Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

editorial-footnote

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: 4503a0c0e70e2b54dac30b4a6625ae7fc35619b74b22464e7236215de03bdf59
origineel ID: ws-original-introduction:editorial-footnote:4af2bc6f6e98f6628849:00b790eb943f76ac85fe · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: 9b9c8be7c6c810726fd54f44eefcbcfcc16cb1008dd6f033b88436d4b82e3f94 · 104 tekens

Tekst tekstblob openen

ἐν ταῖς οἰκίαις τῶν ξύλων αἱ ἱμαντώσεις, literally, “strappings of beams;” or “bondings of the timbers.”

Versies (3)

Versie 4cda054b501e373704c43668b28112ea0bfaaaa3f283a2bbe34c4660b697863b
{"author":"Historical editor/translator (individual note author unspecified)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Historical Oxford translation and Stephens revision; exact transcription printing represented unestablished","id":"ws-original-introduction:editorial-footnote:4af2bc6f6e98f6628849:00b790eb943f76ac85fe","individual_note_author_established":false,"is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Copyright_policy","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source note cite_note-6","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":[{"$text_sha256":"5c7346df8bbf2ec2544662cd9ebe72c029085521c841a2a74b7161662a14f9e0"}],"source_library_url":"/library/4af2bc6f6e98f6628849/#ws-original-introduction:editorial-footnote:4af2bc6f6e98f6628849:00b790eb943f76ac85fe","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_IX/The_Homilies_on_the_Statues_to_the_People_of_Antioch/Homily_VI#cite_note-6","translator":"E. Budge (original Oxford translation); W. R. W. Stephens (revision); individual note authors unspecified","verification":{"note":{"backlink_hrefs":["#cite_ref-6"],"body_html":{"$text_sha256":"76865796a074e65b5178f930ee78fd5cbbf5f0fbc6c8b5a4c10760f57316a349"},"body_xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[6]/span[2]","container_html":{"$text_sha256":"6acbe494b12b1f7368cfd51fdd7e1d34ae9c3d8a8feff2506d2f0259f24bf922"},"container_xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[6]","id":"cite_note-6"},"reference_proofs":[],"source_id":"4af2bc6f6e98f6628849","source_library_context_witnesses":[{"html":{"$text_sha256":"b45b0626051f889dea6840593c803ac49dbcd70c3a6e97282da197838a2ab5d3"},"html_sha256":"b45b0626051f889dea6840593c803ac49dbcd70c3a6e97282da197838a2ab5d3","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[4]"}],"source_node":{"html":{"$text_sha256":"76865796a074e65b5178f930ee78fd5cbbf5f0fbc6c8b5a4c10760f57316a349"},"html_sha256":"76865796a074e65b5178f930ee78fd5cbbf5f0fbc6c8b5a4c10760f57316a349","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[6]/span[2]"},"source_path":"raw/review/chrysostom-statues-source-stage-20261015/4af2bc6f6e98f6628849.html","source_record_file":"raw/review/statues-historical-batch-0130/original-source-records.jsonl","source_record_file_sha256":"4d121bd6f62636a4588692d64c0c68b84354db65789d49a265990cf6df3083dd","source_record_id":"ws-original-introduction:editorial-footnote:4af2bc6f6e98f6628849:00b790eb943f76ac85fe","source_sha256":"2efc7a9bfda195ddc89f1369ffa13d883c7ee00452ceb87d1b6a888dcc86d5e2","text_sha256":"9b9c8be7c6c810726fd54f44eefcbcfcc16cb1008dd6f033b88436d4b82e3f94","type":"whole-source-library-dom"},"verified":true,"work":"Homilies on the Statues to the People of Antioch","work_id":"chrysostom-statues-oxford-stephens"}

references: [] | work_id: chrysostom-statues-oxford-stephens | origin: whole-source-proof-version | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_IX/The_Homilies_on_the_Statues_to_the_People_of_Antioch/Homily_VI#cite_note-6

Versie c96740e5ba2e476519c1778631dc7abc09d3a4db642c02b9ce3e99dcdb748fa7
{"author":"Historical editor/translator (individual note author unspecified)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Historical Oxford translation and Stephens revision; exact transcription printing represented unestablished","id":"ws-original-introduction:editorial-footnote:4af2bc6f6e98f6628849:00b790eb943f76ac85fe","individual_note_author_established":false,"is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Copyright_policy","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source note cite_note-6","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":["2. And both these things are taught us by the Scripture, and by actual experience of recent events. For if, whilst there are magistrates and soldiers living under arms, the madness of a few individuals, a motley crew of adventurers, hath kindled such a fire among us, in so short a moment of time, and raised such a tempest, and made us all to stand in fear of shipwreck, suppose the fear of magistrates to be wholly taken away? To what lengths would they not have gone in their madness? Would they not have overthrown the city from its foundations, turning all things upside down, and have taken our very lives? If you were to abolish the public tribunals, you would abolish all order from our life. And even as if you deprive the ship of its pilot, you sink the vessel; or as, if you remove the general from the army, you place the soldiers bound in the hands of the enemy; so if you deprive the city of its rulers, we must lead a life less rational than that of the brutes, biting and devouring one another; the rich man, the poorer; the stronger man, the weaker; and the bolder man, him who is more gentle. But now by the grace of God none of these things happen. For they who live in a state of piety, require no correction on the part of the magistrates; for “the law is not made for a righteous man,” saith one. But the more numerous being viciously inclined, if they had no fear of these hanging over them, would fill the cities with innumerable evils; which Paul knowing, observed, “There is no power, but of God, the powers that be are ordained of God.” For what the tie-beams are in houses, that rulers are in cities; and in the same manner as if you were to take away the former, the walls, being disunited, would fall in upon one another of their own accord; so were you to deprive the world of magistrates, and of the fear that comes of them, houses at once, and cities, and nations, would fall on one another in unrestrained confusion, there being no one to repress, or repel, or persuade them to be peaceful, by the fear of punishment!"],"source_library_url":"/library/4af2bc6f6e98f6628849/#ws-original-introduction:editorial-footnote:4af2bc6f6e98f6628849:00b790eb943f76ac85fe","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_IX/The_Homilies_on_the_Statues_to_the_People_of_Antioch/Homily_VI#cite_note-6","translator":"E. Budge (original Oxford translation); W. R. W. Stephens (revision); individual note authors unspecified","verification":{"proof_file":"raw/review/statues-historical-batch-0130/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"86183e16b8bbbb7a263b17cec3e0fde8a7e0251353b2170fdb4d6c1846f737d1","proof_record_id":"ws-original-introduction:editorial-footnote:4af2bc6f6e98f6628849:00b790eb943f76ac85fe"},"verified":true,"work":"Homilies on the Statues to the People of Antioch","work_id":"chrysostom-statues-oxford-stephens"}

references: [] | work_id: chrysostom-statues-oxford-stephens | origin: existing-publication-record | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_IX/The_Homilies_on_the_Statues_to_the_People_of_Antioch/Homily_VI#cite_note-6

Versie ec88a0a50acfe5088e63f396c8b2bb776d5cf9bab2afc704abfe2b8304c18e66
{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"76865796a074e65b5178f930ee78fd5cbbf5f0fbc6c8b5a4c10760f57316a349"},"id":"ws-original-introduction:editorial-footnote:4af2bc6f6e98f6628849:00b790eb943f76ac85fe","note_source_id":"cite_note-6","original_html":{"$text_sha256":"76865796a074e65b5178f930ee78fd5cbbf5f0fbc6c8b5a4c10760f57316a349"},"original_node_id":"mw-reference-text-cite_note-6","source_anchor":"cite_note-6","source_html":{"$text_sha256":"76865796a074e65b5178f930ee78fd5cbbf5f0fbc6c8b5a4c10760f57316a349"},"source_sha256":"2efc7a9bfda195ddc89f1369ffa13d883c7ee00452ceb87d1b6a888dcc86d5e2","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_IX/The_Homilies_on_the_Statues_to_the_People_of_Antioch/Homily_VI"}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-html-projection | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_IX/The_Homilies_on_the_Statues_to_the_People_of_Antioch/Homily_VI

Plaatsingen (3)

OrdinalInputVersie
$.records[514]1766c96740e5ba2e476519c1778631dc7abc09d3a4db642c02b9ce3e99dcdb748fa7
line:51519682ec88a0a50acfe5088e63f396c8b2bb776d5cf9bab2afc704abfe2b8304c18e66
line:515273864cda054b501e373704c43668b28112ea0bfaaaa3f283a2bbe34c4660b697863b

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
ws-original-introduction:editorial-footnote:4af2bc6f6e98f6628849:00b790eb943f76ac85fealready_live_exact_identity_text1sha256-live-html-quote-character-data-utf8