Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

native-commentary-unit-unreviewed

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: 44f097f8b91b10b6a4fc4affe19381378a1604ab998425d8590cdf20584ae349
origineel ID: sermonindex-native-api:api/c/adam-clarke/EPH/1.json#$/chapter/content/5 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: 996c7623370dcbc58b3709ad063b1643ae4d894b6253905da27a8e2defbbc7bb · 1,074 tekens

Tekst tekstblob openen

To the praise of the glory of his grace - Δοξης της χαριτος αὑτου· The glory of his grace, for χαρις ενδοξος, his glorious or illustrious grace, according to the Hebrew idiom. But the grace or mercy of God is peculiarly illustrated and glorified in the plan of redemption by Christ Jesus. By the giving of the Law, God's justice and holiness were rendered most glorious; by the giving of the Gospel, his grace and mercy are made equally conspicuous. Wherein he hath made us accepted in the Beloved - This translation of εν ᾑ εχαριτωσεν ἡμας εν τῳ Ηγαπημενῳ is not clear; with which he has graciously favored us through the Beloved, is at once more literal and more intelligible. Whitby, Macknight, and Wakefield translate the passage in nearly the same way. In the Beloved must certainly mean in Christ, who is termed God's beloved Son, Mat 3:17; but several excellent MSS., such as D*EFG, the later Syriac, the Ethiopic, Vulgate, Itala, with several of the fathers, add, υιῳ αυτου, his beloved Son. This is the meaning, whether the reading be received or rejected.

Versies (1)

Versie cd68dc260dbf907a28b34b6f98d7ab7b904f79e0daaea4f3c583c4aa864f684b
{"api_compact_wrapper_recipe":"native-api-generated-wrapper-v1","api_source_document_ref":"b9d99393c792a76ca6cfe4c18a9ed4858c56383e12bbf01c037928dabf53f194","id":"sermonindex-native-api:api/c/adam-clarke/EPH/1.json#$/chapter/content/5","native_JSON_pointer":"$/chapter/content/5","native_content_joiner":"\n\n","native_content_part_lengths":[1074],"native_reference":{"book":{"context_sha256":"32e3b0db1892945d98c5435a9d0c77cc1f650428eed174260383150b2a0ae134","native_id":"EPH"},"chapter":1,"unit_number":6,"unit_type":"verse"},"native_unit_metadata":{"number":6,"type":"verse"},"native_unit_payload_sha256":"894d932b90600a9ad37efaa2474fbd3236c23d5b042cd45129e0695dd0ef3a3c","original_identifier_basis":"existing native API member + JSON pointer","public_import_allowed":false,"reading_text_policy":"Native full content strings preserved, with explicit double-newline joins and exact part lengths; no stripping, snippet recursion, canonical verse inference or translation.","record_type":"native-commentary-unit-unreviewed","references":[],"review_status":"structural-native-unit-unreviewed","semantic_kind_reviewed":false}

references: [] | work_id: adam-clarke | origin: native-api-commentary-structural-extraction | source: /api/c/adam-clarke/EPH/1.json

Plaatsingen (1)

OrdinalInputVersie
$/chapter/content/54962cd68dc260dbf907a28b34b6f98d7ab7b904f79e0daaea4f3c583c4aa864f684b

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
sermonindex-native-api:api/c/adam-clarke/EPH/1.json#$/chapter/content/5processed_not_found_in_observed_live0