Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

source-library-passage

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: 45eac5dc98b31cb740969698e13be62d98fa6d70732663304c723ec5192a39d8
origineel ID: native-cyril-luke:70a98da83c6cbe48b6c9:ebdc227e94eacdbf8377 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: fa40f3c65015fddeef193700607ca3bd3d7660236b0c5b748184e12ce3e93c7d · 1,613 tekens

Tekst tekstblob openen

As a plain and clear proof of this, I take the glorious and noble company of the holy Apostles. Behold them highly distinguished, and crowned with more than human glory, by this fresh gift bestowed by Christ. "For He gave them, it says, power and authority over all the devils, and to heal sicknesses." Observe again, I pray, that the Incarnate Word of God exceeds the measure of humanity, and is radiant with the dignities of the Godhead. For it transcends the limits of human nature, to give authority over unclean spirits to whomsoever He will: as does also the enabling them to deliver from sicknesses such as were afflicted with them. For God, indeed, bestows on whom He will powers of this kind; and on His decree alone it depends that any are able, according to His good pleasure, to work divine miracles, and act as ministers of the grace that is from above: but to impart to others the gift bestowed on them, is altogether an impossibility. For the majesty and glory of the supreme nature is found existing essentially in nothing that has being, except in Itself, and It only. Be it, therefore, angel or archangel, that any one mentions, or thrones and dominions, or the seraphim, which again are higher in dignity, let him wisely understand this: that they indeed possess pre-eminent authority by the powers given them from above, such as language cannot describe, nor nature bestow: but reason altogether forbids the supposition of their imparting these powers to others. But Christ bestows them, as being God therefore, and as out of His own fulness: for He is Himself the Lord of glory and of powers.

Versies (3)

Versie 35f233976571221d0e07880b1b118612d4a7157141723631b80c8da891891c39
{"author":"Cyril of Alexandria (historical Luke commentary attribution; quoted voices included)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Historical Oxford English translation1859; selected2006native transcription; exact physical printing unestablished","id":"native-cyril-luke:70a98da83c6cbe48b6c9:ebdc227e94eacdbf8377","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://tertullian.org/fathers/cyril_on_luke_05_sermons_47_56.htm","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 4","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/70a98da83c6cbe48b6c9/#native-cyril-luke:70a98da83c6cbe48b6c9:ebdc227e94eacdbf8377","source_url":"https://tertullian.org/fathers/cyril_on_luke_05_sermons_47_56.htm#SERMON XLVII.","translator":"R. Payne Smith (historical English translation,1859); Roger Pearse (2006 transcription, explicitly dedicated to public domain; later modernisations and incompletely transcribed footnotes excluded)","verification":{"proof_file":"raw/review/cyril-luke-batch-0151/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"d67a888a0d2caa87ed295ceb84c3213a1ae7de2c52a453cea6bd39a7f874ab3d","proof_record_id":"native-cyril-luke:70a98da83c6cbe48b6c9:ebdc227e94eacdbf8377"},"verified":true,"work":"Commentary upon the Gospel according to St. Luke (historical Payne Smith English translation)","work_id":"cyril-alexandria-luke-payne-smith-1859"}

references: [] | work_id: cyril-alexandria-luke-payne-smith-1859 | origin: existing-publication-record | source: https://tertullian.org/fathers/cyril_on_luke_05_sermons_47_56.htm#SERMON XLVII.

Versie c28490eb390c37351ce0032f4224445cde4a1b8b3ef0b6397118cecc9371313e
{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"e81cbe24cbfa9be62873144b587b3ed63dcd7e6a869bbfcbb18de88ec9f29af2"},"id":"native-cyril-luke:70a98da83c6cbe48b6c9:ebdc227e94eacdbf8377","native_node_xpath":"/html/body/p[4]","original_html":{"$text_sha256":"e81cbe24cbfa9be62873144b587b3ed63dcd7e6a869bbfcbb18de88ec9f29af2"},"source_anchor":"SERMON XLVII.","source_html":{"$text_sha256":"e81cbe24cbfa9be62873144b587b3ed63dcd7e6a869bbfcbb18de88ec9f29af2"},"source_sha256":"a73d1b69d5cd7a4838c9ebe376dfa3af05f00f6b9c82a7a8a44167ac465c9fcc","source_url":"https://tertullian.org/fathers/cyril_on_luke_05_sermons_47_56.htm"}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-html-projection | source: https://tertullian.org/fathers/cyril_on_luke_05_sermons_47_56.htm

Versie c4a6da9024f08663f8d9645759476a0dd17b824da1ee0e680da9bb75008ea89a
{"author":"Cyril of Alexandria (historical Luke commentary attribution; quoted voices included)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Historical Oxford English translation1859; selected2006native transcription; exact physical printing unestablished","id":"native-cyril-luke:70a98da83c6cbe48b6c9:ebdc227e94eacdbf8377","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://tertullian.org/fathers/cyril_on_luke_05_sermons_47_56.htm","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 4","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/70a98da83c6cbe48b6c9/#native-cyril-luke:70a98da83c6cbe48b6c9:ebdc227e94eacdbf8377","source_url":"https://tertullian.org/fathers/cyril_on_luke_05_sermons_47_56.htm#SERMON XLVII.","translator":"R. Payne Smith (historical English translation,1859); Roger Pearse (2006 transcription, explicitly dedicated to public domain; later modernisations and incompletely transcribed footnotes excluded)","verification":{"note":null,"reference_proofs":[],"source_id":"70a98da83c6cbe48b6c9","source_node":{"html":{"$text_sha256":"e81cbe24cbfa9be62873144b587b3ed63dcd7e6a869bbfcbb18de88ec9f29af2"},"html_sha256":"e81cbe24cbfa9be62873144b587b3ed63dcd7e6a869bbfcbb18de88ec9f29af2","xpath":"/html/body/p[4]"},"source_paragraph_index":4,"source_path":"raw/review/cyril-alexandria-luke-source-stage-20261015/70a98da83c6cbe48b6c9.html","source_record_file":"raw/review/cyril-luke-batch-0151/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":2218080,"source_record_file_sha256":"4acda694a4000b0a357fe58ad9cdbc276bba47f6f3cff66bacd103ef521c807f","source_record_id":"native-cyril-luke:70a98da83c6cbe48b6c9:ebdc227e94eacdbf8377","source_sha256":"a73d1b69d5cd7a4838c9ebe376dfa3af05f00f6b9c82a7a8a44167ac465c9fcc","text_sha256":"fa40f3c65015fddeef193700607ca3bd3d7660236b0c5b748184e12ce3e93c7d","type":"whole-cyril-luke-native-prose"},"verified":true,"work":"Commentary upon the Gospel according to St. Luke (historical Payne Smith English translation)","work_id":"cyril-alexandria-luke-payne-smith-1859"}

references: [] | work_id: cyril-alexandria-luke-payne-smith-1859 | origin: whole-source-proof-version | source: https://tertullian.org/fathers/cyril_on_luke_05_sermons_47_56.htm#SERMON XLVII.

Plaatsingen (3)

OrdinalInputVersie
$.records[271]178735f233976571221d0e07880b1b118612d4a7157141723631b80c8da891891c39
line:27219374c28490eb390c37351ce0032f4224445cde4a1b8b3ef0b6397118cecc9371313e
line:27238645c4a6da9024f08663f8d9645759476a0dd17b824da1ee0e680da9bb75008ea89a

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
native-cyril-luke:70a98da83c6cbe48b6c9:ebdc227e94eacdbf8377already_live_exact_identity_text1sha256-live-html-quote-character-data-utf8