Testimonia

{"author":"Historical editor/translator (individual note author unspecified)","date_end":1895,"date_label":"1895 (historical English edition; transcription printing date uncertain)","date_start":1895,"edition_year":1895,"edition_year_basis":"Original NPNF Series II Volume VIII title and copyright, 1895; transcription physical printing year unknown","id":"ws-library-full-note:a6953260185d46a0d70e:cite_note-22","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Reusing_Wikisource_content","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"Chapter uncertain; original source section: Homily 8, editorial note cite_note-22","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":["4. What a variety, I have said, in the actions and lives of flying creatures. Some of these unreasoning creatures even have a government, if the feature of government is to make the activity of all the individuals centre in one common end. This may be observed in bees. They have a common dwelling place; they fly in the air together, they work at the same work together; and what is still more extraordinary is that they give themselves to these labours under the guidance of a king and superintendent, and that they do not allow themselves to fly to the meadows without seeing if the king is flying at their head. As to this king, it is not election that gives him this authority; ignorance on the part of the people often puts the worst man in power; it is not fate; the blind decisions of fate often give authority to the most unworthy. It is not heredity that places him on the throne; it is only too common to see the children of kings, corrupted by luxury and flattery, living in ignorance of all virtue. It is nature which makes the king of the bees, for nature gives him superior size, beauty, and sweetness of character. He has a sting like the others, but he does not use it to revenge himself. It is a principle of natural and unwritten law, that those who are raised to high office, ought to be lenient in punishing. Even bees who do not follow the example of their king, repent without delay of their imprudence, since they lose their lives with their sting. Listen, Christians, you to whom it is forbidden to “recompense evil for evil” and commanded “to overcome evil with good.” Take the bee for your model, which constructs its cells without injuring any one and without interfering with the goods of others. It gathers openly wax from the flowers with its mouth, drawing in the honey scattered over them like dew, and injects it into the hollow of its cells. Thus at first honey is liquid; time thickens it and gives it its sweetness. The book of Proverbs has given the bee the most honourable and the best praise by calling her wise and industrious. How much activity she exerts in gathering this precious nourishment, by which both kings and men of low degree are brought to health! How great is the art and cunning she displays in the construction of the store houses which are destined to receive the honey! After having spread the wax like a thin membrane, she distributes it in contiguous compartments which, weak though they are, by their number and by their mass, sustain the whole edifice. Each cell in fact holds to the one next to it, and is separated by a thin partition; we thus see two or three galleries of cells built one upon the other. The bee takes care not to make one vast cavity, for fear it might break under the weight of the liquid, and allow it to escape. See how the discoveries of geometry are mere by-works to the wise bee!"],"source_library_url":"/library/a6953260185d46a0d70e/#ws-library-full-note:a6953260185d46a0d70e:cite_note-22","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_VIII/The_Hexaemeron/Homily_8#cite_note-22","translator":"Blomfield Jackson (translator and notes), Charles Hole (proof revision and suggestions)","verification":{"proof_file":"raw/review/source-library-note-batch-0060/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"5ab7515afe3bdd69d27d5f8dcf7a632bd04e61bfac727cfe98b438bd75cdb4ce","proof_record_id":"ws-library-full-note:a6953260185d46a0d70e:cite_note-22"},"verified":true,"work":"The Hexaemeron","work_id":"ws-npnf2-8-basil-selection-a6953260185d46a0d70e"}

references: [] | work_id: ws-npnf2-8-basil-selection-a6953260185d46a0d70e | origin: existing-publication-record | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_VIII/The_Hexaemeron/Homily_8#cite_note-22

{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"033e1a79f98aa54d22864b6e931bc865081707231754f99b744b65ce921c1845"},"id":"ws-library-full-note:a6953260185d46a0d70e:cite_note-22","note_source_id":"cite_note-22","original_html":{"$text_sha256":"033e1a79f98aa54d22864b6e931bc865081707231754f99b744b65ce921c1845"},"original_node_id":"mw-reference-text-cite_note-22","source_anchor":"cite_note-22","source_html":{"$text_sha256":"033e1a79f98aa54d22864b6e931bc865081707231754f99b744b65ce921c1845"},"source_sha256":"50dfc081e487d6b60cc6025ebcb132f92db1b6bd55f6f2d2821e4247a97c6732","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_VIII/The_Hexaemeron/Homily_8"}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-html-projection | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_VIII/The_Hexaemeron/Homily_8

{"author":"Historical editor/translator (individual note author unspecified)","date_end":1895,"date_label":"1895 (historical English edition; transcription printing date uncertain)","date_start":1895,"edition_year":1895,"edition_year_basis":"Original NPNF Series II Volume VIII title and copyright, 1895; transcription physical printing year unknown","id":"ws-library-full-note:a6953260185d46a0d70e:cite_note-22","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Reusing_Wikisource_content","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"Chapter uncertain; original source section: Homily 8, editorial note cite_note-22","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":[{"$text_sha256":"2559bd29df8c81673d8662cb70410f035a310b9a68d67d9d748f1785323abea9"}],"source_library_url":"/library/a6953260185d46a0d70e/#ws-library-full-note:a6953260185d46a0d70e:cite_note-22","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_VIII/The_Hexaemeron/Homily_8#cite_note-22","translator":"Blomfield Jackson (translator and notes), Charles Hole (proof revision and suggestions)","verification":{"note":{"backlink_hrefs":["#cite_ref-22"],"body_html":{"$text_sha256":"033e1a79f98aa54d22864b6e931bc865081707231754f99b744b65ce921c1845"},"body_xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[22]/span[2]","container_html":{"$text_sha256":"a78285927e5e4dacbafd8ff1d64f1b916934ae504f291ec99f49abec151f7664"},"container_xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[22]","id":"cite_note-22"},"original_work_coordinate":{"actual_original_callouts":[{"backlink_href":"#cite_ref-22","nearest_preceding_main_text_book_heading":null,"nearest_preceding_main_text_chapter_heading":null,"nearest_preceding_main_text_section_heading":null,"nearest_preceding_transcription_book_heading":null,"nearest_preceding_transcription_chapter_heading":null,"nearest_preceding_transcription_section_heading":null,"original_callout":{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"6355effffe62e7f16561e7187779f168d1fa8d18ab1ad018d08b84b0c1714f48"},"dom_serialized_sha256":"6355effffe62e7f16561e7187779f168d1fa8d18ab1ad018d08b84b0c1714f48","original_node_id":"cite_ref-22","source_id":"a6953260185d46a0d70e","source_path":"raw/research/approved-family-refresh-0045/a6953260185d46a0d70e.html","source_sha256":"50dfc081e487d6b60cc6025ebcb132f92db1b6bd55f6f2d2821e4247a97c6732","text":"","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[8]/sup[4]"}}],"ancient_author_assignment_approved":false,"author_assignment_basis":{"original_body_opening":{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"9d2d0b9467fbf36a444a275d1b4015ed73b39fafc911ce720854e7f1f526c200"},"dom_serialized_sha256":"9d2d0b9467fbf36a444a275d1b4015ed73b39fafc911ce720854e7f1f526c200","original_node_id":"mwDA","original_text":{"$text_sha256":"3224c4ba1559edcf70fdfa1062d408b4796fa0082eead532e37e5210be448397"},"tag":"p","text_extraction_requires_review":null,"xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[3]"},"original_edition_credit_witnesses":[{"original_text":{"$text_sha256":"d0cb19d703e69fa5a0026e1a6f5cf5d71202de0752df76c6519415e662f22f35"},"sha256":"d0cb19d703e69fa5a0026e1a6f5cf5d71202de0752df76c6519415e662f22f35","source_path":"raw/research/anf-npnf/archive/selectlibraryofn08schauoft.ocr.txt","utf8_byte_end":1604,"utf8_byte_start":586},{"original_text":{"$text_sha256":"c3b2447a28e53672ab745f85245817b70ddb7e23393b63a8d9ceb00ad4131486"},"sha256":"c3b2447a28e53672ab745f85245817b70ddb7e23393b63a8d9ceb00ad4131486","source_path":"raw/research/anf-npnf/archive/selectlibraryofn08schauoft.ocr.txt","utf8_byte_end":1954,"utf8_byte_start":933},{"original_text":{"$text_sha256":"874659b713e44dc7253acabe25c6794faf8a1876574d019880b42a3b118c5a7a"},"sha256":"874659b713e44dc7253acabe25c6794faf8a1876574d019880b42a3b118c5a7a","source_path":"raw/research/anf-npnf/archive/selectlibraryofn08schauoft.ocr.txt","utf8_byte_end":3927,"utf8_byte_start":2913},{"original_text":{"$text_sha256":"bd106d21db18ae37f34ba5f5bdd588438a8a583766b9e1c40088f972affae8e0"},"sha256":"bd106d21db18ae37f34ba5f5bdd588438a8a583766b9e1c40088f972affae8e0","source_path":"raw/research/anf-npnf/archive/selectlibraryofn08schauoft.ocr.txt","utf8_byte_end":4031,"utf8_byte_start":3016},{"original_text":{"$text_sha256":"1510fde7e80d52ee1846019de0e161bd1d24dd7d87b54f68b8c073b937a9b01e"},"sha256":"1510fde7e80d52ee1846019de0e161bd1d24dd7d87b54f68b8c073b937a9b01e","source_path":"raw/research/anf-npnf/archive/selectlibraryofn08schauoft.ocr.txt","utf8_byte_end":4439,"utf8_byte_start":3415}],"original_letter_address":null,"original_native_heading":{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"1baa703ecaaf442b27c329aa4934041b23bb9aa42e31ef29e27790086204bbb2"},"dom_serialized_sha256":"1baa703ecaaf442b27c329aa4934041b23bb9aa42e31ef29e27790086204bbb2","original_node_id":"mwBA","original_text":"Homily VIII.","tag":"p","text_extraction_requires_review":null,"xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[1]"},"original_work_memberships":[{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"56ba21481d6e54368de3e08ae12ec12c81aa2407ada0216c7c65c039bff0232d"},"dom_serialized_sha256":"56ba21481d6e54368de3e08ae12ec12c81aa2407ada0216c7c65c039bff0232d","original_node_id":"mwGw","source_id":"576667bf3a843531169f","source_path":"raw/research/wikisource/patristic-series-volumes/576667bf3a843531169f.html","source_sha256":"2a096cfaa28dd71a3347921e025121c313f81126accd3634b27c52e7079ee94e","text":"The Hexaemeron","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ul/li[8]/a"}],"scope":"Historical work attribution; embedded quotations retain their original wording."},"book_number_approved":false,"book_number_inferred_from_URL":false,"chapter_number_approved":false,"chapter_number_inferred_from_URL":false,"chapter_uncertain":true,"native_paragraph_number_prefix":null,"note_id":"cite_note-22","original_ancestor_location_witnesses":[],"original_main_text_heading_labels":[],"original_page_catalogue_memberships":[{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"77919728bfff4675ccb116d84bc87192fa2018fc2f00e0e1f80f3a4b13fe0781"},"dom_serialized_sha256":"77919728bfff4675ccb116d84bc87192fa2018fc2f00e0e1f80f3a4b13fe0781","original_node_id":"mwFw","source_id":"cb5e94f02edc79bf9485","source_path":"raw/research/wikisource/patristic-series-stage9/cb5e94f02edc79bf9485.html","source_sha256":"d3107a799264406ebfe6336a11381fd112f733530066d08b7619f5a913e70c41","text":"Homily 8","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ul/li[9]/a"}],"original_parent_paragraph_witness":null,"original_transcription_heading_labels":[],"original_work_catalogue_memberships":[{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"56ba21481d6e54368de3e08ae12ec12c81aa2407ada0216c7c65c039bff0232d"},"dom_serialized_sha256":"56ba21481d6e54368de3e08ae12ec12c81aa2407ada0216c7c65c039bff0232d","original_node_id":"mwGw","source_id":"576667bf3a843531169f","source_path":"raw/research/wikisource/patristic-series-volumes/576667bf3a843531169f.html","source_sha256":"2a096cfaa28dd71a3347921e025121c313f81126accd3634b27c52e7079ee94e","text":"The Hexaemeron","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ul/li[8]/a"}],"owner_verified_section_label":"Chapter uncertain; original source section: Homily 8","record_type":"editorial-footnote","section_number_approved":false,"section_number_inferred_from_URL":false,"source_author_assignment_approved":false,"source_id":"a6953260185d46a0d70e","source_paragraph_index":null,"source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_VIII/The_Hexaemeron/Homily_8","work_catalogue_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_VIII/The_Hexaemeron"},"reference_proofs":[],"source_id":"a6953260185d46a0d70e","source_library_context_witnesses":[{"html":{"$text_sha256":"5f70772fdad5f5147c838e3e9eb656416d235992d8c352989da1eac3ed144314"},"html_sha256":"5f70772fdad5f5147c838e3e9eb656416d235992d8c352989da1eac3ed144314","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[8]"}],"source_node":{"html":{"$text_sha256":"033e1a79f98aa54d22864b6e931bc865081707231754f99b744b65ce921c1845"},"html_sha256":"033e1a79f98aa54d22864b6e931bc865081707231754f99b744b65ce921c1845","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[22]/span[2]"},"source_path":"raw/research/approved-family-refresh-0045/a6953260185d46a0d70e.html","source_record_file":"raw/review/source-library-note-batch-0060/original-source-records.jsonl","source_record_file_sha256":"b4720a3e7449f29393a9d742e4ad77e4b9f1eb941abe4be96090f8e5512c26e7","source_record_id":"ws-library-full-note:a6953260185d46a0d70e:cite_note-22","source_sha256":"50dfc081e487d6b60cc6025ebcb132f92db1b6bd55f6f2d2821e4247a97c6732","text_sha256":"aee6bdc6e2e2cb16382eab6f9184a2dbe52fe328e88c55297487691d6880c659","type":"whole-source-library-dom"},"verified":true,"work":"The Hexaemeron","work_id":"ws-npnf2-8-basil-selection-a6953260185d46a0d70e"}

references: [] | work_id: ws-npnf2-8-basil-selection-a6953260185d46a0d70e | origin: whole-source-proof-version | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_VIII/The_Hexaemeron/Homily_8#cite_note-22