Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

source-library-passage

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: 44c1d547c99beb95b901f943803930dbcb39fd58bfbfa760b041be3c4016360a
origineel ID: native-john-nikiu:79e0b11b31d80f91773f:24bda0c22becab5d9dfc · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: dc854a8c7e5379871355437dcbe9ea55e10d47320d76898405ac2f3910be3875 · 895 tekens

Tekst tekstblob openen

30. And about this time also there arose a rebel named Azarias in the province of Akhmim, who mustered a large force of Ethiopic slaves and brigands and seized the imperial taxes without the knowledge of the officers of the province. 31. But when the inhabitants saw the warlike measures of these slaves and barbarians, they feared them, and sent a dispatch to the emperor with information (on the matter). 32. And the emperor sent a distinguished commander with a numerous force of Egyptians and Nubians to attack Azarias. But before the attack was made, he fell into a panic and fled, and gained the summit of an arid mountain which resembled a citadel. 33. And the troops beleaguered that mountain for a long time until the water and food of the rebels failed. Thereupon the rebel Azarias died and likewise his followers through hunger and thirst. Now they had already abandoned their horses.

Versies (4)

Versie 28c0cdba7fb9705671af409b37a3f92ba6971068cc0483016e61e10a2bf38cf7
{"author":"John, bishop of Nikiu (historical Chronicle attribution; transmission through Arabic and Ethiopic versions, quoted voices included)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":{"$text_sha256":"dc8dff1a9c8cc2df97c16d8b35422a5976eee1846214e68b268d6e52bcfa792c"},"id":"native-john-nikiu:79e0b11b31d80f91773f:24bda0c22becab5d9dfc","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://www.tertullian.org/fathers/nikiu2_chronicle.htm","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 385","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/79e0b11b31d80f91773f/#native-john-nikiu:79e0b11b31d80f91773f:24bda0c22becab5d9dfc","source_url":"https://www.tertullian.org/fathers/nikiu2_chronicle.htm#p160","translator":{"$text_sha256":"d7f57795e6ad6190b866b866de68f49276649bd179ac436e89ac9684b0ffa30b"},"verification":{"note":null,"reference_proofs":[],"source_id":"79e0b11b31d80f91773f","source_node":{"html":{"$text_sha256":"6650a9c95c06c234a5c3f62305af2cf62a3abdb1f7e778374743e565bbaa441b"},"html_sha256":"6650a9c95c06c234a5c3f62305af2cf62a3abdb1f7e778374743e565bbaa441b","xpath":"/html/body/p[385]"},"source_paragraph_index":385,"source_path":"raw/review/john-nikiu-charles-source-stage-20261016/nikiu2_chronicle.htm","source_record_file":"raw/review/john-nikiu-charles-source-stage-20261016/prepared-candidates/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":1667943,"source_record_file_sha256":"15d6b624881f92063325f1f6c3410472f2a1fb85ce24e7a7965f865b4610a800","source_record_id":"native-john-nikiu:79e0b11b31d80f91773f:24bda0c22becab5d9dfc","source_sha256":"aadd80ce19a98c21679372d1c7dc07d9deed1d844314b2f021848a1ee34489bb","text_sha256":"dc854a8c7e5379871355437dcbe9ea55e10d47320d76898405ac2f3910be3875","type":"whole-john-nikiu-charles-native-prose"},"verified":true,"work":"Chronicle of John, Bishop of Nikiu (historical Charles English translation through Ethiopic transmission)","work_id":"john-nikiu-charles-1916-historical-prose"}

references: [] | work_id: john-nikiu-charles-1916-historical-prose | origin: whole-source-proof-version | source: https://www.tertullian.org/fathers/nikiu2_chronicle.htm#p160

Versie 7d5535609203394e75570b628bb24920bc55af2b05cbf24af54411b47551c2e3
{"author":"John, bishop of Nikiu (historical Chronicle attribution; transmission through Arabic and Ethiopic versions, quoted voices included)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":{"$text_sha256":"dc8dff1a9c8cc2df97c16d8b35422a5976eee1846214e68b268d6e52bcfa792c"},"id":"native-john-nikiu:79e0b11b31d80f91773f:24bda0c22becab5d9dfc","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://www.tertullian.org/fathers/nikiu2_chronicle.htm","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 385","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/79e0b11b31d80f91773f/#native-john-nikiu:79e0b11b31d80f91773f:24bda0c22becab5d9dfc","source_url":"https://www.tertullian.org/fathers/nikiu2_chronicle.htm#p160","translator":{"$text_sha256":"d7f57795e6ad6190b866b866de68f49276649bd179ac436e89ac9684b0ffa30b"},"verification":{"note":null,"reference_proofs":[],"source_id":"79e0b11b31d80f91773f","source_node":{"html":{"$text_sha256":"6650a9c95c06c234a5c3f62305af2cf62a3abdb1f7e778374743e565bbaa441b"},"html_sha256":"6650a9c95c06c234a5c3f62305af2cf62a3abdb1f7e778374743e565bbaa441b","xpath":"/html/body/p[385]"},"source_paragraph_index":385,"source_path":"raw/review/john-nikiu-charles-source-stage-20261016/nikiu2_chronicle.htm","source_record_file":"raw/review/john-nikiu-batch-0168/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":1667943,"source_record_file_sha256":"15d6b624881f92063325f1f6c3410472f2a1fb85ce24e7a7965f865b4610a800","source_record_id":"native-john-nikiu:79e0b11b31d80f91773f:24bda0c22becab5d9dfc","source_sha256":"aadd80ce19a98c21679372d1c7dc07d9deed1d844314b2f021848a1ee34489bb","text_sha256":"dc854a8c7e5379871355437dcbe9ea55e10d47320d76898405ac2f3910be3875","type":"whole-john-nikiu-charles-native-prose"},"verified":true,"work":"Chronicle of John, Bishop of Nikiu (historical Charles English translation through Ethiopic transmission)","work_id":"john-nikiu-charles-1916-historical-prose"}

references: [] | work_id: john-nikiu-charles-1916-historical-prose | origin: whole-source-proof-version | source: https://www.tertullian.org/fathers/nikiu2_chronicle.htm#p160

Versie e2ffa7698143b1a841f444ce124e3c637f73c816faefef840c5540d71e62b7fe
{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"6650a9c95c06c234a5c3f62305af2cf62a3abdb1f7e778374743e565bbaa441b"},"id":"native-john-nikiu:79e0b11b31d80f91773f:24bda0c22becab5d9dfc","native_node_xpath":"/html/body/p[385]","original_html":{"$text_sha256":"6650a9c95c06c234a5c3f62305af2cf62a3abdb1f7e778374743e565bbaa441b"},"source_anchor":"p160","source_html":{"$text_sha256":"6650a9c95c06c234a5c3f62305af2cf62a3abdb1f7e778374743e565bbaa441b"},"source_sha256":"aadd80ce19a98c21679372d1c7dc07d9deed1d844314b2f021848a1ee34489bb","source_url":"https://www.tertullian.org/fathers/nikiu2_chronicle.htm"}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-html-projection | source: https://www.tertullian.org/fathers/nikiu2_chronicle.htm

Versie f737ed062bf1415a102ef8ab322d57fc0a1c4390cc4ea836a0fbd3d2f5faf12c
{"author":"John, bishop of Nikiu (historical Chronicle attribution; transmission through Arabic and Ethiopic versions, quoted voices included)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Historical English title 1916; native 2002 transcription; exact physical printing and individual ancient text dates unestablished. Original critical plus-signs, interpolation/restoration brackets and page markers retained without resolving uncertain readings. TOC, later Ethiopic colophon, historical introduction and selected notes excluded","id":"native-john-nikiu:79e0b11b31d80f91773f:24bda0c22becab5d9dfc","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://www.tertullian.org/fathers/nikiu2_chronicle.htm","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 385","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/79e0b11b31d80f91773f/#native-john-nikiu:79e0b11b31d80f91773f:24bda0c22becab5d9dfc","source_url":"https://www.tertullian.org/fathers/nikiu2_chronicle.htm#p160","translator":"Robert Henry Charles / R. H. Charles (1916 English translation from Hermann Zotenberg’s Ethiopic edition); antecedent Arabic translation and Gabriel the Egyptian’s 1602 Ethiopic version (earlier transmission, no exact individual textual boundaries asserted); Roger Pearse (2002 transcription, explicitly dedicated to public domain)","verification":{"proof_file":"raw/review/john-nikiu-batch-0168/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"0ff5ea62f51e15764b4e6d938b0ca97d5cfa048442234d158f152b5729288255","proof_record_id":"native-john-nikiu:79e0b11b31d80f91773f:24bda0c22becab5d9dfc"},"verified":true,"work":"Chronicle of John, Bishop of Nikiu (historical Charles English translation through Ethiopic transmission)","work_id":"john-nikiu-charles-1916-historical-prose"}

references: [] | work_id: john-nikiu-charles-1916-historical-prose | origin: existing-publication-record | source: https://www.tertullian.org/fathers/nikiu2_chronicle.htm#p160

Plaatsingen (4)

OrdinalInputVersie
$.records[229]1801f737ed062bf1415a102ef8ab322d57fc0a1c4390cc4ea836a0fbd3d2f5faf12c
line:230109117d5535609203394e75570b628bb24920bc55af2b05cbf24af54411b47551c2e3
line:23011789e2ffa7698143b1a841f444ce124e3c637f73c816faefef840c5540d71e62b7fe
line:2303534128c0cdba7fb9705671af409b37a3f92ba6971068cc0483016e61e10a2bf38cf7

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
native-john-nikiu:79e0b11b31d80f91773f:24bda0c22becab5d9dfcalready_live_exact_identity_text1sha256-live-html-quote-character-data-utf8