Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

original-editor-translator-note

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: 461f84aa551f719004559e3d8657e91902e08ede13678ea89e3401b0df67e3c4
origineel ID: pg77576-f705 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: e5bd5667215e87ff9a990027f3149e27f6fa3b74ffd7234c6bc08feae71ed267 · 17 tekens

Tekst tekstblob openen

Comp. James i. 8.

Versies (7)

Versie 13ac27bccbefd122273ffc07cb43566d4ed1990f9637404ef40a1614c6969f5f
{"backlink_resolution_issues":[],"individual_numeric_valid_coordinates":[{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"85d86c81c693c2b8524fffdf2256644e878154a989317e7d28a49be112b43467","book":"JAS","book_context_end":11,"book_context_start":6,"chapter":1,"chapter_context_end":13,"chapter_context_start":12,"end":16,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"James i. 8","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":8,"original_range_last":8,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"James i. 8","start":6,"strict_full_book":true,"verse":8,"verse_end":8,"verse_segment_end":16,"verse_segment_start":15,"verses":[8]}],"native_verse_equivalence_reviewed":false,"numeric_valid_reference_proofs":[{"book":"JAS","book_context_end":11,"book_context_start":6,"chapter":1,"chapter_context_end":13,"chapter_context_start":12,"end":16,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"James i. 8","start":6,"verse_segment_end":16,"verse_segment_start":15,"verses":[8]}],"original_note_record":{"author":null,"backreferences":[{"context_html":{"$text_sha256":"aa80294b0c36200f283d5f57a3edfd629141b270b925a99c0462d5a40f26544b"},"headings":["The Writings of the Apostolic Fathers","THE EPISTLE OF BARNABAS.","THE EPISTLE OF BARNABAS.","Chap. xix.—The way of light."],"marker_anchor":null,"paragraph_id":"pg77576-paragraph-184"}],"canonical_references":[],"date_end":null,"date_start":null,"deduplication_fingerprint":"cb516a5f791634f92d28a702121029209c172b396607b20b7b521c70a99dd4bb","edition_title":"The writings of the Apostolic Fathers","edition_translators":["Alexander Roberts","James Donaldson","Frederick Crombie"],"edition_year":1870,"explicit_reference_candidates":[{"book":"JAS","chapter":1,"kind":"unreviewed","source_notation":"James i. 8","verse":8,"verse_end":8}],"headings":[],"id":"pg77576-f705","license_url":"https://www.gutenberg.org/policy/license.html","public_import_allowed":false,"record_kind":"original-editor-translator-note","review_required":["work and recension attribution","original-work chronology","Bible reference numbering and citation kind","English edition rights and attribution"],"review_status":"needs_review","rights_evidence":"Project Gutenberg metadata: Public domain in the USA. Historical 1870 English edition; electronic transcription subject to Project Gutenberg reuse terms.","source_anchor":"f705","source_ebook":77576,"source_html":{"$text_sha256":"3fdc08a719e345e4d1a7fb105a894cd15de1ef7ffb0fb995d242fd6bb3ae9700"},"source_sha256":"5cef11d737d7f5d65aa99f44ca2d8e967d725f3bed872960330e88c0905597a9","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/77576/pg77576-images.html#f705","text":{"$text_sha256":"e5bd5667215e87ff9a990027f3149e27f6fa3b74ffd7234c6bc08feae71ed267"},"text_sha256":"e5bd5667215e87ff9a990027f3149e27f6fa3b74ffd7234c6bc08feae71ed267","verified":false,"work_id":null},"original_note_record_file":"raw/review/historical-editions/pg77576.jsonl","original_note_record_file_sha256":"a4e92518af0ab62a1507e007b17c3a4dedae729aed0909d8578b337482a502ce","original_note_text_sha256":"e5bd5667215e87ff9a990027f3149e27f6fa3b74ffd7234c6bc08feae71ed267","original_text_normalized_dedup_sha256":"65e0648ef46e6bf891ae473a8755ea55fc52c61519f95ac7558964dfde456c7d","parser_version":"1.0.0","public_import_allowed":false,"record_kind":"private-numeric-valid-explicit-editorial-reference-candidate","rejected_or_invalid_notations":[],"rights_admission_reviewed":false,"semantic_citation_exposition_reviewed":false,"verified_original_paragraph_backlinks":[{"callout_verified_in_retained_original_paragraph":true,"native_original_paragraph_id":null,"note_anchor":"f705","original_paragraph_html_sha256":"aa80294b0c36200f283d5f57a3edfd629141b270b925a99c0462d5a40f26544b","public_import_allowed":false,"retained_original_paragraph_id":"pg77576-paragraph-184","source_dom_semantics_reviewed":false,"source_sha256":"5cef11d737d7f5d65aa99f44ca2d8e967d725f3bed872960330e88c0905597a9","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/77576/pg77576-images.html"}]}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-note-wrapped-reference-proof | source: https://www.gutenberg.org/cache/epub/77576/pg77576-images.html#f705

Versie 5203519783ab3c780f4b1eb969908fff3cc7a10fc79c7ebab1dc4141a9a70a67
{"backlink_resolution_issues":[],"individual_numeric_valid_coordinates":[{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"85d86c81c693c2b8524fffdf2256644e878154a989317e7d28a49be112b43467","book":"JAS","book_context_end":11,"book_context_start":6,"chapter":1,"chapter_context_end":13,"chapter_context_start":12,"end":16,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"James i. 8","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":8,"original_range_last":8,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"James i. 8","start":6,"strict_full_book":true,"verse":8,"verse_end":8,"verse_segment_end":16,"verse_segment_start":15,"verses":[8]}],"native_verse_equivalence_reviewed":false,"numeric_valid_reference_proofs":[{"book":"JAS","book_context_end":11,"book_context_start":6,"chapter":1,"chapter_context_end":13,"chapter_context_start":12,"end":16,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"James i. 8","start":6,"verse_segment_end":16,"verse_segment_start":15,"verses":[8]}],"original_note_record":{"author":null,"backreferences":[{"context_html":{"$text_sha256":"aa80294b0c36200f283d5f57a3edfd629141b270b925a99c0462d5a40f26544b"},"headings":["The Writings of the Apostolic Fathers","THE EPISTLE OF BARNABAS.","THE EPISTLE OF BARNABAS.","Chap. xix.—The way of light."],"marker_anchor":null,"paragraph_id":"pg77576-paragraph-184"}],"canonical_references":[],"date_end":null,"date_start":null,"deduplication_fingerprint":"cb516a5f791634f92d28a702121029209c172b396607b20b7b521c70a99dd4bb","edition_title":"The writings of the Apostolic Fathers","edition_translators":["Alexander Roberts","James Donaldson","Frederick Crombie"],"edition_year":1870,"explicit_reference_candidates":[{"book":"JAS","chapter":1,"kind":"unreviewed","source_notation":"James i. 8","verse":8,"verse_end":8}],"headings":[],"id":"pg77576-f705","license_url":"https://www.gutenberg.org/policy/license.html","public_import_allowed":false,"record_kind":"original-editor-translator-note","review_required":["work and recension attribution","original-work chronology","Bible reference numbering and citation kind","English edition rights and attribution"],"review_status":"needs_review","rights_evidence":"Project Gutenberg metadata: Public domain in the USA. Historical 1870 English edition; electronic transcription subject to Project Gutenberg reuse terms.","source_anchor":"f705","source_ebook":77576,"source_html":{"$text_sha256":"3fdc08a719e345e4d1a7fb105a894cd15de1ef7ffb0fb995d242fd6bb3ae9700"},"source_sha256":"5cef11d737d7f5d65aa99f44ca2d8e967d725f3bed872960330e88c0905597a9","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/77576/pg77576-images.html#f705","text":{"$text_sha256":"e5bd5667215e87ff9a990027f3149e27f6fa3b74ffd7234c6bc08feae71ed267"},"text_sha256":"e5bd5667215e87ff9a990027f3149e27f6fa3b74ffd7234c6bc08feae71ed267","verified":false,"work_id":null},"original_note_record_file":"raw/review/historical-editions/pg77576.jsonl","original_note_record_file_sha256":"a4e92518af0ab62a1507e007b17c3a4dedae729aed0909d8578b337482a502ce","original_note_text_sha256":"e5bd5667215e87ff9a990027f3149e27f6fa3b74ffd7234c6bc08feae71ed267","original_text_normalized_dedup_sha256":"65e0648ef46e6bf891ae473a8755ea55fc52c61519f95ac7558964dfde456c7d","parser_version":"1.0.1","public_import_allowed":false,"record_kind":"private-numeric-valid-explicit-editorial-reference-candidate","rejected_or_invalid_notations":[],"rights_admission_reviewed":false,"semantic_citation_exposition_reviewed":false,"verified_original_paragraph_backlinks":[{"callout_verified_in_retained_original_paragraph":true,"native_original_paragraph_id":null,"note_anchor":"f705","original_paragraph_html_sha256":"aa80294b0c36200f283d5f57a3edfd629141b270b925a99c0462d5a40f26544b","public_import_allowed":false,"retained_original_paragraph_id":"pg77576-paragraph-184","source_dom_semantics_reviewed":false,"source_sha256":"5cef11d737d7f5d65aa99f44ca2d8e967d725f3bed872960330e88c0905597a9","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/77576/pg77576-images.html"}]}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-note-wrapped-reference-proof | source: https://www.gutenberg.org/cache/epub/77576/pg77576-images.html#f705

Versie 5c4b2c248ff796a3da5ecc76a6ca6e876e2662e26318a1fc60db81f520eaba69
{"backlink_resolution_issues":[],"first_release_filter":"NT only; 2 Thessalonians chapter 2 deferred; all OT pending native-numbering review","first_release_individual_coordinates":[{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"85d86c81c693c2b8524fffdf2256644e878154a989317e7d28a49be112b43467","book":"JAS","book_context_end":11,"book_context_start":6,"chapter":1,"chapter_context_end":13,"chapter_context_start":12,"end":16,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"James i. 8","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":8,"original_range_last":8,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"James i. 8","start":6,"strict_full_book":true,"verse":8,"verse_end":8,"verse_segment_end":16,"verse_segment_start":15,"verses":[8]}],"first_release_reference_proofs":[{"book":"JAS","book_context_end":11,"book_context_start":6,"chapter":1,"chapter_context_end":13,"chapter_context_start":12,"end":16,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"James i. 8","start":6,"verse_segment_end":16,"verse_segment_start":15,"verses":[8]}],"individual_numeric_valid_coordinates":[{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"85d86c81c693c2b8524fffdf2256644e878154a989317e7d28a49be112b43467","book":"JAS","book_context_end":11,"book_context_start":6,"chapter":1,"chapter_context_end":13,"chapter_context_start":12,"end":16,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"James i. 8","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":8,"original_range_last":8,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"James i. 8","start":6,"strict_full_book":true,"verse":8,"verse_end":8,"verse_segment_end":16,"verse_segment_start":15,"verses":[8]}],"metadata_approved_source_required":true,"native_verse_equivalence_reviewed":false,"numeric_valid_reference_proofs":[{"book":"JAS","book_context_end":11,"book_context_start":6,"chapter":1,"chapter_context_end":13,"chapter_context_start":12,"end":16,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"James i. 8","start":6,"verse_segment_end":16,"verse_segment_start":15,"verses":[8]}],"original_note_record":{"author":null,"backreferences":[{"context_html":{"$text_sha256":"aa80294b0c36200f283d5f57a3edfd629141b270b925a99c0462d5a40f26544b"},"headings":["The Writings of the Apostolic Fathers","THE EPISTLE OF BARNABAS.","THE EPISTLE OF BARNABAS.","Chap. xix.—The way of light."],"marker_anchor":null,"paragraph_id":"pg77576-paragraph-184"}],"canonical_references":[],"date_end":null,"date_start":null,"deduplication_fingerprint":"cb516a5f791634f92d28a702121029209c172b396607b20b7b521c70a99dd4bb","edition_title":"The writings of the Apostolic Fathers","edition_translators":["Alexander Roberts","James Donaldson","Frederick Crombie"],"edition_year":1870,"explicit_reference_candidates":[{"book":"JAS","chapter":1,"kind":"unreviewed","source_notation":"James i. 8","verse":8,"verse_end":8}],"headings":[],"id":"pg77576-f705","license_url":"https://www.gutenberg.org/policy/license.html","public_import_allowed":false,"record_kind":"original-editor-translator-note","review_required":["work and recension attribution","original-work chronology","Bible reference numbering and citation kind","English edition rights and attribution"],"review_status":"needs_review","rights_evidence":"Project Gutenberg metadata: Public domain in the USA. Historical 1870 English edition; electronic transcription subject to Project Gutenberg reuse terms.","source_anchor":"f705","source_ebook":77576,"source_html":{"$text_sha256":"3fdc08a719e345e4d1a7fb105a894cd15de1ef7ffb0fb995d242fd6bb3ae9700"},"source_sha256":"5cef11d737d7f5d65aa99f44ca2d8e967d725f3bed872960330e88c0905597a9","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/77576/pg77576-images.html#f705","text":{"$text_sha256":"e5bd5667215e87ff9a990027f3149e27f6fa3b74ffd7234c6bc08feae71ed267"},"text_sha256":"e5bd5667215e87ff9a990027f3149e27f6fa3b74ffd7234c6bc08feae71ed267","verified":false,"work_id":null},"original_note_record_file":"raw/review/historical-editions/pg77576.jsonl","original_note_record_file_sha256":"a4e92518af0ab62a1507e007b17c3a4dedae729aed0909d8578b337482a502ce","original_note_text_sha256":"e5bd5667215e87ff9a990027f3149e27f6fa3b74ffd7234c6bc08feae71ed267","original_text_normalized_dedup_sha256":"65e0648ef46e6bf891ae473a8755ea55fc52c61519f95ac7558964dfde456c7d","parser_version":"1.0.0","public_import_allowed":false,"record_kind":"private-numeric-valid-explicit-editorial-reference-candidate","rejected_or_invalid_notations":[],"rights_admission_reviewed":false,"semantic_citation_exposition_reviewed":false,"verified_original_paragraph_backlinks":[{"callout_verified_in_retained_original_paragraph":true,"native_original_paragraph_id":null,"note_anchor":"f705","original_paragraph_html_sha256":"aa80294b0c36200f283d5f57a3edfd629141b270b925a99c0462d5a40f26544b","public_import_allowed":false,"retained_original_paragraph_id":"pg77576-paragraph-184","source_dom_semantics_reviewed":false,"source_sha256":"5cef11d737d7f5d65aa99f44ca2d8e967d725f3bed872960330e88c0905597a9","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/77576/pg77576-images.html"}]}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-note-wrapped-reference-proof | source: https://www.gutenberg.org/cache/epub/77576/pg77576-images.html#f705

Versie 71d856c5ef8504b21a70de08537eefc584fd50d79dd7d47d9c7119fc65b5b4db
{"backlink_resolution_issues":[],"individual_numeric_valid_coordinates":[{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"85d86c81c693c2b8524fffdf2256644e878154a989317e7d28a49be112b43467","book":"JAS","book_context_end":11,"book_context_start":6,"chapter":1,"chapter_context_end":13,"chapter_context_start":12,"end":16,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"James i. 8","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":8,"original_range_last":8,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"James i. 8","start":6,"strict_full_book":true,"verse":8,"verse_end":8,"verse_segment_end":16,"verse_segment_start":15,"verses":[8]}],"native_verse_equivalence_reviewed":false,"numeric_valid_reference_proofs":[{"book":"JAS","book_context_end":11,"book_context_start":6,"chapter":1,"chapter_context_end":13,"chapter_context_start":12,"end":16,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"James i. 8","start":6,"verse_segment_end":16,"verse_segment_start":15,"verses":[8]}],"original_note_record":{"author":null,"backreferences":[{"context_html":{"$text_sha256":"aa80294b0c36200f283d5f57a3edfd629141b270b925a99c0462d5a40f26544b"},"headings":["The Writings of the Apostolic Fathers","THE EPISTLE OF BARNABAS.","THE EPISTLE OF BARNABAS.","Chap. xix.—The way of light."],"marker_anchor":null,"paragraph_id":"pg77576-paragraph-184"}],"canonical_references":[],"date_end":null,"date_start":null,"deduplication_fingerprint":"cb516a5f791634f92d28a702121029209c172b396607b20b7b521c70a99dd4bb","edition_title":"The writings of the Apostolic Fathers","edition_translators":["Alexander Roberts","James Donaldson","Frederick Crombie"],"edition_year":1870,"explicit_reference_candidates":[{"book":"JAS","chapter":1,"kind":"unreviewed","source_notation":"James i. 8","verse":8,"verse_end":8}],"headings":[],"id":"pg77576-f705","license_url":"https://www.gutenberg.org/policy/license.html","public_import_allowed":false,"record_kind":"original-editor-translator-note","review_required":["work and recension attribution","original-work chronology","Bible reference numbering and citation kind","English edition rights and attribution"],"review_status":"needs_review","rights_evidence":"Project Gutenberg metadata: Public domain in the USA. Historical 1870 English edition; electronic transcription subject to Project Gutenberg reuse terms.","source_anchor":"f705","source_ebook":77576,"source_html":{"$text_sha256":"3fdc08a719e345e4d1a7fb105a894cd15de1ef7ffb0fb995d242fd6bb3ae9700"},"source_sha256":"5cef11d737d7f5d65aa99f44ca2d8e967d725f3bed872960330e88c0905597a9","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/77576/pg77576-images.html#f705","text":{"$text_sha256":"e5bd5667215e87ff9a990027f3149e27f6fa3b74ffd7234c6bc08feae71ed267"},"text_sha256":"e5bd5667215e87ff9a990027f3149e27f6fa3b74ffd7234c6bc08feae71ed267","verified":false,"work_id":null},"original_note_record_file":"sample-gutenberg-existing.jsonl","original_note_record_file_sha256":"a4e92518af0ab62a1507e007b17c3a4dedae729aed0909d8578b337482a502ce","original_note_text_sha256":"e5bd5667215e87ff9a990027f3149e27f6fa3b74ffd7234c6bc08feae71ed267","original_text_normalized_dedup_sha256":"65e0648ef46e6bf891ae473a8755ea55fc52c61519f95ac7558964dfde456c7d","parser_version":"1.0.0","public_import_allowed":false,"record_kind":"private-numeric-valid-explicit-editorial-reference-candidate","rejected_or_invalid_notations":[],"rights_admission_reviewed":false,"semantic_citation_exposition_reviewed":false,"verified_original_paragraph_backlinks":[{"callout_verified_in_retained_original_paragraph":true,"native_original_paragraph_id":null,"note_anchor":"f705","original_paragraph_html_sha256":"aa80294b0c36200f283d5f57a3edfd629141b270b925a99c0462d5a40f26544b","public_import_allowed":false,"retained_original_paragraph_id":"pg77576-paragraph-184","source_dom_semantics_reviewed":false,"source_sha256":"5cef11d737d7f5d65aa99f44ca2d8e967d725f3bed872960330e88c0905597a9","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/77576/pg77576-images.html"}]}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-note-wrapped-reference-proof | source: https://www.gutenberg.org/cache/epub/77576/pg77576-images.html#f705

Versie bc863a77976e8a721c8ca8cdbfb7d61bd5df2016b14bc4f3334da9f5029162f8
{"backlink_resolution_issues":[],"first_release_filter":"NT only; 2 Thessalonians chapter 2 deferred; all OT pending native-numbering review","first_release_individual_coordinates":[{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"85d86c81c693c2b8524fffdf2256644e878154a989317e7d28a49be112b43467","book":"JAS","book_context_end":11,"book_context_start":6,"chapter":1,"chapter_context_end":13,"chapter_context_start":12,"end":16,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"James i. 8","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":8,"original_range_last":8,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"James i. 8","start":6,"strict_full_book":true,"verse":8,"verse_end":8,"verse_segment_end":16,"verse_segment_start":15,"verses":[8]}],"first_release_reference_proofs":[{"book":"JAS","book_context_end":11,"book_context_start":6,"chapter":1,"chapter_context_end":13,"chapter_context_start":12,"end":16,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"James i. 8","start":6,"verse_segment_end":16,"verse_segment_start":15,"verses":[8]}],"individual_numeric_valid_coordinates":[{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"85d86c81c693c2b8524fffdf2256644e878154a989317e7d28a49be112b43467","book":"JAS","book_context_end":11,"book_context_start":6,"chapter":1,"chapter_context_end":13,"chapter_context_start":12,"end":16,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"James i. 8","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":8,"original_range_last":8,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"James i. 8","start":6,"strict_full_book":true,"verse":8,"verse_end":8,"verse_segment_end":16,"verse_segment_start":15,"verses":[8]}],"metadata_approved_source_required":true,"native_verse_equivalence_reviewed":false,"numeric_valid_reference_proofs":[{"book":"JAS","book_context_end":11,"book_context_start":6,"chapter":1,"chapter_context_end":13,"chapter_context_start":12,"end":16,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"James i. 8","start":6,"verse_segment_end":16,"verse_segment_start":15,"verses":[8]}],"original_note_record":{"author":null,"backreferences":[{"context_html":{"$text_sha256":"aa80294b0c36200f283d5f57a3edfd629141b270b925a99c0462d5a40f26544b"},"headings":["The Writings of the Apostolic Fathers","THE EPISTLE OF BARNABAS.","THE EPISTLE OF BARNABAS.","Chap. xix.—The way of light."],"marker_anchor":null,"paragraph_id":"pg77576-paragraph-184"}],"canonical_references":[],"date_end":null,"date_start":null,"deduplication_fingerprint":"cb516a5f791634f92d28a702121029209c172b396607b20b7b521c70a99dd4bb","edition_title":"The writings of the Apostolic Fathers","edition_translators":["Alexander Roberts","James Donaldson","Frederick Crombie"],"edition_year":1870,"explicit_reference_candidates":[{"book":"JAS","chapter":1,"kind":"unreviewed","source_notation":"James i. 8","verse":8,"verse_end":8}],"headings":[],"id":"pg77576-f705","license_url":"https://www.gutenberg.org/policy/license.html","public_import_allowed":false,"record_kind":"original-editor-translator-note","review_required":["work and recension attribution","original-work chronology","Bible reference numbering and citation kind","English edition rights and attribution"],"review_status":"needs_review","rights_evidence":"Project Gutenberg metadata: Public domain in the USA. Historical 1870 English edition; electronic transcription subject to Project Gutenberg reuse terms.","source_anchor":"f705","source_ebook":77576,"source_html":{"$text_sha256":"3fdc08a719e345e4d1a7fb105a894cd15de1ef7ffb0fb995d242fd6bb3ae9700"},"source_sha256":"5cef11d737d7f5d65aa99f44ca2d8e967d725f3bed872960330e88c0905597a9","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/77576/pg77576-images.html#f705","text":{"$text_sha256":"e5bd5667215e87ff9a990027f3149e27f6fa3b74ffd7234c6bc08feae71ed267"},"text_sha256":"e5bd5667215e87ff9a990027f3149e27f6fa3b74ffd7234c6bc08feae71ed267","verified":false,"work_id":null},"original_note_record_file":"sample-gutenberg-existing.jsonl","original_note_record_file_sha256":"a4e92518af0ab62a1507e007b17c3a4dedae729aed0909d8578b337482a502ce","original_note_text_sha256":"e5bd5667215e87ff9a990027f3149e27f6fa3b74ffd7234c6bc08feae71ed267","original_text_normalized_dedup_sha256":"65e0648ef46e6bf891ae473a8755ea55fc52c61519f95ac7558964dfde456c7d","parser_version":"1.0.0","public_import_allowed":false,"record_kind":"private-numeric-valid-explicit-editorial-reference-candidate","rejected_or_invalid_notations":[],"rights_admission_reviewed":false,"semantic_citation_exposition_reviewed":false,"verified_original_paragraph_backlinks":[{"callout_verified_in_retained_original_paragraph":true,"native_original_paragraph_id":null,"note_anchor":"f705","original_paragraph_html_sha256":"aa80294b0c36200f283d5f57a3edfd629141b270b925a99c0462d5a40f26544b","public_import_allowed":false,"retained_original_paragraph_id":"pg77576-paragraph-184","source_dom_semantics_reviewed":false,"source_sha256":"5cef11d737d7f5d65aa99f44ca2d8e967d725f3bed872960330e88c0905597a9","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/77576/pg77576-images.html"}]}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-note-wrapped-reference-proof | source: https://www.gutenberg.org/cache/epub/77576/pg77576-images.html#f705

Versie e482fb86b9f6df21a6cfa6b74217c39358b7dedb161c79cf2ed716333344ce1f
{"backlink_resolution_issues":[],"first_release_filter":"NT only; 2 Thessalonians chapter 2 deferred; all OT pending native-numbering review","first_release_individual_coordinates":[{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"85d86c81c693c2b8524fffdf2256644e878154a989317e7d28a49be112b43467","book":"JAS","book_context_end":11,"book_context_start":6,"chapter":1,"chapter_context_end":13,"chapter_context_start":12,"end":16,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"James i. 8","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":8,"original_range_last":8,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"James i. 8","start":6,"strict_full_book":true,"verse":8,"verse_end":8,"verse_segment_end":16,"verse_segment_start":15,"verses":[8]}],"first_release_reference_proofs":[{"book":"JAS","book_context_end":11,"book_context_start":6,"chapter":1,"chapter_context_end":13,"chapter_context_start":12,"end":16,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"James i. 8","start":6,"verse_segment_end":16,"verse_segment_start":15,"verses":[8]}],"individual_numeric_valid_coordinates":[{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"85d86c81c693c2b8524fffdf2256644e878154a989317e7d28a49be112b43467","book":"JAS","book_context_end":11,"book_context_start":6,"chapter":1,"chapter_context_end":13,"chapter_context_start":12,"end":16,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"James i. 8","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":8,"original_range_last":8,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"James i. 8","start":6,"strict_full_book":true,"verse":8,"verse_end":8,"verse_segment_end":16,"verse_segment_start":15,"verses":[8]}],"metadata_approved_source_required":true,"native_verse_equivalence_reviewed":false,"numeric_valid_reference_proofs":[{"book":"JAS","book_context_end":11,"book_context_start":6,"chapter":1,"chapter_context_end":13,"chapter_context_start":12,"end":16,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"James i. 8","start":6,"verse_segment_end":16,"verse_segment_start":15,"verses":[8]}],"original_note_record":{"author":null,"backreferences":[{"context_html":{"$text_sha256":"aa80294b0c36200f283d5f57a3edfd629141b270b925a99c0462d5a40f26544b"},"headings":["The Writings of the Apostolic Fathers","THE EPISTLE OF BARNABAS.","THE EPISTLE OF BARNABAS.","Chap. xix.—The way of light."],"marker_anchor":null,"paragraph_id":"pg77576-paragraph-184"}],"canonical_references":[],"date_end":null,"date_start":null,"deduplication_fingerprint":"cb516a5f791634f92d28a702121029209c172b396607b20b7b521c70a99dd4bb","edition_title":"The writings of the Apostolic Fathers","edition_translators":["Alexander Roberts","James Donaldson","Frederick Crombie"],"edition_year":1870,"explicit_reference_candidates":[{"book":"JAS","chapter":1,"kind":"unreviewed","source_notation":"James i. 8","verse":8,"verse_end":8}],"headings":[],"id":"pg77576-f705","license_url":"https://www.gutenberg.org/policy/license.html","public_import_allowed":false,"record_kind":"original-editor-translator-note","review_required":["work and recension attribution","original-work chronology","Bible reference numbering and citation kind","English edition rights and attribution"],"review_status":"needs_review","rights_evidence":"Project Gutenberg metadata: Public domain in the USA. Historical 1870 English edition; electronic transcription subject to Project Gutenberg reuse terms.","source_anchor":"f705","source_ebook":77576,"source_html":{"$text_sha256":"3fdc08a719e345e4d1a7fb105a894cd15de1ef7ffb0fb995d242fd6bb3ae9700"},"source_sha256":"5cef11d737d7f5d65aa99f44ca2d8e967d725f3bed872960330e88c0905597a9","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/77576/pg77576-images.html#f705","text":{"$text_sha256":"e5bd5667215e87ff9a990027f3149e27f6fa3b74ffd7234c6bc08feae71ed267"},"text_sha256":"e5bd5667215e87ff9a990027f3149e27f6fa3b74ffd7234c6bc08feae71ed267","verified":false,"work_id":null},"original_note_record_file":"raw/review/historical-editions/pg77576.jsonl","original_note_record_file_sha256":"a4e92518af0ab62a1507e007b17c3a4dedae729aed0909d8578b337482a502ce","original_note_text_sha256":"e5bd5667215e87ff9a990027f3149e27f6fa3b74ffd7234c6bc08feae71ed267","original_text_normalized_dedup_sha256":"65e0648ef46e6bf891ae473a8755ea55fc52c61519f95ac7558964dfde456c7d","parser_version":"1.0.1","public_import_allowed":false,"record_kind":"private-numeric-valid-explicit-editorial-reference-candidate","rejected_or_invalid_notations":[],"rights_admission_reviewed":false,"semantic_citation_exposition_reviewed":false,"verified_original_paragraph_backlinks":[{"callout_verified_in_retained_original_paragraph":true,"native_original_paragraph_id":null,"note_anchor":"f705","original_paragraph_html_sha256":"aa80294b0c36200f283d5f57a3edfd629141b270b925a99c0462d5a40f26544b","public_import_allowed":false,"retained_original_paragraph_id":"pg77576-paragraph-184","source_dom_semantics_reviewed":false,"source_sha256":"5cef11d737d7f5d65aa99f44ca2d8e967d725f3bed872960330e88c0905597a9","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/77576/pg77576-images.html"}]}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-note-wrapped-reference-proof | source: https://www.gutenberg.org/cache/epub/77576/pg77576-images.html#f705

Versie f72a51c3a49d2246cf0f2b420c67a4ffc39b783dc85a67896755bb76369ef44c
{"author":null,"backreferences":[{"context_html":"<p class=\"c005\">The way of light, then, is as follows. If any one desires\r\nto travel to the appointed place, he must be zealous in his\r\nworks. The knowledge, therefore, which is given to us for\r\nthe purpose of walking in this way, is the following. Thou\r\nshalt love Him that created thee:<a id=\"r700\"></a><a class=\"c009 pginternal\" href=\"#f700\"><sup>[700]</sup></a> thou shalt glorify Him\r\nthat redeemed thee from death. Thou shalt be simple in\r\nheart, and rich in spirit. Thou shalt not join thyself to\r\nthose who walk in the way of death. Thou shalt hate doing\r\nwhat is unpleasing to God: thou shalt hate all hypocrisy.\r\nThou shalt not forsake the commandments of the Lord. Thou\r\nshalt not exalt thyself, but shalt be of a lowly mind.<a id=\"r701\"></a><a class=\"c009 pginternal\" href=\"#f701\"><sup>[701]</sup></a> Thou\r\nshalt not take glory to thyself. Thou shalt not take evil\r\ncounsel against thy neighbour. Thou shalt not allow over-boldness\r\nto enter into thy soul.<a id=\"r702\"></a><a class=\"c009 pginternal\" href=\"#f702\"><sup>[702]</sup></a> Thou shalt not commit\r\nfornication: thou shalt not commit adultery: thou shalt not\r\nbe a corrupter of youth. Thou shalt not let the word of God\r\nissue from thy lips with any kind of impurity.<a id=\"r703\"></a><a class=\"c009 pginternal\" href=\"#f703\"><sup>[703]</sup></a> Thou shalt\r\nnot accept persons when thou reprovest any one for transgression.\r\nThou shalt be meek: thou shalt be peaceable.\r\nThou shalt tremble at the words which thou hearest.<a id=\"r704\"></a><a class=\"c009 pginternal\" href=\"#f704\"><sup>[704]</sup></a> Thou\r\nshalt not be mindful of evil against thy brother. Thou shalt\r\n<span class=\"pageno\" id=\"Page_132\">132</span>not be of doubtful mind<a id=\"r705\"></a><a class=\"c009 pginternal\" href=\"#f705\"><sup>[705]</sup></a> as to whether a thing shall be or\r\nnot. Thou shalt not take the name<a id=\"r706\"></a><a class=\"c009 pginternal\" href=\"#f706\"><sup>[706]</sup></a> of the Lord in vain.\r\nThou shalt love thy neighbour more than thine own soul.<a id=\"r707\"></a><a class=\"c009 pginternal\" href=\"#f707\"><sup>[707]</sup></a>\r\nThou shalt not slay the child by procuring abortion; nor,\r\nagain, shalt thou destroy it after it is born. Thou shalt not\r\nwithdraw thy hand from thy son, or from thy daughter, but\r\nfrom their infancy thou shalt teach them the fear of the\r\nLord.<a id=\"r708\"></a><a class=\"c009 pginternal\" href=\"#f708\"><sup>[708]</sup></a> Thou shalt not covet what is thy neighbour’s, nor\r\nshalt thou be avaricious. Thou shalt not be joined in soul\r\nwith the haughty, but thou shalt be reckoned with the righteous\r\nand lowly. Receive thou as good things the trials<a id=\"r709\"></a><a class=\"c009 pginternal\" href=\"#f709\"><sup>[709]</sup></a>\r\nwhich come upon thee.<a id=\"r710\"></a><a class=\"c009 pginternal\" href=\"#f710\"><sup>[710]</sup></a> Thou shalt not be of double mind\r\nor of double tongue,<a id=\"r711\"></a><a class=\"c009 pginternal\" href=\"#f711\"><sup>[711]</sup></a> for a double tongue is a snare of death.\r\nThou shalt be subject<a id=\"r712\"></a><a class=\"c009 pginternal\" href=\"#f712\"><sup>[712]</sup></a> to the Lord, and to [other] masters\r\nas the image of God, with modesty and fear. Thou shalt\r\nnot issue orders with bitterness to thy maid-servant or thy\r\nman-servant, who trust in the same [God<a id=\"r713\"></a><a class=\"c009 pginternal\" href=\"#f713\"><sup>[713]</sup></a>], lest thou shouldst\r\nnot<a id=\"r714\"></a><a class=\"c009 pginternal\" href=\"#f714\"><sup>[714]</sup></a> reverence that God who is above both; for He came to\r\ncall men not according to their outward appearance,<a id=\"r715\"></a><a class=\"c009 pginternal\" href=\"#f715\"><sup>[715]</sup></a> but\r\naccording as the Spirit had prepared them.<a id=\"r716\"></a><a class=\"c009 pginternal\" href=\"#f716\"><sup>[716]</sup></a> Thou shalt communicate\r\nin all things with thy neighbour; thou shalt not\r\ncall<a id=\"r717\"></a><a class=\"c009 pginternal\" href=\"#f717\"><sup>[717]</sup></a> things thine own; for if ye are partakers in common of\r\nthings which are incorruptible,<a id=\"r718\"></a><a class=\"c009 pginternal\" href=\"#f718\"><sup>[718]</sup></a> how much more [should you\r\nbe] of those things which are corruptible!<a id=\"r719\"></a><a class=\"c009 pginternal\" href=\"#f719\"><sup>[719]</sup></a> Thou shalt not\r\nbe hasty with thy tongue, for the mouth is a snare of death.\r\n<span class=\"pageno\" id=\"Page_133\">133</span>As far as possible, thou shalt be pure in thy soul. Do not\r\nbe ready to stretch forth thy hands to take, whilst thou contractest\r\nthem to give. Thou shalt love, as the apple of thine\r\neye, every one that speaketh to thee the word of the Lord.\r\nThou shalt remember the day of judgment, night and day.\r\nThou shalt seek out every day the faces of the saints,<a id=\"r720\"></a><a class=\"c009 pginternal\" href=\"#f720\"><sup>[720]</sup></a> either\r\nby word examining them, and going to exhort them, and\r\nmeditating how to save a soul by the word,<a id=\"r721\"></a><a class=\"c009 pginternal\" href=\"#f721\"><sup>[721]</sup></a> or by thy hands\r\nthou shalt labour for the redemption of thy sins. Thou shalt\r\nnot hesitate to give, nor murmur when thou givest. “Give\r\nto every one that asketh thee,”<a id=\"r722\"></a><a class=\"c009 pginternal\" href=\"#f722\"><sup>[722]</sup></a> and thou shalt know who is\r\nthe good Recompenser of the reward. Thou shalt preserve\r\nwhat thou hast received [in charge], neither adding to it nor\r\ntaking from it. To the last thou shalt hate the wicked<a id=\"r723\"></a><a class=\"c009 pginternal\" href=\"#f723\"><sup>[723]</sup></a> [one].<a id=\"r724\"></a><a class=\"c009 pginternal\" href=\"#f724\"><sup>[724]</sup></a>\r\nThou shalt judge righteously. Thou shalt not make a schism,\r\nbut thou shalt pacify those that contend by bringing them\r\ntogether. Thou shalt confess thy sins. Thou shalt not go\r\nto prayer with an evil conscience. This is the way of light.<a id=\"r725\"></a><a class=\"c009 pginternal\" href=\"#f725\"><sup>[725]</sup></a></p>","headings":["The Writings of the Apostolic Fathers","THE EPISTLE OF BARNABAS.","THE EPISTLE OF BARNABAS.","Chap. xix.—The way of light."],"marker_anchor":null,"paragraph_id":"pg77576-paragraph-184"}],"canonical_references":[],"date_end":null,"date_start":null,"deduplication_fingerprint":"cb516a5f791634f92d28a702121029209c172b396607b20b7b521c70a99dd4bb","edition_title":"The writings of the Apostolic Fathers","edition_translators":["Alexander Roberts","James Donaldson","Frederick Crombie"],"edition_year":1870,"explicit_reference_candidates":[{"book":"JAS","chapter":1,"kind":"unreviewed","source_notation":"James i. 8","verse":8,"verse_end":8}],"headings":[],"id":"pg77576-f705","license_url":"https://www.gutenberg.org/policy/license.html","public_import_allowed":false,"record_kind":"original-editor-translator-note","review_required":["work and recension attribution","original-work chronology","Bible reference numbering and citation kind","English edition rights and attribution"],"review_status":"needs_review","rights_evidence":"Project Gutenberg metadata: Public domain in the USA. Historical 1870 English edition; electronic transcription subject to Project Gutenberg reuse terms.","source_anchor":"f705","source_ebook":77576,"source_html":"<div class=\"footnote\" id=\"f705\">\n<p class=\"c006\"><span class=\"label\"><a class=\"pginternal\" href=\"#r705\">705</a>.  </span>Comp. James <abbr title=\"one\">i.</abbr> 8.</p>\n</div>","source_sha256":"5cef11d737d7f5d65aa99f44ca2d8e967d725f3bed872960330e88c0905597a9","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/77576/pg77576-images.html#f705","text_sha256":"e5bd5667215e87ff9a990027f3149e27f6fa3b74ffd7234c6bc08feae71ed267","verified":false,"work_id":null}

references: [] | work_id: | origin: existing-private-derived-record | source: https://www.gutenberg.org/cache/epub/77576/pg77576-images.html#f705

Plaatsingen (9)

OrdinalInputVersie
line:1418996bc863a77976e8a721c8ca8cdbfb7d61bd5df2016b14bc4f3334da9f5029162f8
line:14196285c4b2c248ff796a3da5ecc76a6ca6e876e2662e26318a1fc60db81f520eaba69
line:141101245c4b2c248ff796a3da5ecc76a6ca6e876e2662e26318a1fc60db81f520eaba69
line:14111997e482fb86b9f6df21a6cfa6b74217c39358b7dedb161c79cf2ed716333344ce1f
line:15821829f72a51c3a49d2246cf0f2b420c67a4ffc39b783dc85a67896755bb76369ef44c
line:289104925203519783ab3c780f4b1eb969908fff3cc7a10fc79c7ebab1dc4141a9a70a67
line:2891150913ac27bccbefd122273ffc07cb43566d4ed1990f9637404ef40a1614c6969f5f
line:2891307313ac27bccbefd122273ffc07cb43566d4ed1990f9637404ef40a1614c6969f5f
line:2891411171d856c5ef8504b21a70de08537eefc584fd50d79dd7d47d9c7119fc65b5b4db

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
pg77576-f705text_match_identity_requires_check1