Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

original-editor-translator-note

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: 451ec4c2be1f33bb0c16f72e19692cc103398206aca5d5114f38a95734f0bdff
origineel ID: pg71937-Footnote_527 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: 33b43840fae899831b40dadca5c787d1431b1cf392ae712eee0da6e0effc383c · 10 tekens

Tekst tekstblob openen

Eph. v. 4.

Versies (6)

Versie 119389fd55f5f126bdc6685e32b074205e0a9dc6f787ee7ad009ea0f2cd7312f
{"author":null,"backreferences":[{"context_html":{"$text_sha256":"e22974f44a2c81704215509c83ec22cfd9b919edbd8f7c829398edc547de32ad"},"headings":["THE WRITINGS OF CLEMENT OF ALEXANDRIA.","THE INSTRUCTOR.","BOOK II.","CHAPTER VII. DIRECTIONS FOR THOSE WHO LIVE TOGETHER."],"marker_anchor":"FNanchor_527","paragraph_id":"pg71937-paragraph-400"}],"canonical_references":[],"date_end":null,"date_start":null,"deduplication_fingerprint":"9c675c4afa07785bf05eda3d63ba444a388acbc26c156b5ae629e207e47719ed","edition_title":"The writings of Clement of Alexandria, Vol. 1 (of 2)","edition_translators":["William Wilson"],"edition_year":1867,"explicit_reference_candidates":[{"book":"EPH","chapter":5,"kind":"unreviewed","source_notation":"Eph. v. 4","verse":4,"verse_end":4}],"headings":[],"id":"pg71937-Footnote_527","license_url":"https://www.gutenberg.org/policy/license.html","public_import_allowed":false,"record_kind":"original-editor-translator-note","review_required":["work and recension attribution","original-work chronology","Bible reference numbering and citation kind","English edition rights and attribution"],"review_status":"needs_review","rights_evidence":"Project Gutenberg metadata: Public domain in the USA. Existing 1867 English translation; translator died 1875. Electronic transcription subject to Project Gutenberg reuse terms.","source_anchor":"Footnote_527","source_dom_preservation":{"complete_derived_text_unchanged":true,"legacy_record":{"author":null,"backreferences":[{"context_html":{"$text_sha256":"e22974f44a2c81704215509c83ec22cfd9b919edbd8f7c829398edc547de32ad"},"headings":["THE WRITINGS OF CLEMENT OF ALEXANDRIA.","THE INSTRUCTOR.","BOOK II.","CHAPTER VII. DIRECTIONS FOR THOSE WHO LIVE TOGETHER."],"marker_anchor":"FNanchor_527","paragraph_id":"pg71937-paragraph-400"}],"canonical_references":[],"date_end":null,"date_start":null,"deduplication_fingerprint":"9c675c4afa07785bf05eda3d63ba444a388acbc26c156b5ae629e207e47719ed","edition_title":"The writings of Clement of Alexandria, Vol. 1 (of 2)","edition_translators":["William Wilson"],"edition_year":1867,"explicit_reference_candidates":[{"book":"EPH","chapter":5,"kind":"unreviewed","source_notation":"Eph. v. 4","verse":4,"verse_end":4}],"headings":[],"id":"pg71937-Footnote_527","license_url":"https://www.gutenberg.org/policy/license.html","public_import_allowed":false,"record_kind":"original-editor-translator-note","review_required":["work and recension attribution","original-work chronology","Bible reference numbering and citation kind","English edition rights and attribution"],"review_status":"needs_review","rights_evidence":"Project Gutenberg metadata: Public domain in the USA. Existing 1867 English translation; translator died 1875. Electronic transcription subject to Project Gutenberg reuse terms.","source_anchor":"Footnote_527","source_ebook":71937,"source_html":{"$text_sha256":"dbc6798992f22a8962b1384e024b421584da89b01c3dcf43c945d9e92bfd366c"},"source_sha256":"8e5c5bc39922dbad2626ac7651c2eb2e3d94cdcbd721f781e9792143ebb1cd03","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/71937/pg71937-images.html#Footnote_527","text":{"$text_sha256":"33b43840fae899831b40dadca5c787d1431b1cf392ae712eee0da6e0effc383c"},"text_sha256":"33b43840fae899831b40dadca5c787d1431b1cf392ae712eee0da6e0effc383c","verified":false,"work_id":null},"legacy_record_file":"raw/review/historical-editions/pg71937.jsonl","legacy_record_file_sha256":"629fca8727692b4a609e71bec2df6a97e4f5c3b29c7504d47c94552c7a4ddea2","legacy_record_id":"pg71937-Footnote_527","legacy_source_html":{"$text_sha256":"dbc6798992f22a8962b1384e024b421584da89b01c3dcf43c945d9e92bfd366c"},"legacy_source_html_sha256":"dbc6798992f22a8962b1384e024b421584da89b01c3dcf43c945d9e92bfd366c","method":"complete-real-source-DOM-serialization-from-rehashed-original","original_note_id":"Footnote_527","source_xpath":"/html/body/div[316]/div[527]","whitespace_equivalence_waiver_used":false},"source_ebook":71937,"source_html":{"$text_sha256":"edf340db4ad051d909ffe8f01511de326540e7ff055d300b893c1afaabcb6c28"},"source_html_sha256":"edf340db4ad051d909ffe8f01511de326540e7ff055d300b893c1afaabcb6c28","source_sha256":"8e5c5bc39922dbad2626ac7651c2eb2e3d94cdcbd721f781e9792143ebb1cd03","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/71937/pg71937-images.html#Footnote_527","text_sha256":"33b43840fae899831b40dadca5c787d1431b1cf392ae712eee0da6e0effc383c","verified":false,"work_id":null}

references: [] | work_id: | origin: native-historical-whole-unit | source: https://www.gutenberg.org/cache/epub/71937/pg71937-images.html#Footnote_527

Versie 179b85279dec9e082197e76d4747721a3fb40eb0ef4a3756ef9169a290128d27
{"backlink_resolution_issues":[],"first_release_filter":"NT only; 2 Thessalonians chapter 2 deferred; all OT pending native-numbering review","first_release_individual_coordinates":[{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"7dfa1f88b5f5e578a01ca70e3369f93463749154effb11ce85cd8b14ba6d62c7","book":"EPH","book_context_end":3,"book_context_start":0,"chapter":5,"chapter_context_end":6,"chapter_context_start":5,"end":9,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Eph. v. 4","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":4,"original_range_last":4,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Eph. v. 4","start":0,"strict_full_book":true,"verse":4,"verse_end":4,"verse_segment_end":9,"verse_segment_start":8,"verses":[4]}],"first_release_reference_proofs":[{"book":"EPH","book_context_end":3,"book_context_start":0,"chapter":5,"chapter_context_end":6,"chapter_context_start":5,"end":9,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Eph. v. 4","start":0,"verse_segment_end":9,"verse_segment_start":8,"verses":[4]}],"individual_numeric_valid_coordinates":[{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"7dfa1f88b5f5e578a01ca70e3369f93463749154effb11ce85cd8b14ba6d62c7","book":"EPH","book_context_end":3,"book_context_start":0,"chapter":5,"chapter_context_end":6,"chapter_context_start":5,"end":9,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Eph. v. 4","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":4,"original_range_last":4,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Eph. v. 4","start":0,"strict_full_book":true,"verse":4,"verse_end":4,"verse_segment_end":9,"verse_segment_start":8,"verses":[4]}],"metadata_approved_source_required":true,"native_verse_equivalence_reviewed":false,"numeric_valid_reference_proofs":[{"book":"EPH","book_context_end":3,"book_context_start":0,"chapter":5,"chapter_context_end":6,"chapter_context_start":5,"end":9,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Eph. v. 4","start":0,"verse_segment_end":9,"verse_segment_start":8,"verses":[4]}],"original_note_record":{"author":null,"backreferences":[{"context_html":{"$text_sha256":"e22974f44a2c81704215509c83ec22cfd9b919edbd8f7c829398edc547de32ad"},"headings":["THE WRITINGS OF CLEMENT OF ALEXANDRIA.","THE INSTRUCTOR.","BOOK II.","CHAPTER VII. DIRECTIONS FOR THOSE WHO LIVE TOGETHER."],"marker_anchor":"FNanchor_527","paragraph_id":"pg71937-paragraph-400"}],"canonical_references":[],"date_end":null,"date_start":null,"deduplication_fingerprint":"9c675c4afa07785bf05eda3d63ba444a388acbc26c156b5ae629e207e47719ed","edition_title":"The writings of Clement of Alexandria, Vol. 1 (of 2)","edition_translators":["William Wilson"],"edition_year":1867,"explicit_reference_candidates":[{"book":"EPH","chapter":5,"kind":"unreviewed","source_notation":"Eph. v. 4","verse":4,"verse_end":4}],"headings":[],"id":"pg71937-Footnote_527","license_url":"https://www.gutenberg.org/policy/license.html","public_import_allowed":false,"record_kind":"original-editor-translator-note","review_required":["work and recension attribution","original-work chronology","Bible reference numbering and citation kind","English edition rights and attribution"],"review_status":"needs_review","rights_evidence":"Project Gutenberg metadata: Public domain in the USA. Existing 1867 English translation; translator died 1875. Electronic transcription subject to Project Gutenberg reuse terms.","source_anchor":"Footnote_527","source_ebook":71937,"source_html":{"$text_sha256":"dbc6798992f22a8962b1384e024b421584da89b01c3dcf43c945d9e92bfd366c"},"source_sha256":"8e5c5bc39922dbad2626ac7651c2eb2e3d94cdcbd721f781e9792143ebb1cd03","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/71937/pg71937-images.html#Footnote_527","text":{"$text_sha256":"33b43840fae899831b40dadca5c787d1431b1cf392ae712eee0da6e0effc383c"},"text_sha256":"33b43840fae899831b40dadca5c787d1431b1cf392ae712eee0da6e0effc383c","verified":false,"work_id":null},"original_note_record_file":"raw/review/historical-editions/pg71937.jsonl","original_note_record_file_sha256":"629fca8727692b4a609e71bec2df6a97e4f5c3b29c7504d47c94552c7a4ddea2","original_note_text_sha256":"33b43840fae899831b40dadca5c787d1431b1cf392ae712eee0da6e0effc383c","original_text_normalized_dedup_sha256":"79496ee03f8e9c06cb500bfc910e4c34ea8b20e0c49efcefb69c60a28d90a4f3","parser_version":"1.0.0","public_import_allowed":false,"record_kind":"private-numeric-valid-explicit-editorial-reference-candidate","rejected_or_invalid_notations":[],"rights_admission_reviewed":false,"semantic_citation_exposition_reviewed":false,"verified_original_paragraph_backlinks":[{"callout_verified_in_retained_original_paragraph":true,"native_original_paragraph_id":null,"note_anchor":"Footnote_527","original_paragraph_html_sha256":"e22974f44a2c81704215509c83ec22cfd9b919edbd8f7c829398edc547de32ad","public_import_allowed":false,"retained_original_paragraph_id":"pg71937-paragraph-400","source_dom_semantics_reviewed":false,"source_sha256":"8e5c5bc39922dbad2626ac7651c2eb2e3d94cdcbd721f781e9792143ebb1cd03","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/71937/pg71937-images.html"}]}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-note-wrapped-reference-proof | source: https://www.gutenberg.org/cache/epub/71937/pg71937-images.html#Footnote_527

Versie 22a5dc972d62dc8e52c8585031f8cc1de84f51ac695f8bb8019bbaa8a09bade0
{"backlink_resolution_issues":[],"individual_numeric_valid_coordinates":[{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"7dfa1f88b5f5e578a01ca70e3369f93463749154effb11ce85cd8b14ba6d62c7","book":"EPH","book_context_end":3,"book_context_start":0,"chapter":5,"chapter_context_end":6,"chapter_context_start":5,"end":9,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Eph. v. 4","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":4,"original_range_last":4,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Eph. v. 4","start":0,"strict_full_book":true,"verse":4,"verse_end":4,"verse_segment_end":9,"verse_segment_start":8,"verses":[4]}],"native_verse_equivalence_reviewed":false,"numeric_valid_reference_proofs":[{"book":"EPH","book_context_end":3,"book_context_start":0,"chapter":5,"chapter_context_end":6,"chapter_context_start":5,"end":9,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Eph. v. 4","start":0,"verse_segment_end":9,"verse_segment_start":8,"verses":[4]}],"original_note_record":{"author":null,"backreferences":[{"context_html":{"$text_sha256":"e22974f44a2c81704215509c83ec22cfd9b919edbd8f7c829398edc547de32ad"},"headings":["THE WRITINGS OF CLEMENT OF ALEXANDRIA.","THE INSTRUCTOR.","BOOK II.","CHAPTER VII. DIRECTIONS FOR THOSE WHO LIVE TOGETHER."],"marker_anchor":"FNanchor_527","paragraph_id":"pg71937-paragraph-400"}],"canonical_references":[],"date_end":null,"date_start":null,"deduplication_fingerprint":"9c675c4afa07785bf05eda3d63ba444a388acbc26c156b5ae629e207e47719ed","edition_title":"The writings of Clement of Alexandria, Vol. 1 (of 2)","edition_translators":["William Wilson"],"edition_year":1867,"explicit_reference_candidates":[{"book":"EPH","chapter":5,"kind":"unreviewed","source_notation":"Eph. v. 4","verse":4,"verse_end":4}],"headings":[],"id":"pg71937-Footnote_527","license_url":"https://www.gutenberg.org/policy/license.html","public_import_allowed":false,"record_kind":"original-editor-translator-note","review_required":["work and recension attribution","original-work chronology","Bible reference numbering and citation kind","English edition rights and attribution"],"review_status":"needs_review","rights_evidence":"Project Gutenberg metadata: Public domain in the USA. Existing 1867 English translation; translator died 1875. Electronic transcription subject to Project Gutenberg reuse terms.","source_anchor":"Footnote_527","source_ebook":71937,"source_html":{"$text_sha256":"dbc6798992f22a8962b1384e024b421584da89b01c3dcf43c945d9e92bfd366c"},"source_sha256":"8e5c5bc39922dbad2626ac7651c2eb2e3d94cdcbd721f781e9792143ebb1cd03","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/71937/pg71937-images.html#Footnote_527","text":{"$text_sha256":"33b43840fae899831b40dadca5c787d1431b1cf392ae712eee0da6e0effc383c"},"text_sha256":"33b43840fae899831b40dadca5c787d1431b1cf392ae712eee0da6e0effc383c","verified":false,"work_id":null},"original_note_record_file":"raw/review/historical-editions/pg71937.jsonl","original_note_record_file_sha256":"629fca8727692b4a609e71bec2df6a97e4f5c3b29c7504d47c94552c7a4ddea2","original_note_text_sha256":"33b43840fae899831b40dadca5c787d1431b1cf392ae712eee0da6e0effc383c","original_text_normalized_dedup_sha256":"79496ee03f8e9c06cb500bfc910e4c34ea8b20e0c49efcefb69c60a28d90a4f3","parser_version":"1.0.1","public_import_allowed":false,"record_kind":"private-numeric-valid-explicit-editorial-reference-candidate","rejected_or_invalid_notations":[],"rights_admission_reviewed":false,"semantic_citation_exposition_reviewed":false,"verified_original_paragraph_backlinks":[{"callout_verified_in_retained_original_paragraph":true,"native_original_paragraph_id":null,"note_anchor":"Footnote_527","original_paragraph_html_sha256":"e22974f44a2c81704215509c83ec22cfd9b919edbd8f7c829398edc547de32ad","public_import_allowed":false,"retained_original_paragraph_id":"pg71937-paragraph-400","source_dom_semantics_reviewed":false,"source_sha256":"8e5c5bc39922dbad2626ac7651c2eb2e3d94cdcbd721f781e9792143ebb1cd03","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/71937/pg71937-images.html"}]}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-note-wrapped-reference-proof | source: https://www.gutenberg.org/cache/epub/71937/pg71937-images.html#Footnote_527

Versie 86f455acf783009d66a38aa12d61a10623210b3ff27155f3087450e563fdbc04
{"backlink_resolution_issues":[],"first_release_filter":"NT only; 2 Thessalonians chapter 2 deferred; all OT pending native-numbering review","first_release_individual_coordinates":[{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"7dfa1f88b5f5e578a01ca70e3369f93463749154effb11ce85cd8b14ba6d62c7","book":"EPH","book_context_end":3,"book_context_start":0,"chapter":5,"chapter_context_end":6,"chapter_context_start":5,"end":9,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Eph. v. 4","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":4,"original_range_last":4,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Eph. v. 4","start":0,"strict_full_book":true,"verse":4,"verse_end":4,"verse_segment_end":9,"verse_segment_start":8,"verses":[4]}],"first_release_reference_proofs":[{"book":"EPH","book_context_end":3,"book_context_start":0,"chapter":5,"chapter_context_end":6,"chapter_context_start":5,"end":9,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Eph. v. 4","start":0,"verse_segment_end":9,"verse_segment_start":8,"verses":[4]}],"individual_numeric_valid_coordinates":[{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"7dfa1f88b5f5e578a01ca70e3369f93463749154effb11ce85cd8b14ba6d62c7","book":"EPH","book_context_end":3,"book_context_start":0,"chapter":5,"chapter_context_end":6,"chapter_context_start":5,"end":9,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Eph. v. 4","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":4,"original_range_last":4,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Eph. v. 4","start":0,"strict_full_book":true,"verse":4,"verse_end":4,"verse_segment_end":9,"verse_segment_start":8,"verses":[4]}],"metadata_approved_source_required":true,"native_verse_equivalence_reviewed":false,"numeric_valid_reference_proofs":[{"book":"EPH","book_context_end":3,"book_context_start":0,"chapter":5,"chapter_context_end":6,"chapter_context_start":5,"end":9,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Eph. v. 4","start":0,"verse_segment_end":9,"verse_segment_start":8,"verses":[4]}],"original_note_record":{"author":null,"backreferences":[{"context_html":{"$text_sha256":"e22974f44a2c81704215509c83ec22cfd9b919edbd8f7c829398edc547de32ad"},"headings":["THE WRITINGS OF CLEMENT OF ALEXANDRIA.","THE INSTRUCTOR.","BOOK II.","CHAPTER VII. DIRECTIONS FOR THOSE WHO LIVE TOGETHER."],"marker_anchor":"FNanchor_527","paragraph_id":"pg71937-paragraph-400"}],"canonical_references":[],"date_end":null,"date_start":null,"deduplication_fingerprint":"9c675c4afa07785bf05eda3d63ba444a388acbc26c156b5ae629e207e47719ed","edition_title":"The writings of Clement of Alexandria, Vol. 1 (of 2)","edition_translators":["William Wilson"],"edition_year":1867,"explicit_reference_candidates":[{"book":"EPH","chapter":5,"kind":"unreviewed","source_notation":"Eph. v. 4","verse":4,"verse_end":4}],"headings":[],"id":"pg71937-Footnote_527","license_url":"https://www.gutenberg.org/policy/license.html","public_import_allowed":false,"record_kind":"original-editor-translator-note","review_required":["work and recension attribution","original-work chronology","Bible reference numbering and citation kind","English edition rights and attribution"],"review_status":"needs_review","rights_evidence":"Project Gutenberg metadata: Public domain in the USA. Existing 1867 English translation; translator died 1875. Electronic transcription subject to Project Gutenberg reuse terms.","source_anchor":"Footnote_527","source_ebook":71937,"source_html":{"$text_sha256":"dbc6798992f22a8962b1384e024b421584da89b01c3dcf43c945d9e92bfd366c"},"source_sha256":"8e5c5bc39922dbad2626ac7651c2eb2e3d94cdcbd721f781e9792143ebb1cd03","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/71937/pg71937-images.html#Footnote_527","text":{"$text_sha256":"33b43840fae899831b40dadca5c787d1431b1cf392ae712eee0da6e0effc383c"},"text_sha256":"33b43840fae899831b40dadca5c787d1431b1cf392ae712eee0da6e0effc383c","verified":false,"work_id":null},"original_note_record_file":"raw/review/historical-editions/pg71937.jsonl","original_note_record_file_sha256":"629fca8727692b4a609e71bec2df6a97e4f5c3b29c7504d47c94552c7a4ddea2","original_note_text_sha256":"33b43840fae899831b40dadca5c787d1431b1cf392ae712eee0da6e0effc383c","original_text_normalized_dedup_sha256":"79496ee03f8e9c06cb500bfc910e4c34ea8b20e0c49efcefb69c60a28d90a4f3","parser_version":"1.0.1","public_import_allowed":false,"record_kind":"private-numeric-valid-explicit-editorial-reference-candidate","rejected_or_invalid_notations":[],"rights_admission_reviewed":false,"semantic_citation_exposition_reviewed":false,"verified_original_paragraph_backlinks":[{"callout_verified_in_retained_original_paragraph":true,"native_original_paragraph_id":null,"note_anchor":"Footnote_527","original_paragraph_html_sha256":"e22974f44a2c81704215509c83ec22cfd9b919edbd8f7c829398edc547de32ad","public_import_allowed":false,"retained_original_paragraph_id":"pg71937-paragraph-400","source_dom_semantics_reviewed":false,"source_sha256":"8e5c5bc39922dbad2626ac7651c2eb2e3d94cdcbd721f781e9792143ebb1cd03","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/71937/pg71937-images.html"}]}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-note-wrapped-reference-proof | source: https://www.gutenberg.org/cache/epub/71937/pg71937-images.html#Footnote_527

Versie 90a93ee70b5601b32b1d596981ea946b328fab5cd8421729a276d49e4878a083
{"backlink_resolution_issues":[],"individual_numeric_valid_coordinates":[{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"7dfa1f88b5f5e578a01ca70e3369f93463749154effb11ce85cd8b14ba6d62c7","book":"EPH","book_context_end":3,"book_context_start":0,"chapter":5,"chapter_context_end":6,"chapter_context_start":5,"end":9,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Eph. v. 4","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":4,"original_range_last":4,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Eph. v. 4","start":0,"strict_full_book":true,"verse":4,"verse_end":4,"verse_segment_end":9,"verse_segment_start":8,"verses":[4]}],"native_verse_equivalence_reviewed":false,"numeric_valid_reference_proofs":[{"book":"EPH","book_context_end":3,"book_context_start":0,"chapter":5,"chapter_context_end":6,"chapter_context_start":5,"end":9,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Eph. v. 4","start":0,"verse_segment_end":9,"verse_segment_start":8,"verses":[4]}],"original_note_record":{"author":null,"backreferences":[{"context_html":{"$text_sha256":"e22974f44a2c81704215509c83ec22cfd9b919edbd8f7c829398edc547de32ad"},"headings":["THE WRITINGS OF CLEMENT OF ALEXANDRIA.","THE INSTRUCTOR.","BOOK II.","CHAPTER VII. DIRECTIONS FOR THOSE WHO LIVE TOGETHER."],"marker_anchor":"FNanchor_527","paragraph_id":"pg71937-paragraph-400"}],"canonical_references":[],"date_end":null,"date_start":null,"deduplication_fingerprint":"9c675c4afa07785bf05eda3d63ba444a388acbc26c156b5ae629e207e47719ed","edition_title":"The writings of Clement of Alexandria, Vol. 1 (of 2)","edition_translators":["William Wilson"],"edition_year":1867,"explicit_reference_candidates":[{"book":"EPH","chapter":5,"kind":"unreviewed","source_notation":"Eph. v. 4","verse":4,"verse_end":4}],"headings":[],"id":"pg71937-Footnote_527","license_url":"https://www.gutenberg.org/policy/license.html","public_import_allowed":false,"record_kind":"original-editor-translator-note","review_required":["work and recension attribution","original-work chronology","Bible reference numbering and citation kind","English edition rights and attribution"],"review_status":"needs_review","rights_evidence":"Project Gutenberg metadata: Public domain in the USA. Existing 1867 English translation; translator died 1875. Electronic transcription subject to Project Gutenberg reuse terms.","source_anchor":"Footnote_527","source_ebook":71937,"source_html":{"$text_sha256":"dbc6798992f22a8962b1384e024b421584da89b01c3dcf43c945d9e92bfd366c"},"source_sha256":"8e5c5bc39922dbad2626ac7651c2eb2e3d94cdcbd721f781e9792143ebb1cd03","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/71937/pg71937-images.html#Footnote_527","text":{"$text_sha256":"33b43840fae899831b40dadca5c787d1431b1cf392ae712eee0da6e0effc383c"},"text_sha256":"33b43840fae899831b40dadca5c787d1431b1cf392ae712eee0da6e0effc383c","verified":false,"work_id":null},"original_note_record_file":"raw/review/historical-editions/pg71937.jsonl","original_note_record_file_sha256":"629fca8727692b4a609e71bec2df6a97e4f5c3b29c7504d47c94552c7a4ddea2","original_note_text_sha256":"33b43840fae899831b40dadca5c787d1431b1cf392ae712eee0da6e0effc383c","original_text_normalized_dedup_sha256":"79496ee03f8e9c06cb500bfc910e4c34ea8b20e0c49efcefb69c60a28d90a4f3","parser_version":"1.0.0","public_import_allowed":false,"record_kind":"private-numeric-valid-explicit-editorial-reference-candidate","rejected_or_invalid_notations":[],"rights_admission_reviewed":false,"semantic_citation_exposition_reviewed":false,"verified_original_paragraph_backlinks":[{"callout_verified_in_retained_original_paragraph":true,"native_original_paragraph_id":null,"note_anchor":"Footnote_527","original_paragraph_html_sha256":"e22974f44a2c81704215509c83ec22cfd9b919edbd8f7c829398edc547de32ad","public_import_allowed":false,"retained_original_paragraph_id":"pg71937-paragraph-400","source_dom_semantics_reviewed":false,"source_sha256":"8e5c5bc39922dbad2626ac7651c2eb2e3d94cdcbd721f781e9792143ebb1cd03","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/71937/pg71937-images.html"}]}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-note-wrapped-reference-proof | source: https://www.gutenberg.org/cache/epub/71937/pg71937-images.html#Footnote_527

Versie 9934c227533f515eb02293939626e441ff81e1d889ed517fcbd57e0cd35da28c
{"author":null,"backreferences":[{"context_html":"<p class=\"drop-cap p-left\">Let us keep away from us jibing, the originator of insult, from which\r\nstrifes and contentions and enmities burst forth. Insult, we have\r\nsaid, is the servant of drunkenness. A man is judged, not from his\r\ndeeds alone, but from his words. “In a banquet,” it is said, “reprove\r\nnot thy neighbour, nor say to him a word of reproach.”<a class=\"fnanchor pginternal\" href=\"#Footnote_525\" id=\"FNanchor_525\">[525]</a> For if we\r\nare enjoined especially to associate with saints, it is a sin to jibe\r\nat a saint: “For from the mouth of the foolish,” says the Scripture,\r\n“is a staff of insult,”<a class=\"fnanchor pginternal\" href=\"#Footnote_526\" id=\"FNanchor_526\">[526]</a>—meaning by staff the prop of insult, on\r\nwhich insult leans and rests. Whence I admire the apostle, who, in\r\nreference to this, exhorts us not to utter “scurrilous nor unsuitable\r\nwords.”<a class=\"fnanchor pginternal\" href=\"#Footnote_527\" id=\"FNanchor_527\">[527]</a> For if the assemblies at festivals take place on account\r\nof affection, and the end of a banquet is friendliness towards those\r\nwho meet, and meat and drink accompany affection, how should not\r\nconversation be conducted in a rational manner, and puzzling people\r\nwith questions be avoided from affection? For if we meet together for\r\nthe purpose of increasing our good-will to each other, why should we\r\nstir up enmity by jibing? It is better to be silent than to contradict,\r\nand thereby add sin to ignorance. “Blessed,” in truth, “is the man who\r\nhas not made a slip with his mouth, and has not been pierced by the\r\npain of sin;”<a class=\"fnanchor pginternal\" href=\"#Footnote_528\" id=\"FNanchor_528\">[528]</a> or has repented of what he has said amiss, or has\r\nspoken so as to wound no one. On the whole, let young men and young\r\nwomen altogether keep away from such festivals, that they may not make\r\na slip in respect to what is unsuitable. For things to which their\r\nears<span class=\"pagenum\" id=\"Page_226\">[226]</span> are unaccustomed, and unseemly sights, inflame the mind, while\r\nfaith within them is still wavering; and the instability of their age\r\nconspires to make them easily carried away by lust. Sometimes also\r\nthey are the cause of others stumbling, by displaying the dangerous\r\ncharms of their time of life. For Wisdom appears to enjoin well: “Sit\r\nnot at all with a married woman, and recline not on the elbow with\r\nher;”<a class=\"fnanchor pginternal\" href=\"#Footnote_529\" id=\"FNanchor_529\">[529]</a> that is, do not sup nor eat with her frequently. Wherefore\r\nhe adds, “And do not join company with her in wine, lest thy heart\r\nincline to her, and by thy blood slide to ruin.”<a class=\"fnanchor pginternal\" href=\"#Footnote_530\" id=\"FNanchor_530\">[530]</a> For the licence\r\nof intoxication is dangerous, and prone to deflower. And he names “a\r\nmarried woman,” because the danger is greater to him who attempts to\r\nbreak the connubial bond.</p>","headings":["THE WRITINGS OF CLEMENT OF ALEXANDRIA.","THE INSTRUCTOR.","BOOK II.","CHAPTER VII. DIRECTIONS FOR THOSE WHO LIVE TOGETHER."],"marker_anchor":"FNanchor_527","paragraph_id":"pg71937-paragraph-400"}],"canonical_references":[],"date_end":null,"date_start":null,"deduplication_fingerprint":"9c675c4afa07785bf05eda3d63ba444a388acbc26c156b5ae629e207e47719ed","edition_title":"The writings of Clement of Alexandria, Vol. 1 (of 2)","edition_translators":["William Wilson"],"edition_year":1867,"explicit_reference_candidates":[{"book":"EPH","chapter":5,"kind":"unreviewed","source_notation":"Eph. v. 4","verse":4,"verse_end":4}],"headings":[],"id":"pg71937-Footnote_527","license_url":"https://www.gutenberg.org/policy/license.html","public_import_allowed":false,"record_kind":"original-editor-translator-note","review_required":["work and recension attribution","original-work chronology","Bible reference numbering and citation kind","English edition rights and attribution"],"review_status":"needs_review","rights_evidence":"Project Gutenberg metadata: Public domain in the USA. Existing 1867 English translation; translator died 1875. Electronic transcription subject to Project Gutenberg reuse terms.","source_anchor":"Footnote_527","source_ebook":71937,"source_html":"<div class=\"footnote\">\n<p><a class=\"label pginternal\" href=\"#FNanchor_527\" id=\"Footnote_527\">[527]</a> Eph. v. 4.</p>\n</div>","source_sha256":"8e5c5bc39922dbad2626ac7651c2eb2e3d94cdcbd721f781e9792143ebb1cd03","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/71937/pg71937-images.html#Footnote_527","text_sha256":"33b43840fae899831b40dadca5c787d1431b1cf392ae712eee0da6e0effc383c","verified":false,"work_id":null}

references: [] | work_id: | origin: existing-private-derived-record | source: https://www.gutenberg.org/cache/epub/71937/pg71937-images.html#Footnote_527

Plaatsingen (8)

OrdinalInputVersie
line:11181049222a5dc972d62dc8e52c8585031f8cc1de84f51ac695f8bb8019bbaa8a09bade0
line:11181150990a93ee70b5601b32b1d596981ea946b328fab5cd8421729a276d49e4878a083
line:11181307390a93ee70b5601b32b1d596981ea946b328fab5cd8421729a276d49e4878a083
line:137918279934c227533f515eb02293939626e441ff81e1d889ed517fcbd57e0cd35da28c
line:1758442119389fd55f5f126bdc6685e32b074205e0a9dc6f787ee7ad009ea0f2cd7312f
line:6919628179b85279dec9e082197e76d4747721a3fb40eb0ef4a3756ef9169a290128d27
line:69110124179b85279dec9e082197e76d4747721a3fb40eb0ef4a3756ef9169a290128d27
line:6911199786f455acf783009d66a38aa12d61a10623210b3ff27155f3087450e563fdbc04

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
pg71937-Footnote_527text_match_identity_requires_check1