Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

source-library-passage

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: 45f47facd8bdf8b47abfaada9e77c1e0913683add24ab94dc74d1bc8aacacb10
origineel ID: native-ccel-cassian-gibson:694a8419520a46d9c66c:body:iv.iii.viii.xx-p2 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: 07b6c158a803a20e85a663514b16e38e715f2f26d0f054d09d8c45e3ff8db131 · 1,730 tekens

Tekst tekstblob openen

Wherefore if we wish to gain the substance of that divine reward of which it is said, “Blessed are the pure in heart, for they shall see God,” we ought not only to banish it from our actions, but entirely to root it out from our inmost soul. For it will not be of any good to have checked anger in words, and not to have shown it in deeds, if God, from whom the secrets of the heart are not hid, sees that it remains in the secret recesses of our bosom. For the word of the gospel bids us destroy the roots of our faults rather than the fruits; for these, when the incitements are all removed, will certainly not put forth shoots any more; and so the mind will be able to continue in all patience and holiness, when this anger has been removed, not from the surface of acts and deeds, but from the very innermost thoughts. And, therefore to avoid the commission of murder, anger and hatred are cut off, without which the crime of murder cannot possibly be committed. For “whosoever is angry with his brother, is in danger of the judgment;” and “whosoever hateth his brother is a murderer;” viz., because in his heart he desires to kill him, whose blood we know that he has certainly not shed among men with his own hand or with a weapon; yet, owing to his burst of anger, he is declared to be a murderer by God, who renders to each man, not merely for the result of his actions, but for his purpose and desires and wishes, either a reward or a punishment; according to that which He Himself says through the prophet: “But I come that I may gather them together with all nations and tongues;” and again: “Their thoughts between themselves accusing or also defending one another, in the day when God shall judge the secrets of men.”

Versies (5)

Versie 714d63a7430c99dd468b82c146c72aa09d993e29e4384d9d5e7d7d30aa727e54
{"author":"John Cassian (historical work and collection attribution; reported monastic speakers and quoted voices vary)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":{"$text_sha256":"a0ac446498f1e3d798f8abffc3624f5161694cf6bc847a1ac3b5726153bf4302"},"id":"native-ccel-cassian-gibson:694a8419520a46d9c66c:body:iv.iii.viii.xx-p2","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://ccel.org/about/copyright.html","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original XML paragraph 357","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/694a8419520a46d9c66c/#native-ccel-cassian-gibson:694a8419520a46d9c66c:body:iv.iii.viii.xx-p2","source_url":"https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf211.xml#iv.iii.viii.xx-p2","translator":{"$text_sha256":"009d587d01a5cd7e99a86aea4942c8ef23f93cbf159639b480c63baa46f81c30"},"verification":{"note":null,"reference_proofs":[],"source_id":"694a8419520a46d9c66c","source_node":{"xml":{"$text_sha256":"35c6fce7582e7bdb1fbddd925539a6bd0cca81219efc1cd4c595977ed7f00012"},"xml_sha256":"35c6fce7582e7bdb1fbddd925539a6bd0cca81219efc1cd4c595977ed7f00012","xpath":"/ThML/ThML.body/div1[4]/div2[3]/div3[8]/div4[20]/p[2]"},"source_paragraph_index":357,"source_path":"raw/review/cassian-gibson-ccel-source-stage-20261016/npnf211.xml","source_record_file":"raw/review/cassian-gibson-ccel-source-stage-20261016/prepared-candidates/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":2812150,"source_record_file_sha256":"9a8e8e30be72f34e84ba9339bf6f86579faa67723ce8c81b6b2272b3cbde1b35","source_record_id":"native-ccel-cassian-gibson:694a8419520a46d9c66c:body:iv.iii.viii.xx-p2","source_sha256":"4ca2fa69fc584c8a697884454a3d95453b044e7548b48ff44a1d95605741a5b2","text_sha256":"07b6c158a803a20e85a663514b16e38e715f2f26d0f054d09d8c45e3ff8db131","type":"whole-ccel-cassian-gibson-native-prose"},"verified":true,"work":"The Twelve Books on the Institutes of the Cœnobia, and the Remedies for the Eight Principal Faults. (historical Gibson English collection)","work_id":"cassian-gibson-1894-iv.iii"}

references: [] | work_id: cassian-gibson-1894-iv.iii | origin: whole-source-proof-version | source: https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf211.xml#iv.iii.viii.xx-p2

Versie 97b80e82a51c8db72d57b32c280967b1f5bd2ee2d801a93937c16108d8838ef1
{"author":"John Cassian (historical work and collection attribution; reported monastic speakers and quoted voices vary)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":{"$text_sha256":"a0ac446498f1e3d798f8abffc3624f5161694cf6bc847a1ac3b5726153bf4302"},"id":"native-ccel-cassian-gibson:694a8419520a46d9c66c:body:iv.iii.viii.xx-p2","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://ccel.org/about/copyright.html","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original XML paragraph 357","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/694a8419520a46d9c66c/#native-ccel-cassian-gibson:694a8419520a46d9c66c:body:iv.iii.viii.xx-p2","source_url":"https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf211.xml#iv.iii.viii.xx-p2","translator":{"$text_sha256":"009d587d01a5cd7e99a86aea4942c8ef23f93cbf159639b480c63baa46f81c30"},"verification":{"note":null,"reference_proofs":[],"source_id":"694a8419520a46d9c66c","source_node":{"xml":{"$text_sha256":"35c6fce7582e7bdb1fbddd925539a6bd0cca81219efc1cd4c595977ed7f00012"},"xml_sha256":"35c6fce7582e7bdb1fbddd925539a6bd0cca81219efc1cd4c595977ed7f00012","xpath":"/ThML/ThML.body/div1[4]/div2[3]/div3[8]/div4[20]/p[2]"},"source_paragraph_index":357,"source_path":"raw/review/cassian-gibson-ccel-source-stage-20261016/npnf211.xml","source_record_file":"raw/review/cassian-gibson-ccel-batch-0174/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":2811549,"source_record_file_sha256":"49f479183b17421a84ed2d5a7c85129052e82818701c793204d7e80fa666c4dd","source_record_id":"native-ccel-cassian-gibson:694a8419520a46d9c66c:body:iv.iii.viii.xx-p2","source_sha256":"4ca2fa69fc584c8a697884454a3d95453b044e7548b48ff44a1d95605741a5b2","text_sha256":"07b6c158a803a20e85a663514b16e38e715f2f26d0f054d09d8c45e3ff8db131","type":"whole-ccel-cassian-gibson-native-prose"},"verified":true,"work":"The Twelve Books on the Institutes of the Cœnobia, and the Remedies for the Eight Principal Faults. (historical Gibson English collection)","work_id":"cassian-gibson-1894-iv.iii"}

references: [] | work_id: cassian-gibson-1894-iv.iii | origin: whole-source-proof-version | source: https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf211.xml#iv.iii.viii.xx-p2

Versie ad8afd02fafc85795f92419600c09dee13c71db7f590f446c539000948867a06
{"author":"John Cassian (historical work and collection attribution; reported monastic speakers and quoted voices vary)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":{"$text_sha256":"a0ac446498f1e3d798f8abffc3624f5161694cf6bc847a1ac3b5726153bf4302"},"id":"native-ccel-cassian-gibson:694a8419520a46d9c66c:body:iv.iii.viii.xx-p2","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://ccel.org/about/copyright.html","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original XML paragraph 357","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/694a8419520a46d9c66c/#native-ccel-cassian-gibson:694a8419520a46d9c66c:body:iv.iii.viii.xx-p2","source_url":"https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf211.xml#iv.iii.viii.xx-p2","translator":{"$text_sha256":"009d587d01a5cd7e99a86aea4942c8ef23f93cbf159639b480c63baa46f81c30"},"verification":{"note":null,"reference_proofs":[],"source_id":"694a8419520a46d9c66c","source_node":{"xml":{"$text_sha256":"35c6fce7582e7bdb1fbddd925539a6bd0cca81219efc1cd4c595977ed7f00012"},"xml_sha256":"35c6fce7582e7bdb1fbddd925539a6bd0cca81219efc1cd4c595977ed7f00012","xpath":"/ThML/ThML.body/div1[4]/div2[3]/div3[8]/div4[20]/p[2]"},"source_paragraph_index":357,"source_path":"raw/review/cassian-gibson-ccel-source-stage-20261016/npnf211.xml","source_record_file":"raw/review/cassian-gibson-ccel-source-stage-20261016/prepared-candidates/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":2811549,"source_record_file_sha256":"f346be1f474f0e65395a5799606452ce2e628d9430109dcf9dc7a90a0ec70648","source_record_id":"native-ccel-cassian-gibson:694a8419520a46d9c66c:body:iv.iii.viii.xx-p2","source_sha256":"4ca2fa69fc584c8a697884454a3d95453b044e7548b48ff44a1d95605741a5b2","text_sha256":"07b6c158a803a20e85a663514b16e38e715f2f26d0f054d09d8c45e3ff8db131","type":"whole-ccel-cassian-gibson-native-prose"},"verified":true,"work":"The Twelve Books on the Institutes of the Cœnobia, and the Remedies for the Eight Principal Faults. (historical Gibson English collection)","work_id":"cassian-gibson-1894-iv.iii"}

references: [] | work_id: cassian-gibson-1894-iv.iii | origin: whole-source-proof-version | source: https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf211.xml#iv.iii.viii.xx-p2

Versie d3f7cde1f83837674e44f2741971fb70708205a54f8e8fbba0efbcdd1b84a004
{"author":"John Cassian (historical work and collection attribution; reported monastic speakers and quoted voices vary)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":{"$text_sha256":"a0ac446498f1e3d798f8abffc3624f5161694cf6bc847a1ac3b5726153bf4302"},"id":"native-ccel-cassian-gibson:694a8419520a46d9c66c:body:iv.iii.viii.xx-p2","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://ccel.org/about/copyright.html","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original XML paragraph 357","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/694a8419520a46d9c66c/#native-ccel-cassian-gibson:694a8419520a46d9c66c:body:iv.iii.viii.xx-p2","source_url":"https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf211.xml#iv.iii.viii.xx-p2","translator":{"$text_sha256":"009d587d01a5cd7e99a86aea4942c8ef23f93cbf159639b480c63baa46f81c30"},"verification":{"note":null,"reference_proofs":[],"source_id":"694a8419520a46d9c66c","source_node":{"xml":{"$text_sha256":"35c6fce7582e7bdb1fbddd925539a6bd0cca81219efc1cd4c595977ed7f00012"},"xml_sha256":"35c6fce7582e7bdb1fbddd925539a6bd0cca81219efc1cd4c595977ed7f00012","xpath":"/ThML/ThML.body/div1[4]/div2[3]/div3[8]/div4[20]/p[2]"},"source_paragraph_index":357,"source_path":"raw/review/cassian-gibson-ccel-source-stage-20261016/npnf211.xml","source_record_file":"raw/review/cassian-gibson-ccel-source-stage-20261016/prepared-candidates/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":2812150,"source_record_file_sha256":"42d85a53a79508d9acf4661db55662a5a47563522a8bd8b2c16180c88637740d","source_record_id":"native-ccel-cassian-gibson:694a8419520a46d9c66c:body:iv.iii.viii.xx-p2","source_sha256":"4ca2fa69fc584c8a697884454a3d95453b044e7548b48ff44a1d95605741a5b2","text_sha256":"07b6c158a803a20e85a663514b16e38e715f2f26d0f054d09d8c45e3ff8db131","type":"whole-ccel-cassian-gibson-native-prose"},"verified":true,"work":"The Twelve Books on the Institutes of the Cœnobia, and the Remedies for the Eight Principal Faults. (historical Gibson English collection)","work_id":"cassian-gibson-1894-iv.iii"}

references: [] | work_id: cassian-gibson-1894-iv.iii | origin: whole-source-proof-version | source: https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf211.xml#iv.iii.viii.xx-p2

Versie d98704847b7fa73feeeaef78e0acdc9789b268afa6cf7b7610c06bd89bf0d888
{"author":"John Cassian (historical work and collection attribution; reported monastic speakers and quoted voices vary)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Original historical Cassian1894 collection credit and primary role/death bridge retained. Exact CCEL physical printing and individual ancient dates unknown. Reported monastic speakers/other ancient quotations retained; no modern staff matter, indexes, editorial prolegomena, chapter titles or summaries.","id":"native-ccel-cassian-gibson:694a8419520a46d9c66c:body:iv.iii.viii.xx-p2","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://ccel.org/about/copyright.html","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original XML paragraph 357","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/694a8419520a46d9c66c/#native-ccel-cassian-gibson:694a8419520a46d9c66c:body:iv.iii.viii.xx-p2","source_url":"https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf211.xml#iv.iii.viii.xx-p2","translator":"Edgar C. S. Gibson / Edgar Charles Sumner Gibson (historical English translation, prolegomena, prefaces and notes; original principalWells credit matched through primary Oxford role entry). CCEL source within described free noncommercial Testimonia application","verification":{"proof_file":"raw/review/cassian-gibson-ccel-batch-0174/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"fe374cd3c2a56c968147510e7b6f6890ffe9d7f862f229c0c316c00e94636400","proof_record_id":"native-ccel-cassian-gibson:694a8419520a46d9c66c:body:iv.iii.viii.xx-p2"},"verified":true,"work":"The Twelve Books on the Institutes of the Cœnobia, and the Remedies for the Eight Principal Faults. (historical Gibson English collection)","work_id":"cassian-gibson-1894-iv.iii"}

references: [] | work_id: cassian-gibson-1894-iv.iii | origin: existing-publication-record | source: https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf211.xml#iv.iii.viii.xx-p2

Plaatsingen (5)

OrdinalInputVersie
$.records[151]1806d98704847b7fa73feeeaef78e0acdc9789b268afa6cf7b7610c06bd89bf0d888
line:15233997ad8afd02fafc85795f92419600c09dee13c71db7f590f446c539000948867a06
line:1524433397b80e82a51c8db72d57b32c280967b1f5bd2ee2d801a93937c16108d8838ef1
line:15323235d3f7cde1f83837674e44f2741971fb70708205a54f8e8fbba0efbcdd1b84a004
line:15330464714d63a7430c99dd468b82c146c72aa09d993e29e4384d9d5e7d7d30aa727e54

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
native-ccel-cassian-gibson:694a8419520a46d9c66c:body:iv.iii.viii.xx-p2already_live_exact_identity_text1sha256-live-html-quote-character-data-utf8