Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

source-library-passage

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: 45ea2c6da07aa2fee962ff63337ddc7f13ea4ddf58496a58701e6b9b6089a077
origineel ID: native-theodore-mingana:theodore-mingana-lordsprayer:03bece0d601f8041de2b · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: f791d0d4ae62190c1aef62b0c1d83660bcafd061657d3423b4b3ef4ba97605fd · 964 tekens

Tekst tekstblob openen

This the blessed Paul seems to have done when he learned that among the Corinthians an insolent man had taken his father's wife. He ordered him to be delivered to Satan, who had caused him to be driven out of the Church, and he showed the purpose of this by saying: "for the destruction of his flesh, that he may live in spirit in the day of our Lord Jesus Christ. As if he were saying: I order this so that he may suffer and be conscious of his sins, and receive reproof; and that through rebuke he may be reprimanded, learn wisdom and turn away from sin and draw near to duty; and after he has thus moved away from sin, he will receive full salvation in the next world, because, at his baptism, he had received the grace of the Spirit, which left him when he sinned and persisted in his sin. He undoubtedly calls the salvation of the spirit the turning away from sins and the full reception of the Holy Spirit, who will cause him to revert to his previous state.

Versies (4)

Versie 46caa8aab55a3de9baa1b96496bf8ce0c91cd1ed4f2e0c4a1ed933f82cbdaf14
{"author":"Theodore of Mopsuestia (historical commentary attribution; quoted voices included)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Historical Cambridge Heffer Woodbrooke Studies translation1933; native2008transcription; publisher expressly reports removed Thou/Thee pronouns; exact physical printing unestablished","id":"native-theodore-mingana:theodore-mingana-lordsprayer:03bece0d601f8041de2b","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://www.tertullian.org/fathers/theodore_of_mopsuestia_lordsprayer_02_text.htm","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 250","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/theodore-mingana-lordsprayer/#native-theodore-mingana:theodore-mingana-lordsprayer:03bece0d601f8041de2b","source_url":"https://www.tertullian.org/fathers/theodore_of_mopsuestia_lordsprayer_02_text.htm#p121","translator":"Alphonse Mingana (historical English translation,1933); Roger Pearse (2008 public-domain native transcription; publisher expressly reports removed Thou/Thee pronouns); all historical/editorial notes excluded from this collection","verification":{"note":null,"reference_proofs":[],"source_id":"theodore-mingana-lordsprayer","source_node":{"html":{"$text_sha256":"8ff3afb22bad021f6ce1307d34a36699fd0cba989d5264946371e8e00de8b389"},"html_sha256":"8ff3afb22bad021f6ce1307d34a36699fd0cba989d5264946371e8e00de8b389","xpath":"/html/body/p[250]"},"source_paragraph_index":250,"source_path":"raw/review/theodore-mingana-source-stage-20261016/theodore_of_mopsuestia_lordsprayer_02_text.htm","source_record_file":"raw/review/theodore-mingana-batch-0162/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":2146425,"source_record_file_sha256":"1856a8bee9908a8a69af7002e8658aee6776c92da49914f9d804852d2ba69ece","source_record_id":"native-theodore-mingana:theodore-mingana-lordsprayer:03bece0d601f8041de2b","source_sha256":"bdb7f4bf938eef6e6af698d4b60d33b0229ca588f8a6a7ae7c6943a925604eea","text_sha256":"f791d0d4ae62190c1aef62b0c1d83660bcafd061657d3423b4b3ef4ba97605fd","type":"whole-theodore-mingana-native-prose"},"verified":true,"work":"Commentary on the Lord’s Prayer, Baptism and Eucharist (historical Mingana English translation,1933; Pearse2008 pronoun modernisation)","work_id":"theodore-mingana-lordsprayer"}

references: [] | work_id: theodore-mingana-lordsprayer | origin: whole-source-proof-version | source: https://www.tertullian.org/fathers/theodore_of_mopsuestia_lordsprayer_02_text.htm#p121

Versie 620cc2566120523a633d6ff609d145343beb9f75a6ddbb0d15ebf200f048da20
{"author":"Theodore of Mopsuestia (historical commentary attribution; quoted voices included)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Historical Cambridge Heffer Woodbrooke Studies translation1933; native2008transcription; publisher expressly reports removed Thou/Thee pronouns; exact physical printing unestablished","id":"native-theodore-mingana:theodore-mingana-lordsprayer:03bece0d601f8041de2b","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://www.tertullian.org/fathers/theodore_of_mopsuestia_lordsprayer_02_text.htm","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 250","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/theodore-mingana-lordsprayer/#native-theodore-mingana:theodore-mingana-lordsprayer:03bece0d601f8041de2b","source_url":"https://www.tertullian.org/fathers/theodore_of_mopsuestia_lordsprayer_02_text.htm#p121","translator":"Alphonse Mingana (historical English translation,1933); Roger Pearse (2008 public-domain native transcription; publisher expressly reports removed Thou/Thee pronouns); all historical/editorial notes excluded from this collection","verification":{"note":null,"reference_proofs":[],"source_id":"theodore-mingana-lordsprayer","source_node":{"html":{"$text_sha256":"8ff3afb22bad021f6ce1307d34a36699fd0cba989d5264946371e8e00de8b389"},"html_sha256":"8ff3afb22bad021f6ce1307d34a36699fd0cba989d5264946371e8e00de8b389","xpath":"/html/body/p[250]"},"source_paragraph_index":250,"source_path":"raw/review/theodore-mingana-source-stage-20261016/theodore_of_mopsuestia_lordsprayer_02_text.htm","source_record_file":"raw/review/theodore-mingana-source-stage-20261016/prepared-candidates/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":2146425,"source_record_file_sha256":"1856a8bee9908a8a69af7002e8658aee6776c92da49914f9d804852d2ba69ece","source_record_id":"native-theodore-mingana:theodore-mingana-lordsprayer:03bece0d601f8041de2b","source_sha256":"bdb7f4bf938eef6e6af698d4b60d33b0229ca588f8a6a7ae7c6943a925604eea","text_sha256":"f791d0d4ae62190c1aef62b0c1d83660bcafd061657d3423b4b3ef4ba97605fd","type":"whole-theodore-mingana-native-prose"},"verified":true,"work":"Commentary on the Lord’s Prayer, Baptism and Eucharist (historical Mingana English translation,1933; Pearse2008 pronoun modernisation)","work_id":"theodore-mingana-lordsprayer"}

references: [] | work_id: theodore-mingana-lordsprayer | origin: whole-source-proof-version | source: https://www.tertullian.org/fathers/theodore_of_mopsuestia_lordsprayer_02_text.htm#p121

Versie 6f4fc7190e54b683191fba3c45da4968c0ce7680a4aa5702033b68f4f2d454d4
{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"8ff3afb22bad021f6ce1307d34a36699fd0cba989d5264946371e8e00de8b389"},"id":"native-theodore-mingana:theodore-mingana-lordsprayer:03bece0d601f8041de2b","native_node_xpath":"/html/body/p[250]","original_html":{"$text_sha256":"8ff3afb22bad021f6ce1307d34a36699fd0cba989d5264946371e8e00de8b389"},"source_anchor":"p121","source_html":{"$text_sha256":"8ff3afb22bad021f6ce1307d34a36699fd0cba989d5264946371e8e00de8b389"},"source_sha256":"bdb7f4bf938eef6e6af698d4b60d33b0229ca588f8a6a7ae7c6943a925604eea","source_url":"https://www.tertullian.org/fathers/theodore_of_mopsuestia_lordsprayer_02_text.htm"}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-html-projection | source: https://www.tertullian.org/fathers/theodore_of_mopsuestia_lordsprayer_02_text.htm

Versie d6fb876f900edcf68d7313e46009f00e022092bdc42c02ce483b5eff9a1f5c58
{"author":"Theodore of Mopsuestia (historical commentary attribution; quoted voices included)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Historical Cambridge Heffer Woodbrooke Studies translation1933; native2008transcription; publisher expressly reports removed Thou/Thee pronouns; exact physical printing unestablished","id":"native-theodore-mingana:theodore-mingana-lordsprayer:03bece0d601f8041de2b","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://www.tertullian.org/fathers/theodore_of_mopsuestia_lordsprayer_02_text.htm","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 250","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/theodore-mingana-lordsprayer/#native-theodore-mingana:theodore-mingana-lordsprayer:03bece0d601f8041de2b","source_url":"https://www.tertullian.org/fathers/theodore_of_mopsuestia_lordsprayer_02_text.htm#p121","translator":"Alphonse Mingana (historical English translation,1933); Roger Pearse (2008 public-domain native transcription; publisher expressly reports removed Thou/Thee pronouns); all historical/editorial notes excluded from this collection","verification":{"proof_file":"raw/review/theodore-mingana-batch-0162/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"569eb6f33e90c704fddc8e0ecce56313513313841b8c105e665c6e4685721117","proof_record_id":"native-theodore-mingana:theodore-mingana-lordsprayer:03bece0d601f8041de2b"},"verified":true,"work":"Commentary on the Lord’s Prayer, Baptism and Eucharist (historical Mingana English translation,1933; Pearse2008 pronoun modernisation)","work_id":"theodore-mingana-lordsprayer"}

references: [] | work_id: theodore-mingana-lordsprayer | origin: existing-publication-record | source: https://www.tertullian.org/fathers/theodore_of_mopsuestia_lordsprayer_02_text.htm#p121

Plaatsingen (4)

OrdinalInputVersie
$.records[474]1796d6fb876f900edcf68d7313e46009f00e022092bdc42c02ce483b5eff9a1f5c58
line:475122916f4fc7190e54b683191fba3c45da4968c0ce7680a4aa5702033b68f4f2d454d4
line:4752099046caa8aab55a3de9baa1b96496bf8ce0c91cd1ed4f2e0c4a1ed933f82cbdaf14
line:47544066620cc2566120523a633d6ff609d145343beb9f75a6ddbb0d15ebf200f048da20

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
native-theodore-mingana:theodore-mingana-lordsprayer:03bece0d601f8041de2balready_live_exact_identity_text1sha256-live-html-quote-character-data-utf8