef4c246cd8a462835ca4fc62eeb8a7c7a9bc9352308b75daa44a080f0"},"id":"ws-library-direct-paragraph:9f6992fedda22e7f85d8:db75d72ebccc95c0723c","original_html":{"$text_sha256":"d11adc0ef4c246cd8a462835ca4fc62eeb8a7c7a9bc9352308b75daa44a080f0"},"original_node_id":"mwKw","source_anchor":"mwKw","source_html":{"$text_sha256":"d11adc0ef4c246cd8a462835ca4fc62eeb8a7c7a9bc9352308b75daa44a080f0"},"source_sha256":"792563f3f9b8cb184091e1c7417e60fbc6a0b8fc3112b4663898c7fc97e0d318","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_III/Theodoret/Ecclesiastical_History/Book_II/Chapter_17"}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-html-projection | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_III/Theodoret/Ecclesiastical_History/Book_II/Chapter_17

Versie 8a66d6495dfd64dfe0f7280c1f88d86e8b5426d4f67626f091c9ee97dd8f6d0a
{"author":"Theodoret of Cyrus","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":1892,"edition_year_basis":"Original NPNF Series II Volume III title and contemporary Jackson bibliography, 1892; physical transcription printing unknown; scan/transcription preface dates differ","id":"ws-library-direct-paragraph:9f6992fedda22e7f85d8:db75d72ebccc95c0723c","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Reusing_Wikisource_content","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Chapter XVII.—Synodical Act of Damasus, Bishop of Rome, and of the Western Bishops, about the Council at Ariminum.; original source section: Chapter 17, source paragraph 6","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/9f6992fedda22e7f85d8/#ws-library-direct-paragraph:9f6992fedda22e7f85d8:db75d72ebccc95c0723c","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_III/Theodoret/Ecclesiastical_History/Book_II/Chapter_17#mwKw","translator":"Blomfield Jackson","verification":{"proof_file":"raw/review/source-catalogued-complete-chapter-batch-0114/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"4b43156ead4cf341cb736df5492add011b525ce6543391b4d4a77db5352aeb39","proof_record_id":"ws-library-direct-paragraph:9f6992fedda22e7f85d8:db75d72ebccc95c0723c"},"verified":true,"work":"Ecclesiastical History","work_id":"ws-npnf2-3-jackson-021af23397a9405a3966"}

references: [] | work_id: ws-npnf2-3-jackson-021af23397a9405a3966 | origin: existing-publication-record | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_III/Theodoret/Ecclesiastical_History/Book_II/Chapter_17#mwKw

Plaatsingen (3)

OrdinalInputVersie
$.records[856]17558a66d6495dfd64dfe0f7280c1f88d86e8b5426d4f67626f091c9ee97dd8f6d0a
line:857153594696bbb8c6a875d9affcda08bfa25dadfbf2705b2f0cae3460635933e335cd17
line:8571942429114627e5c7c205410e510ade7c1fe5b2c7d1ae3a83881d78aa7fb5c993f899

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
ws-library-direct-paragraph:9f6992fedda22e7f85d8:db75d72ebccc95c0723calready_live_exact_identity_text1sha256-live-html-quote-character-data-utf8